Acme United KS-03 Manual de utilizare

Pagina se încarcă...

3

4 GB User’s manual 40 Warranty card

7 LT Vartotojo gidas 41 Garantinis lapas

10 LV Lietošanas instrukcija 42 Garantijas lapa

13 EE Kasutusjuhend 43 Garantiileht

16 PL Instrukcja obsługi 44 Karta gwarancyjna

19 FI Kayttoohje 45 Takuulomake

22 SE Bruksanvisning 46 Garantisedel

25 DE Bedienungsanleitung 47 Garantieblatt

28 RO Manual de utilizare 48 Fişa de garanţie

31 BG Ръководство за употреба 49 Гаранционен лист

34 RU Инструкция пользователя 50 Гарантийный талон

37 UA Інструкція 51 Гарантійний лист

Pagina se încarcă...

28

RO

Introducere

Vă mulţumim că aţi ales să achiziţionaţi tastatura „Acme”!

Vă recomandăm să vă notaţi numărul complet de model şi data la care aţi primit produsul, anexându-

le la factura de achiziţionare şi informaţiile de garanţie şi de service. Păstraţi-le în cazul în care este

necesară depanarea în condiţiile garanţiei.

Instrucţiuni de siguranţă şi întreţinere

Ca orice alt periferic de computer, această tastatură este un dispozitiv electronic sensibil care trebuie

să e manipulat cu atenţie. Vă rugăm să luaţi în considerare următoarele recomandări privind

manipularea, curăţarea şi depozitarea tastaturii.

Manipularea tastaturii dvs. Cu atenţia cuvenită vor asigura un nivel de satisfacţie adecvat în utilizare

în următorii ani.

Manipulare

Când manipulaţi tastatura, luaţi următoarele măsuri de precauţie:

• Nu lăsaţi componentele la îndemâna copiilor. Tastele pot  desprinse şi pot prezenta un pericol

de sufocare.

• Nu expuneţi tastatura la acţiunea lichidelor. Fiecare componentă are componente electronice

sensibile care vor  distruse prin contact cu apa, cafeaua sau alte lichide. La curăţare, folosiţi o

cârpă umedă.

• Depozitarea tastaturii impune atenţie. Nu o expuneţi la extreme de temperatură şi nu lăsaţi

obiecte grele deasupra sa.

• Păstraţi la distanţă de mediile cu mult praf.

• Nu aşezaţi tastatura pe un cărucior, un suport sau o masă instabile. Dacă produsul cade, poate

suferi deteriorări grave.

• Nu acţionaţi niciodată această tastatură dacă are un cablu deteriorat sau un ştecăr deteriorat,

29

RO

în cazul funcţionării defectuoase, a deteriorării sale ori a scăpării în apă. Returnaţi aparatul la un

centru de asistenţă tehnică pentru a  examinat şi reparat.

• Pentru a reduce pericolul de electrocutare, nu scoateţi capacul şi nu încercaţi să dezasamblaţi

această tastatură. Nu conţine piese ce pot  reparate de utilizator. Pentru orice intervenţii de

depanare, adresaţi-vă personalului de service calicat.

• Pentru a evita deteriorarea componentelor interne, nu aşezaţi produsul pe o suprafaţă vibrantă.

Curăţare

• Deconectaţi întotdeauna tastatura înainte de curăţare.

• Pentru a curăţa tastatura, ştergeţi cu o cârpă umezită uşor. Nu scufundaţi niciodată în apă,

deoarece unitatea conţine componente electronice sensibile care pot  distruse, anulându-vă

garanţia.

• Nuutilizaţi agenţidecurăţareagresivi saudezinfectanţi asupratastaturii dvs.O cârpă umedă

cu puţin detergent de vase sau o soluţie de curăţare pentru carcasa şi monitorul calculatorului,

disponibilă la orice magazin de calculatoare, vor  suciente.

Depozitare

• În caz de neutilizare, depozitaţi-vă tastatura într-o zonă fără praf, de preferat în ambalajul său

iniţial.

• Ţineţi toate componentele la distanţă de surse de căldură puternică (calorifere, bordul maşinii

etc.)

• Ţineţi tastatura la distanţă de surse magnetice puternice.

Utilizarea aparatului

1) Porniţi calculatorul.

2) Conectaţi mufa USB a tastaturii la portul USB liber ale computerului dvs.

3) Utilizaţi-vă tastatura.

30

RO

Caracteristici

Funcţii speciale „turbo” cu acţionare de pe tastatură:

• Funcţia Keyboard Lock ON/OFF (activare/dezactivare blocare tastatură) se modică prin

apăsareatastelor„turbo”+„F11”

• FuncţiaWindows„Systemsleep”(repaussistem),prinapăsareatastelor„turbo”+

• FuncţiaWindows„Systemwakeup”(reactivaresistem),prinapăsareatastelor„turbo”+

• FuncţiaWindows„Systempowerdown”(alimentaresistem întreruptă),prinapăsareatastelor

„turbo”+

Remedierea problemelor

Tastatura ul nu funcţionează.

• Încercaţi să vă reporniţi computerul.

• Reconectaţi mufa USB a tastaturii la portul USB al altui computer.

• Vericaţi dacă mufa USB a tastaturii este ferm ataşată la portul USB al computerului dvs.

• Vericaţi dacă nu este deteriorat cablul USB al tastaturii.

Dacă observaţi probleme, nu scoateţi capacul şi nu încercaţi să dezasamblaţi această tastatură. Nu

încercaţisăreparaţinicioparteaacestuiprodus.Numai„Acme”poatedepanasaureparaprodusele

sale.

Tastele de comandă rapidă nu funcţionează sau tastatura introduce caractere incorecte.

• Dezinstalaţi orice software de tastatură anterior de pe computerul dvs.

• Vericaţi dacă aveţi setările de aspect al tastaturii corect setate în sistemul de operare.

Pagina se încarcă...

48

RO

Fişa de garanţie www.acme.eu/warranty

Produs Model produs

Data de achiziţie a produsului Nume vânzător, adresă

Defecţiuni (dată, descriere, funcţia persoanei care acceptă produsul, prenume, nume şi semnătură)

1. Perioada de garanţie

Garanţia intră în vigoare din ziua în care cumpărătorul

achiziţionează produsul de la vânzător. Perioada de garanţie

este înscrisă pe ambalajul produsului.

2. Condiţii de garanţie

Garanţia este valabilă doar prin prezentarea documentului

original de achiziţie a produsului împreună cu această şă

de garanţie, ce conţine numele modelului produsului, data

achiziţiei produsului, numele şi adresa vânzătorului.

Dacă pe perioada garanţiei se constată că produsul are

defecte, iar aceste defecte nu au fost cauzate de niciunul

din motivele indicate mai jos în care nu se aplică garanţia,

producătorul se angajează să înlocuiască produsul.

Garanţia nu se acordă pentru testarea periodică, întreţinerea

şi repararea sau înlocuirea componentelor care sunt uzate în

mod normal.

Garanţia nu este valabilă în cazul defecţiunilor sau daunelor

survenite din următoarele motive:

• Instalarea neadecvată a produsului, utilizarea şi/sau

funcţionarea necorespunzătoare a produsului fără

a respecta manualul de utilizare, cerinţele tehnice şi

standardele de siguranţă impuse de producător, la care

se adaugă depozitarea necorespunzătoare, căderea de la

înălţime, precum şi loviturile puternice.

• Coroziune,noroi,apăşinisip.

• Lucrăridereparaţie,modicaresaucurăţarecareaufost

efectuate de un service neautorizat de producător.

• Utilizarea de piese de schimb, programe sau materiale

consumabile neadecvate produsului în cauză.

• Accidente, evenimente sau orice alte motive care nu

depind de producător, cum ar  fulger, apă, foc, câmp

magnetic şi ventilaţie neadecvată.

• Dacă produsul nu întruneşte standardeleşispecicaţiile

unei anumite ţări, în care nu a fost cumpărat. Orice

încercare de a adapta produsul pentru a satisface cerinţele

tehnice şi de siguranţă, cum ar  cele din alte ţări, atrage

după sine retragerea tuturor drepturilor de service în

garanţie.

Dacă nu se constată defecte ale produsului, toate cheltuielile

legate de service vor  suportate de către cumpărător.

Pagina se încarcă...

Acme United KS-03 Manual de utilizare

Acest manual este potrivit și pentru

Acme United KS-03 Manual de utilizare

în alte limbi

Alte documente