Stokke Steps™ Bouncer Manualul utilizatorului

Pagina se încarcă ...

4 | STOKKE

®

STEPS

™

BOUNCER USER GUIDE

bouncer-3.0

1

Set-up

  +   // Прикрепване на адаптера и поставката за крака // 安装转接器+脚踏板// 安裝轉接器+腳踏// Připojení adaptéru a opěrky na nohy // Befestigen Sie den Adapter und die Fußstütze // Montér adapter + fodstøtte // Sujetar el adaptador al reposa pies // Kiinnitä sovitin ja jalkalevy // Attacher adaptateur + repose-pied

// Σύνδεση προσαρμογέα + σκαλί ανόδου // Pričvršćivanje adaptera i uporišta za noge // Adapter és lábtámasz felszerelése // Fissaggio adattatore + pedana //

アダプターとフットボードの取り付け // 어댑터+발판장착 // Bevestig adapter + voetensteun // Festeadapter + fotbrett // Przymocować adapter oraz podnóżek // Anexar adaptador +

repousa-pés // Prinderea adaptorului şi a suportului pentru picioare // Postavite adapter i oslonac za noge // Присоедините адаптер и подножку // Fäst adapter + fotbräda // Pritrdite adapter in naslonjalo za noge // Pripevnenie adaptéra + podpery nôh // Adaptörü + ayaklığı takın // Прикріпити перехідник та підніжку.

Pagina se încarcă ...

50 | STOKKE

®

STEPS

™

BOUNCER USER GUIDE

• Acest produs este destinat copiilor cu greutatea

maximă de 9 kg.

• Reglaţi înălţimea balansoarului astfel încât să co-

respundă greutăţii copilului, pe măsură ce creşte.

• Nu folosiţi niciodată bara cu jucării pentru a

transporta leagănul înclinat.

• Acest leagăn înclinat nu înlocuieşte un pat. Când

copilul trebuie să doarmă, el trebuie aşezat într-

un pat corespunzător.

• Nu folosiţi leagănul înclinat cu piese defecte sau

lipsă.

• Nu folosiţi alte accesorii sau piese de schimb

decât cele aprobate de producător.

• Pericol de sufocare:

acest produs nu trebuie

folosit pentru hrănirea bebelușilor cu niciun fel

de aliment.

Când se utilizează în combinaţie cu

Stokke® Steps Chair:

• Nu puneţi balansoarul pe scaun şi nu luaţi

balansoarul de pe scaun cu copilul în el. Fixaţi

balansoarul în siguranţă, apoi plasaţi copilul.

• Aveţi în vedere şi faptul că un copil poate încerca

să se prindă de balansoar sau de cadru şi să

răstoarne scaunul.

• Asiguraţi-vă că hamul este montat corect.

• Nu utilizaţi scaunul înalt înainte de a monta şi

regla corect toate componentele.

• Aveţi în vedere pericolul pe care îl prezintă

focul şi alte surse de căldură puternice, cum

sunt radiatoarele electrice, sobele cu gaz etc. în

apropierea scaunului înalt.

• Nu folosiţi scaunul înalt dacă are componente

deteriorate sau dacă lipsesc componente.

Informaţii privind produsul

Curăţarea şi întreţinerea: Stokke® Steps Tray NU trebuie spalat într-o

masina de spalat vase. Curatati tava cu o laveta cu apa calda si sapun moale.

Dreptul de formulare a reclamaţiilor şi

garanţia extinsă

Cu aplicare în întreaga lume, pentru scaunele Stokke® Steps Bouncer,

denumite în continuare „produsul” .

DREPTUL DE FORMULARE A RECLAMAŢIILOR

Conform legislaţiei privind protecţia consumatorului aplicabilă în orice

moment, legislaţie care poate varia de la o ţară la alta, clientul are dreptul

de a formula reclamaţii.

În general, compania STOKKE AS nu acordă nici un drept suplimentar

faţă de cele stabilite de legislaţia aplicabilă în orice moment, deşi se

face referire la „garanţia extinsă” descrisă mai jos. Drepturile clienţilor,

conform legislaţiei privind protecţia consumatorului aplicabilă în orice

moment vin în completarea drepturilor prevăzute de „garanţia extinsă”

şi nu sunt afectate de aceasta.

„GARANŢIE EXTINSĂ” STOKKE

STOKKE AS, Parkgata 6, N-6003 Ålesund, Norvegia, acordă însă o „Garan-

ţie extinsă” clienţilor care îşi înregistrează produsul în baza noastră de

date de garanţii. Aceasta poate fi realizată prin pagina noastră web

www.stokkewarranty.com. După înregistrare, va fi emis un certificat de

garanţie, care va fi expediat clientului prin poşta electronică (e-mail) sau

prin poşta obişnuită.

Înregistrarea în baza de date cu produse aflate în garanţie conferă propri-

etarului dreptul de a beneficia de o „garanţie extinsă”, după cum urmează:

•

Garanţie timp de 3 ani pentru orice defect de fabricaţie a produsului.

Serviciul de „garanţie extinsă” se aplică de asemenea dacă produsul a

fost primit cadou sau a fost achiziţionat ca produs de ocazie. Prin urmare,

„garanţia extinsă” poate fi solicitată de proprietarul produsului, în orice

moment din perioada de garanţie, cu condiţia ca certificatul de garanţie

să fie prezentat de către proprietar.

„Garanţia extinsă” STOKKE depinde de îndeplinirea

următoarelor condiţii:

•

Utilizare normală.

•

Produsul a fost utilizat numai în scopul pentru care a fost proiectat.

•

Produsul a fost supus operaţiunilor obişnuitede întreţinere, aşa cum sunt

descrise în secţiunea întreţinere din instrucţiunile de u-tilizare.

•

La solicitarea „garanţiei extinse”, va trebui săprezentaţi certificatul de

garanţie, împreună cu chitanţa de achiziţie ştampilată în original. Această

condiţie se aplică tuturor co-proprietarilor sau proprietarilor ulteriori.

•

Produsul trebuie să fie prezentat în stareaoriginală, înţelegând prin

aceasta faptul că componentele utilizate au fost furnizate în exclusivitate

de STOKKE şi urmează a fifolosite la sau împreună cu produsul. Orice

abatere de la această condiţie necesită obţinerea acordului prealabil al

companiei STOKKE.

•

Numărul de serie al produsului nu a fost distrus sau îndepărtat.

„Garanţia extinsă” STOKKE nu acoperă:

•

Problemele determinate de evoluţia normală a părţilor componente ale

produsului (de exemplu, schimbarea coloritului, uzura).

•

Problemele determinate de diferenţe minore ale materialelor (de exem-

plu, diferenţele de culoare dintre părţile componente).

•

Problemele determinate de influenţa extremă a factorilor externi, de

exemplu soarele/lumina, temperatura, umiditatea, poluarea mediului

înconjurător etc.

•

Defecţiunile determinate de accidente - de exemplu obiecte care au

căzut în produs sau de către persoane care s-au lovit de produs şi l-au

răsturnat. Aceeaşi regulă se aplică şi în cazul supraîncărcării produsului,

de exemplu prin aşezarea unei greutăţi prea mari în produs.

•

Defecţiunile determinate de factorii externi, de exemplu în cazul în care

produsul este transportat ca bagaj.

•

Daunele indirecte, de exemplu defecţiunile determinate de persoane

şi/sau de alte obiecte.

•

Dacă produsul a fost prevăzut cu accesorii care nu au fost furnizate de

compania Stokke, „garanţia extinsă” va fi anulată.

•

„Garanţia extinsă” nu se aplică accesorilor care au fost achiziţionate sau

furnizate împreună cu produsul sau la o dată ulterioară.

Conform „garanţiei extinse”, compania STOKKE va:

•

Înlocui sau – dacă STOKKE preferă astfel – va repara piesa defectă sau

produsul în întregime (în cazul în care este necesar), cu condiţia ca

produsul să fie livrat unui dis-tribuitor.

•

Acoperi costurile corespunzătoare de transport al pieselor de schimb/

produselor de la compania STOKKE la distribuitorul de la care a fost

achiziţionat produsul. Garanţianu acoperă cheltuielile de deplasare

ale cumpărătorului.

•

Rezerva dreptul de a înlocui, în momentul solicitării garanţiei, compo-

nentele defecte cu componente aproximativ similare.

•

Rezerva dreptul de a livra un produs de schimb în cazul în care produsul

în cauză nu se mai produce în momentul în care este solicitată garanţia.

Produsul va trebui să aibă ocalitate şi o valoare similare.

Invocarea „garanţiei extinse”:

În general, toate cererile referitoare la „garanţia extinsă” vor fi adresate

distribuitorului de la care a fost achiziţionat produsul. Cererile trebuie efec-

tuate cât mai repede cu putinţă după descoperirea defecţiunilor şi trebuie

însoţite de certificatul de garanţie şi de chitanţa de achiziţie în original.

Trebuie să prezentaţi documentaţia/dovada care să confirme defectul de

fabricaţie, de obicei aducând produsul distribuitorului sau prezentându-l

distribuitorului sau unui re-prezentant de vânzări STOKKE pentru verificare.

Dacă distribuitorul sau reprezentatul de vânzări STOKKE stabileşte că

defectul este determinat de un defect de fabricaţie, acesta va fi reparat

în conformitate cu dispoziţiile prezentate mai sus.

RS Važno! Sačuvati za

buduće potrebe.

UPOZORENJE

• Nikada ne ostavljajte dete bez nadzora.

• Ne koristite ležaljku ako dete može da sedi bez

pomoći.

• Uvek koristite bezbednosne kaiševe.

• Opasno je ako se ležaljka koristi na povišenim

mestima, primerice na stolu.

• Nemojte koristiti proizvod osim ako svi delovi

nisu dobro pričvršćeni.

• Nikada ne dozvolite starijoj deci da se igraju u

proizvodu ili oko njega.

• Nikada nemojte nositi, podizati ili podešavati

njihalicu dok je dete unutra.

• Njihalica nije predviđena za duži period spavanja.

• Opasnost od pada: Aktivnost deteta može da

uzrokuje pomeranje ležaljke. Ležaljku koristite

isključivo na podu. Nikada je ne koristite na

povišenim mestima.

• Opasnost od gušenja: Nikada ne koristite

ležaljku na mekoj površini (krevet, sofa, jastuče)

zbog opasnosti od prevrtanja sedišta i mogućeg

gušenja.

• Ne zaboravite na opasnost koja nastaje kada se

dete upire nožicama o pod i uzrokuje pomeranje

ležaljke unazad. To može predstavljati opasnost

ukoliko pod ima stube ili više nivoa, ukoliko je

neravan ili je pored stepeništa.

• Prečka za igračke namenjena je isključivo za

meke igračke maksimalne težine do 100 grama.

• Ne vešajte na prečku za igračke predmete koji bi

mogli da ozlede Vaše dete.

• Ovaj proizvod namenjen je za decu težine do 9 kg.

Pagina se încarcă ...

Stokke Steps™ Bouncer Manualul utilizatorului

Acest manual este potrivit și pentru

Stokke Steps™ Bouncer Manualul utilizatorului

în alte limbi

Lucrări conexe

Alte documente