Pagina se încarcă...
40
Românå
Citiøi instrucøiunile de utilizare cu atenøie µi în întregime înainte de a utiliza
dispozitivul.
Avertisment
Menøineøi dispozitivul uscat.
Nu utilizaøi dispozitivul pe pielea iritatå.
Nu utilizaøi niciodatå dispozitivul în cazul în care capul de
tåiere este deteriorat sau defect.
Acest dispozitiv poate fi utilizat de copii care au vârsta de cel
puøin 8 ani µi de persoane cu capacitåøi fizice, senzoriale sau
mentale reduse sau caracterizate de lipsa de experienøå µi
instruire dacå beneficiazå de supraveghere sau instrucøiuni
privind utilizarea dispozitivului într-un mod sigur µi înøeleg
pericolele implicate. Copiii nu trebuie så se joace cu
dispozitivul. Curåøarea µi întreøinerea de cåtre utilizatori nu
trebuie efectuate de cåtre copii decât dacå au vârsta mai
mare de 8 ani µi sunt supravegheaøi.
Bateriile pot curge dacå sunt consumate sau dacå nu sunt
utilizate o perioadå mai lungå.
Pentru a vå proteja pe dvs. µi dispozitivul, scoateøi bateriile
în timp util µi evitaøi contactul cu pielea când manipulaøi
baterii care curg.
Bateriile
Acest dispozitiv funcøioneazå cu o baterie AAA de 1,5 V. Pentru cele mai
bune performanøe, utilizaøi o baterie alcalinå cu mangan (de tip LR03, AM4,
AAA, de ex. Duracell).
Asiguraøi-vå cå dispozitivul este oprit.
Scoateøi capacul compartimentului bateriei (4) trågându-l în jos (a).
Introduceøi bateria cu polii (+) µi (–) în direcøia marcatå.
Închideøi compartimentul bateriei.
96566286_Precision_S4-74 Seite 40 Dienstag, 4. Februar 2014 8:37 08
CSS APPROVED Effective Date 26Jun2014 GMT - Printed 11May2015 Page 40 of 74
41
Utilizarea dispozitivului
Dispozitivul dvs. cruZer precision este perfect adecvat pentru îndepårtarea
preciså µi sigurå a pårului nedorit de pe corp µi faøå (de ex., gât, spate,
sprâncene).
Glisaøi comutatorul pornit/oprit (3) în sus pentru a porni dispozitivul.
Puneøi capul de tåiere (2) pe pårul de îndepårtat µi ghidaøi-l încet în sens opus
faøå de direcøia de creµtere a pårului. Pentru rezultate optime, întindeøi pielea
cu o mânå în timpul utilizårii.
Dispozitivul este furnizat cu doi piepteni de tuns de lungimi diferite pentru a
tunde pårul la lungime uniformå (de ex., la conturarea sprâncenelor):
• pieptenele de tuns scurt (6): 5 mm / 1/5"
• pieptenele de tuns lung (7): 8 mm / 1/3"
Asiguraøi-vå cå dispozitivul este oprit înainte de a fixa un pieptene de tuns. Vå
recomandåm så începeøi cu pieptenele de tuns lung. Glisaøi-l pe capul de
tåiere (2) pânå când se fixeazå cu un clic.
Porniøi dispozitivul µi pieptånaøi uµor sprânceana în sens opus direcøiei de
creµtere a pårului, ca în ilustraøia (c). Asiguraøi-vå cå øineøi oricare din laturile
pieptenelui lipitå de piele în timpul ghidårii.
Curåøarea µi întreøinerea
Opriøi întotdeauna dispozitivul înainte de a-l curåøa.
Scoateøi capul de tåiere (2) rotindu-l cu 90° în sens opus acelor de ceasornic
µi apoi ridicându-l.
Puteøi clåti capul de tåiere demontat cu apå caldå de la robinet.
Asiguraøi-vå de uscarea completå a capului de tåiere înainte de a-l fixa.
Pentru depozitare, fixaøi capacul de protecøie (1).
Vå recomandåm så lubrifiaøi lama cu o picåturå de ulei slab pentru
mecanisme de douå ori pe an sau dupå ce o curåøaøi cu apå.
Conform Hotãrârii nr. 672 din 19 iulie 2001 privind stabilirea conditiilor de
introducere pe piatã a aparatelor electrocasnice în functie de nivelul
zgomotului transmis prin aer, valoarea de zgomot dB(A) pentru acest aparat
este de 63 dB(A).
Informaøiile se pot modifica fårå notificare prealabilå.
La finalul duratei de viaøå, bateriile consumate µi dispozitivul nu trebuie
aruncate împreunå cu deµeurile sau gunoiul menajer. Vå rugåm så le
duceøi la un Centru de service Braun sau la un punct de colectare local
corespunzåtor.
96566286_Precision_S4-74 Seite 41 Dienstag, 4. Februar 2014 8:37 08
CSS APPROVED Effective Date 26Jun2014 GMT - Printed 11May2015 Page 41 of 74
68
Românå (RO/MD)
Garanøie
Acordåm o garanøie de 2 ani pentru acest produs, de la data achiziøionårii.
Durata medie de utilizare: 5 ani, cu condiøia respectårii instrucøiunilor de
utilizare si efectuårii intervenøiilor tehnice numai de cåtre personalul service
autorizat.
În perioada de garanøie vom remedia gratuit neconformitåøile aparatului, prin
repararea sau înlocuirea produsului, dupå caz. Aceastå garanøie este
valabilå în orice øara în care acest aparat este furnizat de cåtre compania
Braun sau de cåtre distribuitorul desemnat al acesteia. Repararea sau
înlocuirea produselor se va efectua în cadrul unei perioade rezonabile de
timp (maxim 15 zile de la data aducerii la cunoµtinøå a neconformitåøii).
Prezenta garanøie nu acoperå: defectele datorate utilizårii
necorespunzatoare, uzurii normale (de ex: ale sitei aparatului sau ale
blocului de taiere), precum si defectele care au un efect neglijabil asupra
valorii sau funcøionårii aparatului. Garanøia devine nulå dacå se efectueazå
reparaøii de cåtre persoane neautorizate µi dacå nu se utilizeazå
componente originale Braun.
Pentru a beneficia de service în perioada de garanøie, prezentaøi produsul
împreunå cu factura (bonul/chitanøa de cumpårare) la una dintre unitåøile
service agreate.
PUNCT CENTRAL DE SERVICE BRAUN
Ωos. Viilor, Nr.14, Corp Clådire C2, Etaj 2, Biroul nr.3, Sector 5, Bucureµti
(acces din Str. Nåsåud)
Tel: 021–224.00.47
Mobil: 0722.541.548
E-mail: [email protected]
EÏÏËÓÈο
∂ÁÁ‡ËÛË
¶·Ú·¯ˆÚԇ̠‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÂÁÁ‡ËÛË, ÛÙÔ ÚÔ˚fiÓ, ÍÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ·fi ÙËÓ
ËÌÂÚÔÌËÓ›· ·ÁÔÚ¿˜.
ª¤Û· ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÂÁÁ‡ËÛ˘ ηχÙÔ˘ÌÂ, ¯ˆÚ›˜ ¯Ú¤ˆÛË, ÔÔÈ·‰‹ÔÙÂ
ÂÏ¿Ùو̷ ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓÔ ·fi η΋ ηٷÛ΢‹ ‹ η΋˜ ÔÈfiÙËÙÔ˜ ˘ÏÈÎfi,
›Ù ÂÈÛ΢¿˙ÔÓÙ·˜ ›Ù ·ÓÙÈηıÈÛÙÒÓÙ·˜ ÔÏfiÎÏËÚË ÙË Û˘Û΢‹
Û‡ÌõˆÓ· Ì ÙËÓ ÎÚ›ÛË Ì·˜.
∞˘Ù‹ Ë ÂÁÁ‡ËÛË ÈÛ¯‡ÂÈ Û fiϘ ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ô˘ ˆÏÔ‡ÓÙ·È Ù· ÚÔ˚fiÓÙ·
Braun.
∏ ÂÁÁ‡ËÛË ‰ÂÓ Î·Ï‡ÙÂÈ: ηٷÛÙÚÔõ‹ ·fi η΋ ¯Ú‹ÛË, õ˘ÛÈÔÏÔÁÈ΋
õıÔÚ¿ ‹ ÂÏ·ÙÙÒÌ·Ù· ÏfiÁˆ ·Ì¤ÏÂÈ·˜ ÙÔ˘ ¯Ú‹ÛÙË. ∏ ÂÁÁ‡ËÛË ·Î˘ÚÒÓÂÙ·È
96566286_Precision_S4-74 Seite 68 Dienstag, 4. Februar 2014 8:37 08
CSS APPROVED Effective Date 26Jun2014 GMT - Printed 11May2015 Page 68 of 74
/