ANSMANN AES-1 Manualul proprietarului

D   E F  H  I 

  P      S 

AES 1

Pagina se încarcă...

> Nu permiteti accesul copiilor la priza temporizata!

> Nerespectarea indicatiilor de securitate poate duce la deteriorarea prizei temporizate

sau la accidentarea de persoane!

> Folositi priza temporizata numai in scopul pentru care a fost realizat!

FUNCTIILE APARATULUI

> Priza temporizata inteligenta cu tehnologie Zero Watt

> Fara consum inutil de curent in regimul standby

> Separare sigura si automata de la retea dupa un timp reglat

> Reglabil la 15 min., 30 min., 1 ora, 2 ore, 4 ore, 8 ore

> Cea mai simpla utilizare cu doar un singur buton

> Indicator optic cu LED pentru timpul de functionare ramas

> Putere de decuplare de 2500 Watt (10A)

PUNERE IN FUNCTIUNE

Introduceti priza temporizata intr-o priza corespunzatoare. Din acest moment priza

temporizata este pregatita dar nu consuma inca niciun curent. Conectati consumatorul la

priza temporizata. Apasati circa 2 secunde pe butonul „START – STOP“ pentru a activa

consumatorul conectat pentru 15 minute. Fiecare apasare ulterioara dubleaza timpul

de functionare pana la maxim 8 ore. Se pot regla timpi de functionare de 15 min., 30

min., 1 ora, 2 ore, 4 ore sau 8 ore. Timpul de functionare ramas este indicat de LED.

Timpul poate ﬁ modiﬁcat oricand in timpul functionarii prin apasarea butonului „START

– STOP“. Daca doriti sa decuplati consumatorul conectat, alegeti pozitia „8h“ si apasati

butonul „START – STOP“ inca o data. Dupa aceasta sau imediat ce timpul a expirat LED-

ul „15min“ clipeste timp de circa 10 secunde. Apoi priza temporizata se deconecteaza in

mod automat de la retea si nu mai consuma niciun curent. Atat priza temporizata cat si

consumatorul pot ramane in priza.

INDICATII PRIVIND MEDIUL INCONJURATOR

In niciun caz nu aruncati produsul la gunoiul menajer. Reciclati-l printr-o ﬁrma de

reciclare autorizata sau prin sistemul public de reciclare. Aveti in vedere prescriptiile

legale in vigoare. In caz de nelamuriri contactati ﬁrma de reciclare. Reciclati toate

materialele de ambalare.

DATE TEHNICE

Tensiunea de alimentare: 230V ca / 50Hz

Incarcare: max. 2500W / 10A

max. 1150VA / 5A putere inductiva (de exemplu motoare)

Consum de energie: circa 0.5W in functiune

0W in standby

EXONERAREA DE RESPONSABILITATI

Informatiile cuprinse in aceasta instructiune pot ﬁ modiﬁcate fara nici un preaviz. ANS-

MANN nu preia nici o responsabilitate pentru pagube directe, indirecte, intamplatoare

sau alte pagube ce decurg din folosirea aparatului sau utilizarea informatiilor cuprinse

in acest manual de utilizare.

INDICATII PRIVIND GARANTIA

Pentru acest aparat acordam un termen de garantie de 3 ani. Pentru pagube cauzate de

nerespectarea instructiunilor de utilizare nu se acorda garantia.

Ne rezervam dreptul la modiﬁcari tehnice. Nu preluam raspunderea pentru erori de

tipar. 05/2009



ИнструкцИя по эксплуатацИИ AES1

Уважаемый покупатель,

Поздравляем Вас с покупкой интеллектуального сетевого таймера c технологией

Zero Watt. Данная инструкция поможет Вам безопасно и рационально использовать

устройства, работающие от сети (обогреватели, утюги, кофе-машины, принтеры,

копиры и мн. др.), путем установки времени работы и снижения лишних энергозатрат.

Внимательно прочтите инструкции перед использованием. Надеемся, что наше

зарядное устройство доставит Вам удовольствие при работе с ним. Команда АНСМАНН.

ИструкцИИ по тЕХнИкЕ БЕЗопасностИ

> Перед использованием прочтите инструкцию!

> Не включайте устройство в сеть при наличии повреждений корпуса или сетевого

штекера (вилки). При необходимости ремонта обращайтесь в специализированный

сервисный центр!

> Берегите устройство от пыли и повышенной влажности (используйте только в сухом

месте)!

> Во избежание риска пожара и/или удара электрическим током защищайте

устройство от сырости, воды и высокой температуры!

> Максимальная нагрузка на таймер - 2500 Вт или 10A. При подключении устройств

убедитесь, что данная величина не превышена!

> Устройства без сетевого кабеля, которые совершают механические движения или

колебания не должны быть подключены непосредственно к таймеру!

> Перед чисткой отключите прибор от сети и используйте только сухую ткань!

> Никогда не разбирайте устройство!

> Берегите прибор от детей!

Pagina se încarcă...

ANSMANN AG . Industriestraße 10 . D-97959 Assamstadt . Germany

Hotline: +49 (0) 6294/4204-34 . E-Mail: hotline@ansmann.de . www.ansmann.de

ANSMANN AES-1 Manualul proprietarului

Acest manual este potrivit și pentru

ANSMANN AES-1 Manualul proprietarului

în alte limbi

Lucrări înrudite