37
Parole implicite din fabrica
Candaccesatisetariledesistem,estenecesaraparoladeadministratorpentru
avaconectacudrepturideadministrator.Setariledesistempotconguratein
paginadeWebcatsidelapanouldeoperarealechipamentului.Dupasetarea
echipamentului,mergetila[SETARIDESISTEM]inGhiduloperationalpentrua
setaonouaparola.
Cont implicit din fabrica Parola implicita din fabrica
Utilizator users users
Administrator admin admin
Memoratinouaparoladeadministratordeindataceechipamentul
esteinstalat.
Parola de logare de la acest echipament
Setareimplicitadinfabricaeste“00000”.
Parola de logare de la un calculator
Suntdouaconturicaresepotlogadelaunbrowserweb:“Administrator”si
“Utilizator”.Paroleleimplicitedinfabricapentruecarecontsuntprezentate
inparteadreapta.Logandu-vaca“Administrator”vetiputeaadministratoate
setariledisponibiledelaunbrowserweb.
Cum sa utilizati Ghidul operational
Instructiuniledinacestmanualsuntseparateinurmatoareletreisectiuni.
Ghid de Start: acest manual
Aceasatasectiuneprezintaprecautiilecaretrebuiescluatepentruautilizain
sigurantaechipamentul,partilecomponenteprecumsimoduldepornire/oprire
alacestuia.Aceastasectiunecontinedeasemeneainformatiiimportantepentru
persoanacareesteresponsabiladeintretinereaechipamentului.
Cititiaceastasectiuneinaintedeautilizaechipamentulpentruprimaoara.
Ghid de Setari Software (PDF)
Aceastasectiuneexplicamoduldeinstalareadiverselordriverenecesarela
utilizareaechipamentuluicaimprimanta.
Cititiaceastasectiunecandutilizatiechipamentulimpreunacuuncalculator.
Indicatii de utilizare Ghid operaţional
(PDF)
Aceastăsecţiuneexplicămoduldeutilizareaechipamentului.
Cum sa utilizati Ghidul operational
GhidoperaţionaldepeCD-ROM-ulfurnizatoferăinstrucţiunidetaliateprivind
utilizareaechipamentului.GhidoperaţionalestefurnizatînformatPDF.
Introduceţi CD-ROM-ul furnizat în driverul CD-ROM. CD-ROM-ul va rula
automat.
Dacă nu porneşte automat, faceţi dublu clic pe pictograma CD-ROM sau
aşaţi conţinutul CD-ROM-ului şi faceţi dublu clic pe “index.html”.
PentruavizualizamanualulînformatPDF,programulAcrobatReadersauAdobe
ReaderdelaAdobeSystemsIncorporatedestenecesar.Dacăniciunuldintre
acesteprogramenuesteinstalatpecalculatoruldumneavoastră,programelepot
descărcatedelaurmătoareaadresăURL:
http://www.adobe.com/
Informatii pentru utilizatorii casnici
Atenţie:Produsuldumneavoastrăestemarcatcuacestsimbolcareindică
căproduseleelectriceşielectroniceuzatenutrebuiearuncateîmpreunăcu
deşeurilecasnice.
Pentruacesteproduseexistăunsistemseparatdecolectare.
În Uniunea Europeană
Atenţie:Dacădoriţisăaruncaţiacestechipament,vărugăm
sănufolosiţirecipientuldegunoiuzual!
Echipamenteleelectriceşielectroniceuzatetrebuieeliminate
separat,înconformitateculegislaţiaînvigoarecareimpune
tratarea,valoricareaşireciclareacorespunzătoarea
acestora.
Înurmaimplementăriilegislaţieidecătrestatelemembre
UE,utilizatoriicasnicidinacesteapotpredagratuit*
echipamenteleelectroniceşielectriceuzatelacentrelede
colectareautorizate.Înanumiteţări*magazinelelocalepreiaugratuitprodusul
uzatlaachiziţionareaunuialtprodussimilar.
* Pentruinformaţiisuplimentarevărugămcontactaţiautoritatealocală.
Dacăechipamenteledumneavoastrăelectriceşielectroniceuzateaubaterii
sauacumulatori,acestea/aceştiatrebuieeliminate/eliminaţiseparatîn
conformitatecureglementărilelocale.
Eliminândacestprodusînmodcorectcontribuiţilatratarea,valoricarea
şireciclareacorespunzătoareadeşeurilor,prevenindastfelefectele
negativeasuprasănătăţiiumaneşiamediuluicarepotapăreaînurma
managementuluinecorespunzătoraldeşeurilor.
În alte ţări din afara Uniunii Europene
Dacădoriţisăaruncaţiacestprodus,vărugămcontactaţiautoritatealocală
pentruaaacareestemetodacorectădeeliminare.
Pornirea echipamentului
Puneţi comutatorul de alimentare principal în poziţia “ ”.
Oprirea echipamentului
Apăsaţi tasta [ALIMENTARE] ( )
pentru a porni echipamentul.
Înaintedeaopriîntrerupătorulde
alimentarecuenergieelectrică,
asiguraţi-văcăindicatoruldedate
esteopritpepanouldeoperare.
Pornirea şi oprirea echipamentului
Informatii pentru utilizatorii
profesionali
În Uniunea Europeană
Dacăprodusulestedeuzprofesionalşidoriţisăîlaruncaţi:Vărugămcontactaţi
distribuitorulSHARPcarevăvafurnizainformaţiiprivindpreluareaprodusului.
Esteposibilsăvisecearăsăacoperiţicheltuielileocazionatedepreluareşi
reciclare.Produseledemicidimensiuni(şicantităţilemici)potpreluatede
centreledecolectarelocale.
În alte ţări din afara Uniunii Europene
Dacădoriţisăaruncaţiacestprodus,vărugămcontactaţiautoritatealocală
pentruaaacareestemetodacorectădeeliminare.
Comutatorul
dealimentare
principal
Furnizarea de piese de schimb si consumabile
Furnizareadepiesedeschimbpentrureparatiiaechipamentuluiestegarantata
pentrucelputin7anidelaterminareaproductiei.Pieseledeschimbsunt
acelepiesealeechipamentuluicaresedefecteazaincazulutilizariinormalea
produsului,pecandacelepiesecaredepasesclimitadeviataaechipamentului
nusuntconsideratepiesedeschimb.
Deasemeneaconsumabilelesuntdisponibile7anidelaterminareaproductiei.
Informaţii despre mediu
Vă rugăm să citiţi cu atenţie această parte. Vă va ajuta la reducerea
impactului asupra mediului, precum şi la reducerea costurilor.
Economisirea hârtiei
1.Funcţiadetipărireautomatăfaţă-versoestedestinatătipăririipeambele
părţialehârtiei,fărăanecesarăîntoarcereamanualăahârtiei.Dacă
echipamentulesteprevăzutcufuncţiadetipărireautomatăfaţă-verso,
conguraţisetăriledetipăriredelacomputerpentruatipăriautomatpe
ambelepărţi.Vărugămsăutilizaţifuncţiadetipărireautomatăfaţă-versoa
acestuiechipament,deecaredatăcândesteposibil.
2.Puteţireduceimpactulasupramediuluitipărindpehârtiereciclatăsaupe
hârtiesubţirede64g/m
2
careîndeplineştestandardulEN12281:2002şi
standardeledecalitatesimilare.
Economisirea energiei
1.Acestechipamentareunmoddeeconomisireaenergieipentrureducerea
semnicativăaconsumuluideenergie.Dacăechipamentulnuesteutilizat
oanumităperioadădetimp,acestacomutălamoduldeconsumdeenergie
redus.Înacestmod,surseledealimentarecuenergiealepanouluide
operareşiunităţiidetopiresuntoprite.Astfelsepoatereduceconsumul
deenergie.Timpuldereveniredinacestmodestemaiîndelungatdecât
celdereveniredin„modulpregătit”.Puteţireglanumăruldecomutăriale
echipamentuluilamoduldeeconomisireaenergiei.Pentrumodelecu
unbutondeeconomisireaenergiei:Dacăurmătoareatipărirevaavea
loculteriortimpuluisetatpentrumoduldeeconomisireaenergiei,vă
recomandămsăapăsaţibutonuldeeconomisireaenergieipentruaactiva
imediateconomisireaenergiei.Pentrumodelelecufuncţiedegestionare
automatăaenergieicareseadapteazădelasinelamodeluldeutilizare
adispozitivuluisau,deasemenea,pentrumodelecumoddescanare
ecologică,vărecomandămutilizareaacesteifuncţiipentruareduceconsumul
deenergieşipentruaeconomisicosturile.Acestefuncţiideeconomisirea
energieisuntdescrisedetaliatînmanualuldeoperare.
2.AcestechipamentrespectăceamairecentăversiuneacriteriilorEnergyStar.
„Programul”esteoschemădeînregistrarevoluntarăpentrudispozitivelede
biroucufuncţiedeeconomisireaenergiei.
Depunerea la deşeuri şi tratarea cartuşelor
ÎnceeacepriveştecartuşeledetonerSharpfolositeşialteconsumabilede
lacopiatoarele/echipamentelemultifuncţionaleSharp,vărugămsăţineţicont
defaptulcăacesteproduseuzatevortratateconformcerinţelorlegaledin
zonadumneavoastră.Înacestsens,vărecomandămsăcontactaţifurnizorii
deserviciicompetenţi(deexemplu,companiiledereciclareadeşeurilor)şi
săsolicitaţiasistenţădinparteaautorităţilorlocale,deecaredatăcândeste
necesar.PentruinformaţiidespreprogrameledecolectareşireciclareSharp
existente,disponibileînanumiteţări,vărugămsăvizitaţisite-ulnostruwebla
www.sharp.eu.