Philips HTS4561/12 Manualul proprietarului

Tip
Manualul proprietarului

Acest manual este potrivit și pentru

SUB-
WOOFER
SUB-
WOOFER
FRONT
CENTER
FRONT
CENTER
FRONT
RIGHT
FRONT
RIGHT
FRONT
LEFT
FRONT
LEFT
REAR
RIGHT
REAR
LEFT
REAR
LEFT
1
EN Position the speakers
DAlg en placering til højttalerne
DE Positionieren der Lautsprecher
EL Τοποθετήστεταηχεία
ES Coloca los altavoces
FI Kaiuttimien sijainti
FR Positionner les enceintes
IT Position the speakers
NL Posizionamento degli altoparlanti
NO Plassere høyttalerne
PT Posicionar os altifalantes
SV Placera högtalarna
TR Hoparlörleriyerleştirin
CS Umístětereproduktory
HU A hangsugárzók elhelyezése
PL Rozmieszczeniegłośników
RO Poziţionaţiboxele
SK Rozmiestnenie reproduktorov
DOCK for iPod
3
1
2
MUSIC iLINK
DOCK for iPod
3
1
2
2
1
1
2
3
U
N
L
O
C
K
SLIDE TO ADJUST
TV
TV
HOME THEATER
1
2
EN Need more information about your
product?Searchtheonscreenhelp
DA Har du brug for mere information om
produktet?Søgiskærmhjælpen.
DE Benötigen Sie weitere Informationen
zuIhremProdukt?SuchenSieinder
Bildschirmhilfe.
EL Θέλετεπερισσότερεςπληροφορίες
σχετικάμετοπροϊόνσας;Κάντε
αναζήτησηστηβοήθειαεπίτης
οθόνης.
ES Si necesita más información sobre el
producto,busqueenlaayudaenpantalla.
FI Tarvitsekotuotteestalisätietoja?Perehdy
näyttöohjeeseen.
FR Vous souhaitez de plus amples informa-
tionssurvotreproduit?Effectuezune
recherchedansl’aideàl’écran.
IT Per ulteriori informazioni sul prodotto,
consultarelaguidasuschermo.
NL Wilt u meer informatie over uw prod-
uct?Zoekindehelpophetscherm.
NO Trenger du mer informasjon om produk-
tet?Søkihjelpenpåskjermen.
PT Necessita de mais informações sobre o
produto?Pesquiseaajudanoecrã.
SV Vill du ha mer information om den här
produkten?Sökiskärmhjälpen.
TR Ürününüzhakkındadahafazlabilgiyemi
ihtiyacınızvar?Ekranyardımındaarama
yapın.
CS Potřebujetedalšíinformaceoproduktu?
Prohledejteelektronickounápovědu.
HUSegítségrevanszükségeatermékkel
kapcsolatban?Kérdéséreaképernyőn
megjelenősúgóbantalálhatválaszt.
PL Potrzebujeszwięcejinformacjiotym
produkcie?Wyszukajjąwpomocy
wyświetlanejnaekranie.
RO Aveţinevoiedeinformaţiisuplimentare
despreprodusuldumneavoastră?Căutaţi
înmeniuldeasistenţăpeecran.
SK Potrebujeteďalšieinformácieosvojom
produkte?Pozritesipomocníkana
obrazovke.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16

Philips HTS4561/12 Manualul proprietarului

Tip
Manualul proprietarului
Acest manual este potrivit și pentru