Rowenta IR5010/F1 Manualul proprietarului

Tip
Manualul proprietarului
15
Citiţi cu atenţie instrucţiunile de utilizare, precum şi instrucţiunile de siguranţă înainte de orice utilizare,
şi păstraţi aceste instrucţiuni de utilizare.
1- DESCRIERE
A- Buton pentru selectarea funcţiilor
B- Buton pentru reglarea temperaturii: termostat
C- Indicator de punere sub tensiune
D- Partea „Radiator”
D1- Grilă de protecţie
D2- Elemente de încălzire infraroşii
E- Partea „Ventilator”
E1- Grilă de ieşire a aerului
E2- Grilă de intrare a aerului
F- Mânere
G- Picioare
H- Dispozitiv de înfăşurare a cablului
2- AVERTISMENTE
Este esenţial să citiţi cu atenţie aceste instrucţiuni şi respectaţi recomandările următoare:
Pentru siguranţa dumneavoastră, acest aparat este conform cu normele şi reglementările aplicabile (Directiva
privind dispozitivele de joasă tensiune, Directiva privind compatibilitatea electromagnetică, Directiva privind
protecţia mediului etc.)
Înainte de fiecare utilizare, verificaţi dacă starea generală a aparatului, a prizei şi a cablului este bună.
Acest aparat nu este destinat utilizării de către persoane (inclusiv copii) cu capacităţi fizice, senzoriale sau
mintale reduse sau de către persoane lipsite de experienţă şi cunoştinţe, cu excepţia cazului în care acestea
au putut beneficia, din partea unei persoane responsabile pentru siguranţa lor, de supraveghere sau instruire
prealabilă cu privire la utilizarea aparatului.
Se recomandă să supravegheaţi copiii, pentru a vă asigura nu se joacă cu aparatul.
Acest aparat poate fi utilizat de către copii cu vârsta peste 8 ani şi de către persoane fără experienţă şi
cunoştinţe ori ale căror capacităţi fizice, senzoriale sau mintale sunt reduse, dacă acestea au fost pregătite şi
instruite în ceea ce priveşte utilizarea aparatului într-o manieră sigură şi cunoscând riscurile inerente. Copiii
nu trebuie să se joace cu aparatul. Curăţarea şi întreţinerea de către utilizator nu trebuie efectuate de către
copii, dacă aceştia nu au vârsta peste 8 ani şi nu sunt supravegheaţi.
Ţineţi aparatul şi cablul acestuia astfel încât să nu fie la îndemâna copiilor cu vârsta sub 8 ani.
Acest aparat este destinat exclusiv unei utilizări casnice. Prin urmare, acesta nu poate fi utilizat în aplicaţii
industriale.
Nu puneţi în funcţiune aparatul într-un loc acoperit de praf sau într-un loc care prezintă risc de incendiu.
Nu introduceţi niciodată obiecte în interiorul aparatului (de ex.: ace etc.).
Nu puneţi aparatul exact sub o priză de curent.
Nu trageţi de cablul de alimentare sau de aparat în sine pentru a-l deconecta de la priza de curent poziţio-
nată pe perete.
Desfăşuraţi complet cablul, înainte de fiecare utilizare.
Garanţia va fi anulată în cazul unor eventuale defecţiuni provocate de o utilizare greşită.
În cazul în care cablul de alimentare este deteriorat, acesta trebuie înlocuit de către producător, de serviciul
său după vânzare sau de către o persoană cu o calificare similară, în scopul evitării oricărui pericol.
3- FOARTE IMPORTANT
ATENŢIE: în scopul evitării riscurilor de supraîncălzire şi de încendiu,
NU ACOPERIŢI NICIODATĂ APARATUL
Nu încercaţi atingeţi partea „Radiator” pe durata funcţionării sale (această parte ajunge la temperaturi
ridicate care pot provoca arsuri grave). Se recomandă să aşteptaţi 15 minute înainte de a manipula aparatul
după oprirea acestuia.
Nu puneţi niciodată cablul de alimentare pe partea „radiator” cât timp aceasta este caldă.
• Nu utilizaţi acest aparat de încălzire împreună cu un dispozitiv de comandă termică, un dispozitiv de progra-
mare, un temporizator sau orice alt dispozitiv care pune aparatul de încălzire sub tensiune în mod automat,
întrucât există risc de incendiu dacă aparatul de încălzire este acoperit sau amplasat într-un mod incorect.
Nu utilizaţi acest aparat în apropierea unei căzi de baie, cabine de duş, chiuvete, piscine.
Nu utilizaţi niciodată aparatul în poziţie înclinată sau culcată.
Nu atingeţi aparatul cu mâinile umede.
Nu permiteţi niciodată pătrunderea apei în aparat.
RO
NC00112140_DUALIO_IR5010_NC00016013 22/06/12 11:07 Page15
Downloaded from www.vandenborre.be
16
6- FUNCŢIONARE
Alegerea funcţiei:
Selectaţi modul de încălzire dorit, cu ajutorul butonului A (fig. 3), poziţionând marcajul butonului în dreptul
simbolului:
: Oprire
: Radiator 1000 W
: Radiator 1000 W + Ventilator 1000 W
: Ventilator 2000 W
Indicator:
Indicator de punere sub tensiune C (fig. 3): acesta se aprinde de îndată ce aparatul este pus sub
tensiune.
Termostat:
ATENŢIE, termostatul nu reglează partea „radiator” a aparatului, acesta este operaţional numai în
partea „ventilator”.
Reglarea temperaturii se face în funcţie de senzia dumneavoast de confort, rotind butonul B (fig. 3).
4- SIGURANŢĂ
În caz de basculare a aparatului în faţă sau în spate, un sistem de siguranţă va întrerupe curentul în mod
automat. Reaşezaţi aparatul în poziţie verticală, iar acesta va reîncepe funcţioneze.
Parte ventilator:
În caz de încălzire anormală, un dispozitiv de siguranţă va întrerupe funcţionarea ventilatorului, apoi îl va
repune în funcţiune în mod automat, după răcire. Dacă defecţiunea persistă sau se agravează, o siguranţă
termică va opri definitiv ventilatorul, fiind necesar ca aparatul fie dus într-un centru de service autorizat.
5- PUNEREA ÎN FUNCŢIUNE A APARATULUI
Înainte de prima utilizare, verificaţi dacă tensiunea instalaţiei dumneavoastră corespunde cu cea marcată pe
aparat, precum şi dacă instalaţia dumneavoastră este adaptată puterilor marcate pe aparat.
Aparatul trebuie să funcţioneze împreună cu o priză de curent cu împământare. Acesta este un aparat de
clasă I.
Înainte de punerea în funcţiune a aparatului, asiguraţi-vă că:
- picioarele aparatului sunt montate corect (a se vedea fig. 4-5-6)
- este respectată poziţionarea aparatului (a se vedea fig. 7): Niciun obiect (mobilă, perdele etc.), perete,
paravan nu trebuie se afle la mai puţin de 1 m de partea din spate şi de laturile aparatului, precum şi la
mai puţin de 1 m de partea „Radiator” sau de partea „Ventilator” a aparatului.
- grilele de intrare şi de ieşire a aerului sunt complet eliberate,
- aparatul se află pe o suprafaţă plană şi stabilă.
- tuburile părţii radiator nu sunt fisurate sau crăpate.
Nu utilizaţi radiatorul în apropierea obiectelor şi a produselor inflamabile (perdele, aerosoli,
solvenţi etc.)
În caz de absenţă prelungită: Rotiţi butonul A (fig. 3) în poziţia iniţială O (indicator stins) şi
deconectaţi aparatul de la priză.
Atenţie: Nu utilizaţi aparatul într-o încăpere mică în care se află persoane care nu au capacitatea de a se
deplasa singure, dacă acestea nu sunt supravegheate permanent.
Atenţie: anumite părţi ale acestui aparat pot deveni foarte calde şi pot provoca arsuri. În prezenţa copiilor
sau a persoanelor vulnerabile, este necesară o supraveghere deosebită a locului.
Construcţia acestui aparat „IPX1” permite utilizarea sa în toate încăperile casei, inclusiv în cele care
prezintă risc de scurgeri verticale de apă (bucătărie, sală de baie etc.)
Instalaţia electrică a încăperii, precum şi instalarea şi utilizarea aparatului trebuie fie conforme cu
normele în vigoare în ţara dumneavoastră.
RO
NC00112140_DUALIO_IR5010_NC00016013 22/06/12 11:07 Page16
Downloaded from www.vandenborre.be
17
7- ÎNTREŢINERE
Este obligatoriu să deconectaţi aparatul de la priză şi să îl lăsaţi să se răcească înainte de orice
operaţiune de întreţinere.
Îl puteţi curăţa cu o lavetă uşor umedă.
IMPORTANT: Nu utilizaţi niciodată produse abrazive care ris deterioreze aspectul aparatului.
recomandăm să curăţaţi grilele de intrare şi de ieşire a aerului cel puţin o da pe an (curăţaţi cu ajutorul unui
aspirator, dacă este necesar).
8- DEPOZITARE
Este obligatoriu să lăsaţi aparatul se răcească înainte de a-l depozita.
Pentru a depozita aparatul, este posibil să înfăşuraţi cablul (a se vedea fig. 2).
Atunci când nu utilizaţi aparatul, acesta trebuie să fie aşezat într-un loc ferit de umezeală.
9- ÎN CAZ DE PROBLEME
Nu demontaţi niciodată aparatul singur. Un aparat reparat greşit poate prezenta riscuri pentru utilizator.
Întrerupeţi utilizarea aparatului şi contactaţi un centru de service autorizat dacă:
- aparatul a căzut,
- aparatul nu funcţionează normal.
Înainte de a contacta un centru de service autorizat din reţeaua noastră (a se vedea numărul albastru deschis
de la sfârşitul instrucţiunilor), asiguraţi-vă:
- că aparatul se află în poziţia normală de funcţionare;
- că grilele de intrare şi de ieşire a aerului sunt complet eliberate.
10-
SĂ CONTRIBUIM LA PROTECŢIA MEDIULUI!
Aparatul dumneavoastră conţine numeroase materiale valorificabile sau reciclabile.
Duceţi aparatul la un punct de colectare sau, în lipsa acestuia, la un centru de service autorizat
pentru a asigura procesarea acestuia.
Poziţia anti-îngheţ:
Această poziţie vă permite menţineţi, în mod automat, o temperatură peste 0 °C într-un loc izolat normal
şi al cărui volum corespunde cu puterea aparatului dumneavoastră.
Conectaţi aparatul la priză, rotiţi butonul B (fig. 3) pentru a poziţiona marcajul butonului în dreptul simbolu-
lui şi rotiţi butonul A (fig. 3) pentru a selecta modul „Ventilator 2000 W”.
RO
NC00112140_DUALIO_IR5010_NC00016013 22/06/12 11:07 Page17
Downloaded from www.vandenborre.be
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40

Rowenta IR5010/F1 Manualul proprietarului

Tip
Manualul proprietarului