STEINEL L 115 S Manualul proprietarului

Pagina se încarcă ...

105104

RO

Instalarea

Fixare pe perete

Atenţie: Montarea înseamnă

racordarea la reţeaua electrică.

230 V înseamnă pericol de moar-

te! Din acest motiv, în primul

rând se decuplează alimentarea

cu curent electric şi se verifică

lipsa de tensiune cu ajutorul unui

aparat de verificare a tensiunii.

La instalarea lămpii cu senzor

este vorba despre o lucrare sub

tensiunea de reţea; de aceea,

lucrarea trebuie executată corect,

conform VDE 0100.

Desfaceţi şurubul de pe placa

superioară. Scoateţi şurubul şi

apoi scoateţi suportul de perete.

Nu desfaceţi cablajul interior spre

rigleta de borne, ci scoateţi toată

rigleta trăgând uşor de ea.

Ţineţi placa de montaj pe perete

şi marcaţi locurile de executare

a găurilor; atenţie la alte cabluri

ce se pot afla în perete; executaţi

găurile; introduceţi diblurile. Pen-

tru a putea efectua o acţionare,

racordul de reţea trebuie să fie

realizat cel puţin printr-un cablu

bipolar.

Pentru aceasta, faceţi o gaură

în peretele plăcii de montaj şi

introduceţi dopul de etanşare.

După ce aţi trecut cablurile, placa

de montaj poate fi înşurubată

şi aliniată.

Racordul cablului de reţea

Cablul de reţea este un cablu cu

doi sau trei conductori.

L = fază (de cele mai multe ori

negru sau maro)

N = conductor de nul (de cele

mai multe ori albastru)

PE = eventual conductor de

pământare (verde/galben)

Dacă aveţi îndoieli, trebuie să

identificaţi cablurile cu ajutorul

unui tester de tensiune; după

care trebuie să le scoateţi din nou

de sub tensiune. Faza (L) şi con-

ductorul de nul (N) se introduc în

borna corespunzătoare, în care

au fost deja introduse cabluri

de aceeaşi culoare. Conductorul

de protecţie (PE) se va izola cu

bandă izolatoare.

Important: Inversarea legăturilor

poate duce la scurtcircuit în apa-

rat sau în cutia cu siguranţe. În

acest caz trebuie identificaţi încă

o dată conductorii individuali şi

să refaceţi montajul. Pe circuitul

de alimentare de la reţea poate fi

intercalat bineînţeles un întreru-

pător de reţea PORNIT/ OPRIT.

Instrucţiuni de montaj

RO

Principiul de funcţionare

Mişcarea activează lumina,

alarma şi multe altele. Pentru

confortul dvs. pentru siguranţa

dvs. Indiferent dacă este vorba

de apartament, garaj, terasă sau

poartă auto, de casa scării, depo-

zit sau pivniţă, peste tot poate fi

montată şi pusă rapid în funcţiu-

ne această lampă cu senzor.

Detectorul piroelectric cu infra-

roşu sesizează emisia de radiaţia

termică invizibilă a corpurilor în

mişcare (oameni, animale, etc).

Radiaţia termică astfel sesizată

este supusă unui proces elec-

tronic de conversie şi comandă

aprinderea lămpii. Prin obstacole,

cum ar fi ziduri sau geamuri de

sticlă, nu se poate detecta radia-

ţia termică, deci nu are loc nici o

comandă a lămpii.

Focarul şi unghiul de vizibilitate al

lentilei STEINEL 360° (cu unghi de

acoperire de 120°)

a) Lentila senzorului orientată

în faţă.

b) Lentila senzorului orientată

în jos.

c) Lentila senzorului orientată

în spate.

Cea mai sigură detecţie a mişcării

poate fi obţinută, dacă aparatul

este orientat, respectiv montat

la un unghi mic faţă de direcţia

de mers iar vizibilitatea nu este

împiedicată de obstacole (cum ar

fi copaci, ziduri, etc.).

Atenţie: Raza de acţiune com-

pletă de 12 m este atinsă cel

mai avantajos numai prin rotirea

rândului superior de lentile de

sub carcasă.

Perete

Domeniu de supraveghere A

12 m

Perete

Domeniu de supraveghere B

4 m

Perete

Domeniu de supraveghere C

1m

Perete

ALBASTRU

NEGRU/

MARO

107106

RO

Utilizarea

Caracteristici tehnice

Dacă este necesară pornirea

consumatorului independent

de o sursă de căldură din

domeniul de detecţie, întreru-

pătorul intern de reţea trebuie

acţionat odată scurt. În felul

acesta, consumatorul devine

activ pentru perioada setată.

Intemperiile pot influenţa

funcţionarea lămpii senzor. În

cazul unor fenomene meteo-

rologice puternice, cum ar fi

rafale de vânt, zăpadă, ploaie,

grindină, pot apărea acţionări

accidentale, deoarece variaţi-

ile bruşte de temperatură nu

pot fi deosebite de sursele de

căldură. Lentila multiplă (de

detecţie) poate fi curăţată în

caz de murdărire cu o lavetă

umedă (fără detergenţi).

Funcţionarea

După ce lampa cu senzor a

fost racordată şi a fost fixată cu

suportul de perete, instalaţia

poate fi pornită. La lentila sen-

zorului lămpii sunt disponibile

trei posibilităţi de reglare.

a) Reglarea de crepuscu-

laritate

Pragul de declanşare dorit al

lămpii poate fi reglat continuu

de la cca. 2 Lux până la 2000

Lux. Şurubul de reglaj rotit la

maxim spre dreapta înseamnă

funcţionare la lumina zilei

de cca. 2000 Lux. Şurubul de

reglaj rotit la maxim spre stân-

ga înseamnă domeniul de cre-

puscularitate de cca. 2 Lux. (La

livrare, lampa este reglată din

fabrică pe regim de funcţio-

nare în timpul zilei.) La setarea

lămpii senzor pentru domeniul

de detecţie şi pentru testul

de funcţionare la lumina zilei,

şurubul de reglaj trebuie să fie

rotit la maxim spre dreapta.

b) Întârziere la stingere

(reglaj durată)

Durata dorită de aprindere a

lămpii poate fi reglată conti-

nuu de la cca. 10 sec. până la

max. 15 min. Şurubul de re-

glaj rotit la maxim spre dreap-

ta înseamnă cel mai scurt

timp, de cca. 10 sec, iar şuru-

bul de reglaj rotit la maxim

spre stânga înseamnă cel mai

lung timp, de cca. 15 min (la

livrare, lampa este setată din

fabrică pe cel mai scurt timp.)

La reglarea lămpii senzor pen-

tru domeniul de detecţie şi

pentru testul de funcţionare

se recomandă setarea celui

mai scurt timp.

Reglajul continuu al lumino-

zităţii (Watt-o-matic)

Prin intermediul reglajului de

crepuscularitate pot fi reglate

următoarele funcţii:

1) Şurubul de reglaj rotit la ma-

xim spre dreapta înseamnă

că lampa senzor este opri-

tă. Numai în caz de mişcare

în domeniul de detecţie al

senzorului, lumina se aprin-

de la puterea maximă.

2) Şurubul de reglaj într-o po

-

ziţie între poziţia centra-

lă şi poziţia rotit la maxim

spre stânga înseamnă că

luminozitatea lămpii poa-

te fi reglată continuu între

cca. 10 waţi şi max. 30 waţi

ca iluminare permanentă.

Acest lucru înseamnă: Nu-

mai la mişcare în domeniul

de detecţie al senzorului,

lampa este aprinsă de la

o putere pentru iluminare

permanentă, de exemplu

de 30 de waţi, la puterea

maximă de iluminare (60

de waţi).

3) Şurubul de reglaj al regu

-

latorului de luminozitate

rotit la maxim spre stânga

şi şurubul de reglaj pen-

tru crepuscularitate rotit

la maxim spre dreapta:

În această situaţie, lam-

pa senzor funcţionează

în regim permanent. Cu

ajutorul unui întrerupă-

tor PORNIT/OPRIT existent

eventual în instalaţia locu-

inţei, lampa cu senzor poa-

te fi folosită ca o lampă

normală.

0 – 50 %

cca. 10 sec.– max. 15 min.

Tensiune de alimentare: 220 – 240 V/50 – 60 Hz

Putere: bec de max. 60 W

Consumul propriu: 0,7 W

Unghiul de detecţie al senzorului: cuprindere 360°

(cu unghi de deschidere de 120°)

Domeniu de rabatare a senzorului: 2 x 40° în orice direcţie

Durată de aprindere, reglabilă: 10 sec. – 15 min.

Domeniu crepuscularitate, reglabil: 2 Lux–2000 Lux

Rază de acţiune senzor (în funcţie de

reglajul senzorului, temperatura ambiantă

şi direcţia de apropiere)

frontal: max. 12 m

lateral: max. 6 m

Gradul de protecţie, împotriva umidităţii: IP 44

109108

RO

Garanţie de funcţionare

Acest produs STEINEL este

fabricat cu cea mai mare aten-

ţie, este verificat din punct de

vedere al funcţionării şi siguranţei

conform normelor în vigoare şi

este supus apoi unor operaţii de

control prin eşantionare. STEINEL

asigurã garanţia pentru construc-

ţia şi funcţionarea ireproşabilă.

Perioada de garanţie este de 36

de luni şi începe în ziua vânzării

către consumator. Noi remediem

defectele care ţin de erorile

de material sau de fabricaţie.

Aplicarea garanţiei se realizează

prin repararea sau schimbarea

pieselor defecte, la alegerea

noastră.

Garanţia nu se aplică pentru

defecţiuni la piese de uzură, pre-

cum şi pentru defecţiuni şi lipsuri

apărute datorită manipulării sau

întreţinerii necorespunzătoare.

Răspunderea pentru defecţiuni

pe cale de consecinţă la alte

obiecte este exclusă.

Garanţia se acordă numai atunci

când aparatul va fi trimis bine

ambalat, fără a fi demontat, la

punctul service corespunzător,

însoţit de o scurtă descriere a

defecţiunii, de bonul de casă

sau de factura de cumpărare

(data cumpărării şi ştampila

magazinului).

Reparaţii în afara garanţiei:

După expirarea perioadei de

garanţie sau în cazul defecţiu-

nilor fără pretenţii de garanţie,

apelaţi la unitatea noastră de

service din fabrică. Vă rugăm

să trimiteţi produsul ambalat

corespunzător celui mai apropi-

at centru de service.

Defecţiuni în funcţionare Declaraţie de conformitate

Defecţiune

Lampă senzor fără tensiune

Lampa senzor nu se aprinde

Lampa senzor nu se stinge

■

Siguranţă defectă, necupla-

tă, conductor întrerupt

■

Scurtcircuit

■

În regim de funcţionare de

zi, reglarea de crepuscu-

laritate este pe regim de

noapte

■

Bec defect

■

Întrerupător OPRIT

■

Siguranţă defectă

■

Domeniul de detecţie nu

este setat în mod adecvat

■

Siguranţa electrică internă

a acţionat

■

Reglaţi din nou

■

Înlocuiţi becul

■

Cuplaţi

■

Siguranţa nouă; verificaţi

eventual legăturile

■

Reglaţi din nou

■

Opriţi şi reporniţi lampa

senzor.

■

Mişcare permanentă în

domeniul de detecţie

■

Verificaţi domeniul şi

reglaţi eventual din nou

Lampa senzor se aprinde şi se

stinge în permanenţă

■

Se deplasează animale în

domeniul de detecţie

■

Ridicaţi senzorul mai sus;

Schimbaţi domeniul

Lampa senzor porneşte

nedorit

Modificarea razei de acţiune a

lămpii senzor

Acest produs corespunde

directivei de joasă tensiune

06/95/CE, directivei pentru

compatibilitate electromag-

netică 04/108/CE şi directivei

RoHS 02/95/CE.

■

Vântul mişcă pomi şi tufi-

şuri în domeniul de detec-

ţie

■

Detectarea maşinilor de pe

stradă

■

Soarele luminează direct pe

lentilă

■

Reflexii de pe pereţii lumi-

noşi ai casei sau pardoseală

de culoare deschisă

■

Schimbări bruşte de tem-

peratură datorită intempe-

riilor (vânt, ploaie, zăpadă)

sau aer de evacuare de la

ventilatoare, ferestre des-

chise

■

Alte temperaturi ale mediu-

lui ambiant

■

Modificaţi domeniul

■

Modificaţi domeniul, raba-

teţi senzorul în jos

■

Montaţi senzorul în mod

protejat sau schimbaţi

domeniul

■

Reglaţi din nou domeniul

de crepuscularitate

■

Modificaţi domeniul,

schimbaţi locul de montaj

■

În caz de frig, reduceţi raza de

acţiune prin rabatere în jos

■

În caz de căldură, reglaţi

mai sus

■

Siguranţă nouă; cuplaţi

întrerupătorul de reţea;

verificaţi conductorul cu

testerul de tensiune

■

Verificaţi conexiunile

Cauză Remediu

Pagina se încarcă ...

STEINEL L 115 S Manualul proprietarului

Acest manual este potrivit și pentru

STEINEL L 115 S Manualul proprietarului

în alte limbi

Lucrări conexe

Alte documente