ECHIPAMENT DE TĂIERE EXOTERMICĂ SLICE
3
89250845RO
Procesele de sudare și tăiere produc căldură localizată extrem și raze ultraviolete puternice. Nu încercaţi niciodată
să excavaţi/tăiaţi fără o cască de sudor conformă directivelor federale cu vizorul corespunzător. O lentilă cu ltru
de atenuare de la 12 la 14 asigură cea mai bună protecţie contra radiaţiei arcului. Într-o zonă cu spaţiu închis
evitaţi pătrunderea prin cască a razelor arcului reectate. Trebuie utilizate perdele de ecranare omologate și ochelari omologaţi
pentru protejarea celorlalţi în zona înconjurătoare. Pielea trebuie protejată de radiaţia arcului, căldură și metalul topit Purtaţi
întotdeauna mănuși de protecţie și îmbrăcăminte. Toate buzunarele trebuie închise și manșetele cusute închise. Trebuie purtate
șorţuri de piele, manșete, jambiere etc. pentru sudarea și tăierea în afara poziţiei sau pentru lucrări grele, cu folosirea de electrozi
mari. Bocancii de lucru asigură protecţie adecvată contra arsurilor picioarelor. Pentru protecţie suplimentară, folosiţi ghetre
din piele. Nu folosiţi xativi de păr inamabili când sudaţi/tăiaţi. Purtaţi dopuri de urechi pentru protejare de scântei. Acolo
unde lucrarea permite, operatorul trebuie izolat într-o cabină ecranată vopsită cu material slab reectorizant
cum este oxidul de zinc. Vezi referinţele de siguranţă şi operare 1, 2 şi 3.
SCÂNTEILE DE SUDARE POT CAUZA INCENDII ŞI EXPLOZII
Combustibili atinși de către arc, acără, scântei zburătoare, zgură erbinte sau materiale încălzite pot provoca
incendii și explozii. Îndepărtaţi combustibilii din zona de lucru și/sau asiguraţi o supraveghere contra incendiului.
Evitaţi îmbrăcămintea murdară de ulei sau vaselină deoarece o scânteie o poate aprinde. Ţineţi la îndemână un
stingător și ţi familiarizat cu utilizarea lui. Dacă excavaţi/tăiaţi pe un perete metalic, un perete despărţitor, un
tavan sau acoperiș, aveţi grijă să preveniţi aprinderea materialelor combustibile de pe cealaltă parte. Nu sudaţi/tăiaţi containere
în care au fost ţinuţi combustibili. Toate spaţiile libere, cavităţile și containerele trebuie ventilate înainte de sudare/tăiere pentru
a permite evacuarea aerului sau gazelor. Se recomandă purjarea cu gaze inerte. Nu folosiţi niciodată oxigen într-o torţă de
sudare. Folosiţi numai gaze inerte sau amestecuri de gaze inerte, așa cum este solicitat de către proces. Folosirea gazelor
combustibile comprimate poate cauza explozii care să provoace vătămări individuale sau decesul. Amorsarea arcului pe o
butelie de gaz comprimat poate cauza deteriorarea tubului sau explozia. Vezi referinţele de siguranţă şi operare
1, 2, 5, 7, şi 8.
ZGOMOTUL POATE AFECTA AUZUL
Zgomotul de la procesul aer carbon-arc vă poate afecta auzul. Purtaţi dispozitive de protecţie auditivă pentru
asigurarea protecţiei, atunci când nivelurile de zgomot depășesc standardele OSHA. Operatorii și personalul din
apropiere trebuie să poarte dispozitive suplimentare de protecţie auditivă pentru asigurarea protecţiei individuale
contra zgomotului. Vezi referinţele de siguranţă şi operare 1, 2 şi 6.
REFERINŢE DE SIGURANŢĂ ŞI OPERARE
1. Code of Federal Regulations (OSHA) Section 29, Part 1910.95, 132, 133, 134, 139, 251, 252, 253, 254 and 1000.
U.S. Government Printing Oce, Washington, DC 20402.
2. ANSI Z49.1 “Safety in Welding and Cutting”.
3. ANSI Z87.1 “Practice for Occupational and Educational Eye and Face Protection”.
4. ANSI Z88.2. “Standard Practice for Respiratory Protection”. American National Standards Institute, 1430 Broadway,
New York, NY 10018.
5. AWS F4.1. “Recommended Safe Practices for Welding and Cutting Containers”.
6. AWS C5.3. “Recommended Practices for Air Carbon-Arc Gouging and Cutting”. The American Welding Society, 550
NW Lejeune Rd., P.O. Box 351040, Miami, FL 33135.
7. NFPA 51B. “Fire Prevention in Cutting and Welding Processes”.
8. NFPA-7. “National Electrical Code”. National Fire Protection Association, Battery Park, Quincy, MA 02269.