Asus (ME176CX) Manualul proprietarului

ASUS

Tablet

Manual electronic

2

RO9813

Noiembrie 2014

A treia ediie

3

Cuprins

Convenii utilizate în acest manual .............................................................................................9

Informaii privind îngrijirea produsului şi utilizarea acestuia în sigurană.......................... 10

Linii directoare ....................................................................................................................................................10

Reciclare corespunzătoare ..............................................................................................................................11

1 Suntei gata pentru era Zen!

Componente şi caracteristici .........................................................................................................................14

Instalarea unui card de memorie .................................................................................................................15

Scoaterea cardului de memorie ....................................................................................................................17

Încărcarea dispozitivului Tabletă ASUS ......................................................................................................19

Pornirea sau oprirea tabletei ASUS .............................................................................................................. 22

2 Nicăieri nu e mai bine ca acasă

Caracteristicile ecranului de pornire al dispozitivului Zen .................................................... 26

Ecranul de pornire .............................................................................................................................................26

Gestionarea ecranului de pornire ................................................................................................................28

Setări rapide .........................................................................................................................................................32

Setările tastaturii ASUS ....................................................................................................................................36

Aplicaia Voice Search ......................................................................................................................................37

Ecranul de blocare .............................................................................................................................................40

Conectarea tabletei ASUS la computer .................................................................................... 41

Conectarea la notebook ..................................................................................................................................41

Conectarea la PC-ul desktop .......................................................................................................................... 42

3 Organizarea contactelor

Gestionarea contactelor ........................................................................................................... 44

Adăugarea contactelor ....................................................................................................................................44

Importul contactelor ........................................................................................................................................45

Exportul contactelor .........................................................................................................................................46

4

4 Rămânei în contact cu cei dragi folosind Omlet Chat

Omlet Chat ................................................................................................................................. 48

Înregistrarea pentru Omlet Chat ..................................................................................................................48

Modul de utilizare a aplicaiei Omlet chat ................................................................................................51

Trimiterea mesajelor multimedia ................................................................................................................. 52

5 Accesarea e-mailurilor

E-mail .......................................................................................................................................... 54

Congurarea unui cont de E-mail ................................................................................................................54

Adăugarea conturilor de e-mail ....................................................................................................................55

Gmail .......................................................................................................................................... 56

Congurarea unui cont Gmail .......................................................................................................................56

6 Surprindei momentul

Lansarea aplicaiei Camera ....................................................................................................... 60

Din ecranul de blocare .....................................................................................................................................60

Din ecranul de pornire .....................................................................................................................................60

Din ecranul Toate aplicaiile ...........................................................................................................................60

Folosirea tastelor de volum ............................................................................................................................60

Utilizarea camerei pentru prima dată ...................................................................................... 61

Tutorial ................................................................................................................................................................... 61

Locaiile imaginilor ............................................................................................................................................ 61

Ecranul de pornire al camerei ................................................................................................... 62

Setări privind imaginile ....................................................................................................................................63

Setări video ..........................................................................................................................................................65

Caracteristici avansate ale camerei .......................................................................................... 66

Derulare temporală ...........................................................................................................................................66

HDR .........................................................................................................................................................................67

Panoramă .............................................................................................................................................................. 67

Modul nocturn ....................................................................................................................................................68

5

Autoportret ..........................................................................................................................................................69

Eliminare inteligentă .........................................................................................................................................70

Toate zâmbetele ................................................................................................................................................. 70

Înfrumuseare ......................................................................................................................................................71

Animaie GIF ........................................................................................................................................................71

Profunzimea câmpului ..................................................................................................................................... 72

Decalaj temporal ................................................................................................................................................ 72

Party Link ................................................................................................................................... 73

Partajarea fotograilor .....................................................................................................................................73

Primirea fotograilor .........................................................................................................................................75

7 Galerie

Utilizarea galeriei ...................................................................................................................... 78

Ecranul principal .................................................................................................................................................78

Vizualizarea fotograilor din alte surse ......................................................................................................79

Partajarea şierelor din galerie .....................................................................................................................80

Ştergerea şierelor din galerie ......................................................................................................................80

Editarea unei imagini ........................................................................................................................................ 81

Mărirea/Micşorarea miniaturilor sau unei imagini .................................................................................81

8 Muncii intens, Jucai-vă la fel de intens

Supernote .................................................................................................................................. 84

Crearea unui blocnotes nou ...........................................................................................................................86

Partajarea unui blocnotes în spaiul cloud ...............................................................................................86

Partajarea unei note în spaiul cloud .......................................................................................................... 86

Calendar ..................................................................................................................................... 87

Crearea unui eveniment cu ajutorul tabletei dvs. ASUS ......................................................................87

Adăugarea unui cont la calendar .................................................................................................................88

Crearea unui eveniment din contul dvs. ....................................................................................................88

6

Aplicaia What’s Next ................................................................................................................ 89

Do It Later ................................................................................................................................... 90

Accesarea sau crearea activităilor planicate .........................................................................................90

Aplicaia Weather ...................................................................................................................... 91

Ecran de pornire pentru aplicaia Weather ............................................................................................... 92

Aplicaia Clock ........................................................................................................................... 93

Lansarea aplicaiei Clock .................................................................................................................................93

Ceas universal ......................................................................................................................................................94

Alarmă .................................................................................................................................................................... 95

Cronometru ..........................................................................................................................................................96

Temporizator .......................................................................................................................................................97

Manag şiere ............................................................................................................................. 99

Accesarea unităii de stocare interne..........................................................................................................99

Accesarea dispozitivului de stocare extern ........................................................................................... 100

Accesarea spaiului de stocare cloud ....................................................................................................... 101

9 Internetul

Browser ..................................................................................................................................... 104

Lansarea browserului din ecranul de blocare ....................................................................................... 104

Lansarea browserului din ecranul de pornire ....................................................................................... 104

Partajarea unei pagini ................................................................................................................................... 104

10 Distracie şi divertisment

Utilizarea unui set cu căşti ...................................................................................................... 106

Conectarea mufei audio ............................................................................................................................... 106

Expert instalare automată ...................................................................................................... 107

Utilizarea Expert instalare automată ....................................................................................................... 107

Aplicaia Jocuri Play ................................................................................................................ 108

Utilizarea aplicaiei Jocuri Play ................................................................................................................... 108

7

Aplicaia Muzică ...................................................................................................................... 109

Lansarea aplicaiei Muzică ........................................................................................................................... 109

Redarea melodiilor ......................................................................................................................................... 109

Redarea melodiilor de pe cardul SD ......................................................................................................... 109

Redarea muzicii din cloud ............................................................................................................................ 110

Aplicaia Înregistrator sunet .................................................................................................. 111

Lansarea aplicaiei Înregistrator sunet .................................................................................................... 111

Ecranul de pornire al aplicaiei Înregistrator sunet ............................................................................. 111

11 Păstrai-vă starea de spirit Zen

Meninerea dispozitivului actualizat ..................................................................................... 114

Actualizarea sistemului ................................................................................................................................. 114

Stocare ...................................................................................................................................... 114

Copiere de rezervă şi resetare ................................................................................................ 115

Securizarea tabletei dvs. ASUS ............................................................................................... 116

Deblocarea ecranului .................................................................................................................................... 116

12 Conectai dispozitivul Zen

Wi-Fi .......................................................................................................................................... 126

Activarea funciei Wi-Fi ................................................................................................................................. 126

Conectarea la o reea Wi-Fi .......................................................................................................................... 126

Dezactivarea funciei Wi-Fi .......................................................................................................................... 127

Bluetooth® ................................................................................................................................ 127

Activarea funciei Bluetooth® ..................................................................................................................... 127

Asocierea tabletei ASUS cu un dispozitiv Bluetooth® ........................................................................ 128

Anularea asocierii tabletei ASUS cu un dispozitiv Bluetooth® ........................................................ 128

Aplicaia PlayTo ....................................................................................................................... 129

Spaiul cloud ............................................................................................................................ 130

ASUS WebStorage ........................................................................................................................................... 130

8

13 Aspecte eseniale privind aplicaiile

Comutarea între aplicaii ........................................................................................................ 132

Blocarea aplicaiilor ................................................................................................................ 132

Descărcarea aplicaiilor .......................................................................................................... 133

14 Ce mai putei face cu dispozitivul dvs. Zen

Aplicaia Power saver .............................................................................................................. 136

Congurarea aplicaiei Power Saver ........................................................................................................ 136

Personalizarea aplicaiei Power Saver...................................................................................................... 137

ASUS Splendid ......................................................................................................................... 138

Anexă

Note .......................................................................................................................................... 140

9

Convenii utilizate în acest manual

Pentru a evidenia informaii cheie din acest manual, mesajele sunt prezentate după cum urmează:

IMPORTANT! Acest mesaj conine informaii eseniale care trebuie respectate pentru realiza o activitate.

NOTĂ: Acest mesaj conine informaii şi sfaturi suplimentare care pot  utile la realizarea activităilor.

ATENIE! Acest mesaj conine informaii importante care trebuie respectate pentru sigurana dvs. în timpul

realizării anumitor activităi şi pentru prevenirea deteriorării datelor şi componentelor Tabletă ASUS dvs.

10

Informaii privind îngrijirea produsului şi utilizarea acestuia în sigurană

Linii directoare

Sigurana rutieră trebuie să e pe primul plan. Vă recomandăm ferm să nu utilizai dispozitivul în timp

ce conducei sau operai orice tip de vehicul.

Acest dispozitiv trebuie utilizat exclusiv în medii în care temperatura ambientală este cuprinsă între 0°C

(32°F) şi 35°C (95°F).

Oprii funcionarea dispozitivului în zone restricionate, în care utilizarea dispozitivelor mobile este

interzisă. Întotdeauna respectai regulile şi reglementările atunci când vă aai în zone restricionate,

precum în avioane, săli de teatru sau cinema, spitale sau atunci când vă aai în apropierea

echipamentelor medicale, a gazelor şi carburanilor, a zonelor în care există substane explozive şi a

altor zone similare.

Folosii numai adaptoare şi cabluri de c.a. aprobate de către ASUS pentru utilizarea împreună cu acest

dispozitiv. Consultai eticheta de pe partea inferioară a dispozitivului şi asigurai-vă că adaptorul de

alimentare este conform cu valorile nominale înscrise pe aceasta.

Nu utilizai cabluri de alimentare, accesorii şi alte echipamente periferice deteriorate cu dispozitivul dvs.

Meninei dispozitivul uscat. Nu utilizai sau expunei dispozitivul la lichide, ploaie sau umezeală.

Putei trece dispozitivul prin echipamente de scanare cu raze X (cum sunt echipamentele utilizate

pentru securitatea aeroporturilor), însă acesta nu trebuie să e expus la detectoare sau baghete

magnetice.

Ecranul dispozitivului este realizat din sticlă. Dacă ecranul se sparge, încetai utilizarea dispozitivului

şi nu atingei fragmentele de sticlă spartă. Trimitei imediat dispozitivul pentru a  reparat de către

personalul de service calicat al ASUS.

Pentru a preveni posibilele deteriorări ale auzului, nu ascultai sunete la volume înalte pe perioade mari

de timp.

Înainte de a curăa dispozitivul, deconectai-l de la sursa de alimentare cu c.a. Pentru curăarea

ecranului dispozitivului dvs. folosii numai burei din celuloză şi lavete din piele de căprioară.

Trimitei dispozitivul pentru a  reparat numai de către personalul de service calicat al ASUS.

11

Reciclare corespunzătoare

Dacă bateria se înlocuieşte cu un tip incorect, există pericolul de explozie. Aruncai bateriile uzate

conform instruciunilor.

A NU SE ARUNCA dispozitivul Tabletă ASUS în gunoiul menajer. Acest produs a fost creat pentru a

permite reutilizarea şi reciclarea componentelor în mod corespunzător. Simbolul care reprezintă un

container tăiat înseamnă că produsul (electric, dispozitiv electric şi baterie cu celule cu mercur) nu

trebuie depozitat împreună cu gunoiul menajer. Vericai reglementările locale cu privire la casarea

produselor electronice.

A NU SE ARUNCA bateria în gunoiul menajer. Simbolul tomberonului tăiat de linii transversale arată că

bateria nu trebuie aruncată în gunoiul menajer.

NU aruncai dispozitivul Tabletă ASUS în foc. NU scurtcircuitai contactele. NU dezasamblai dispozitivul

Tabletă ASUS.

12

1

Sunteţi gata pentru era Zen!

1 Sunteţi gata pentru era Zen!

CAPITOLUL

14

Componente şi caracteristici

Luai dispozitivul în mână şi congurai-l în doar câteva mişcări.

IMPORTANT! Meninei dispozitivul, şi în special ecranul tactil al acestuia, uscate în permanenă. Apa sau alte

lichide pot face ca ecranul tactil să funcioneze defectuos.

Buton de alimentare/

blocare

Taste pentru volum

Mufă pentru căști

Conector micro USB

Microfon

Ecran tactil

Cameră frontală

Slot pentru cardul

de memorie*

Cameră spate

Difuzoare audio

15

Instalarea unui card de memorie

Tableta dvs. ASUS acceptă carduri microSD™, microSDHC™ şi microSDXC™ cu o capacitate maximă de 64 GB.

NOTĂ: Este posibil ca unele carduri de memorie să nu e compatibile cu tableta dvs. ASUS. Asigurai-vă că utilizai

numai carduri de memorie compatibile pentru a preveni pierderea datelor şi deteriorarea dispozitivului şi/sau a

cardului de memorie.

ATENIE! Acordai o atenie deosebită manipulării cardurilor de memorie. ASUS nu este responsabilă pentru

pierderile de date sau deteriorările suferite de cardul dvs. de memorie.

Pentru a instala un card de memorie:

1. Orientai dispozitivul aşa cum este indicat în imagine.

16

NOTĂ: După instalarea unui card de memorie formatat, putei să accesai coninutul acestuia din Manag şiere >

MicroSD.

2. Aliniai un card de memorie cu contactele metalice orientate în sus şi introducei-l în slotul pentru carduri

de memorie.

3. Împingei cardul de memorie complet în slot, până când acesta se xează în poziie.

17

Scoaterea cardului de memorie

ATENIE!

 

pierderile de date sau deteriorările suferite de cardul dvs. de memorie.

 

Pentru a scoate cardul de memorie, mergei la Ecran de pornire > Toate aplicaiile > Setări > Stocare >

Unmount external storage (Demontare dispozitiv de stocare extern).

Pentru a scoate un card de memorie:

1. Orientai dispozitivul aşa cum este indicat în imagine.

18

2. Apăsai cardul de memorie pentru a-l decupla.

3. Tragei cardul de memorie în afară.

19

Încărcarea dispozitivului Tabletă ASUS

Tableta dvs. ASUS vă este livrată încărcată parial, însă dvs. trebuie să o încărcai complet înainte de a o utiliza

pentru prima oară. Citii următoarele informaii şi atenionări importante înainte de a încărca dispozitivul.

IMPORTANT!

 

altor adaptoare de c.a. şi altor cabluri poate duce la deteriorarea dispozitivului.

 

accesorii cu dispozitivul dvs.

 

conectai adaptorul de alimentare cu c.a. la orice priză de alimentare cu tensiunea cuprinsă între 100 şi 240 V.

 

 

aproape de unitate şi uşor accesibilă.

 

atunci când nu utilizai dispozitivul.

 

ATENIE!

 

toate acestea, dacă dispozitivul se încălzeşte neobişnuit de mult, deconectai cablul micro-USB de la dispozitiv

şi trimitei dispozitivul, inclusiv adaptorul de alimentare cu c.a. şi cablul, personalului de service calicat al

ASUS.

 

USB, asigurai-vă că adaptorul de alimentare cu c.a., cablul micro-USB şi dispozitivul sunt conectate în mod

corespunzător înainte de a începe încărcarea.

20

Pentru a încărca dispozitivul dvs. Tabletă ASUS:

1. Conectai cablul micro USB la adaptorul de alimentare.

2. Conectai adaptorul de alimentare la o priză împământată.

3. Conectai conectorul micro USB la dispozitivul Tabletă ASUS.

IMPORTANT!

 

 

Nivel redus Nu se încarcă Se încarcă Baterie complet încărcată

Pagina se încarcă ...

Asus (ME176CX) Manualul proprietarului

Acest manual este potrivit și pentru

Asus (ME176CX) Manualul proprietarului

Lucrări conexe