Whirlpool CAA 55 Manualul utilizatorului

Pagina se încarcă ...

RO



Sumar

Instalare, 52-53

Amplasare şi racordare

Reversibilitate deschidere uşi

Descriere aparat, 54

Vedere de ansamblu



Activare aparat

Utilizare optimal  frigider

Utilizare optimal  congelator



Decuplare electric 

Cur =are aparat

Evitarea mucegaiului şi a mirosurilor urâte

Decongelare aparat

Înlocuire bec



Siguran=a general

Lichidare aparat

Economisirea energiei şi protec=ia mediului

înconjur tor







Italiano, 1 English, 11

GBI

Portuges, 41

P

Espanol, 31

E

, 51o

RO

Polski,

61

PL

Magyar, 71

HU

Česky, 81

CZ

Français, 21

F

CAA 55

Deutsch

, 91

D

RO

52

Instalare

! Este important s  p stra=i acest manual pentru a-l putea

consulta în orice moment. În caz de vânzare, de cesiune

sau de schimbare a locuin=ei, acesta trebuie s  ¿e

înmânat împreun  cu maşina de sp lat, pentru a informa

noul proprietar cu privire la func=ionare şi la respectivele

avertismente.

! Citi=i cu aten=ie instruc=iunile: ve=i g si informa=ii

importante cu privire la instala=ie, la folosire şi la

siguran= .



Amplasare

1. Amplasa=i aparatul într-un loc aerisit şi f r  umezeal .

2. Nu obtura=i gr tarele de aerisire din spatele frigiderului:

compresorul şi condensatorul eman  c ldur  şi

necesit  o bun  aerisire pentru a func=iona în mod

corectşi a limita consumul de energie electric .

3. Pentru aceasta, l sa=i o distan=  între frigider şi mobilier

de cel pu=in 10 cm (în partea de sus) şi de cel pu=in 5

cm (lateral).

4. Îndep rta=i aparatul de sursele de c ldur .(raze solare

directe, aragaz).

5. Pentru a p stra distan=a optim  a produsului fa=  de

peretele din spate al acestuia, monta=i distan=ierii din

setul de instalare, urm rind instruc=iunile din foaia

anexat .

Punere la nivel

1. Instala=i aparatul pe o suprafa=  plan  şi rigid .

2. Dac  podeaua nu este perfect orizontal , echilibra=i

frigiderul înşurubând sau deşurubând unicul picioruş de

reglare din fa= .



Dup  transport, pozi=iona=i aparatul vertical şi aştepta=i

cel pu=in 3 ore înainte de a-l cupla la re=ea. Înainte de a

introduce ştecherul în priz , asigura=i-v  ca:

•  priza s  ¿e cu împ mântare şi conform prevederilor de

lege;

•  caracteristicile prizei s  ¿e astfel încât s  suporte

sarcina de putere a aparatului, indicat  pe t bli=a de

caracteristici din interiorul frigiderului (în partea de jos,

din stânga) - de ex. 150 W;

•  tensiunea de alimentare s  ¿e cuprins  în rangul

valorilor indicate în pl cu=a de caracteristici (din partea

de jos, în stânga) - de ex. 220-240V;

•  priza s  ¿e compatibil  cu ştecherul aparatului.

 În caz contrar, apela=i la serviciile unui electrician

autorizat ( vezi Asistenţa); nu folosi=i prelungitoare şi

prize multiple.

! Dup  instalare, cablul de alimentare şi priza de curent

trebuie s  ¿e uşor accesibile.

! Cablul nu trebuie s  ¿e îndoit sau comprimat.

! Cablul trebuie s  ¿e controlat periodic şi înlocuit de

electricieni autoriza=i (vezi Asistenţa).

! 



RO

53





În timpul execut rii acestei opera=ii, se recomand  s  îndep rta=i orice element sau accesoriu care se mişc  liber în

aparat, şi s  introduce=i alimentele în recipiente izolate.

Pentru a sprijini partea posterioar  a aparatului pe anumite materiale de protec=ie ca de exemplu ambalajul original,

pute=i avea nevoie de o persoan  s  v  ajute.



1. Sprijini=i aparatul în partea

posterioar .

2. Deşuruba=i, extrage=i

şi p stra=i la îndemân 

balamaua inferioar .

3. Deschide=i încet uşa inferioar 

şi l sa=i-o s  alunece în jos;

îndep rta=i-o şi sprini=i-o pe un

anc.4. Desprinde=i şi

balamaua din mijloc împreun 

cu respectivul distan=ier,

dac  a fost prev zut din

dotare. Deschide=i încet uşa

superioar  şi l sa=i-o s 

alunece în jos; îndep rta=i-o

şi sprini=i-o pe un anc, cu

aten=ie.

5. Ştiftul va ¿ scos şi ¿xat pe

partea opus .

6. Utiliza=i un instrument sub=ire,

f r  vârfuri ascu=ite, pentru a detaşa de pe uşi inelele balmalelor superioare şi inferioare precum şi capacele, ¿ind

aten=i s  nu zgâria=i mânerul.

Monta=i la loc capacele şi inelele, în partea opus .

8. Introduce=i capacele din dotare în cele dou  g uri centrale ale balamalelor, pe partea dreapt .

Înainte de a schimba locul balamalei de la dreapta la stânga, şurubul de pe panoul din stânga trebuie s  ¿e demontat

i, dup  schimbarea locului balamalei, urubul trebuie s  ¿e montat pe panoul din dreapta.



1. L sa=i s  alunece uşa superioar  în sus şi introduce=i ştiftul articula=iei, superior, în inelul de pe uş . Repozi=iona=i

balamaua din mijloc pe partea opus .

2. L sa=i s  alunece cu mare aten=ie

uşa inferioar , în interiorul ştiftului

de articula=ie central.

3. Deşuruba=i ştiftul articula=iei din

partea inferioar  şi monta=i-l din nou

în partea opus .

4. Fixa=i balamaua inferioar 

asigurându-v  v  uşa este aliniat 

cu dulapul.

5. Ridica=i din nou aparatul în pozi=ie

vertical  şi veri¿ca=i pozi=ionarea

acestuia. Ave=i grij  s  nu ¿e înclinat.

Deschide=i şi închide=i uşile pentru a veri¿ca

dac  garnitura asigur  o bun  etanşare f r  a

provoca ¿suri când uşile sunt închise.

NOT: introduce=i din nou toate elementele şi accesoriile îndep rtate

în prealabil şi aştepta=i cel pu=in 15 minute înainte de a pune în func=iune

aparatul.

RO

54

Descriere aparat

Vedere de ansamblu

Instruc=iunile de utilizare sunt valabile pentru mai multe modele, deci este posibil ca ilustra=iile s  nu corespund  întocmai

aparatului pe care l-a=i achizi=ionat. Descrierea componentelor care pot varia este cuprins  în paginile urm toare.

Selectorul de



RAFT•

Caseta FRUCTE şi



Compartimentul

CONGELARE şi

CONSERVARE

Compartimentul

CONSERVARE

Recipient



Suport detaşabil cu capac



*

RAFT DE OBIECTE



•

Raft STICLE

SUPORT

de reglare

 Exist  un singur picioruş de reglare.

 Variaz  ca num r sau ca pozi=ie.

*Numai pe anumite modele.

RO

55



Activare aparat

!

 (vezi Instalare).

! Înainte de a conecta aparatul la re=ea, cur =a=i

compartimentele şi accesoriile cu ap  c ldu=  şi

bicarbonat.

1. Introduce=i ştecherul în priz  şi asigura=i-v  c  se

aprinde becul din frigider.

2. Roti=i selectorul pentru REGLAREA TEMEPRATURII

într-o pozi=ie de mijloc. Dup  câteva ore pute=i

introduce alimentele în frigider.



Temperatura în interiorul compartimentului frigider se

regleaz  în func=ie de pozi=ia selectorului.

1 = mai cald;

5 = mai rece;

Se recomand  reglarea sa într-o pozi=ie medie.

Pentru a m ri spa=iul la dispozi=ie şi a îmbun t =i aspectul

estetic al acestui produs, partea refrigerent  a fost

amplasat  în peretele posterior al compartimentului frigider.

În timpul func=ion rii, peretele va ¿ acoperit cu un strat

sub=ire de brum  sau cu pic turi mici de ap , în func=ie

de starea compresorului (activat sau dezactivat). Nu v 

impacienta=i! Acesta este modul normal de func=ionare!

Dac  regla=i selectorul pentru REGLAREA

TEMPERATURII la valori mari, cu frigiderul plin şi cu o

temperatur  exterioar  ridicat , se poate ca şi aparatul s 

func=ioneze continuu, favorizând astfel formarea excesiv 

de brum  (cu consum mare de energie). Evita=i acest

lucru, reglând selectorul în dreptul unor valori mai mici

(frigiderul va elimina bruma în mod automat).

: aerul mai rece coboar  deoarece este mai greu. Iat 

cum pute=i aşeza alimentele:

•  Introduce=i numai alimentele reci sau abia c ldu=e,

niciodat  calde (vezi Precauţii şi sfaturi).

•  Aminti=i-v  c  valabilitatea alimentelor conservate în

frigider este aceeaşi pentru cele preparate ca şi pentru

cele crude.

•  Nu introduce=i lichidele în recipiente f r  capac: ele ar

spori umiditatea şi ar determina formarea de condens.

RAFTURI pline sau în form  de

gr tar.

Sunt detaşabile şi reglabile în

în l=ime mul=umit  ghidajelor(vezi

gura), utile pentru sus=inerea

recipientelor sau a alimentelor de

dimensiuni mari. Reglarea în l=imii

la care sunt dispuse se poate face

şi f r  a extrage raftul întreg.

Indicator : pentru a identi¿ca zona cea

mai rece di frigider.

1. Controla=i dac  inscrip=ia OK este bine lizibil  (vezi

gura).

2.  Dac  nu apare mesajul OK înseamn  c  temperatura

este prea mare. În acest caz, este necesar s  deplasa=i

selectorul de FUNCIONARE FRIGIDER mai sus (zon 

mai rece) şi s  aştepta=i aproximativ 10 ore pân  când

se stabilizeaz  temperatura.

3.  Controla=i din nou indicatorul; dac  este necesar, regla=i

înc  o dat  pozi=ia selectorului. Dac  introduce=i o

cantitate mai mare de alimente sau dac  deschide=i uşa

frigiderului prea des, este normal ca indicatorul s  nu

a¿şeze mesajul OK. Aştepta=i cel pu=in 10 ore înainte de a

modi¿ca pozi=ia selectorului FUNCIONARE FRIGIDER.



1. Dup  ce a=i cump rat alimentele, elimina=i ambalajele

în care au fost puse (de hârtie, carton, etc) pentru a

evita introducerea bacteriilor sau a mizeriei în frigider.

2. Proteja=i alimentele (mai ales pe cele alterabile sau

care eman  un miros puternic) în mod corespunz tor:

limitând contactul dintre ele, ve=i elimina contaminarea

cu baterii sau germeni şi împr ştierea mirosurilor în

frigider.

3. Dispune=i alimentele astfel încât s  nu obstacula=i

circula=ia aerului în interiorul frigiderului.

4. P stra=i cur =enia în frigider; nu folosi=i substan=e

oxidante sau abrazive.

1

2

RO

56



•  Nu recongela=i alimentele decongelate sau în curs de

decongelare; acestea trebuie preparate şi consumate

în maxim 24 de ore.

•  Alimentele proaspete (de congelat) nu trebuie s  ¿e

puse lâng  cele deja congelate, ci aşezate deasupra

gr tarului din compartimentul CONGELARE şi

CONSERVARE, unde temperatura este mai mic  de

-18° C, pentru a se congela rapid.

•  Nu introduce=i în congelator sticle pline închise ermetic,

deoarece se pot sparge.

•  Cantitatea maxim  zilnic  de alimente de congelat este

indicat  în t bli=a de caracteristici din frigider (în partea

de jos, în stânga); de exemplu: Kg/24h 4).

•  Pentru a avea mai mult spa=iu liber în frigider,

pute=i scoate cutiile (în afara celei de jos şi a celei

corespunz toare Zonei Cool Care, cu temperatur 

variabil )  şi aşeza alimentele direct pe rafturile cu

evaporare.

! În timpul congel rii evita=i deschiderea uşii

congelatorului.

! Dac  se întrerupe curentul sau este vreo defec=iune

(pan ) de la re=ea, nu deschide=i uşa congelatorului: în

acest mod alimentele înghe=ate şi congelate se vor p stra

intacte timp de 9-14 ore.

! Dac  temperatura ambiental  se men=ine la mai pu=in

de 14° C, atunci perioada de conservare a alimetelor

se reduce deoarece congelatorul nu poate ajunge la

temperatura ideal  pentru p strarea acesstora pe timp

îndelungat.

WATER LEVEL

MAX

WATER LEVEL

MAX

WATER LEVEL

MAX



Mul=umit  amplas rii sale, deasupra casetelor din

compartimentul congelator, acest recipeint men=ine

o salubritate sporit  (ghea=a nu intr  în contact cu

alimentele) şi o ergonomie particular  (apa nu picur  în

momentul umplerii acestuia).

1 extrage=i recipientul împingându-l în sus.  Asigura=i-v 

c  recipientul este gol şi introduce=i ap  prin ori¿ciul

indicat.

2. Fi=i aten=i s  nu dep şi=i nivelul recomandat (MAX

WATER LEVEL). Excesul de ap  obstaculeaz  ieşirea

cuburilor (dac  se întâmpl , aştepta=i s  se topeasc 

ghea=a şi goli=i recipientul).

3. Roti=i recipientul la 90°: apa, în virtutea principiului vaselor

comunicante, va umple toate formele (vezi gura).

4. Închide=i ori¿ciul cu capacul din dotare şi pozi=iona=i

recipientul la locul s u, introducându-l mai întâi cu

partea de sus şi apoi împingându-l în jos.

5. Când ghea=a va ¿ gata (în 8 ore circa), bate=i recipientul

pe o suprafa=  dur  şi turna=i un pic de ap  peste el,

pentru a putea desprinde cuburile (care vor ieşi prin

ori¿ciu).

5. Consuma=i alimentele pân  la expirarea termenului de

garan=ie, odat  ce a fost dep şit, scoate=i-le din frigider.

6. Aşeza=i alimentele uşor perisabile (brânzeturi

moi, peşte crud, carne, etc) în zona cea mai rece

a frigiderului, deasupra casetelor de verdea= , în

apropierea indicatorului de temperatur .

RO

57





aparatului.

În timpul opera=iilor de cur =ire şi între=inere nu este

necesar s  izola=i complet aparatul (s  întrerupe=i curentul

de la re=ea).

Nu este su¿cient s  pozi=iona=i selectorul de reglare

a temperaturii pe

(aparat oprit) pentru a întrerupe

alimentarea cu curent electric.



•  Exteriorul, interiorul şi garniturile din cauciuc pot

¿ cur =ate cu un burete îmbibat în ap  c ldu=  şi

bicarbonat de sodiu sau s pun neutru.  Nu folosi=i

solven=i, substan=e abrazive, în lbitor sau amoniac.

•  Accesoriile detaşabile pot ¿ puse la înmuiat în ap 

cald  şi s pun sau detergent de vase. Dup  sp lare,

cl ti=i-le şi şterge=i-le bine.

•  Partea posterioar  a combinei atrage praful, care

poate ¿ aspirat folosind tubul rigid al aspiratorului

(acesta ¿ind reglat la o vitez  medie). Proceda=i cu

aten=ie: înainte de a aspira praful, opri=i aparatul şi

scoate=i ştecherul din priz .



•  Aparatul este fabricat cu materiale igienice care

nu eman  nici un miros. Pentru a p stra aceast 

caracteristic , este necesar ca alimentele s  ¿e

întotdeauna protejate în recipiente închise. Acest lucru

este necesar pentru a evita p tarea alimentelor.

•  Dac  dori=i s  opri=i aparatul pe o perioad  mai mare

de timp, cur =a=i interiorul şi l sa=i uşile deschise.

Decongelare aparat

! Respecta=i instruc=iunile de mai jos.

Pentru a dezghe=a aparatul, nu utiliza=i obiecte ascu=ite

sau t ietoare, pentru c  acestea ar putea deteriora în

mod ireparabil circuitul refrigerent.



Frigiderul are un sistem de dezghe=are automat: apa este

dirijat  în partea din spate a frigiderului, unde se a 

un ori¿ciu de evacuare

(vezi gura) de unde, cu

ajutorul c ldurii emanate,

se evapor . Singura

interven=ie pe care trebuie

s  o efectua=i periodic

const  în cur =area

ori¿ciului de evacuare

pentru ca apa s  poat 

circula f r  obstacole.



Dac  stratul este mai gros de 5 mm este necesar s 

efectua=i manual opera=iile de mai jos:

1. Pozi=iona=i selectorul pentru REGLAREA

TEMPERATURII în dreptul

.

2. Înf şura=i alimentele surgelate sau congelate în folii de

hârtie şi pune=i-le la rece.

3. L sa=i uşa congelatorului deschis  pân  când bruma

se va topi; pute=i accelera acest proces introducând în

congelator recipiente pline cu ap  cald .

4. Cur =a=i şi şterge=i bine congelatorul înainte de a

repune în func=iune aparatul.

5. Anumite modele sunt dotate cu un sistem numit

SISTEMA DRAIN care

dirijeaz  apa spre exterior.

Aza=i un recipient (vezi

gura) pentru a recolta apa

eliminat .

6. Înainte de a introduce

alimentele în congelator,

aştepta=i aproximativ 2

ore pentru restabilirea

condi=iilor ideale de

p strare.

Înlocuire bec

Pentru a înlocui becul din frigider, scoate=i mai întâi

ştecherul din priz . Urm ri=i instruc=iunile de mai jos.

Îndep rta=i protec=ia dup 

indica=iile din ¿gur  pentru

a ajunge la bec.

Înlocui=i-l cu unul similar, a

c rui putere s  ¿e egal  cu

cea indicat  pe capacul de

protec=ie (15 W sau 25 W).

RO

58



! Aparatul a fost proiectat şi construit conform normelor

interna=ionale de siguran= . Aceste avertiz ri sunt

furnizate din motive de siguran=  şi trebuie s  ¿e citite cu

aten=ie.

Acest aparat este conform cu urm toarele

Directive Comunitare:

-73/23/CEE din data de 19/02/73 (Tensiuni Joase)

şi modi¿c ri succesive;

- 89/336/CEE din data de 03/05/89 (Compatibilitate

Electromagnetic ) şi modi¿c ri succesive;

- 2002/96/CE.



• Acest aparat de uz casnic fost conceput pentru a ¿

folosit numai în interiorul locuin=elor.

• De aceea, trebuie s  ¿e utilizat numai pentru

conservarea şi congelarea alimentelor şi numai de

persoane adulte, conform instruc=iunilor din manual.

• Aparatul nu trebuie instalat în aer liber, nici chiar în cazul

în care spa=iul este ad postit, deoarece expunerea

acestuia la ploi şi furtuni este foarte periculoas .

• Nu atinge=i aparatul când sunte=i descul=i sau cu mâinile

sau picioarele ude sau umede.

• Nu atinge=i componentele de r cire din interiorul s u:

c  pute=i arde sau r ni.

• Nu scoate=i ştecherul din priz  tr gând de cablu.

• Este necesar s  scoate=i ştecherul din priz  înainte de

a efectua opera=iile de cur =ire şi între=inere. Nu este

su¿cient s  pozi=iona=i selectorul pentru REGLAREA

TEMPERATURII pe

 (aparat oprit) pentru a t ia

alimentarea cu curent electric.

• În caz de defec=iune, nu umbla=i în nici un caz la

mecanismele interne şi nu încerca=i s-o repara=i singuri.

• Nu utiliza=i - în compartimentele de p strare a

alimentelor congelate – obiecte t ietoare sau ascu=ite,

sau aparate electrice, dac  nu au fost recomandate de

fabricant.

• Nu b ga=i în gur  cuburile de ghea=  imediat dup  ce

le-a=i scos din congelator.

• Acest aparat nu este destinat utiliz rii de c tre

persoane (inclusiv copii) cu capacitate ¿zic , senzorial 

sau mental  redus  sau care nu au experien= 

şi cunoştin=e cu excep=ia cazurilor în care sunt

supravegheate sau instruite în prealabil în privin=a

utiliz rii aparatului de c tre o persoan  responsabil  de

siguran=a acestora. Copii trebuie supraveghea=i pentru

a nu se juca cu aparatul.

• Ambalajele nu sunt juc rii pentru copii!

Lichidare aparat

• Lichidarea ambalajelor: respecta=i normele locale, în

acest fel ambalajele vor putea ¿ utilizate din nou.

• Lichidarea unui aparat vechi: RESPECTAI

LEGISLAIA ÎN MATERIE DE LICHIDARE.

 Frigiderele şi congelatoarele con=in, în zona de r cire şi

în izola=ie, gaz izobutan şi ciclopentan care, dac  sunt

eliminate în atmosfer , sunt periculoase. EVITAI DECI

DETERIORAREA TUBURILOR.

• Înainte de a lichida aparatul vechi, t ia=i cablul de

alimentare cu curent electric şi îndep rta=i balamalele,

pentru a nu putea ¿ utilizat de altcineva.





• Amplasa=i aparatul într-un loc r coros şi bine ventilat,

proteja=i-l de razele solare directe şi de sursele de

c ldur .

• Pentru a introduce sau scoate alimentele, deschide=i şi

închide=i uşile cât mai repede cu putin= .

 Fiecare deschidere a uşii înseamn  consum de

energie.

•  Nu înc rca=i aparatul: pentru a asigura o bun  r cire a

alimentelor, aerul trebuie s  circule cât mai bine. Dac 

împiedica=i circula=ia aerului, compresorul va lucra în

permanen= .

• Nu introduce=i alimente calde: acestea determin 

creşterea temperaturii şi deci oblig  compresorul s 

func=ioneze mai mult, ceea ce înseamn  un consum

m rit de energie.

• Dezghe=a=i aparatul dac  observa=i c  s-a format

ghea=  (vezi Întreţinere ); stratul de ghea=  gros

împiedic  r cirea alimentelor şi m reşte consumul de

energie.

• Cur =a=i şi veri¿ca=i e¿cien=a garniturilor: dac  nu

asigur  o închidere etanş , aerul rece va ieşi din

frigider (vezi Întreţinere).



VIGOARE

• Conform prevederilor legisla=iei privind gestionarea

deşeurilor, este interzis  eliminarea deşeurilor de echipamen-

te electrice şi electronice (DEEE) al turi de deşeurile muni-

cipale nesortate. Ele trebuie predate la punctele municipale

de colectare, societ =ile autorizate de colectare/reciclare sau

distribuitori (în cazul în care se achizi=ioneaz  echipamente

noi de acelaşi tip).

• Autorit =ile locale trebuie s  asigure spa=iile necesa-

re pentru colectarea selectiv  a deşeurilor precum şi

func=ionalitatea acestora. Contacta=i societatea de salubriza-

re sau compartimentul specializat din cadrul prim riei pentru

informa=ii detaliate.

• Deşeurile de echipamente electrice şi electronice pot ¿

predate şi distribuitorilor, la achizi=ionarea de echipamente

noi de acelaşi tip (schimb 1 la 1).

• Predarea, de c tre utilizatori, a deşeurilor de echipamente

electrice şi electronice, la punctele de colectare municipale,

societ =ile autorizate de colectare/reciclare sau distribuito-

ri (în cazul în care se achizi=ioneaz   echipamente noi de

acelaşi tip) faciliteaz  refolosirea, reciclarea sau alte forme

de valori¿care a acestora.

• Deşeurile de echipamente electrice şi electronice pot

con=ine substan=e periculoase care pot avea un impact nega-

tiv asupra mediului şi s n t =ii umane în cazul în care DEEE

nu sunt colectate selectiv şi gestionate conform prevederilor

legale.

• Simbolul al turat (o pubela cu ro=i, barata cu

dou  linii în forma de X), aplicat pe un echipa-

ment electric sau electronic, semni¿c  faptul c 

acesta face obiectul unei colect ri separate şi nu

poate ¿ eliminat împreun  cu deşeurile municipa-

le nesortate.

RO

59



Se poate întâmpla ca aparatul s  nu func=ioneze. Înainte de a apela serviciul de Asisten=  (vezi Asistenţa), veri¿ca=i

dac  nu se trateaz  de o problem  uşor de rezolvat:



• Ştecherul nu este introdus în priz , sau nu face contact sau curentul

este oprit de la re=ea (pan ).

• Uşile nu se închid bine sau garniturile sunt deteriorate;

• Uşile se deschid foarte des;

• Selectorul de TEMPERATUR este corect pozi=ionat;

• Frigiderul sau congelatorul au fost umplute excesiv;

• Temperatura mediului în care se a  produsul este sub 14°C.

• Selectorul de TEMPERATUR este corect pozi=ionat;

• Alimentele ating partea din spate a frigiderului.

• Uşa nu este bine închis  sau a fost deschis  frecvent;

• Temperatura exterioar  este foarte ridicat ;

• Grosimea brumei dep şeşte 2-3 mm ( vezi Întreţinere)..

• Aparatul nu este la nivel (vezi Instalare);

• A fost instalat între mobil  şi obiecte care vibreaz  şi emit zgomote;

•  Gazul refrigerent produce zgomote uşoare chiar şi atunci când

compresorul este oprit: nu indic  o defec=iune, este normal.

• Temperaturile ridicate sunt necesare pentru a evita formarea apei de

condens în anumite zone ale produsului

• Este un lucru obişnuit, în condi=iile de func=ionare normal  a produsului

• Ori¿ciul de evacuare a apei este obturat (vezi Întreţinere).

• Dac  uşa compartimentului de p strare r mâne deschis  pe perioade

prea lungi,  se pot forma umiditate sau ghea=  în exces. Problema

se va rezolva de îndat  ce uşa se va închide şi se va permite

compartimentului de p strare s  se dezghe=e, eliminând umiditatea

prezent . Este vorba despre o situa=ie normal  pentru func=ia de r cire

a compartimentului de p strare, mai ales pe timpul verii.

• Dac  temperatura mediului este egal  sau mai mic  de 16°C, de

exemplu atunci când frigiderul este instalat într-un garaj sau într-un loc

deschis, este necesar ca întrerup torul s  ¿e în pozi=ia ON pentru ca

frigiderul s  func=ioneze corect .



Becul nu se aprinde





mult



Aparatul emite prea mult zgomot.





Peretele din spate al frigiderului are









partea din spate a frigiderului.

Frigider cald.

Switch

RO

60



195083721.09

07/2013



• Veri¿ca=i dac  pute=i remedia singuri anomalia (vezi Anomalii şi remedii).

• Dac , în ciuda tuturor controalelor, aparatul nu func=ioneaz  şi problema observat  de dumneavoastr 

persist , chema=i centrul de asisten=  autorizat cel mai apropiat.



• tipul de anomalie;

• modelul maşinii (Mod.);

• num rul de serie (S/N).

Aceste informa=ii se g sesc pe pl cu=a de

caracteristici din frigider, în partea de jos, în

stânga.



originale.

Mod.

RG 2330

TI

Cod.

93139180000 S/N 704211801

220 - 240 V- 50 Hz 150 W

W

Fuse



A

Max 15 w

Total

Gross

Bruto

Brut

Compr.

Kompr.

Syst.

R 134 a

kg 0,090

Gross

Bruto

Brut

340

Net

Util

Utile

Gross

Bruto

Brut

Freez. Capac

Poder de Cong

75

Made in Italy 13918

Test

P.S-I.

Pressure

HIGH-235

LOW 140



kg/24 h

4,0

Class

Clase

N

Classe

model 

Pagina se încarcă ...

Whirlpool CAA 55 Manualul utilizatorului

Whirlpool CAA 55 Manualul utilizatorului

în alte limbi

Lucrări conexe

Alte documente