basicXL BXL-LC10 Manual de utilizare

Categorie
Ceasuri de perete
Tip
Manual de utilizare

Acest manual este potrivit și pentru

2012-01-11
BXL-LC10, BXL-LC11
MANUAL (p. 2)
Wall clock
ANLEITUNG (S. 3)
Wanduhr
MODE D’EMPLOI (p. 5)
Horloge murale
GEBRUIKSAANWIJZING (p. 7)
Wandklok
MANUALE (p. 9)
Orologio da parete
MANUAL DE USO (p. 10)
Reloj de pared
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ (o. 12.)
Fali óra
KÄYTTÖOHJE (s. 14)
Seinäkello
BRUKSANVISNING (s. 15)
Väggur
NÁVOD K POUŽITÍ (s. 17)
Nástěnné hodiny
MANUAL DE UTILIZARE (p. 19)
Ceas de perete
ΕΓΧΕΙΡΙ∆ΙΟ XPHΣHΣ (σελ. 20)
Ρολόι τοίχου
BRUGERVEJLEDNING (s. 22)
Vægur
VEILEDNING (s. 24)
Veggklokke
ИНСТРУКЦИЯ (стр. 25)
Настенные часы
19
ROMÂNĂ
Ceas de perete
FUNCŢIE CEAS:
1. Introduceţi 1 baterie AA în compartimentul bateriilor (1).
2. Reglaţi butonul (2) pentru a vă asigura că limbile indică ora corectă.
3. Scoateţi şi reintroduceţi o baterie nouă dacă ora este evident incorectă.
FUNCŢIA LUMINĂ LED:
1. Deschideţi capacul compartimentului de baterii (3) de pe spatele produsului.
2. Introduceţi 3 baterii AA în compartimentul de baterii (3).
3. Rotiţi comutatorul (4) pe „ON”, iar lumina LED se va aprinde alternativ în roşu şi albastru.
4. Rotiţi comutatorul pe „OFF” pentru a nu consuma bateria.
(2)
BUTON
(3)
COMPARTIMENT
BATERII
(1)
COMPARTIMENT
BATERII
(4)
COMUTATOR
(2)
BUTON
(3)
COMPARTIMENT
BATERII
(1)
COMPARTIMENT
BATERII
(4)
COMUTATOR
20
Măsuri de siguranţă:
Pentru a se reduce pericolul de electrocutare, acest produs
va fi desfăcut NUMAI de către un tehnician avizat, când este
necesară depanarea. Deconectaţi produsul de la priza de
reţea sau alte echipamente în cazul apariţiei unei probleme.
Nu expuneţi produsul apei sau umezelii.
Întreţinere:
Curăţarea trebuie făcută cu o cârpă uscată. Nu folosiţi solvenţi sau agenţi de curăţare abrazivi.
Garanţie:
Nu oferim nicio garanţie şi nu ne asumăm niciun fel de responsabilitate în cazul schimbărilor sau
modificărilor aduse acestui produs sau în cazul deteriorării cauzate de utilizarea incorectă a
produsului.
Generalităţi:
- Designul şi specificaţiile produsului pot fi modificate fără o notificare prealabilă.
- Toate siglele mărcilor şi denumirile produselor sunt mărci comerciale sau mărci comerciale
înregistrate ale proprietarilor de drept şi prin prezenta sunt recunoscute ca atare.
- Acest manual a fost conceput cu atenţie. Cu toate acestea, nu se pot oferi drepturi pe baza sa.
König Electronic nu acceptă răspunderea pentru nicio eroare din acest manual sau consecinţele ce
decurg din acestea.
- Păstraţi acest manual şi ambalajul pentru consultări ulterioare.
Atenţie:
Pe acest produs se află acest marcaj. Acesta semnifică faptul că produsele electrice şi
electronice nu trebuie eliminate odată cu gunoiul menajer. Aceste produse au un sistem
separat de colectare.
ΕΛΛΗΝΙΚA
Ρολόι τοίχου
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΡΟΛΟΓΙΟΥ:
1. Τοποθετήστε 1 μπαταρία μεγέθους AA στη θήκη μπαταριών (1).
2. Γυρίστε το περιστρεφόμενο κουμπί (2), ώστε οι δείκτες να δείχνουν τη σωστή ώρα.
3. Αφαιρέστε την παλιά μπαταρία και τοποθετήστε μια καινούργια, αν το ρολόι δεν κρατάει τη σωστή
ώρα.
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΛΥΧΝΙΑΣ LED:
1. Ανοίξτε το καπάκι της θήκης μπαταριών (3) στο πίσω μέρος του προϊόντος.
2. Τοποθετήστε 3 μπαταρίες μεγέθους AA στη θήκη μπαταριών (3).
3. Γυρίστε το διακόπτη (4) στη θέση «ON» και η λυχνία LED θα αρχίσει να ανάβει με κόκκινο και μπλε
χρώμα εναλλάξ.
4. Γυρίστε το διακόπτη στη θέση «OFF» για εξοικονόμηση της ενέργειας της μπαταρίας.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29

basicXL BXL-LC10 Manual de utilizare

Categorie
Ceasuri de perete
Tip
Manual de utilizare
Acest manual este potrivit și pentru