Traducerea Manualului cu
instrucţiuni original
Tipărit pe hârtie albă netratată chimic cu clor.
În compoziţia cernelurilor intră uleiuri din plante, hârtia este
reciclabilă.
© ANDREAS STIHL AG & Co. KG 2019
0458-694-9821-A. VA1.L19.
0000008739_003_RO
0458-694-9821-A
română
443
Acest manual de utilizare este protejat prin legea dreptului de autor. Ne rezervăm toate drepturile, în special dreptul de a mul-
tiplica, traduce şi prelucra prin sisteme electronice.
Cuprins
1 Prefaţă
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
445
2 Informaţii referitoare la acest Manual de
instrucţiuni
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
445
2.1 Documente valabile
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
445
2.2 Identificarea Notelor de avertizare din text
. . . . . . . . .
445
2.3 Simboluri în text
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
445
3 Cuprins
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
446
3.1 Utilajul de tăiat material lemnos, acumulatorul şi
încărcătorul
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
446
3.2 Simboluri
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
447
4 Instrucţiuni de siguranţă
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
448
4.1 Simboluri de avertizare
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
448
4.2 Utilizare conform destinaţiei
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
448
4.3 Cerinţe pentru utilizator
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
449
4.4 Îmbrăcăminte şi echipament
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
449
4.5 Spaţiu de lucru şi mediu
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
450
4.6 Starea sigură în exploatare
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
452
4.7 Operaţii
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
454
4.8 Forţe de reacţie
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
455
4.9 Încărcare
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
455
4.10 Racordarea electrică
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
455
4.11 Transportarea
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
457
4.12 Stocarea
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
458
4.13 Curăţarea, întreţinerea şi repararea
. . . . . . . . . . . . . . .
459
5 Pregătirea utilajului de tăiat material lemnos
pentru utilizare
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
459
5.1 Pregătirea utilajului de tăiat material lemnos
pentru utilizare
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
459
6 Încărcarea bateriei şi a LED-urilor
. . . . . . . . . . . . . . . . .
460
6.1 Montarea încărcătorului pe un perete
. . . . . . . . . . . . . .
460
6.2 Încărcaţi acumulatorul
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
460
6.3 Indicarea stării de încărcare
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
461
6.4 LED-uri pe utilajul de tăiat material lemnos
. . . . . . . .
461
6.5 LED la încărcător
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
461
7 Asamblarea utilajului de tăiat material lemnos
. . . . .
461
7.1 Demontarea şi montarea şinei portlanţ şi a
lanţului de ferăstrău
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
461
7.2 Tensionarea lanţului de fierăstrău
. . . . . . . . . . . . . . . . .
462
7.3 Lubrifierea lanţului fierăstrăului
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
463
8 Introducerea şi scoaterea bateriei
. . . . . . . . . . . . . . . . .
463
8.1 Înlocuiţi acumulatorul
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
463
8.2 Extrageţi acumulatorul
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
463
9 Pornirea şi oprirea utilajului de tăiat material
lemnos
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
464
9.1 Pornirea utilajului de tăiat material lemnos
. . . . . . . . .
464
9.2 Oprirea utilajului de tăiat material lemnos
. . . . . . . . . .
464
10 Verificarea utilajului de tăiat material lemnos şi a
acumulatorului
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
464
10.1 Verificarea roţii lanţului
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
464
10.2 Verificarea şinei portlanţ
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
464
10.3 Verificarea lanţului de ferăstrău
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
465
10.4 Verificarea capotei apărătoare
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
465
10.5 Verificarea comenzilor
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
466
10.6 Verificarea acumulatorului
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
466
11 Operarea utilajului de tăiat material lemnos
. . . . . . .
466
11.1 Ţinerea şi ghidarea utilajului de tăiat material
lemnos
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
466
11.2 Tăierea
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
467
12 După lucru
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
467
12.1 După lucru
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
467
13 Transportarea
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
467
13.1 Transportul utilajului de tăiat material lemnos
. . . . .
467
13.2 Transportul acumulatorului
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
467
13.3 Transportul încărcătorului
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
468
14 Stocarea
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
468
14.1 Păstrarea utilajul de tăiat material lemnos
. . . . . . . . .
468
14.2 Depozitarea acumulatorului
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
468
14.3 Depozitarea încărcătorului
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
468