LG D2342P-PN Manual de utilizare

Categorie
Televizoare
Tip
Manual de utilizare
www.lg.com
MANUAL DE UTILIZARE
MONITOR CINEMA 3D
D2342P
Citiţi acest manual cu atenţie înainte de a utiliza
televizorul şi păstraţi-l pentru consultări ulterioare.
MODEL MONITOR CINEMA 3D
ROMÂNĂ
2
RO
ROMÂNĂ
CUPRINS
Bază suport
Corp suport
CUPRINS
3 ASAMBLARE ŞI PREGĂTIRE
3 Despachetarea
4 Componenteşibutoane
6 Configurareamonitorului
6 -Ataşareabazeisuportului
6 -Detaşareabazeişicorpuluisuportului
7 -Montareapeomasă
8 -Montareapeperete
10 UTILIZAREA MONITORULUI
10 ConectarealaunPC
10 -ConectarealaD-SUB
10 -ConectarealaDVI-D
10 -ConectarealaHDMI
12 SETĂRI DE PERSONALIZARE
12 Accesareameniurilorprincipale
13 Personalizareasetărilor
13 -Setărimeniu
14 -Setări3D(Numaiînmod3D)
14 -Setărivolum(AcceptatedoarînHDMI)
15 -SetărileSUPERENERGYSAVING
(SUPERECONOMISIREENERGIE)
16 DEPANARE
18 DEPANARE ÎN MOMENTUL
UTILIZĂRII MODELULUI 3D
19 SPECIFICAŢII
20 Moduripresetare(Rezoluţie)
20 SINCRONIZAREHDMI3D
20 Indicator
21 PRECAUŢII DE ADOPTAT LA
VIZIONAREA IMAGINILOR 3D
22 POZIŢIA ADECVAA
CORPULUI
22 Poziţiaadecvatăacorpuluipentruutiliza-
reamonitorului.
22 Precauţiideadoptatlavizionareaimagini-
lor3D
3
RO
ROMÂNĂ
ASAMBLARE ŞI PREGĂTIRE
ASAMBLARE ŞI PREGĂTIRE
Despachetarea
Verificaţicutiaprodusuluiînlegăturăcuurmătoareleelemente.Dacălipsescaccesorii,contactaţi
distribuitorullocaldeundeaţiachiziţionatprodusul.Esteposibilcailustraţiiledinacestmanualsădiferede
produsulşideaccesoriilepropriu-zise.
Nuutilizaţiniciunaccesoriuneaprobatpentruaasigurasiguranţaprodusuluişiduratasadeviaţă.
Oricedeteriorărisauvătămăricorporalecauzatedeutilizareaaccesoriilorneaprobatenusunt
acoperitedegaranţie.
Accesoriilefurnizatecuprodusuldvs.potvariaînfuncţiedemodel.
Specificaţiileprodusuluisaucuprinsuldinacestmanualpotfimodificatefărănotificareprealabilă
datoritărealizăriideupgradepentrufuncţiileprodusului.
Utilizatorultrebuiesăutilizezecablurideinterfaţăecranatefaţădesemnal(cablu RGB/cabluDVI-D)
cumiezdinferităpentruamenţineconformitateacustandardelepentruprodus.
ATENŢIE
NOTĂ
Bază suport
Corp suport
Cablu de alimentare
CD (Manual de utilizare)/
Card
CD cu program software TriDef
3D/Ghid de instalare rapidă
Cablu D-SUB
(Esteposibilcaacestcablude
semnalsăfieataşatlaacestprodus
înaintedelivrare.)
Cablu DVI-D
(Acestcablunuesteinclusîn
toateţările.)
Ochelari 3D (Tipnormal) Ochelari 3D (Tipcuprindere)
4
RO
ROMÂNĂ
ASAMBLARE ŞI PREGĂTIRE
Componente şi butoane
HDMID-SUB
AC-IN/
㹷彺
DVI-D
Indicator de alimentare
Aprins: Pornit
Stins: Oprit
Panoudeconectare(Consultaţip.10)
Buton(Consultaţip.12)
(ButonPornire)
5
RO
ROMÂNĂ
ASAMBLARE ŞI PREGĂTIRE
Indicator de alimentare
Aprins: Pornit
Stins: Oprit
Buton(Consultaţip.12)
Buton Descriere
MENU(MENIU) Acceseazămeniurileprincipale.(Consultaţip.13)
OSD LOCKED/
UNLOCKED (OSD
BLOCAT/DEBLOCAT)
Aceastăfuncţievăpermitesăblocaţisetăriledecontrol
actuale,pentrucaacesteasănufiemodificatedingreşeală.
ApăsaţişimenţineţiapăsatbutonulMENU(MENIU)timpde
câtevasecunde.
Vaapăreamesajul"OSDLOCKED"(OSDBLOCAT).
PuteţideblocaînoricemomentcomenzileOSDapăsând
butonulMENU(MENIU)timpdecâtevasecunde.Vaapărea
mesajul"OSDUNLOCKED(OSDBLOCAT)".
Butonul SUPER
ENERGY SAVING
(SUPER
ECONOMISIRE
ENERGIE)
UtilizaţiacestbutonpentruaaccesameniulSUPERENERGY
SAVING(SUPERECONOMISIREENERGIE).Pentru
informaţiisuplimentare.(Consultaţip.15)
3D Setăriafişaj3D.(Consultaţip.14)
AUTO Cândreglaţisetărileafişajului,apăsaţiîntotdeaunabutonulAUTOdepeMONITOR
SETUPOSD(OSDSETAREMONITOR).(Esteacceptatnumaiînmodulanalogic)
Cel mai bun mod de
afişare
1920x1080
VOLUME(VOLUM)
(NumaimodulHDMI)
Reglaţivolumulmonitorului.(Consultaţip.1414)
INPUT(INTRARE) Puteţialegesemnaluldeintrare.
Cândsuntconectatecelpuţindouăsemnaledeintrare,puteţiselectasemnalulde
intrare(D-SUB/DVI/HDMI)dorit.
Cândesteselectatnumaiunsingursemnal,acestaestedetectatautomat.Setarea
implicităesteD-SUB.
EXIT(IEŞIRE) IeşiredinOSD(Afişajpeecran).
(ButonPornire)
Porneştesauopreştealimentarea.
Indicator de alimentare Indicatoruldealimentarerămânealbastrudacăafişajul
funcţioneazăcorect(ModulPornit).Dacăafişajulseaflăîn
modulrepaus,indicatoruldealimentareclipeştealbastru.
6
RO
ROMÂNĂ
ASAMBLARE ŞI PREGĂTIRE
Configurarea monitorului
Ataşarea bazei suportului
1
Aşezaţimonitorulcuecranulînjospeo
suprafaţăplanăşimoale.
Aşezaţiunsuportdinburetesauocârpă
moaledeprotecţiepesuprafaţăpentrua
protejaecranulîmpotrivadeteriorării.
Aceastăilustraţieprezintămodulgeneral
defixare.Monitoruldvs.poatefidiferitde
elementeleprezentateînimagine.
Nutransportaţiprodusulinvers,ţinându-l
doardebazasuportului.Produsulpoate
cădeaşisepoateavariasauvăpoaterăni
picioarele.
ATENŢIE
ATENŢIE
Detaşarea bazei şi corpului
suportului
1
Aşezaţimonitorulcuecranulînjospeo
suprafaţăplanăşimoale.
2
Trageţiînafarăbaza suportuluişicorpul
suportuluidinmonitor.
3
Fixaţibaza suportuluişiapoistrângeţişurubul
spredreaptacuomonedă.
2
Asamblaţicorpul suportuluiînprodusîn
direcţiacorectă,cumseindicăînimagine.
Împingeţipânăauziţiun“clic”.
3
Rotiţişurubulsprestângacuajutorulunei
monede,apoiscoateţi baza suportuluidin
corpul suportului.
Corpul suportului
Bază suport
Corp de prindere
7
RO
ROMÂNĂ
ASAMBLARE ŞI PREGĂTIRE
Montarea pe o masă
1
Ridicaţişiînclinaţimonitorulînpoziţiasa
verticalăpeomasă.
Lăsaţiunspaţiude(minimum)10cmdela
peretepentruventilareadecvată.
2
Conectaţicablului de alimentarelaoprizăde
perete.
3
Apăsaţibutonul (Pornire)depepanoulde
comutarefrontalpentruapornialimentarea.
10 cm
10 cm
10 cm
10 cm
Atuncicândreglaţiunghiul,nuţineţipartea
inferioarăacadruluimonitorului,aşacumse
aratăînilustraţiaurmătoare,deoarecev-aţi
putearănidegetele.
Nuatingeţisauapăsaţiecranulatuncicând
reglaţiunghiulmonitorului.
AVERTISMENT
Scoateţidinprizăcabluldealimentareînainte
deatransportamonitorulînaltloc.Încaz
contrar,existăpericoldeelectrocutare.
Înclinaţidela+15la-5gradeînsussauînjos
pentruareglaunghiulmonitoruluiastfelîncât
săcorespundăpoziţieidvs.devizionare.
ATENŢIE
NOTĂ
Faţă Spate
15- 5
8
RO
ROMÂNĂ
ASAMBLARE ŞI PREGĂTIRE
Montarea pe perete
Pentruaasiguraventilareacorespunzătoare,
asiguraţiunspaţiude10cmpefiecareparteşi
delaperete.Instrucţiunidetaliatesuntdisponibile
deladistribuitoruldvs.,consultaţiGhidulopţional
pentruinstalareaşiconfigurareaconsoleiînclinate
demontarepeperete.
Cândinstalaţimonitorulutilizândointerfaţăde
montarepeperete(pieseopţionale),ataşaţi-lcu
atenţiepentruavăasiguracănuvacădea.
UtilizaţistandardulVESAdemaijos.
784,8mm(30,9inch)şimaipuţin
*Grosimesuportdemontarepeperete:2,6mm
*Şurub:Φ4,0mmxPas0,7mmxLungime10mm
787,4mm(31,0inch)şipeste
*Utilizaţisuportuldemontarepepereteşi
şuruburilestandardVESA.
10 cm
10 cm
10 cm
10 cm
UtilizareasistemuluidesecuritateKensington
ConectorulsistemuluidesecuritateKensington
esteamplasatlaspatelemonitorului.Pentrumai
multeinformaţiiprivindinstalareaşiutilizarea,
consultaţimanualulfurnizatcusistemulde
securitateKensingtonsauvizitaţi
http://www.kensington.com.
Conectaţicablulsistemuluidesecuritate
Kensingtonîntremonitorşiomasă.
SistemuldesecuritateKensingtoneste
opţional.Acestapoatefiachiziţionatdela
majoritateamagazinelordeelectronice.
NOTĂ
9
RO
ROMÂNĂ
ASAMBLARE ŞI PREGĂTIRE
Deconectaţimaiîntâicabluldealimentare
şiapoideplasaţisauinstalaţimonitorul.În
cazcontrar,existăpericoldeelectrocutare.
Dacăinstalaţimonitorulpeuntavansaupe
unpereteînclinat,acestaarputeacădeaşi
generavătămăricorporalegrave.
UtilizaţidoarunsuportdepereteLG
autorizatşicontactaţidistribuitorullocalsau
personalcalificat.
Nustrângeţişuruburileexcesivdeoarece
acestlucruarputeadeterioramonitorulşi
anulagaranţia.
Utilizaţidoarşuruburileşisuporturilede
peretecarerespectăstandardulVESA.
Oricedeteriorărisauvătămăricorporale
dincauzautilizăriinecorespunzătoaresau
autilizăriiunuiaccesoriuimpropriunusunt
acoperitedegaranţie.
Utilizaţişuruburilecaresuntlistateîn
specificaţiilepentruşuruburialestandardului
VESA.
Kituldemontarepeperetevainclude
unmanualdeinstalareşicomponentele
necesare.
Consolademontarepepereteeste
opţională.Puteţiobţineaccesorii
suplimentaredeladistribuitoruldvs.local.
Lungimeaşuruburilorpoatediferiînfuncţie
desuport.Asiguraţi-văcăutilizaţilungimea
adecvată.
Pentrumaimulteinformaţii,consultaţi
instrucţiunilefurnizatecusuportuldeperete.
ATENŢIE
NOTĂ
Model
D2342P
VESA (A x B) 75x75
Şurub standard M4
Număr de şuruburi 4
Consolă de montare pe
perete (opţională)
RW120
10
RO
ROMÂNĂ
UTILIZAREA MONITORULUI
UTILIZAREA MONITORULUI
Conectarea la un PC
Monitoruldvs.acceptăcaracteristicaPlug&
Play*.
*Plug&Play:UnPCrecunoaşteundispozitiv
conectatpecareutilizatoriiîlconectează
launPCşicareporneştefărăconfigurarea
dispozitivuluisauintervenţiautilizatorului.
Conectarea la D-SUB
TransmitesemnalulvideoanalogicdelaPCla
monitor.ConectaţiPC-ulşimonitorulcucablulde
semnalD-subcu15pinifurnizat,aşacumsearată
înilustraţiileurmătoare.
Adaptor pentru Mac
PentruutilizareaproduselorApple
Macintoshestenecesarăunadaptorcare
sătransformeconectorulVGAdeînaltă
densitatecu15pini(3rânduri)D-SUBdepe
cablulfurnizatîntr-unconectorcu15pinipe
2rânduri.
Cândutilizaţiunconectorpentrucablulde
intrareasemnaluluiD-SubpentruMacintosh
DacăutilizaţimodulHDMIPC,potapărea
problemelegatedecompatibilitate.
NOTĂ
NOTĂ
H
D
MI
D-SUB
DVI
-D
RGB OUT
H
D
MI
D
-
S
U
B
DVI OUT
DVI-D
HDMI
D
-
S
U
B
HDMI OUT
DVI
-D
HDMI OUT
Conectarea la DVI-D
TransmitesemnalulvideodigitaldelaPCla
monitor.ConectaţiPC-ulşimonitorulcuuncablu
DVI,aşacumsearatăînurmătoareleilustraţii.
Conectarea la HDMI
Transmitesemnaleleaudioşivideodigitaledela
PCsauA/Vlamonitor.ConectaţiPC-ulsauA/Vşi
monitorulcucablulDVI-HDMIaşacumsearatăîn
ilustraţiileurmătoare.
11
RO
ROMÂNĂ
UTILIZAREA MONITORULUI
AtuncicânddoriţisăutilizaţidouăPC-uriîn
monitor,conectaţicabluldesemnalrespectiv
(D-SUB/DVI-D/HDMI)înmonitor.
Dacăporniţimonitorulatuncicândacesta
esterece,esteposibilcaecranulsăproducă
scintilaţii.Acestlucruestenormal.
Esteposibilsăaparăunelepeteroşii,verzi
saualbastrepeecran.Acestlucrueste
normal.
Funcţia "Self Image Setting" (Setare
automată a imaginii).
Aceastăfuncţieoferăutilizatoruluisetări
optimedeafişare.Cândutilizatorul
conecteazămonitorulpentruprimadată,
aceastăfuncţieregleazăautomatafişajulla
setărileoptimepentrusemnaleledeintrare
individuale.(Esteacceptatănumaiînmodul
analogic)
Funcţia ‘AUTO’.
Dacăîntâlniţiproblemeprecumecran
neclar,litereneclare,scintilaţiialeecranului
sauecraninversatcândutilizaţidispozitivul
saudupămodificarearezoluţieiecranului,
apăsaţibutonulfuncţieiAUTOpentrua
îmbunătăţirezoluţia.(Esteacceptatănumai
înmodulanalogic)
NOTĂ NOTĂ
Conectaţicabluldeintrare
asemnaluluişistrângeţi-l
prinrotireaşuruburilorîn
sensorar.
Nuapăsaţiecranulcudegetultimp
îndelungatdeoareceacestlucrupoateavea
dreptrezultatdistorsiuneatemporarăa
ecranului.
Evitaţiafişareauneiimaginifixepeecran
timpîndelungatpentruaîmpiedicaefectul
„imageburn”.Utilizaţiuneconomizorde
ecrandacăesteposibil.
ATENŢIE
FuncţiaSelfImageSetting(Setareautomatăaimaginii)
Apăsaţibutonuldeporniredepepanoulfrontal
pentruapornialimentarea.Cândmonitoruleste
pornit,funcţia "Self Image Setting" (Setare
automată a imaginii) esteiniţializatăautomat.
(Esteacceptatănumaiînmodulanalogic)
12
RO
ROMÂNĂ
SETĂRI DE PERSONALIZARE
SETĂRI DE PERSONALIZARE
Accesarea meniurilor principale
1
ApăsaţioricebutondinparteafaţăamonitoruluipentruaafişameniulOSDMONITOR SETUP
(SETARE MONITOR).
2
Apăsaţielementuldoritdinmeniu.
3
Modificaţivaloareaelementuluidinmeniuapăsândbutoaneledinparteafaţăamonitorului.
Pentruarevenilameniulsuperiorsaupentruaconfiguraalteelementedemeniu,folosiţibutonulcu
săgeatăînsus( ).
4
SelectaţiEXIT (IEŞIRE)pentruapărăsimeniulOSD.
Butoane de pe monitor
MONITOR SETUP
MENU AUTO VOLUME INPUT EXIT
3D
MENU (MENIU) (Consultaţip.13)
Seteazăopţiunileecranului.
AUTO(Consultaţip.5)
Optimizeazărezoluţia.
EXIT (IEŞIRE)
PărăseştemeniulOSD.
INPUT (INTRARE)
Seteazăintrareaexternă.
3D(Consultaţip.14)
Seteazămodul3D.
VOLUME (VOLUM)(Consultaţip.1414)
Seteazăvolumul.
Înfuncţiedetipulsemnaluluideintraresuntactivatediferiteelementedemeniu.
Mod D-SUB / DVI:MENU(MENIU),3D,AUTO,INPUT(INTRARE),EXIT(IEŞIRE)
Mod HDMI: MENU(MENIU),3D,VOLUME(VOLUM),INPUT(INTRARE),EXIT(IEŞIRE)
NOTĂ
13
RO
ROMÂNĂ
SETĂRI DE PERSONALIZARE
Personalizarea setărilor
Setări meniu
1
Apăsaţioricebutondinparteafaţăamonitoruluipentruaafişa
meniulOSDMONITOR SETUP (SETARE MONITOR).
2
ApăsaţibutonulMENU (MENIU)pentruaafişaopţiuniledin
meniulOSD.
3
Setaţioiunileapăsândbutoaneledinparteafaţăamonitorului.
4
SelectaţiEXIT (IEŞIRE)pentruapărăsimeniulOSD.
Pentruarevenilameniulsuperiorsaupentruaconfiguraalte
elementedemeniu,folosiţibutonulcusăgeatăînsus( ).
Meniu Analogic Digital HDMI Descriere
BRIGHTNESS
(LUMINOZITATE)
Reglaţiluminozitateaecranului.
ORIGINAL
RATIO (RAPORT
ORIGINAL)
WIDE (LAT)
Comutarelamodulecranîntreg,conformsemnaluluideintrarea
imaginii.
ORIGINAL
Modificarearaportuluisemnaluluiimaginiideintrarelaoriginal.
*Aceastăfuncţieestevalabilănumaidacărezoluţiadeintrareeste
maimicădecâtraportulmonitorului(16:9).
3D COLOR EFFECT Calitateaimaginiiesteoptimizatăînmodul3D.
COLOR TEMP
(TEMP CULOARE)
PRESET (PRESETARE)
Selectaţiculoareaecranului.
WARM (CALD):Setiecranullaotemperaturăcaldăaculorilor
(maimultroşu).
MEDIUM (MEDIU):Setaţiecranullaotemperatumediea
culorilor.
COOL (RECE):Setaţiecranullaotemperaturăreceaculorilor(mai
multalbastru).
USER (UTILIZATOR)
RED (ROŞU):Setinivelurilederoşu.
GREEN (VERDE):Setaţiniveluriledeverde.
BLUE (ALBASTRU):Setiniveluriledealbastru.
CONTRAST Reglaţicontrastulecranului.
BLACK LEVEL
(NIVEL DE NEGRU)
(Este acceptat
numai în modul
HDMI)
Puteţisetaniveluldecalajului.Dacăselectaţi'HIGH'(RIDICAT),
ecranulsevaluminaşidacăselectaţi‘LOW’(SCĂZUT),ecranulse
vaîntuneca.
Offset (Decalaj): Dreptcriteriupentrusemnalulvideo,acestaeste
celmaiîntunecatecrancepoatefiafişatdecătremonitor.
LANGUAGE
(LIMBĂ)
Modificălimbameniului.
SUPER ENERGY
SAVING (SUPER
ECONOMISIRE
ENERGIE)
SeteafuncţiaSUPERENERGYSAVING(SUPERECONOMISIRE
ENERGIE).
FACTORY
(FABRICĂ)
Permiterevenireamonitoruluilasetărileoriginaledinfabrică.
Analogic: IntrareD-SUB(semnalAnalogic).
Digital: IntrareDVI-D(semnalDigital).
HDMI:IntrareHDMI(semnalDigital).
MENU
EXIT
BRIGHTNESS
ORIGINAL RATIO
3D COLOR EFFECT
COLOR TEMP
PRESET
RED
GREEN
BLUE
CONTRAST
BLACK LEVEL
LANGUAGE
SUPER ENEYGY SAVING
FACTORY RESET
WIDE
OFF
PRESET
WARM
HIGH
ENGLISH
NO
100
50
50
50
70
Setăriledeprogramdisponibilesuntdescrisemaijos.
14
RO
ROMÂNĂ
SETĂRI DE PERSONALIZARE
Setări 3D (Numai în mod 3D)
1
Apăsaţioricebutondinparteafaţăamonitoruluipentrua
afişameniulOSDMONITOR SETUP (SETARE MONITOR).
2
Apăsaţibutonul3DpentruaafişaopţiuniledinmeniulOSD.
3
Setaţiopţiunileapăsândbutoaneledinparteafaţăa
monitorului.
4
SelectaţiEXIT (IEŞIRE)pentruapărăsimeniulOSD.
Pentruarevenilameniulsuperiorsaupentruaconfiguraalte
elementedemeniu,folosiţibutonulcusăgeatăînsus( ).
Setări volum (Acceptate doar în HDMI)
1
Apăsaţioricebutondinparteafaţăamonitoruluipentruaafişa
meniulOSDMONITOR SETUP (SETARE MONITOR).
2
ApăsaţibutonulVOLUME (VOLUM)pentruaafişaopţiuniledin
meniulOSD.
3
Setaţiopţiunileapăsândbutoaneledinparteafaţăamonitorului.
4
SelectaţiEXIT (IEŞIRE)pentruapărăsimeniulOSD.
Pentruarevenilameniulsuperiorsaupentruaconfiguraalte
elementedemeniu,folosiţibutonulcusăgeatăînsus( ).
Setăriledeimaginedisponibilesuntdescrisemaijos.
Meniu Descriere
3D MODE
(MOD 3D)
Selectaţiformatuldatelorvideo3D.(AcestaesteactivatnumaipentruHDMIVIDEOTIMING
(SINCRONIZAREVIDEOHDMI))
SIDE BY SIDE
(ALĂTURAT)
Imaginiledinparteadreaptăşiparteastângăsuntaranjateîn
configuraţiaSidebySide(Alăturat).
TOP & BOTTOM
(SUS ŞI JOS)
Imaginiledinparteadreaptăşiparteastângăsuntaranjateîn
configuraţiaTopandBottom(Susşijos).
LINE INTERLACED
(LINIE INTERCALATĂ)
Imaginiledinparteadreaptăşiparteastângăsuntaranjateliniecu
linie.
OFF (OPRIT) Opreştemodul3D.
3D L/R CHANGE
(MODIFICARE S/D 3D)
Modificăcadrulafişatpentrufiecareochi.
R-L (D-S)
Liniileimpareseaflăînimagineadindreaptaşiliniilepareînimagineadinstânga.
L-R (S-D)
Liniileimpareseaflăînimagineadinstângaşiliniilepareînimagineadindreapta.
3D - > 2D Converteşteimaginile3Dîn2D.(AcestaesteactivatnumaipentruHDMIVIDEOTIMING
(SINCRONIZAREVIDEOHDMI))
OFF (OPRIT) Afişeazăimaginileîn3D.
ON (PORNIT) Afişeazăimaginileîn2D.
Mod3D.
SIDE BY SIDE
(ALĂTURAT)
TOP & BOTTOM
(SUS ŞI JOS)
LINE INTERLACED
(LINII INTERCALATE)
Dacăopţiunea3Dselectatăesteincorectă,esteposibilcaimaginilesănufieafişatecorespunzător.
NOTĂ
3D
3D MODE
3D L/R CHANGE
3D - > 2D
OFF(1/4)
R-L(1/2)
OFF
VOLUME
EXIT
EXIT
50
15
RO
ROMÂNĂ
SETĂRI DE PERSONALIZARE
Setările SUPER ENERGY SAVING
(SUPER ECONOMISIRE ENERGIE)
1
Apăsaţioricebutondinparteafaţăamonitoruluipentru
aafişameniulOSDMONITOR SETUP
(SETARE MONITOR).
2
ApăsaţibutonulMENU (MENIU)pentruaafişa
opţiuniledinmeniulOSD.
3
SelectaţiSUPER ENERGY SAVING (SUPER
ECONOMISIRE ENERGIE)apăsândbutoaneledin
parteafaţăamonitoruluişisetaţiopţiunile.
4
SelectaţiEXIT (IEŞIRE)pentruapărăsimeniulOSD.
Pentruarevenilameniulsuperiorsaupentrua
configuraalteelementedemeniu,folosiţibutonulcu
săgeatăînsus( ).
Setăriledeimaginedisponibilesuntdescrisemaijos.
Meniu Descriere
ON (PORNIT) ActiveazăSUPERENERGYSAVING(SUPERECONOMISIREENERGIE)pentrucadvs.să
economisiţienergiecuaceastăfuncţieeficientăenergetic.
OFF (OPRIT) DezactiveazăSUPERENERGYSAVING(SUPERECONOMISIREENERGIE).
RESET
(RESETARE)
ReseteazăvalorileestimatedereducereaconsumuluitotaldeenergieşiemisiilordeCO2.
TOTAL POWER REDUCTION (REDUCERE TOTALĂ DE ENERGIE):Cantitateadeenergie
economisităîntimpulutilizăriimonitorului.
TOTAL CO2 REDUCTION (REDUCERE TOTALĂ CO2):ModificăTOTALPOWERREDUCTION
(REDUCERETOTALĂDEENERGIE)înCO2.
SAVING DATA (SALVARE DATE) (W/h)
584mm(23inch)
SUPERSAVING(SUPERECONOMISIRE) 5W/h
LEDSAVING(ECONOMISIRELED) 12W/h
FuncţiaSalvaredatedepindedepanou.Aşadar,acestevalorisuntdiferitelafiecarepanouşifurnizor
depanouri.
LGacalculatacestevalorifolosind “semnalul video de transmisie”.
EconomisireaLEDsereferălacantitateadeenergiecepoatefieconomisităfolosindPanoulWLEDîn
locdepanoulCCFL.
SUPERSAVING(SUPERECONOMISIRE)sereferălacantitateadeenergiecepoatefieconomisită
folosindfuncţiaSUPERENERGYSAVING(SUPERECONOMISIREENERGIE).
NOTĂ
EXIT
OK
ON OFF RESET
TOTAL POWER REDUCTION: 20 W
TOTAL CO2 REDUCTION: 16 g
SUPER
SAVING
: 5 W/h
LED
SAVING
: 12 W/h
SUPER ENERGY SAVING
16
RO
ROMÂNĂ
DEPANARE
DEPANARE
Verificaţi următoarele înainte de a solicita service-ul.
Nu apare nicio imagine
Cabluldealimentareamonitorului
esteconectat?
Verificaţiconectareacorectăacabluluidealimentarelaprizade
alimentare.
Indicatoruldealimentareeste
aprins?
ApăsaţibutonulPornire.
Alimentareaestepornităşi
indicatoruldealimentareluminează
albastrusauverde?
Reglaţiluminozitateaşicontrastul.
Indicatoruldealimentarepâlpâie?
Dacăafişajulseaflăînmoduldeeconomisireaenergiei,mişcaţi
mouse-ulsauapăsaţioricetastădepetastaturăpentruareactiva
ecranul.
ÎncercaţisăporniţiPC-ul.
Peecranesteafişatmesajul"ÎN
AFARAINTERVALULUI"?
AcestmesajapareatuncicândsemnaluldelaPC(placăvideo)este
înafaraintervaluluidefrecvenţăorizontalăsauverticalăamonitorului.
Consultaţicapitolul'Specificaţii'dinacestmanualşiconfiguraţiafişajul
dinnou.
Peecranesteafişatmesajul
"VERIFICAŢICABLULDE
SEMNAL"?
AcestmesajapareatuncicândcabluldesemnaldintrePCşimonitor
nuesteconectat.Verificaţicabluldesemnalşiîncercaţidinnou.
Pe ecran este afişat mesajul "OSD BLOCAT"?
AtuncicândapăsaţibutonulMENU
(MENIU)aparemesajul“OSD
BLOCAT”?
Puteţiblocasetăriledecontrolactuale,pentrucaacesteasănu
fiemodificatedingreşeală.PuteţideblocacomenzileOSDînorice
momentapăsândbutonulMENU(MENIU)timpdecâtevasecunde:
vaapăreamesajul“OSDDEBLOCAT”.
Imaginea afişată este incorectă
Poziţiadeafişareesteincorectă.
ApăsaţibutonulAUTOpentruareglaautomatimagineaafişatălao
setareideală.
Pefundalulecranuluisuntvizibile
bare
saudungiverticale.
ApăsaţibutonulAUTOpentruareglaautomatimagineaafişatălao
setareideală.
Oricezgomotorizontalcareapare
înimaginesaucaracterelenusunt
afişateclar.
ApăsaţibutonulAUTOpentruareglaautomatimagineaafişatălao
setareideală.
VerificaţiPanou de control ► Afişaj ► Setărişireglaţiafişajulla
rezoluţiarecomandatăsaureglaţiimagineaafişatălasetărileideale.
Configuraţisetăriledeculoarelamaimultde24biţi(truecolor).
17
RO
ROMÂNĂ
DEPANARE
Imaginea afişată este incorectă
Culoareaecranuluiestemonosau
anormală.
Verificaţidacăcabluldesemnalesteconectatcorespunzătorşifolosiţi
oşurubelniţăpentrufixare,dacăestenecesar.
Asiguraţi-văcăplacavideoesteintrodusăcorespunzătorînslot.
Configuraţisetăriledeculoarelamaimultde24biţi(truecolor)din
Panou de controlSetări.
Ecranulclipeştecontinuu.
Verificaţidacăecranulestesetatlamodulintercalatşi,încazpozitiv,
modificaţi-llarezoluţiarecomandată.
Puteţi vedea mesajul "Monitor nerecunoscut, monitor Plug&Play (VESA DDC) găsit"?
Aţiinstalatdriver-ulmonitorului?
Asiguraţi-văcăaţiinstalatdriver-ulmonitoruluidepeCD-ul(sau
discheta)furnizat(ă)cumonitorul.Deasemenea,puteţidescărca
driver-uldepesite-ulnostruWeb:http://www.lg.com.
Asiguraţi-văcăplacavideoacceptăfuncţiaPlug&Play.
VerificaţiPanou de control ► Afişaj ► Setărişiverificaţidacăfrecvenţasaurezoluţias-amodificat.
Dacăda,reconfiguraţiplacavideolarezoluţiarecomandată.
Dacărezoluţiarecomandată(rezoluţieoptimă)nuesteselectată,esteposibilcaliterelesăfieneclare
şimonitorulsăafişezeimaginiîntunecate,deformatesaudistorsionate.Asiguraţi-văcăselectaţi
rezoluţiarecomandată.
AceastămetodădesetarepoatefidiferităînfuncţiedecomputerşiO/S(sistemdeoperare)şieste
posibilcarezoluţiamenţionatămaisussănufieacceptatădeperformanţeleplăciivideo.Înacestcaz,
întrebaţiproducătorulcomputeruluisaualplăciivideo.
ATENŢIE
18
RO
ROMÂNĂ
DEPANARE
DEPANARE ÎN MOMENTUL UTILIZĂRII
MODELULUI 3D
Atunci când monitorul este oprit, se poate observa un model circular cu aspect uleios.
AcestfenomenestecauzatdeinterferenţaluminiiexterioaredinstratuldeaerdintresuprafaţaLCD-uluişifiltrul3D.
Modeluldevineaproapeinvizibilatuncicândreporniţialimentarea.
Nu pot viziona imagini 3D în mod corect
Încazulîncarenuutilizaţiochelarii
furnizaţicumonitorul,
Atuncicândvizionaţiimagini3Dlaacestmonitor,estefoarteimportant
săutilizaţiochelariifurnizaţicumonitorul.Ochelariisuntconcepuţi
pentruacompensadinpunctdevedereopticpentrufiltrul3Dfixatpe
suprafaţamonitorului.Încazulîncareutilizaţiochelariiunorterţi,este
posibilsănuvedeţiimaginile3Dafişatecorespunzătorpemonitor.
Încazulîncarevizionaţiimaginile
3Dînafaraunghiuluisaudistanţei
optimedevizionare,
Unghiuldevizionareoptimalmonitoruluieste12°îndirecţieverticală
şi80°înpoziţieorizontală;distanţaoptimădevizionareestecuprinsă
între50cmşi90cmdemonitor.
Atuncicândvizionaţiimagini3Dînafaraunghiuluisaudistanţeide
vizionareoptime,esteposibilcaimaginilesăparăsuprapusesausă
nufieafişatecorespunzătorîn3D.
Încazulîncarenuaţisetat
rezoluţia,
Setaţirezoluţiamonitoruluilamaxim(1920x1080la60Hz)din
setărilemonitorului.Esteposibilcasoftware-ul3Dsănufuncţioneze
corespunzătordacărezoluţianuestesetatălamaxim.
Încazulîncareimaginilepecarele
vedeţicuochiulstângşidreptsunt
inversate,
Imaginilecudungidinliniileimparesuntcelepecareochiuldvs.drept
levedepemonitor.Dacăvedeţinumaiimaginilecudungişinupecele
3D,setaţiimaginilepentruochiuldreptsăfieafişateînliniileimpare,
schimbândopţiuneadeplayersaudevizionareasoftware-ului3D.
Nupotvedeaimagini3Dcinumai
2D.
Acestmonitorfuncţioneazăatâtînmodul2D,câtşiîncel3D.Puteţi
vizionamaterialevideo3Ddacăacesteaaufostcreateîn3D.Dacă
încercaţisăvizionaţiimagini2Dîn3D,esteposibilcaacesteasă
nufieafişatecorespunzătorsausăexperimentaţiocalitateslabăa
imaginii.
Dacă‘TriDef3D’nufuncţionează
corespunzător
CerinţeleminimedesistemalePC-uluipentruarula‘TriDef3D’:
»
ProcesorIntel®Core2DuosauAMDAthlon™64X2Dual-Coresauo
versiunesuperioară
»
1GBRAM
»
NVIDIA®GeForce®8600GTsauATIX1650XT
»
500MBdespaţiuliberpedisc
»
Windows®XP(SP2)(numaipe32biţi),Windows®Vista(numaipe32biţi)
sauWindows®7(32sau64biţi)
»
PlacădesunetcompatibilăDirectX9.0c
»
ConexiunedeInternet
»
UnitateDVD-ROM
»
Placădereţea
»
DirectX9.0c
19
RO
ROMÂNĂ
SPECIFICAŢII
SPECIFICAŢII
Afişaj Tip ecran LCDTFTcumatriceactivăplatde58,4cm(23inch)
Învelişanti-reflex
Dimensiuneadiagonaleivizibile:58,4cm
Pas pixeli 0,265mmx0,265mm(Paspixeli)
Intrare sincronizare Frecvenţă orizontală 30kHzpânăla83kHz(Automat)
Frecvenţă verticală 56Hzpânăla75Hz(D-SUB,DVI-D)
56Hzpânăla61Hz(HDMI)
Format intrare SincronizareseparatăDigital
Intrare video Intrare semnal ConectorD-SUBcu15pini/ConectorDVI-D(Digital)
ConectorHDMI
Format intrare RGBAnalogic(0,7Vp-p/75ohmi),Digital
Rezoluţie Maximă D-SUB(Analogic):1920x1080la60Hz
DVI/HDMI(Digital):1920x1080la60Hz
Recomandat VESA1920x1080la60Hz
Plug & Play DDC2B(Analogic,Digital,HDMI)
Consum de energie Modpornit:39W(tip)
Modrepaus≤0,5W
ModOprit≤0,5W
Intrare alimentare CA100-240V~50/60Hz1,0A
Dimensiuni
(Lăţime x Înălţime x
Adâncime)
Cu suport 54,6cmx40,7cmx17,9cm
Fără suport 54,6cmx34,2cmx5,7cm
Greutate 3,5kg
Interval de înclinare Dela-5°pânăla15°
Condiţii
de mediu
Temperatură de
funcţionare
Umiditate de
funcţionare
Dela10°Cla35°C
Dela20%la80%
Temperatură de
depozitare
Umiditate de
depozitare
Dela-10°Cla60°C
Dela5%la90%fărăcondens
Bază suport Ataşat(),Detaşat(O)
Cablu de alimentare Tipprizădeperete
Specificaţiileprodusuluiprezentatemaisuspotfimodificatefărănotificareprealabilădatoritărealizăriide
upgradepentrufuncţiileprodusului.
20
RO
ROMÂNĂ
SPECIFICAŢII
Moduri presetare (Rezoluţie)
Moduri de afişare
(Rezoluţie)
Frecvenţă orizontală
(kHz)
Frecvenţă verticală
(Hz)
Polaritate (H/
V)
720x400 31.468 70 -/+
640x480 31.469 60 -/-
640x480 37.500 75 -/-
800x600 37.879 60 +/+
800x600 46.875 75 +/+
1024x768 48.363 60 -/-
1024x768 60.123 75 +/+
1152x864 67.500 75 +/+
1280x1024 63.981 60 +/+
1680x1050 65.290 60 -/+
1920x1080 67.500 60 +/+ Modrecomandat
SINCRONIZARE HDMI 3D
Format 3D Rezoluţie Rată de împrospătare Limitare
Formatîmpachetatpesecvenţă 1080p 24Hz
Formatîmpachetatpesecvenţă 720p 50/60Hz
Alăturat(Jumătate) 1080p 50/60Hz
Alăturat(Jumătate) 1080i 50/60Hz
Alăturat(Jumătate) 720p 50/60Hz
Susşijos 1080p 50/60Hz
Susşijos 1080p 24Hz
Susşijos 720p 50/60Hz
Indicator
Mod Culoare LED
Modpornit Albastru
Modrepaus Albastruintermitent
Modoprit Oprit
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24

LG D2342P-PN Manual de utilizare

Categorie
Televizoare
Tip
Manual de utilizare