Form Kit dressing avec rideau Komet effet chêne H. 200 x L. 180 x P. 50 cm Manualul utilizatorului

Pagina se încarcă...

English (en)

IMPORTANT. The screw supplied together with the anti-topple

bracket is to be used only for fixing the anti-topple bracket to the

furniture. In addition to this, you will need to choose a screw or

fitting which is suitable for securing the bracket to the kind of walls

you have. If you are unsure about what type of screw to contact

your local hardware store.

WARNING: In order to prevent overturning this furniture must be

used with the wall attachment device provided. Furniture

overturning poses a safety hazard.

Deutsch (de)

WICHTIG. Die dem Kippschutz beigefügten Schrauben sind

ausschlieβlich für die Befestigung des Kippschutzes am Möbelstück

vorgesehen. Für die Befestigung des Kippschutzes an der Wand

benötigen Sie zusätzlich Schrauben oder Beschläge, die zur

Beschaffenheit der Wand passen. Falls Sie nicht sicher sind, welche

Art von Schrauben geeignet sind, wenden Sie sich bitte an den

Fachhandel.

WARNHINWEIS: Um das Umkippen dieses Möbelstücks zu

verhindern, muss die mitgelieferte Wandbefestigung verwendet

werden. Umkippende Möbelstücke stellen ein Sicherheitsrisiko

dar.

Français (fr)

IMPORTANT : la vis fournie avec le dispositif anti-bascule est

destinée à fixer le dispositif dans le meuble. Pour la fixation au

mur, compléter par une vis adaptée au support mural. En cas de

doute, contacter un magasin de bricolage.

AVERTISSEMENT : afin d'empêcher tout basculement, ce mobilier

doit être utilisé avec le dispositif de fixation au mur fourni. Le

basculement du mobilier constitue un risque pour la sécurité.

Polski (pl)

UWAGA! W komplecie z mocowaniami zapobiegającymi

wywróceniu mebla są śruby, które służą tylko do przytwierdzenia

ich do mebla. Rodzaj śrub przytwierdzających je do ściany zależy

od rodzaju materiału z jakiego została wykonana (gips, cegła,

drewno itd.). Będą więc potrzebne dodatkowo odpowiednie śruby.

Jeśli masz wątpliwości co do rodzaju śrub zasięgnij opinii fachowca.

OSTRZEŻENIE: Aby zapobiec przewróceniu się, meble należy

unieruchomić za pomocą dołączonego mocowania ściennego.

Przewrócenie się mebli stwarza zagrożenie dla bezpieczeństwa.

Română (ro)

IMPORTANT. Şurubul furnizat împreună cu consola anti-răsturnare

va fi utilizat doar pentru fixarea consolei anti-răsturnare pe

mobilă. Pe lângă aceasta, va trebui să alegeţi un şurub sau

montură adecvate pentru fixarea consolei pe tipul de perete din

încăperea respectivă. Dacă aveţi nelămuriri privind tipul de şurub

de utilizat contactaţi

magazinul local de scule şi unelte.

AVERTISMENT: pentru a preveni răsturnarea, această piesă de

mobilier va fi utilizată cu dispozitivul furnizat pentru prinderea

de perete. Răsturnarea mobilei reprezintă un pericol pentru

siguranță.

Türkçe (tr)

ÖNEMLİ. Devrilmeyi önleyen destek ile birlikte verilen vida,

yalnızca devrilmeyi önleyen desteği mobilyaya monte etmek için

kullanılacaktır. Buna ek olarak, desteği sahip olduğunuz duvar

türüne monte etmeniz için uygun bir vida veya bağlantı elemanı

seçmeniz de gerekecek. Eğer hangi tür vida kullanacağınızdan

emin değilseniz yerel hırdavatçınıza başvurun.

UYARI: Aşırı dönmesini önlemek için bu mobilya verilen duvar

bağlantı parçası ile birlikte kullanılmalıdır. Mobilyanın aşırı

dönmesi güvenlik riski oluşturur.

Pagina se încarcă...

Form Kit dressing avec rideau Komet effet chêne H. 200 x L. 180 x P. 50 cm Manualul utilizatorului

Form Kit dressing avec rideau Komet effet chêne H. 200 x L. 180 x P. 50 cm Manualul utilizatorului

Alte documente