Gorenje SXB177YZ-U Manual de utilizare

Categorie
Microunde
Tip
Manual de utilizare

Acest manual este potrivit și pentru

2
SI Navodila za uporabo .............................................. 3
HR Upute za uporabu ................................................ 10
SRB-MNE Uputstvo za upotrebu ......................................... 17
MK  ........................................ 24
GB Instruction manual .............................................. 32
HU H ............................................... 38
PL  ............................................... 45
RO Manual de utilizare ............................................... 53
SK  ................................................ 60
CZ  .................................................. 66
BG  ................................... 73
UA  ................................... 81
RU  ........................... 88
IT Istruzioni d'uso ..................................................... 95
53
MANUAL DE UTILIZARE RO

CARACTERISTICI
Consum ................................................................................................................. 230V~50Hz, 1200W
Capacitate ................................................................................................................................... 700W
 ............................................................................................................. 2450MHz
Dimensiuni exterioare .................................................................. 452mm(L) x 262mm(H) x 358mm(W)
Dimensiuni cavitate cuptor ........................................................... 315mm(L) x 198mm(H) x 294mm(W)
Capacitate cuptor ......................................................................................................................... 17 litri
Greutate ....................................................................................................................... Approx. 10,5 kg
Nivel de zgomot: .............................................................................................................. Lc < 58 dB (A)
    
    
    
(waste electrical and electronic
equipment - WEEE).
Directiva prescrie cadrul pentru o
preluare 
valorificarea aparatelor vechi.

1. 

a) 

-
-l la loc.
b) 


un alt aparat.
2. 
a) -ul este setat.
b) 

nu va porni.



radio

cu radio-ul, televizorul sau alte echipamente


a) 
b) 
departe de cuptorul cu microunde;
c) 


Instalare
1. 
interiorul aparatului.
2. despachetare,

- 
- 
- 

- 
- 
sus NU fo
3. Acest cuptor are o greutate de 10,5 

-i suporta
greutatea.
4. -un loc unde

5. pe cuptor.
6. 


8 cm 
7. 
8. 

54
 ACEST APARAT TREBUIE



Pentru acest cuptor este nevoie de o putere
de alimentare de 1.2 KVA, de aceea este


Cuptorul este protejat de o

IMPORTANT Cablurile sunt colorate

 
Albastru Neutru
Maro Activ




terminalul marcat cu litera E sau cu simbolul

Cablul albastru trebuie conectat la terminalul
marcat cu litera N 
maro trebuie conectat la terminalul marcat cu
litera L 
importante
 pentru a reduce riscul de arderi,
 incendiu, accidente sau energie

1. 
a utiliza cuptorul
2. 
recipientele sigilate (cum ar fi, de exemplu,
anele)
pot exploda, de aceea nu este recomandat


3. Cuptorul trebuie utilizat doar pentru

4. tre

fizice, mentale sau senzoriale reduse sau
sunt lipsite de 





juca cu aparatul.
5. 

deteriorat.
6. 
cavitatea cuptorului 

a) 




inflamabile.
b) 

c) 




 dvs.




1. -

aceasta sunt la locul lor.
2. 


produse care nu sunt alimentare, sau
pentru a steriliza anumite lucruri.
3. te gol,
deoarece se poate strica.
4. 

etc.
5. 
conservelor, deoarece cuptoarele cu

iar alimentele care nu sunt bine conservate

6. 





aproximativ un minut.
7. 



8. e de aerisire de pe
corpul aparatului.
9. 


55
10. 


IMPORTANT CE VASE NU TREBUIE

MICROUNDE:
- 

- 
- 

- 
 un material care absoarbe energia


- 

- 

termometre speciale pentru cuptoarele cu
microunde.
11. Instrumentele pentru microunde trebuie


12. 
alimentelor.
13. e
-un recipient.




capacul de pe vas.
14. 


-


temperatura.
15. 
-60 de
-a oprit.


16. 
cum ar fi budincile



plastic.
17. 


56
PANOU DE COMENZI
1. Sistem de blocare a usii
2. Geam
3. Ventilare
4. Inel rotativ
5. Tava
6. Panou de comenzi
MENU ACTION SCREEN


POWER LEVEL


WEIGHT DEFROST

greutate.
CLOCK
a zilei.
PRESET

AUTO COOK
imediate 

STOP / CANCEL





copil.
WEIGHT/TIME

introduce greutatea alimentelor.
START / QUICK START



57
Instructiuni de funtionare
1. SETAREA CEASULUI DIGITAL

cuptorului la 8:30.
1. 


ore.
2. 
pentru a indica ora 8.
3. 
4. Ap


5. 
confirma setarea.
 

2. 
Pentru 


LEVEL (nivelul puterii):
 (Power level)

1x
100%
2x
80%
3x
60%
4x
40%
5x
20%
6x
00%
De 
timp de 1 minut la 60% din puterea microundelor.
1. 

nivelul puterii.
2. 
la 1:00.
3. 




(nivelul puterii).

cuptorul va emite un sem

STOP/CANCEL (oprire/anular_


3. 

cuptorul. 
minute.




nivelul maxim de putere.


START/QUICK (pornire/rapid).
4. 
GREUTATE

-o.
decongelare sunt reglate


1800g.


1. 

2. 

3. 
introduce greutatea de 600g.
4. 

 Pe durata procesului de decongelare,




pentru a relua ciclul.
5. PRESET (Presetare)







pentru a introduce ora 11.


introduce minutele - 30.

confirmare.

1. 
PRESET(presetare). Pentru a anula
ac
58

(oprire/anulare).
2. 


3. 
Pornirea 
6. CHILD LOCK (Blocare copii)




a de blocare copii este

Pentru a seta modul standby sau modul presetat,

(oprire/anulare) timp de 3 secunde, se va auzi un


nici un buton.

STOP/CANCEL (oprire/anulare) timp de 3


7. 




greutatea acestora. S-


De exemplu: 
1. 


alimentelor.
2. 
pentru a indica o greutate de 400g.
3. 

Cod
Alimente/mod de







anumitor feluri de









cartofi, parametrii de pe










 


START/QUICK START
(PORNIRE /PORNIRE

continua.
01
Lapte/Cafea

02
Orez (g)
03
Spaghete (g)
04
Cartofi
(230g/unit)
05

(g)
06

07
Popcorn (99g)
08
Pizza (g)

1. -
de a-
2. 

-



puternici sau abrazivi.
3. 

 
ventilare.
4. 
-

sau spayuri pentru panoul de comenzi.
5. 


-

aparatului.
59
6. 
-

7. 




f





8. M
-




9. or,




-l la un punct oficial de colectare pentru

 & service






-ul local

Service al Aparatelor Domestice Gorenje
NUMAI PENTRU UZ PERSONAL!
VA DORESTE SA FOLOSITI CU
PLACERE ACEST APARAT
Mai multe informatii privind gatitul la
microunde, grill si sfaturi utile puteti gasi pe
:
:
http://microwave.gorenje.com
63

POPIS ZARIADENIA
1. 

2. 
3. 
4. 
5. 
6. 
MENU ACTION SCREEN
(
).
POWER LEVEL


WEIGHT DEFROST

introdus)
CLOCK

PRESET



STOP / CANCEL




irea de blocare copil.
MENU / TIME


un meniu de auto Cook.
START / QUICK START BUTON



  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102

Gorenje SXB177YZ-U Manual de utilizare

Categorie
Microunde
Tip
Manual de utilizare
Acest manual este potrivit și pentru