LG 20MP38HQ-B Manualul proprietarului

LG
Marca
LG
Model
20MP38HQ-B
Categorie
Televizoare
Tip
Manualul proprietarului
www.lg.com
MODEL MONITOR IPS LED
Citiţi acest manual cu atenţie înainte de a utiliza
televizorul şi păstraţi-l pentru consultări ulterioare.
Manual De Utilizare
MONITOR IPS LED
(MONITOR LED*)
*Monitoarele LG cu LED-uri sunt monitoare cu iluminare de fundal LED.
20MP38A
20MP38H
20MP38HQ
22MP48A
22MP48D
22MP48HQ
23MP48D
23MP48HQ
20MP48A 24MP48HQ 27MP48HQ
2
RO
ROMÂNĂ
CUPRINS
CUPRINS
3 LICENŢA
4 ASAMBLAREŞIPREGĂTIRE
4 Despachetarea
6 Componenteşibutoane
9 Mutareaşiridicareamonitorului
10 Configurareamonitorului
10 -Ataşareabazeisuportului
11 -Montareapeomasă
12 -Utilizareasuportuluidecablu
15 - Montarea pe perete
16 UTILIZAREAMONITORULUI
16 ConectarealaunPC
16 -ConectarealaD-SUB
16 -ConectarealaDVI-D
17 -ConectarealaHDMI
17 ConectarealadispozitiveleAV
17 -ConectarealaHDMI
18 Conectarealadispozitiveleexterne
18 -Conexiunedispozitivperiferic
19 SETĂRIDEPERSONALIZARE
21 Personalizareasetărilor
21 -Setărimeniu
23 - Picture
24 - Color
25 - Display
25 - Audio
26 - Others
27 SetăriREADER
28 SetăriFUNC.
28 - SMARTENERGYSAVING
29 - PictureMode
30 - ColorWeakness
31 DEPANARE
33 SPECIFICAŢII
43 Modasistenţădinfabrică
(Modpresetare,D-SUB/DVI/HDMIPC)
44 SincronizareHDMI(video)
44 Indicator
3
RO
ROMÂNĂ
LICENŢA
LICENŢA
Fiecaremodelarelicenţediferite.Vizitaţiwww.lg.compentrumaimulteinformaţiidesprelicenţă.
TermeniiHDMI,HDMIHigh-DefinitionMultimediaInterfaceșisiglaHDMI
suntmărcicomercialesaumărcicomercialeînregistratealeHDMILicensing
Administrator,Inc.înStateleUniteșiînalteţări.
Următorulconţinutseaplicădoarmonitoruluicomercializatpepiaţaeuropeanăşicareîndeplineşte
cerinţeleDirectiveiErP:
*Acestmonitorestesetatdeasedeconectaautomat4oredupăpornireaecranului,încazulcândnueste
nicioajustareafişată.
*Pentruadezactivaaceastăsetare,modificaţiopţiunea”Off”dinmeniulOSDa“Automatic 
Standby(Standbyautomat)”.
20MP38H 20MP38HQ 22MP48HQ 23MP48HQ 24MP48HQ 27MP48HQ
4
RO
ROMÂNĂ
ASAMBLARE ŞI PREGĂTIRE
ASAMBLAREŞIPREGĂTIRE
Despachetarea
Verificaţicutiaprodusuluiînlegăturăcuurmătoareleelemente.Dacălipsescaccesorii,contactaţi
distribuitorullocaldeundeaţiachiziţionatprodusul.Esteposibilcailustraţiiledinacestmanualsădiferede
produsulşideaccesoriilepropriu-zise.
Cabludealimentare
CD(Manualde
utilizare)/Card
(Îndependenţădeţară)
sau
Transformator
c.a.-c.c.
(Îndependenţădeţară)
Transformator
c.a.-c.c.
Corpsuport
CabluHDMI
CabluD-SUB
(Acestcablunuesteinclusîntoate
ţările.)
Bazăsuport
CabluDVI-D
(Acestcablunueste
inclusîntoateţările.)
(Acestcablunueste
inclusîntoateţările.)
Corpsuport
Corpsuport
Bazăsuport
Bazăsuport
Suportdecablu
5
RO
ROMÂNĂ
ASAMBLARE ŞI PREGĂTIRE
y
Nuutilizaţiniciunaccesoriuneaprobatpentruaasigurasiguranţaprodusuluişiduratasadeviaţă.
y
Oricedeteriorărisauvătămăricorporalecauzatedeutilizareaaccesoriilorneaprobatenusunt
acoperitedegaranţie.
y
Accesoriilefurnizatecuprodusuldvs.potvariaînfuncţiedemodel.
y
Specificaţiileprodusuluisaucuprinsuldinacestmanualpotfimodificatefărănotificareprealabilă
datoritărealizăriideupgradepentrufuncţiileprodusului.
ATENŢIE
NOTĂ
6
RO
ROMÂNĂ
ASAMBLARE ŞI PREGĂTIRE
HDMI IN
READER
READER
22MP48A
22MP48D
22MP48HQ
23MP48D
23MP48HQ
Componenteşibutoane
Indicatordealimentare
y
Aprins:Pornit
y
Stins:Oprit
Panoudeconectare(Consultaţip.16~18)
Buton(Consultaţip.19~20)
(ButonPornire)
y
Butonulestesituatdinparteadejosamonitorului.
NOTĂ
7
RO
ROMÂNĂ
ASAMBLARE ŞI PREGĂTIRE
20MP48A
24MP48HQ 27MP48HQ
Indicatordealimentare
y
Aprins:Pornit
y
Stins:Oprit
Panoudeconectare(Consultaţip.16~18)
Buton(Consultaţip.19~20)
(ButonPornire)
Componenteşibutoane
y
Butonulestesituatdinparteadejosamonitorului.
NOTĂ
8
RO
ROMÂNĂ
ASAMBLARE ŞI PREGĂTIRE
Indicatordealimentare
y
Aprins:Pornit
y
Stins:Oprit
Panoudeconectare(Consultaţip.16~18)
Buton(Consultaţip.19~20)
(ButonPornire)
Componenteşibutoane
20MP38A
20MP38H
20MP38HQ
9
RO
ROMÂNĂ
ASAMBLARE ŞI PREGĂTIRE
Mutareaşiridicareamonitorului
Atuncicândmutaţisauridicaţimonitorul,
respectaţiacesteinstrucţiunipentruaîmpiedica
zgâriereasaudeteriorareaacestuiaşipentrua
asiguratransportulsigur,indiferentdeformasau
dimensiuneasa.
y
Pecâtposibil,evitaţiatingereaecranului
monitorului.Aceastapoateaveadrept
rezultatdeteriorareaecranuluisauaunora
dintrepixeliiutilizaţipentruacreaimaginile.
ATENŢIE
y
Serecomandăaşezareamonitoruluiîncutia
originalăsauînambalajînaintedeaîncerca
să-lmutaţi.
y
Înaintedeamutasauridicamonitorul,
deconectaţicabluldealimentareşitoate
celelaltecabluri.
y
Ţineţifermparteasuperioarăşiceainferioară
alecadruluimonitorului.Nuţineţidepanoul
propriu-zis.
y
Atuncicândţineţimonitorulînmâini,ecranul
nutrebuiesăfieorientatspredvs.pentrua
împiedicazgâriereaacestuia.
y
Lamutareamonitorului,evitaţioriceşoc
puternicsauvibraţiiasupraprodusului.
y
Lamutareamonitorului,ţineţi-lînpoziţie
verticală,nu-lculcaţiniciodatăpeoparteşi
nu-lînclinaţiînlateral.
10
RO
ROMÂNĂ
ASAMBLARE ŞI PREGĂTIRE
2
1
2
3
Configurareamonitorului
Ataşareabazeisuportului
1
Aşezaţimonitorulcuecranulînjospeo
suprafaţăplanăşimoale.
Aşezaţiunsuportdinburetesauocârpămoale
deprotecţiepesuprafaţăpentruaproteja
ecranulîmpotrivadeteriorării.
ATENŢIE
Corpsuport
Corpsuport
Bazăsuport
Bazăsuport
Ataşaţi
Corpsuport
lasetulmonitorului.
Ataşaţi
Bazăsuport
.
Fixaţişuruburileladreaptacuajutorulunei
monede.
22MP48A
22MP48D
22MP48HQ
23MP48D
23MP48HQ
Corpsuport
Bazăsuport
Corpsuport
Bazăsuport
Înseraţi
Suportdecablu.
Ataşaţi
Corpsuport
lasetulmonitorului.
Ataşaţi
Bazăsuport
la
Corpsuport
.
Strângeţişurubulînspredreapta.
1
2
3
4
y
Puteţidezasamblasuportulînordineinversă
asamblării.
NOTĂ
20MP38A 20MP38HQ20MP38H
11
RO
ROMÂNĂ
ASAMBLARE ŞI PREGĂTIRE
22MP48A
22MP48D
22MP48HQ
23MP48D
23MP48HQ
Montareapeomasă
1
Ridicaţişiînclinaţimonitorulînpoziţiasa
verticalăpeomasă.
Lăsaţiunspaţiude(minimum)100mmdela
peretepentruventilareadecvată.
2
Conectaţitransformatorulc.a.-c.c.şicablulde
alimentarelaoprizădeperete.
sau
100 mm
100 mm
100 mm
100 mm
sau
sau
12
RO
ROMÂNĂ
ASAMBLARE ŞI PREGĂTIRE
20MP38A 20MP38HQ20MP38H
Utilizareasuportuluidecablu
Suportdecablu
Suportdecablu
3
Apăsaţibutonul (Aprindere)dinpanoul
comutatordejospentruaaprindeaparatul.
Scoateţidinprizăcabluldealimentareînainte
deatransportamonitorulînaltloc.Încaz
contrar,existăpericoldeelectrocutare.
ATENŢIE
sau
13
RO
ROMÂNĂ
ASAMBLARE ŞI PREGĂTIRE
Suportdecablu
Suportdecablu
Suportdecablu
14
RO
ROMÂNĂ
ASAMBLARE ŞI PREGĂTIRE
Înclinaţidela+20la-3gradeînsussauînjos
pentruareglaunghiulmonitoruluiastfelîncât
săcorespundăpoziţieidvs.devizionare.
NOTĂ
Faţă Spate
UtilizareasistemuluidesecuritateKensington
ConectorulsistemuluidesecuritateKensington
esteamplasatlaspatelemonitorului.Pentrumai
multeinformaţiiprivindinstalareaşiutilizarea,
consultaţimanualulfurnizatcusistemulde
securitateKensingtonsauvizitaţi
http://www.kensington.com.
Conectaţicablulsistemuluidesecuritate
Kensingtonîntremonitorşiomasă.
SistemuldesecuritateKensingtoneste
opţional.Acestapoatefiachiziţionatdela
majoritateamagazinelordeelectronice.
NOTĂ
Atuncicândreglaţiunghiul,nuţineţipartea
inferioarăacadruluimonitorului,aşacumse
aratăînilustraţiaurmătoare,deoarecev-aţi
putearănidegetele.
Nuatingeţisauapăsaţiecranulatuncicând
reglaţiunghiulmonitorului.
AVERTISMENT
Nuţineţiacestsetcumesteindicatînimaginea
demaijos.Ecranulmonitoruluisepoate
detaşadepesuportulstanduluişivăpoate
lezacorpul.
Înclinaţidela+20la-5gradeînsussauînjos
pentruareglaunghiulmonitoruluiastfelîncât
săcorespundăpoziţieidvs.devizionare.
NOTĂ
Faţă Spate
27MP48HQ
22MP48A
22MP48D
22MP48HQ
20MP38A 20MP48A
20MP38H
20MP38HQ
23MP48D
23MP48HQ
24MP48HQ
15
RO
ROMÂNĂ
ASAMBLARE ŞI PREGĂTIRE
Montareapeperete
Pentruaasiguraventilareacorespunzătoare,
asiguraţiunspaţiude100mmpefiecareparteşi
delaperete.Instrucţiunidetaliatesuntdisponibile
deladistribuitoruldvs.,consultaţiGhidulopţional
pentruinstalareaşiconfigurareaconsoleiînclinate
demontarepeperete.
100 mm
100 mm
100 mm
100 mm
Dacădoriţisămontaţisuportuldemonitorpe
perete,ataşaţiinterfaţasuportuluideperete(părţi
opţionale)înspatelesetului.
Cândinstalaţimonitorulutilizândointerfaţăde
montarepeperete(pieseopţionale),ataşaţi-lcu
atenţiepentruavăasiguracănuvacădea.
1Dacăînşurubaţimailungdecâtstandardul,este
posibilcamonitorulsăseavariezeînăuntru.
2Dacăfolosiţişurubulnepotrivit,produsulse
poateavariaşipoatecădeadepepoziţiade
support.Înacestcaz,LGnuesteresponsabil
pentruacestlucru.
y
Deconectaţimaiîntâicabluldealimentare
şiapoideplasaţisauinstalaţimonitorul.În
cazcontrar,existăpericoldeelectrocutare.
y
Dacăinstalaţimonitorulpeuntavansaupe
unpereteînclinat,acestaarputeacădeaşi
generavătămăricorporalegrave.
y
UtilizaţidoarunsuportdepereteLG
autorizatşicontactaţidistribuitorullocalsau
personalcalificat.
y
Nustrângeţişuruburileexcesivdeoarece
acestlucruarputeadeterioramonitorulşi
anulagaranţia.
y
Utilizaţidoarşuruburileşisuporturilede
peretecarerespectăstandardulVESA.
Oricedeteriorărisauvătămăricorporale
dincauzautilizăriinecorespunzătoaresau
autilizăriiunuiaccesoriuimpropriunusunt
acoperitedegaranţie.
y
Lungimeaşurubuluiporninddelasuprafaţa
externăaînvelişuluiposteriortrebuiesăfie
maimicăde8mm.
y
Utilizaţişuruburilecaresuntlistateîn
specificaţiilepentruşuruburialestandardului
VESA.
y
Kituldemontarepeperetevainclude
unmanualdeinstalareşicomponentele
necesare.
y
Consolademontarepepereteeste
opţională.Puteţiobţineaccesorii
suplimentaredeladistribuitoruldvs.local.
y
Lungimeaşuruburilorpoatediferiînfuncţie
desuport.Asiguraţi-văcăutilizaţilungimea
adecvată.
y
Pentrumaimulteinformaţii,consultaţi
instrucţiunilefurnizatecusuportuldeperete.
ATENŢIE
NOTĂ
Suportcumontarepeperete
Suportcumontarepeperete
Învelişposterior
Învelişposterior
Şurubstandard
Max.8mm
Model
22MP48A
22MP48D
22MP48HQ
23MP48D
23MP48HQ
20MP38A
20MP38H
20MP38HQ
Montarepe
perete(AxB)
75x75 100x100
Şurub
standard
M4xL10
Numărde
şuruburi
4
Placăde
montare
peperete
(opţională)
RW120
y
Montarepeperete(AxB)
A
B
16
RO
ROMÂNĂ
UTILIZAREA MONITORULUI
UTILIZAREAMONITORULUI
ConectarealaunPC
y
Monitoruldvs.acceptăcaracteristicaPlug&
Play*.
*Plug&Play:UnPCrecunoaşteundispozitiv
conectatpecareutilizatoriiîlconectează
launPCşicareporneştefărăconfigurarea
dispozitivuluisauintervenţiautilizatorului.
ConectarealaD-SUB
TransmitesemnalulvideoanalogicdelaPCla
monitor.ConectaţiPC-ulşimonitorulcucablulde
semnalD-subcu15pinifurnizat,aşacumsearată
înilustraţiileurmătoare.
y
AdaptorpentruMac
PentruutilizareaproduselorApple
Macintoshestenecesarăunadaptorcare
sătransformeconectorulVGAdeînaltă
densitatecu15pini(3rânduri)D-SUBdepe
cablulfurnizatîntr-unconectorcu15pinipe
2rânduri.
y
Cândutilizaţiunconectorpentrucablulde
intrareasemnaluluiD-SubpentruMacintosh
NOTĂ
ConectarealaDVI-D
TransmitesemnalulvideodigitaldelaPCla
monitor.ConectaţiPC-ulşimonitorulcuuncablu
DVI,aşacumsearatăînurmătoareleilustraţii.
y
Conectaţicabluldeintrarea
semnaluluişistrângeţi-lprin
rotireaşuruburilorînsensorar.
y
Nuapăsaţiecranulcudegetul
timpîndelungatdeoareceacestlucrupoate
aveadreptrezultatdistorsiuneatemporară
aecranului.
y
Evitaţiafişareauneiimaginifixepeecran
timpîndelungatpentruaîmpiedicaefectul
„imageburn”.Utilizaţiuneconomizorde
ecrandacăesteposibil.
ATENŢIE
17
RO
ROMÂNĂ
UTILIZAREA MONITORULUI
Conectarealadispozitivele
AV
ConectarealaHDMI
Transmitevideodigitalşisemnaleaudiode
ladispozitiveledvs.AVlamonitor.Conectaţi
dispozitiveleAVlamonitorcuajutorulcablului
HDMIdupăcumesteindicatmaijos.
y
DacăutilizaţimodulHDMIPC,potapărea
problemelegatedecompatibilitate.
y
UtilizaţiuncabluautorizatcusiglaHDMI
ataşată.Dacănuutilizaţiuncabluautorizat
HDMI,esteposibilcaecranulsănumai
afişezesausăaparăoeroaredeconexiune.
y
TipuridecabluriHDMIrecomandate
-CabluHDMI
®
/
TM
demareviteză
-CabluHDMI
®
/
TM
demarevitezăcuEthernet
NOTĂ
y
AtuncicânddoriţisăutilizaţidouăPC-uriîn
monitor,conectaţicabluldesemnalrespectiv
(D-SUB/DVI-D/HDMI)înmonitor.
y
Dacăporniţimonitorulatuncicândacesta
esterece,esteposibilcaecranulsăproducă
scintilaţii.Acestlucruestenormal.
y
Esteposibilsăaparăunelepeteroşii,verzi
saualbastrepeecran.Acestlucrueste
normal.
NOTĂ
y
DacăutilizaţimodulHDMIPC,potapărea
problemelegatedecompatibilitate.
y
UtilizaţiuncabluautorizatcusiglaHDMI
ataşată.Dacănuutilizaţiuncabluautorizat
HDMI,esteposibilcaecranulsănumai
afişezesausăaparăoeroaredeconexiune.
y
TipuridecabluriHDMIrecomandate
-CabluHDMI
®
/
TM
demareviteză
-CabluHDMI
®
/
TM
demarevitezăcuEthernet
NOTĂ
ConectarealaHDMI
Transmitevideodigitalşisemnaleaudiodela
PClamonitor.ConectaţiPCşimonitorulcu
ajutorulcabluluiHDMIdupăcumesteindicatîn
următoareleimagini.
18
RO
ROMÂNĂ
UTILIZAREA MONITORULUI
Conectarealadispozitivele
externe
Conexiunedispozitivperiferic
Conectaţidispozitiveleperifericelamonitor
folosindporturilepentrucăşti.
NOTĂ
y
Căştilesauboxelepotfuncţionanormalîn
dependenţădesetărileserveruluiPC.
y
Dispozitiveleperifericesuntcomercializateseparat.
y
Cablurilecumufeînunghipotridicaprobleme
legatedespaţiu,utilizaţimufedrepteatuncicând
esteposibil.
Tipunghi Mufădreaptă
NOTĂ
y
Funcţia"SelfImageSetting"(Setare
automatăaimaginii).
Aceastăfuncţieoferăutilizatoruluisetări
optimedeafişare.Cândutilizatorulconectează
monitorulpentruprimadată,aceastăfuncţie
regleazăautomatafişajullasetărileoptime
pentrusemnaleledeintrareindividuale.(Este
acceptatănumaiînmodulanalogic)
y
Funcţia‘AUTO’.
Dacăîntâlniţiproblemeprecumecranneclar,
litereneclare,scintilaţiialeecranuluisauecran
inversatcândutilizaţidispozitivulsaudupă
modificarearezoluţieiecranului,apăsaţibutonul
funcţieiAUTOpentruaîmbunătăţirezoluţia.
(Esteacceptatănumaiînmodulanalogic)
NOTĂ
FuncţiaSelfImageSetting(Setareautomatăaimaginii)
Apăsaţibutonuldeaprinderedinpanoulcomutatorde
jospentruaaprindeaparatul.Atuncicândmonitorul
eaprins,Funcţia
"SelfImageSetting"(Setare
automatăaimaginii)
sevaporniautormat.(Este
acceptatănumaiînmodulanalogic)
(vândutseparat)
(vândutseparat)
19
RO
ROMÂNĂ
SETĂRI DE PERSONALIZARE
MENU
FUNC.
AUTO
INPUT
EXIT
READER
20MP38A 20MP38H 20MP38HQ
SETĂRIDEPERSONALIZARE
1
Apăsaţibutonuldoritsituatînparteadejosasetuluimonitorului.
2
Schimbaţivaloareameniuluiapăsândpebutoaneledejosaremonitorului.
Pentruarevenilameniulsuperiorsaupentruaconfiguraalteelementedemeniu,folosiţibutonulcu
săgeatăînsus( ).
3
Selectaţi
EXIT(IEŞIRE)
pentruapărăsimeniulOSD.
Butoanedepemonitor
Butoanedepemonitor
Butoanedepemonitor
y
Butonulestesituatdinparteadejosamonitorului.
NOTĂ
20
RO
ROMÂNĂ
SETĂRI DE PERSONALIZARE
Buton Descriere
(MENIU)
Acceseazămeniurileprincipale.(Consultaţip.21)
OSDLocked/
OSDUnlocked
(OSDBLOCAT/
DEBLOCAT)
Aceastăfuncţievăpermitesăblocaţisetărilecurentedecontrol,
astfelîncâtacesteasănupoatăfischimbatedinneatenţie.
ŢineţiapăsatbutonulMENUpentrucâtevasecunde.ApoiOSD
din“OSDLock”vaapărea.Dupăaceea,utilizatorulpoateselecta
blocareasaudeblocareaprinapăsarepebutonulstânga/dreapta.
Încazulîncareutilizatorulselecteazăpictograma“Lock”
apăsândbutonul“OK”,mesajul“OSDLocked”vaapărea.Încaz
contrar,“OSDUnlocked”vaapărea.Dupăselectareabutonului
“Lock”,dacădoriţisămodificaţipentruadebloca,puteţisă
apăsaţibutonul“MENU”timpdecâtevasecunde.Mesajul“OSD
Unlocked”vaapărea.
UtilizaţiacestbutonpentruaaccesameniulReaderMode.Funcţiasaestedeaafişa
ecranulcaoimaginepehârtie,pentruconfortulochilor.Dacădoriţimaimulteinformaţii.
(Consultaţip.27)
FolosiţiacestbutonpentruaintraînmeniurileSMARTENERGYSAVING,PictureMode,
ColorWeakness.(Consultaţip.28~30)
Cândreglaţisetărileafişajului,apăsaţiîntotdeaunabutonulAUTOdepeMONITOR
SETUPOSD(OSDSETAREMONITOR).(Esteacceptatnumaiînmodulanalogic)
Celmaibunmodde
afişare
20MP38A
20MP38H
20MP38HQ
20MP48A
1440x900@60Hz
22MP48A
22MP48D
22MP48HQ
23MP48D
23MP48HQ
24MP48HQ
27MP48HQ
1920x1080@60Hz
(INTRARE/
IEŞIRE)
Puteţialegesemnaluldeintrare.
y
Cândsuntconectatecelpuţindouăsemnaledeintrare,puteţiselectasemnalulde
intrare(D-SUB/DVI-D/HDMI)dorit.
y
Cândesteselectatnumaiunsingursemnal,acestaestedetectatautomat.Setarea
implicităesteD-SUB.
EXIT(IEŞIRE)
IeşiredinOSD(Afişajpeecran).
(ButonPornire)
Porneştesauopreştealimentarea.
Indicatorde
alimentare
Indicatoruldealimentarerămânealbdacăafişajulfuncţionează
înmodcorespunzător(ModPornit).DacăafişajulesteînModde
repaus,indicatoruldealimentareseaprindeintermitentînalb.
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45

LG 20MP38HQ-B Manualul proprietarului

LG
Marca
LG
Model
20MP38HQ-B
Categorie
Televizoare
Tip
Manualul proprietarului
Descărcați PDF
raport

Lucrări conexe