RO
Compartimentul frigider
A. Ventilatorşifiltruantibacterianşiantimirosuri(înfuncţie
demodel)
B. Lumină-becsauleduri(înfuncţiedemodel)
C. Rafturi
D. Becuriculeduri(înfuncţiedemodel)
E. Raftdeacoperireasertarului/sertarelorpentrulegumeşi
fructe
F. Sertar/sertarepentrulegumeşifructe
G. Plăcuţăcudateletehnice(situatălângăsertarulpentru
legumeşifructe)
H. Panouldecomandă
N. Compartimentulpentrulactate
O. Rafturipeuşă
P. Opritorpentrusticle(dacăexistăîndotare)
Q. Raftpentrusticle
Zonamaipuţinrece
Zonaintermediară
Zonamairece
Zonapentrulegumeşifructe
Compartimentul congelator
I. Sertarulsuperior(zonadecongelare)
L. Sertarelecentralşiinferior(zonadeconservarea
alimentelorcongelate)
M. Tăviţapentrucuburidegheaţă(dacăexistăîndotare)
Notă:Toaterafturile,grătareleşicasoletelesuntdetaşabile.
Temperaturilepentruconservareaidealăaalimentelorsunt
dejapre-reglatedinfabrică.
Înainte de a utiliza aparatul, citiţi cu atenţie şi
instrucţiunile din dotarea produsului.
Caracteristicile, datele tehnice şi imaginile pot varia în
funcţie de model.
Funcţia Eco night
FuncţiaEconightpermiteconcentrareaconsumuluideenergiealaparatuluiînorelepentrucareseaplicăcelmaiscăzuttariflaelectricitate(deobiceinoaptea),cândenergiaestedisponibilărapidşicostămaipuţindecât
întimpulzilei(numaiînţărileîncaresefoloseşteunsistemmulti-tarifarînfuncţiedeintervalulorar-verificaţitarifulpentruenergielacompanialocalădefurnizareaenergieielectrice).Pentruaactivafuncţia,apăsaţipe
butonul
înmomentulîncareîncepeperioadadetarifscăzut(înfuncţiedetarifulspecific).Deexemplu,dacătarifulscăzutîncepelaorele20:00,apăsaţipebutonlaorarespectivă.CândLED-ulEconightesteAPRINS,
funcţiaesteactivă.Odatăcefuncţiaafostactivată,aparatuladapteazăautomatconsumuldeenergieînfuncţiedeoraaleasă,consumândmaipuţinăenergieîntimpulzileidecâtîntimpulnopţii.
IMPORTANT:Pentruafuncţionaînmodcorect,funcţiatrebuiesăfieactivăatâtîntimpulnopţii,câtşiîntimpulzilei.Funcţiarămâneactivăpânăcândestedezactivată(sausedezactiveazădacăseîntrerupecurentul
electricsaudacăaparatulesteoprit).Pentruadezactivafuncţia,apăsaţidinnoupebuton.CândledulEconightestestins(OFF),funcţianuesteactivă.
Notă:consumuldeenergiealaparatuluiesteindicatpentrufuncţiaEconightdezactivată.
5019 400 00950
GHID RAPID
Ce trebuie să faceţi dacă... Cauze posibile Soluţii
Panouldecomandăestestins,aparatulnufuncţionează.
AparatularputeafiînmodulOn/Stand-by.
Cauzapoatefioproblemălaalimentareacuelectricitateaaparatului.
ActivaţiaparatulprinintermediulbutonuluiOn/Stand-by
Verificaţiurmătoarele:
-sănufieîntreruptcurentul
-ştecherulsăfiebineintrodusînpriză,iareventualulîntrerupătorbipolardereţeasăfieînpoziţia
corectă(adicăsăpermităalimentareacuelectricitateaaparatului)
-dispozitiveledeprotecţiealeinstalaţieielectricedinlocuinţăsăfuncţionezecorect
-cabluldealimentaresănufiedefect.
Beculinternnufuncţionează.
Poatefinecesarsăînlocuiţibecul.
AparatularputeafiînmodulOn/Stand-by.
Modelelecubec:deconectaţiaparatuldelareţeauaelectrică,controlaţibeculşiînlocuiţi-l,dacăestenecesar,cuunulnou(vezicapitolul
„Înlocuireabeculuisaualămpiiculeduri”).
Modeleleculămpiculeduri:contactaţiServiciuldeAsistenţăTehnicăautorizat.
ActivaţiaparatulcuajutorulbutonuluiOn/Stand-by.
Temperaturadininteriorulcompartimentelornuestesuficientdescăzută. Potexistadiferitecauze(vezicoloana„Soluţii”).
Verificaţiurmătoarele:
-uşilesăseînchidăcorect
-aparatulsănufieinstalatlângăosursădecăldură
-temperaturareglatăsăfieadecvată
-circulaţiaaeruluipringrileledeventilaredelabazaaparatuluisănufieblocată.
Existăapăpefundulcompartimentuluifrigider. Orificiuldescurgereaapeirezultatedindezgheţareesteastupat. Curăţaţiorificiuldescurgereaapeirezultatedindezgheţare(vezicapitolul„Întreţinereaşicurăţareaaparatului”).
Muchiaanterioarăaaparatului,îndreptulgarnituriiuşii,estecaldă.
Acestlucrunuesteundefect.Esteunefectconceputînmodspecial,pentruapreveniformareacondensului.
Nuestenecesarăniciosoluţie.
Martorulroşu
clipeşteintermitentşiseactiveazăunsemnalacustic.
Alarmă uşă deschisă
Seactiveazăcândouşărămânedeschisămaimulttimp.
Pentruadezactivasemnalulacustic,închideţiuşileprodusului.Dacăsemnalulacusticnusedezactivează,estevorbadespreoAlarmă
referitoarelaîntrerupereacurentului(veziparagrafulAlarmăîntreruperecurent).
Martorulroşuclipeşteintermitent ,seactiveazăunsemnalacusticcarerămâneactivatchiarşi
cuuşaînchisă.
Alarmă întrerupere curent
Seactiveazăîncazuluneiîntreruperiîndelungateacurentului,careacauzatocreştereatemperaturiiîn
compartimentulcongelator.
Notă:pânăcândalarmapentruîntrerupereacurentuluinuestedezactivată,nuesteposibilsăsesetezeo
temperaturădiferităaprodusului.
Înaintedeadezactivasemnalulacustic,serecomandăsăconsultaţitemperaturaindicatăpeafişajulpentru
temperatură,carecorespundetemperaturiiceleimairidicateatinseîncompartimentulcongelatorîntimpulîntreruperiicurentului.Pentru
adezactivasemnalulacustic,apăsaţiscurtpebutonul„Oprireaalarmeloracustice”.Dupăapăsareapebuton,afişajulpentrutemperatură
revinelavizualizareatemperaturilorsetate.Încazulîncarecompartimentulcongelatornuaatinsîncătemperaturapentruconservarea
optimăaalimentelor,s-arputeaactivaAlarmadetemperaturăpentrucompartimentulcongelator(veziAlarmătemperaturăcompartiment
congelator).Controlaţistareaalimentelorînaintedealeconsuma.
Martorulroşu
seaprinde(fărăaclipiintermitent),seactiveazăunsemnalacustic,iarafişajul
pentrutemperaturacongelatoruluiclipeşteintermitent.
Alarmă temperatură compartiment congelator
Alarmadetemperaturăpentrucompartimentulcongelatorindicăfaptulcătemperaturadincompartiment
nuesteoptimă.Aceastăsituaţiepoateapărea:laprimautilizare,dupădezgheţareşi/saucurăţare,încazul
congelăriiunorcantităţimaridealimentesaucânduşacongelatoruluinuseînchideperfect.
Pentruadezactivasemnalulacustic,apăsaţiscurtpebutonul„Oprireaalarmeloracustice”.Laatingereacondiţiiloroptimedetemperatură,
martorulroşusedezactiveazăautomat.Dacăalarmapentrutemperaturadincompartimentulcongelatorpersistă,contactaţiserviciulde
AsistenţăTehnicăAutorizat.
Seaprindemartorulroşu
,seactiveazăunsemnalacustic,iarpeafişajclipeşteintermitent
litera„F”.
Alarmă defecţiune
Alarmaindicăodefecţiuneauneicomponentetehnice.
ContactaţiServiciuldeAsistenţăTehnicăautorizat.Pentruadezactivasemnalulacustic,apăsaţiscurtpebutonul„Oprireaalarmelor
acustice”.
UAROBGRUHUSKCZPLFIDKNOSEGRITPTESNLFRGBDE
Ventilator
VentilatorulestesetatimplicitdreptACTIVAT.
Ventilatorulpoatefidezactivatapăsândpetasta
situatălabază(caînfigură).Dacătemperatura
încăperiidepăşeşte27°Csaudacăperafturile
dinsticlăsuntpicăturideapă,esteindispensabil
caventilatorulsăfieactivat,pentruagarantaconservareacorectăa
alimentelor.Dezactivareaventilatoruluipermitesăseoptimizezeconsumul
deenergie.
PrintedinItaly05/12-Bauknecht
®
Registeredtrademark/TMTrademarkofWhirlpoolgroupofcompanies-©CopyrightWhirlpoolEuropes.r.l.2012.Allrightsreserved-http://www.bauknecht.eu
Temperatura din compartimentul congelator
Sepoatereglaotemperaturădiferităcuajutorulbutonului„Freezer”
(Congelator).
Congelare rapidă (Fast Freeze)
Apăsaţitimpde3secundepebutonul„Freezer”cu24oreînaintedea
introduceîncompartimentulcongelatorcantităţimaridealimentecare
trebuiecongelate.Cândfuncţiaesteactivată,simbolul seaprinde.
Funcţiasedezactiveazăautomat,după48ore,saumanual,apăsânddin
noupebutonul„Freezer”.
Notă:Nupuneţialimentelecareurmeazăaficongelateîncontactcucele
dejacongelate.
Blocarea tastelor (Key Lock)
Esteposibilsăseactiveze/dezactivezeblocareatastelor,ţinândapăsată
tasta„keylock”timpde3secunde,pânăcândseaudeunsunetde
confirmare(simbolulseluminează).
Dacăseapasăpeoricebutonîntimpceesteactivatăblocareatastelor,se
vaauziunsunet,iarsimbolul„Blocareatastelor”vaclipiintermitent.
Funcţia ProFresh
Permitesăseatingărapidcondiţiiledeconservareoptimeînceeace
priveştetemperaturaşiumiditateadininteriorulaparatului.Pentruo
funcţionarecorectă,estenecesarcaşiventilatorulsăfieactiv.
Afişajul pentru temperatură
Peafişajsepotvedeaalternativtemperaturadincompartimentulfrigider
(cuprinsăîntre2°Cşi8°C)sautemperaturadincompartimentulcongelator
(cuprinsăîntre-16°Cşi-24°C).
Temperatura din compartimentul frigider
Sepoatereglaotemperaturădiferităcuajutorulbutonului„Fridge”
(Frigider).
Oprirea alarmelor acustice (Stop Alarm)
Pentruadezactivasemnaleleacustice,apăsaţiscurtpebutonul„Stop
Alarm”.
On/Stand-by
Apăsaţitimpde3secundepentruadezactiva
aparatul.ÎnmodulStand-by,peafişajseaprinddouă
liniuţe,iarluminadincompartimentulfrigidernueste
activă.Pentruareactivaprodusulestesuficientăo
scurtăapăsarepetastă.
Notă:Aceastăoperaţienudeconecteazăaparatulde
laalimentareacuenergieelectrică.