PUNEREA ÎN FUNCÞIUNE A
CONGELATORULUI
În acest congelator pot fi conservate alimente deja
îngheþate ºi pot fi congelate alimente proaspete.
Punerea în funcþiune a congelatorului
Nu este necesar sã reglaþi temperatura congelatorului cu
termostatul întrucât a fost deja pre-reglatã din fabricã.
Introduceþi ºtecherul în prizã.
Semnalizatorul de alarmã se activeazã, întrucât în
interiorul congelatorului temperatura nu este îndeajuns de
rece pentru a introduce alimentele.
Puneþi alimentele doar atunci când semnalul de alarmã
înceteazã (pentru mai multe detalii, consultaþi fiºa
produsului anexatã).
Reglarea temperaturii
Pentru reglarea temperaturii, consultaþi fiºa produsului anexatã.
Notã:
Temperatura aerului înconjurãtor, frecvenþa cu care se
deschide uºa ºi poziþia aparatului pot influenþa temperatura
din interiorul congelatorului.
Poziþiile termostatului trebuie sã varieze în funcþie de aceºti
factori.
Funcþia 6th Sense
Funcþia 6th Sense, dacã existã, se activeazã automat în
urmãtoarele cazuri:
Deschiderea uºii
Funcþia se activeazã de fiecare datã când deschiderea uºii
duce la modificarea sensibilã a temperaturii din interiorul
produsului ºi rãmâne activã pe perioada necesarã pentru
revenirea la condiþiile optime de conservare.
Introducerea alimentelor de congelat
Funcþia se activeazã de fiecare datã când de introduc
alimente ºi rãmâne activã pe perioada necesarã pentru
crearea celor mai bune condiþii pentru congelarea optimã a
alimentelor introduse, garantând un echilibru corect între
calitatea congelãrii ºi consumul de energie.
NOTÃ:
Durata funcþiei 6th Sense e calculatã nu numai în
funcþie de cantitatea de alimente de congelat, ci ºi în funcþie
de cantitatea de alimente prezentã deja în interiorul
produsului ºi în funcþie de temperatura externã. De aceea e
absolut normal ca variaþiile semnificative ale acestora sã
influenþeze comportarea produsului.
Congelarea
Pe plãcuþa cu datele tehnice ale aparatului este indicatã
cantitatea, în kg, de alimente proaspete care pot fi
congelate într-un interval de timp de 24 de ore.
Pentru o congelare optimã, apãsaþi butonul de congelare
rapidã (pânã când se aprinde beculeþul indicator galben) cu
24 ore înainte de a introduce alimentele.
În general sunt suficiente aprox. 24 ore de congelare rapidã
dupã introducerea alimentelor; o datã ce acest timp a trecut,
dezactivaþi funcþia de congelare rapidã.
Atenþie:
În cazul unor cantitãþi mici de alimente, funcþia de congelare
rapidã poate fi dezactivatã dupã câteva ore, pentru a evita
un consum inutil de energie electricã.
Pentru produsele dotate cu funcþia 6th Sense, funcþionarea
produsului va fi controlatã automat ºi nu e necesarã nici o
intervenþie din partea utilizatorului (vezi capitolul Funcþia 6th
Sense)
30302007RO.fm Page 61 Tuesday, March 14, 2006 5:28 PM
40
Recomandãri pentru congelarea ºi conservarea
alimentelor proaspete.
Împachetaþi ºi sigilaþi alimentele proaspete, ce urmeazã a
fi congelate, în:
folie de aluminiu, peliculã transparentã, ambalaje
impermeabile din plastic, recipiente din polietilenã cu
capace, recipiente pentru congelator adecvate pentru
pãstrarea alimentelor.
Alimentele trebuie sã fie proaspete, coapte ºi de cea mai
bunã calitate.
Legumele proaspete ºi fructele trebuie sã fie congelate pe
cât este posibil imediat dupã culegerea lor, pentru a-ºi
menþine substanþele hrãnitoare, structura, consistenþa,
culoarea ºi gustul.
Este preferabil sã se lase la fezandat, pentru o perioadã de timp
destul de îndelungatã, carnea de vânat înainte de congelare.
Notã:
Lãsaþi întotdeauna alimentele calde sã se rãceascã
înainte de a le introduce în congelator.
Consumaþi imediat alimentele decongelate sau parþial
decongelate. Nu le congelaþi din nou, cu excepþia cazului
în care alimentul decongelat este utilizat pentru
prepararea unei mâncãri gãtite. O datã gãtit, alimentul
decongelat poate fi din nou congelat.
Congelarea ºi conservarea alimentelor
Aºezaþi alimentele ce urmeazã a fi congelate în
compartimentele respective.
Acumulatoarele de frig (dacã existã) trebuie poziþionate în
spaþiile corespunzãtoare prevãzute (deasupra ultimului
grãtar) sau deasupra alimentelor puse la conservare
aflate în primul compartiment superior.
Important:
Pentru perioada de timp (în luni) de conservare a
alimentelor proaspete congelate, consultaþi tabelul
alãturat.
Toate prestaþiile menþionate se referã la funcþionarea
aparatului fãrã acumulatoare de frig, în afarã de timpul
de pornire.
Clasificarea alimentelor congelate
Aºezaþi ºi clasificaþi produsele congelate în congelator.
Se recomandã notarea datei de congelare pe ambalaj,
pentru a garanta consumul înainte de expirare.
Îndrumãri pentru conservarea alimentelor
congelate
Când cumpãraþi alimente îngheþate, asiguraþi-vã cã:
Ambalajul sau înveliºul sunt intacte, deoarece alimentele
se pot deteriora. Dacã un pachet s-a umflat sau prezintã
pete de umezealã, nu a fost conservat în condiþii optime ºi
poate sã fi suferit un început de dezgheþare.
Alimentele îngheþate trebuie întotdeauna sã fie cumpãrate
ultimele; folosiþi genþi frigorifice pentru transportul
acestora.
Când ajungeþi acasã, introduceþi imediat alimentele
îngheþate în congelator.
Nu re-îngheþaþi alimente ce au fost parþial dezgheþate, ci
consumaþi-le în 24 de ore.
Evitaþi sau reduceþi la minim variaþiile de temperaturã.
Respectaþi data de expirare indicatã pe ambalaj.
Urmaþi întotdeauna instrucþiunile de pe ambalaj referitoare
la conservarea alimentelor congelate.
LUNI ALIMENTE
30302007RO.fm Page 62 Tuesday, March 14, 2006 5:28 PM
41
Scoaterea sertarelor
Trageþi în afarã sertarele pânã la opritor, ridicaþi-le uºor ºi
extrageþi-le.
Pentru a obþine un volum mai mare, pot fi scoase sertarele,
cu excepþia celui din spate, ghidajele corespunzãtoare ºi
grãtarul alb detaºabil (dacã existã) (
Fig. 1
)
Controlaþi ca încãrcarea sã nu depãºeascã indicaþiile de
limitã, dacã existã, de pe pereþii laterali ai produsului.
Compartiment
Acest compartiment permite numai producerea cuburilor de
gheaþã ºi poziþionarea acumulatorului de frig ca în
Fig. 2
ºi
Fig. 3
(dacã existã).
În ceea ce priveºte duratele de conservare, respectaþi cu
stricteþe instrucþiunile de pe ambalajul alimentelor
congelate.
Producerea cuburilor de gheaþã
Umpleþi cu apã tãviþa pentru gheaþã pânã la 2/3 ºi aºezaþi-
o în compartimentul respectiv de congelare.
În cazul în care tãviþa s-a lipit pe fundul compartimentului
congelator, nu folosiþi obiecte ascuþite sau tãioase pentru
a o dezlipi.
Pentru a înlesni scoaterea cuburilor de gheaþã din tãviþã,
îndoiþi-o uºor.
Notã:
Deschiderea uºii congelatorului va fi mai dificilã imediat
dupã ce aþi închis-o (cu excepþia modelelor dotate cu o
supapã specialã).
Vã rugãm sã aºteptaþi douã sau trei minute, pentru a permite
compensarea depresiunii formate.
Fig. 1
Fig. 2
Fig. 3
30302007RO.fm Page 63 Tuesday, March 14, 2006 5:28 PM
42
CUM SE DEZGHEAÞÃ ªI CUM SE CURÃÞÃ
CONGELATORUL
CURÃÞAREA ªI ÎNTREÞINEREA
Înainte de a efectua orice operaþie de întreþinere sau
de curãþare, scoateþi ºtecherul din priza de curent
sau deconectaþi aparatul de la reþeaua electricã.
Pentru modelele electronice, apãsaþi pe butonul de
pornire/oprire înainte de a scoate ºtecherul.
Vã recomandãm sã dezgheþaþi congelatorul o datã
sau de douã ori pe an, sau când stratul de gheaþã
format pe grãtarele de rãcire este prea gros.
Formarea gheþii pe grãtarele de rãcire este un
fenomen normal. Cantitatea ºi rapiditatea de
acumulare variazã în funcþie de condiþiile ambientale
ºi de frecvenþa cu care se deschide uºa ºi tinde a se
acumula în special pe grãtarele situate mai sus.
Se recomandã sã se efectueze dezgheþarea când
proviziile sunt minime.
Deschideþi uºa ºi scoateþi toate alimentele, înveliþi-le
în foi de ziar, în strâns contact între ele, ºi aºezaþi-le
într-un loc foarte rece sau într-o geantã frigorificã.
Lãsaþi deschisã uºa congelatorului pentru a permite
topirea gheþii.
Curãþaþi interiorul compartimentului cu un burete
înmuiat într-o soluþie de apã cãlduþã ºi/sau detergent
neutru. Nu folosiþi substanþe abrazive.
Limpeziþi ºi uscaþi cu grijã.
Aºezaþi alimentele.
Închideþi uºa congelatorului.
Introduceþi din nou ºtecherul în priza de curent.
Porniþi congelatorul.
Notã: pentru modelele electronice, apãsaþi pe butonul
de pornire/oprire dupã ce aþi introdus ºtecherul în
prizã ºi înainte de a porni aparatul din nou.
Pentru procedura corectã de dezgheþare, consultaþi
FIªA PRODUSULUI.
Înainte de a efectua orice operaþie de întreþinere sau
de curãþare, scoateþi ºtecherul din priza de curent
sau deconectaþi aparatul de la reþeaua electricã.
Pentru modelele electronice, apãsaþi pe butonul de
pornire/oprire înainte de a scoate ºtecherul.
Curãþaþi periodic condensatorul situat în partea
posterioarã a aparatului cu un aspirator sau cu o perie.
Curãþaþi periodic compartimentul cu un burete umezit în
apã cãlduþã ºi/sau detergent neutru. Clãtiþi ºi ºtergeþi cu
o cârpã moale. Nu folosiþi produse abrazive.
Pentru absenþe îndelungate
Goliþi congelatorul.
Deconectaþi congelatorul de la reþeaua electricã.
Dezgheþaþi ºi curãþaþi interiorul.
Lãsaþi uºa deschisã pentru a preveni formarea
mirosurilor neplãcute ºi pentru a elimina umiditatea
din interior.
Notã: pentru modelele electronice, apãsaþi pe butonul
de pornire/oprire dupã ce aþi introdus ºtecherul în
prizã ºi înainte de a porni aparatul din nou.
30302007RO.fm Page 64 Tuesday, March 14, 2006 5:28 PM
43
GHIDUL DE DETECTARE A DEFECÞIUNILOR
1.Aparatul nu funcþioneazã.
•S-a întrerupt curentul?
•Întrerupãtorul general este conectat?
•Siguranþa este arsã?
•
Termostatul este pe poziþia corectã?
•Punerea în funcþiune a fost efectuatã în
mod corect?
2.Acumularea anormalã de gheaþã.
•
Canalul de scurgere a apei a fost
repoziþionat în mod corect?
•Uºa a fost închisã în mod corect?
3.Luminiþele de control galbenã, roºie
ºi verde nu se aprind. Controlaþi mai
întâi punctul 1, iar apoi:
•Contactaþi Serviciul de Asistenþã.
Notã:
•
Dacã bordul anterior al mobilierului este
cald, nu e o defecþiune, ci previne
formarea de condens.
•
Zgomotele de clipocit ºi ºuierãturile,
produse de circuitul de rãcire, pot fi
considerate normale.
SERVICIUL DE ASISTENÞÃ TEHNICÃ
Înainte de a contacta Serviciul de Asistenþã:
1. Controlaþi dacã nu este posibil sã eliminaþi
singuri inconvenientul (vezi Ghidul de
Detectare a Defecþiunilor).
2. Puneþi din nou în funcþiune aparatul pentru
a vã asigura cã inconvenientul a fost
eliminat. Dacã rezultatul este negativ,
deconectaþi din nou aparatul ºi repetaþi
operaþia dupã o orã.
3. Dacã rezultatul este din nou negativ,
contactaþi Serviciul de Asistenþã.
Comunicaþi:
•tipul de defecþiune,
•modelul,
•numãrul Service (numãrul ce se gãseºte
dupã cuvântul SERVICE, pe plãcuþa cu
datele tehnice situatã în interiorul
aparatului),
•adresa dv. completã,
•numãrul dv. de telefon ºi prefixul.
Notã:
Dacã operaþia de reversibilitate a uºilor
aparatului este realizatã de cãtre Serviciul
de Asistenþã tehnicã, nu e consideratã
operaþie de intervenþie în garanþie.
Reversibilitatea uºilor nu e prevãzutã la
produsele
cu mâner frontal.
30302007RO.fm Page 65 Tuesday, March 14, 2006 5:28 PM
44
30302007RO.fm Page 66 Tuesday, March 14, 2006 5:28 PM
• Instalaţi aparatul departe de sursele de căldură. Instalarea într-o încăpere caldă, expunerea directă la
razele solare sau poziţionarea aparatului în apropierea unei surse de căldură (calorifere, cuptoare) măresc
consumul de curent electric şi ar trebui să fie evitate.
• În cazul în care acest lucru nu este posibil, este necesar să respectaţi următoarele distanţe minime:
- 30 cm faţă de aragazele pe bază de cărbune sau petrol;
- 3 cm faţă de aragazele electrice şi/sau pe bază de gaze.
• Pentru o funcţionare optimă, lăsaţi:
- un spaţiu de minim 5 cm deasupra aparatului;
- o distanţă minimă de 4 cm faţă de peretele posterior;
- aşezaţi celelalte elemente de mobilier alăturate la o distanţă suficientă pentru a permite o minimă
circulaţie a aerului.
• Aşezaţi-l într-un loc uscat şi bine ventilat, perfect nivelat, reglând picioruşele anterioare dacă este necesar.
• Curăţaţi interiorul.
• Introduceţi accesoriile din dotare.
Racordarea electrică
• Racordările electrice trebuie să fie conforme cu dispoziţiile locale.
• Informaţiile referitoare la tensiune şi la puterea absorbită sunt indicate pe plăcuţa cu datele tehnice, situată
în interiorul aparatului.
• Împământarea aparatului este obligatorie prin lege. Producătorul nu-şi asumă nicio răspundere
pentru eventualele pagube aduse persoanelor, animalelor sau bunurilor, rezultate din nerespectarea
normelor mai sus menţionate.
• Dacă ştecherul şi priza nu sunt de acelaşi fel, cereţi unui tehnician calificat să vă schimbe priza.
• Nu folosiţi prelungitoare sau adaptoare multiple.
Deconectarea electrică
Deconectarea electrică trebuie să fie posibilă sau prin scoaterea ştecherului din priză, sau cu ajutorul unui
întrerupător bipolar de reţea situat înaintea prizei.
INSTALARE
45
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
Whirlpool WVES 23932 W Manualul utilizatorului
- Tip
- Manualul utilizatorului
- Acest manual este potrivit și pentru
Lucrări conexe
-
Whirlpool AFG 8082/IX Manualul utilizatorului
-
-
Whirlpool AFB 6640 Manualul utilizatorului
-
Whirlpool WVE1410 A+W Manualul utilizatorului
-
Whirlpool AFB 6341 Manualul utilizatorului
-
Whirlpool AFB 6600 Manualul utilizatorului
-
Whirlpool ARC 4190 Manualul utilizatorului
-
Whirlpool ARC 5560 Manualul utilizatorului
-
-
Whirlpool FRSS36AF25/3 Manualul utilizatorului