Ghid de utilizare pentru hota EFP 936 G/EFP 636
EFP 936K/EFP636G/EFP 636X
Cuprins
Instructiuni de siguranta........................................................................................................................2
Descrierea aparatului............................................................................................................................3
Functii......................................................................................................................................................3
Accesorii speciale..................................................................................................................................4
Instalarea................................................................................................................................................4
Despachetarea...................................................................................................................................4
Pozitionarea........................................................................................................................................4
Conexiunea electrica.........................................................................................................................4
Montarea sub un dulap de perete...................................................................................................4
Ajustarea sertarului detasabil...........................................................................................................5
Modul de evacuare............................................................................................................................5
Modul de recirculare ( cu filtru de carbon)......................................................................................5
Utilizarea hotei........................................................................................................................................5
Reglarea vitezei.................................................................................................................................5
Lampa de veghe................................................................................................................................5
Ventilatia corecta...............................................................................................................................5
Important de stiut...............................................................................................................................6
Intretinere................................................................................................................................................6
Filtrul pentru grasime.........................................................................................................................6
Filtrul de carbon.................................................................................................................................6
Schimbarea elementelor luminoase................................................................................................6
Atentie .................................................................................................................................................6
Daca hota nu functioneaza...................................................................................................................7
Service si componente..........................................................................................................................7
Date tehnice............................................................................................................................................7
Felicitari pentru noua dumneavoastra hota
Va mutumim ca ati ales un produs Electrolux. Suntem convinsi ca veti folosi
cu placere noua dumneavoastra hota.
Inainte de a utiliza hota va recomandam sa cititi cu atentie intregul manual de
utilizare care ofera o descriere exacta a hotei si a functiilor acesteia.
Pentru a evita riscurile care apar intotdeauna atunci cand folositi un aparat
care functioneaza pe baza de energie electrica, este important sa instalati
corect hota si sa cititi cu atentie instructiunile privind siguranta pentru a evita
riscurile unui posibil accident.
Pastrati manualul de utilizare al hotei si tineti-l la indemana atunci cand folositi
hota.
Instructiuni de siguranta
La instalare si service
• Hota a fost conceputa pentru gospodariile obisnuite in care se gateste
normal. Daca este utilizata in alte scopuri, exista riscul de a fi deteriorata,
risc care nu este acoperit de garantie.
• Toate eventulalele instalari electrice trebuie sa fie executate de catre un
electrician autorizat. Instalarea hotei trebuie facuta de catre o persoana
care poseda cunostinte suficiente pentru aceasta operatie. Instalarile care
se efectueaza prin nerespectarea celor descrise mai sus pot conduce la o
performanta scazuta a hotei sau chiar la deteriorari ale locuintei.
• Hota nu poate fi conectata la alte aparate electrocasnice care
functioneaza cu alta energie decat cea electrica.
Va rugam sa tineti cont de reglementarile oficiale care privesc emanatiile de
gaze in atmosfera .
• In momentul in care hota este folosita in acelasi timp cu alte aparate
electrocasnice care functioneaza cu alte surse de energie decat cea
electrica, va rugam sa asigurati o sursa de aer adecvata pentru aerisire.
• In momentul in care se instaleaza, hota trebuie sa fie instalata la cel putin
43 de cm fata de arzatoarele electrice si la cel putin 65 de cm fata de
arzatoarele cu gaz sau mixte.
• Cordonul de alimentare trebuie decuplat de la sursa de energie astfel
incat sa nu exite riscul de curentare. Atentie !
La utilizare
• Nu trebuie gatite alimente inflamabile sub hota
• Utilizarea flacarii neprotejate este periculoasa pentru filtre si poate provoca
incendii
• Nu uitati niciodata tigaile pentru prajit pe foc/plita. Uleiul continut in ele se
poate supraincalzi si improsca cu stropi.
• Va rugam sa tineti seama de perioadele de schimbare a filtrului sau de
perioadele de curatare. Ignorarea acestora poate duce la incendii din
cauza depozitelor de grasime.
Retineti ! Daca izbucneste un incendiu ; Dezactivati hota si zona care
incalzeste (ochiuri de aragaz sau plita) ; Acoperiti focul , Nu folositi
niciodata apa !
La dezmembrare
• Incercati sa evitati deteriorarile chiar si atunci cand urmeaza sa
dezmembrati hota. Scoateti-o din priza si taiati cablul din dreptul orificiului
de intrare in hota. Verificati unde se poate gasi un centru de materiale
refolosibile.
Descrierea aparatului
1. Intrerupator pentru viteza motorului
2. Intrerupator pentru lumina
3. Sertar detasabil
4. Orificii pentru aspirare si filtru pentru grasime
5. Lumina hota
Accesoriile standard includ :
• Cadru pentru montarea sub partea superioara a dulapului
• Suruburi
• 4 distantiere pentru cadrele subtiri de pe lateral
• Tub cu valva non-retur
• Dispozitiv de evacuare
Functii
Hota poate fi folosita pentru :
- evacuarea aerului
- reciclarea aerului
Evacuarea
Aparatul are orificiul B pentru evacuare prevazut in partea superioara a
carcasei motorului.
Conectati hota la evacuarea fumului prin intermediul inelului conector cu valva
non-retur B.
Atentie ! In functionarea in pozitia orizontala, tubul trebuie sa fie usor inclinat
(aproximativ 10°) si orientat in sus pentru a evacua cu usurinta aerul din
camera afara.
!Hota nu poate fi conectata la alte aparate electrocasnice care functioneaza
cu alta energie decat cea electrica.
Va rugam sa tineti cont de reglementarile oficiale care privesc emanatiile de
gaze in atmosfera .
Reciclarea
Aerul este filtrat cu ajutorul unui filtru de carbune si recirculat in intreaga
camera. Aceasta versiune este folosita acolo unde nu exista tub pentru
evacuarea in exterior sau atunci cand este imposibil sa se instaleze unul.
Aerul filtrat este evacuat printr-un tub cu diametrul de 120 mm care trece prin
dulap si iese pe deasupra acestuia.
Dispozitivul pentru evacuare E poate fi fixat in orificiul de evacuare cu ajutorul
surubului furnizat.
Accesorii speciale
Filtru de carbon activ
Atunci cand este folosita hota in modul de recirculare trebuie folosit un filtru
de carbon activ.
Comandati la dealer
PNC 955 101 116
Instalarea
Despachetarea
Verificati daca hota nu este deteriorata. Deteriorarile suferite ca urmare a
transportului, si eventualele accesorii lipsa trebuie aduse la cunostinta
vanzatorului.
Aveti grija ca materialul in care a fost impachetata hota sa nu devina obiect de
joaca pentru copii.
Pozitionarea
Hota trebuie montata intr-un dulap de perete. In momentul in care se
instaleaza, hota trebuie sa fie pozitionata la cel putin 43 de cm fata de
arzatoarele electrice si la cel putin 65 de cm fata de arzatoarele cu gaz sau
mixte.
Conexiunea electrica
Hota are un cablu de alimentare cu stecher turnat, prevazut cu impamantare
care permite conectarea hotei la o priza de perete de 230 V.
Lungimea cablului de alimentare este de1,6 m.
Montarea sub un dulap de perete
• Fixati cadrul care este livrat odata cu hota pe partea dreapta interioara a
dulapului, asigurandu-va ca sagetile tiparite corespund cu partea din
spate.
• Gauriti asa cum se indica in fotografie
• Efectuati aceleasi operatii pentru partea stanga a dulapului.
• In cazul cadrelor laterale cu o grosime de 16 mm, fixati 4 distantiere G pe
orificiile ventilatorului folosite pentru fixarea laterala.
• Utilizati suruburi F (4.5 x 16) pentru a fixa hota de dulap
Ajustarea sertarului detasabil
Hota poate fi instalata in dulapuri de diverse adancimi, partea din fata a cutiei
trebuie sa fie intotdeauna in aceeasi linie cu dulapul
Pentru aliniere ajustati dispozitivele pentru blocare posterioare.
Pentru ajustarea cutiei, slabiti suruburile M si impingeti placutele patrate P
atat cat este necesar si strangeti suruburile M.
Modul de evacuare
• Conectati dispozitivul de evacuare al aerului la hosa pentru evacuarea
fumului
Modul de recirculare ( cu filtru de carbon)
• Deschideti grilajul (A)
• Introduceti filtrul in locasul pentru acesta si utilizati doua agatatori D
pentru a le fixa
• Aerul filtrat este evacuat prin intermediul unui tub cu diametrul de 120 de
mm care traverseaza dulapul si si al carui capat terminal iese deasupra
dulapului.
• Evacuarea E poate fi fixata la fanta pentru iesire utilizand surubul furnizat
odata cu hota.
• Instalati la loc grilajul
Utilizarea hotei
Reglarea vitezei
Hota este prevazuta cu un motor cu reglare continua a vitezei plus o pozitie
pentru operare intensiva. Pentru o functionare impecabila, va recomandam
sa folositi viteza redusa in conditii normale si viteza mare sau intensiva in
cazuri speciale generate de mirosuri puternice si concentratie de vapori.
Va recomandam sa porniti hota cu cateva minute inainte de a incepe gatitul si
sa o pastrati in stare de functionare pana in momentul in care au disparut
toate mirosurile.
Hota este echipata cu un micro-intrerupator care activeaza viteza
preselectata a ventilatorului atunci cand sertarul detasabil este deschis.
Lampa de veghe
Hota este echipata cu o lampa de putere redusa de 11 W PL. Se activeaza si
dezactiveaza cu ajutorul intrerupatorului din partea dreapta a hotei. De
asemenea, lampa se activeaza automat cu ajutorul micro-intrerupatorului
sertarului.
Ventilatia corecta
Pentru ca hota pentru gatit sa functioneze corect trebuie ca ferestrele din
bucatarie sa fie inchise. In schimb se poate deschide o fereastra intr-o
camera invecinata.
Important de stiut
Daca hota functioneaza in acelasi timp cu un arzator sau cu un dispozitiv a
carui functionare depinde de aerul ambiental (de exemplu gaz, motorina,
carbuni, lemene, incalzitoare de apa etc) trebuie sa fiti atenti, pentru ca hota,
atunci cand evacueaza aerul, indeparteaza aerul necesar combustiei corecte
celorlalte surse de energie.
Nu este valabil in cazul in care hota functioneaza in modul de
recirculare.
Intretinere
! inainte de efectuarea oricarei operatii de intretinere deconectati hota de la
sursa de energie electrica.
Filtrul pentru grasime
Acesta serveste la retinerea particulelor de grasime in suspensie. Filtrul de
metal trebuie spalat in fiecare luna cu apa calda si detergent, sau daca este
posibil in masina pentru spalat vase (60°C).
Indepartati filtrul (EFP 636) :
• Deschideti complet sertarul detasabil
• Utilizati manerul A pentru a indeparta filtrul din locasul sau
• (Doar pentru EFP 936) : indepartati banda centrala de plastic Z pentru a
elibera cele doua cadre ale filtrului.
Se curata si suportul cadrelor.
Lasati sa se usuce inainte de a reasambla.
Filtrul de carbon
Filtrul dizolva mirosurile emanate in timpul gatitului.
Trebuie schimbat la fiecare 6-8 luni in modul de functionare normal. Il puteti
procura de la serviciul de service tehnic sau de la compania producatoare.
Filtrul de carbon nu trebuie spalat niciodata.
Pentru a indeparta filtrul de carbon apasati cele doua chei D si impingeti filtrul
drept inainte pentru a-l elibera.
Schimbarea elementelor luminoase
• Deconectati hota de la sursa de energie
• Indepartati dispozitivul de protectie al lampii P apasand simultan pe cele
doua butoane de blocare R
• Inlocuiti lampa arsa cu una de aceeasi putere
Atentie
In cazul in care nu luati in considerare regulile pentru curatarea aparatului si
pe cele pentru modificarea si curatarea filtrelor pot provoca incendii. De
aceea, va recomandam sa cititi cu atentie aceste instructiuni.
Curatarea
Pentru a curata partea exterioara a hotei folositi o carpa inmuiata in alcool
denaturat sau in detergent lichid neutru. Nu folositi niciodata lichide care
contin substante abrazive.
Daca hota nu functioneaza
Inainte de a contacta service-ul
Verificati daca stecherul este conectat la sursa de energie si daca rezistenta
nu este arsa sau decuplata.Nu efectuati nici un fel de operatie care au putea
deteriora aparatul. Daca problema persista, va rugam sa contactati dealerul
dumneavoastra sau compania de service autorizata.
Nu uitati sa pastrati factura de cumparare si certificatul de garantie (folosit
doar in anumite tari).
Service si componente
Atat service cat si piese componente le puteti obtine de la serviciul de service
al firmei producatoare.
Atunci cand comandati service sau piese componente trebuie sa fiti pregatiti
sa dati numarul produsului si codul modelului. Veti gasi aceasta informatie pe
placuta cu date tehnice.
Indepartati filtrul pentru grasime si veti gasi placuta cu date tehnice in spatele
acestuia.
Model :_____________________
Numar produs :_______________
Data achizitiei :_______________
Date tehnice
Model EFP 936G EFP 636/G/K EFP 636X
Capacitate Max.
Min.
522 m3/h *295m3/h
233 m3/h
522 m3/h *295m3/h
233 m3/h
522 m3/h *295m3/h
233 m3/h
Dimensiuni Inaltime
Latime
Adancime
395 mm
898 mm
303 mm
395 mm
598 mm
303 mm
395 mm
598 mm
295 mm
Lumina (lampi de putere
redusa)
1x11 W PL 1x11 W PL 1x11 W PL
Filtru pentru grasime 2 bucati 2 bucati 2 bucati
Voltaj sursa 230 W 230 W 230 W
Clasa de siguranta
electrica
Clasa 1 Clasa 1 Clasa 1
Total putere electrica 231 W 231 W 231 W
*Valabila atunci cand hota functioneaza cu filtru de carbon (recirculare).
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
