Shimano WH-M8100 Manual de utilizare

WH-M8100
Shimano
Marca
Shimano
Model
WH-M8100
Tip
Manual de utilizare

Acest manual este potrivit și pentru

UM-48A0A-003-05
Manual de utilizare
WH-M9000-TL / WH-M9020-TL /
WH-M8000-TL / WH-M8020-TL /
WH-M8100-TL / WH-M8120-TL
Manualele de utilizare sunt disponibile şi în alte limbi la:
http://si.shimano.com
NOTIFICARE IMPORTANTĂ
•
Pentru informaţii despre montarea şi reglarea produselor care nu există în
manualul de utilizare, se va lua legătura cu magazinul sau cu un dealer. Manualul
pentru dealeri, destinat mecanicilor de biciclete profesionişti şi experimentaţi, este
disponibil pe site-ul nostru web (http://si.shimano.com).
•
Nu este permisă dezasamblarea sau modificarea acestui produs.
În interesul siguranţei, acest manual pentru de utilizare
trebuie citit în întregime înainte de utilizare, iar instrucţiunile
trebuie respectate pentru o utilizare corectă.
Informaţii importante privind siguranţa
Pentru informaţii despre înlocuire, se va lua legătura cu magazinul de la care a fost
cumpărat produsul sau cu un dealer de biciclete.
AVERTISMENT
•
Înainte de utilizarea bicicletei se va verifica dacă roțile sunt bine fixate. Dacă sunt
slăbite, roțile se pot desprinde de pe bicicletă şi pot provoca accidentări grave.
•
Anvelopele trebuie umflate la presiunea indicată pe acestea sau pe jante înainte
de utilizare. Dacă pe anvelope sau pe jante este indicată o presiune maximă, se va
avea grijă să nu se depăşească valoarea specificată.
•
WH-M9000-TL: Presiune maximă = 2,8 bari / 41 psi / 280 kPa
WH-M9020-TL: Presiune maximă = 2,6 bari / 38 psi / 260 kPa
WH-M8000-TL: Presiune maximă = 3 bari / 44 psi / 300 kPa
WH-M8020-TL: Presiune maximă = 3 bari / 44 psi / 300 kPa
WH-M8100-TL: Presiune maximă = 3 bari / 44 psi / 300 kPa
WH-M8120-TL: Presiune maximă = 2,5 bari / 36 psi / 250 kPa
O presiune mai mare decât cea indicată poate provoca o pană bruscă şi/sau
dezumflarea bruscă a anvelopei, ceea ce poate duce la accidentarea gravă.
•
Înainte de utilizarea bicicletei, se vor examina cu atenție roțile pentru a identifica
eventualele crăpături din axuri; dacă există semne de crăpături sau orice altă
anomalie, NU se va utiliza bicicleta. Această roată nu este destinată ciclismului
downhill sau freeride. În funcție de condițiile de deplasare, axul roții poate
dezvolta crăpături. Ca urmare, se poate produce defectarea axului roții, ceea ce
poate duce la accidente soldate cu răni grave sau chiar cu deces.
•
Înainte de utilizarea bicicletei, verificați roțile pentru a vă asigura că nu există
spițe îndoite sau desprinse, urme de lovituri, zgârieturi sau crăpături pe suprafața
jantei. Roata nu trebuie utilizată dacă se depistează oricare dintre aceste
probleme. Roata se poate rupe și sunt posibile căderi. Se va verifica și că nu există
separări sau crăpături ale carbonului.
•
A nu se utiliza cu frâne pe jantă. Aceste roți sunt destinate utilizării exclusive cu
frâne cu disc. Nu sunt compatibile cu frâne pe jantă.
•
După citirea atentă a manualului, acesta trebuie păstrat într-un loc sigur pentru a
putea fi consultat ulterior.
<Roată tip thru axle E-THRU>
•
Asigurați-vă că maneta de eliberare a axului este strânsă
ferm și nu incomodează discul de frână. Dacă maneta de
eliberare a axului este montată pe aceeași parte cu discul
de frână, există pericolul de a-l incomoda. Dacă aceasta
incomodează discul de frână, opriți utilizarea și adresați-vă
magazinului sau unui distribuitor.
Manetă de
eliberare a
axului
Disc de
frână
•
Verificați cum se utilizează maneta de eliberare a axului. În cazul utilizării
incorecte a manetei de eliberare a axului, roata se poate desprinde de bicicletă,
provocând accidentarea gravă a utilizatorului.
<Roată tip thru axle F15 E-THRU>
•
Această roată poate fi folosită numai în combinație cu o furcă specială și cu
E-THRU. Dacă este folosită cu orice altă furcă sau thru axle, pot duce la
desprinderea roții de pe bicicletă în timpul deplasării, provocând accidentări
grave.
•
La montarea roții față în furca cu suspensie, se vor respecta instrucțiunile oferite
manualul pentru utilizatori pentru furca cu suspensie. Metoda de fixare și cuplul
de strângere pentru roata față variază în funcție de tipul furcii cu suspensie
utilizate. În cazul nerespectării acestor instrucțiuni, roata față poate să iasă din
furca cu suspensie, provocând accidentări grave.
<Roată cu prindere rapidă>
•
Asigurați-vă, chiar dacă maneta de prindere rapidă este
strânsă cât de mult posibil manual, că aceasta nu
incomodează discul de frână. Dacă maneta de prindere
rapidă este montată pe aceeași parte cu discul de frână,
există pericolul ca aceasta să incomodeze discul de frână.
Dacă aceasta incomodează discul de frână, opriți utilizarea
și adresați-vă magazinului sau unui distribuitor.
Manetă
quick
release
Disc de
frână
ATENŢIE
•
Dacă se va folosi o soluție de reparat pene, se va lua legătura cu magazinul sau cu
un distribuitor.
Perioada de rodaj
•
Rețineți că frânele pe disc au o perioadă de rodaj. Frânele pe disc au o perioadă
de rodaj, iar forța de frânare crește treptat în perioada de rodaj. La utilizarea
frânelor în perioada de rodaj, trebuie să țineți cont de astfel de creșteri ale forței
de frânare. Același fenomen are loc și după înlocuirea plăcuțelor de frână sau a
discului de frână.
Notă
•
Pentru detalii despre utilizarea cheii pentru nipluri incluse, se va apela la
magazinul din care a fost cumpărată sau la distribuitor.
•
Cheile speciale pentru nipluri sunt disponibile ca accesoriu opţional.
•
Nu se va aplica ulei în interiorul butucului, pentru a nu provoca spălarea unsorii.
•
Se recomandă apelarea la ajutorul dealerilor pentru reglarea tensiunii spiţelor în
cazul în care acestea au joc şi după primii 1.000 km parcurşi.
•
Nu se vor utiliza detergenţi sau substanţe chimice pentru a şterge roata. Acestea
pot determina exfolierea abţibildului sau vopselei de pe jantă.
•
Produsele nu sunt garantate împotriva uzurii normale şi împotriva deteriorării
produse de utilizarea normală şi învechire.
Verificări periodice înainte de utilizarea bicicletei
Înainte de utilizarea bicicletei, se vor verifica elementele următoare. Dacă există
probleme cu elementele următoare, se va lua legătura cu magazinul sau cu dealerul
de biciclete.
•
Există crăpături în axul roții?
•
Există spiţe îndoite sau slăbite?
•
Există îndoituri, zgârieturi sau crăpături pe suprafaţa jantei?
•
Roţile sunt fixate?
•
Roţile se rotesc uniform?
•
Roţile produc zgomote?
Numele componentelor
Butuc faţă
Manetă de eliberare a axului Manetă de eliberare a axului
Butuc spate
F15 R12
Manetă quick release
Butuc
Reţineţi: în scopul îmbunătăţirii produsului, specificaţiile pot fi modificate fără notificare. (Romanian)
  • Page 1 1

Shimano WH-M8100 Manual de utilizare

WH-M8100
Shimano
Marca
Shimano
Model
WH-M8100
Tip
Manual de utilizare
Acest manual este potrivit și pentru
Descărcați PDF
raport

Lucrări conexe