Ibiza Light & Sound LMH-MINIWASH Manualul proprietarului

Pagina se încarcă...

©Copyright LOTRONIC 2016 LMH-MINIWASH Page 34

1. INTRODUCERE

Continutul cutiei:

• 1 x dispozitiv Mini wash

• 1 x cablul de alimentare

• Manual de utilizare

Despachetarea produsului

Imediat ce ati primit aparatul, despachetati cu grija cutia si verificati continutul pentru a va asigura ca toate

componentele sunt prezente si se afla in stare buna. Anuntati de indata curierul si pastrati ambalajul pentru

inspectie in cazul in care vreuna din componente este deteriorata in urma transportului sau in cazul in care cutia

prezinta semne de manipulare necorespunzatoare. Pastrati cutia si ambalajele originale. In cazul in care un dispozitiv

trebuie returnat, este foarte important ca acesta sa se returneze in cutia originala.

Instructiuni privind siguranta

Va rugam cititi cu atentie aceste instructiuni, deoarece includ informatii importante cu privire la instalarea, modul de

intrebuintare si intretinerea produsului.

• Va rugam sa pastrati acest manual de utilizare pentru referinte ulterioare. In cazul in care doriti sa vindeti produsul

unui alt utilizator, asigurati-va ca acesta primeste de asemenea acest manual.

• Asigurati-va intotdeauna ca ati conectat aparatul la tensiunea corespunzatoare si ca reteaua de tensiune la care

conectati aparatul nu este mai mare decat cea indicata pe ilustratie sau pe panoul din spate al dispozitivului.

• Acest aparat a fost conceput doar pentru utilizare in interior!

• Pentru a preveni riscul unui incendiu sau soc electric, feriti dispozitivul de ploaie sau umezeala. Asigurati-va ca in

timpul functionarii in apropierea aparatului nu se afla materiale inflamabile.

• Aparatul trebui instalat intr-un loc ventilat corespunzator, la cel putin 50cm de suprafete adiacente. Verificati ca

orificiile de ventilatie sa nu fie blocate.

• Deconectati intotdeauna de la sursa de alimentare inainte de efectuarea intretinerii sau inlocuirea sigurantei si

asigurati-va ca ati inlocuit cu o siguranta de aceeasi dimensiune si acelasi tip.

• Prindeti dispozitivul de cel de ancorare folosind un lant de siguranta. Nu prindeti dispozitivul de varf. Folositi

manerele.

• Temperatura ambientala maxima (Ta) este 104° F (40°C). Nu puneti aparatul in functiune la temperaturi mai mari.

• In cazul unei probleme grave de functionare, opriti aparatul si deconectati-l de la alimentare. Nu incercati sa

reparati singuri aparatul. Reparatiile efectuate de persoane necalificate pot provoca deteriorarea sau functionarea

defectuoasa a aparatului. Va rugam sa contactati cel mai apropiat centru autorizat de asistenta tehnica. Folositi

intotdeauna acelasi tip de piese de schimb.

• Nu conectati aparatul la un variator (regulator intensitate sau dimmer).

• Asigurati-va ca, cablul de alimentare nu prezinta nici o urma de deteriorare.

• Nu deconectati cablul de alimentare prin tragere sau smucire.

• Evitati expunerea directa la sursa de lumina in timp ce aparatul este inca pornit.

DECONECTAREA APARATULUI: In cazul in care aparatul se deconecteaza de la priza in caz de urgenta, aceasta

operatie trebuie sa se poata efectua cu usurinta.

RO

©Copyright LOTRONIC 2016 LMH-MINIWASH Page 35

2. Introducere

2.1 Caracteristici

• Culori multiple

• Stroboscop colorat

• Dimmer electronic 0-100%

• Microfon incorporat

• Control DMX-512

• Sincronizare Auto/ Master & Slave

• Mod multi-canal

Specificatii

Tensiune: ........................................................................................................................................ 90-245V∼ 50/60Hz

Siguranta ........................................................................................................................................................... 2A 250V

Consum: ................................................................................................................................................................ 80W

Sursa de lumina: ................................................................................................... 4 buc. 18W 6 in 1 LED, RGBWA+UV

Pan: ....................................................................................................................................................................... 540°

Tilt: ........................................................................................................................................................................ 270°

Functii: ................................................... Control sunet, Functionare automata, Master/Slave, DMX512, stand-alone

Temperatura maxima: ............................................................................................................................................ 40°C

Canal: ......................................................................................................................................... 16 sau 18 canale DMX

Dimensiuni ..................................................................................................................................... 130 x 120 x 195mm

Greutate neta: ........................................................................................................................................................ 1,5kg

2.2 Canale DMX

16 canale

Canal Valoare Functie

1 0-255

Pan

2 0-255

Tilt

3 0-255

Pan/Tilt Speed de la repede la incet

4 0-255

Master Dimmer

5 0-255

Stroboscop

6 0-255

Dimmer Rosu

7 0-255

Dimmer Verde

8 0-255

Dimmer Albastru

9 0-255

Dimmer Alb

10 0-255

Dimmer Ambru

11 0-255

Dimmer Mov

12

Motor Auto/Control sunet

0-15

Alte canale de lucru

16-44

Motor Auto running 3

45-74

Motor Auto running 2

75-104

Motor Auto running 1

©Copyright LOTRONIC 2016 LMH-MINIWASH Page 36

105-128

Motor Auto running 0

129-157

Control sunet motor 3

158-187

Control sunet motor 2

188-217

C

ontrol sunet motor 1

218-255

Control sunet motor 0

13 0-255

Motor auto running viteza de la rapid la lent

14

LED functionare automata/controlat de sunet

0

Functionare alte canale

1-7

Schimbare graduala

7-39

LED functionare automata 0

40-72

LE

D functionare automata 1

73-105

LED functionare automata 2

106-138

LED functionare automata 3

139-140

LED functionare automata 4

141-167

LED Control sunet 0

168-195

LED Control sunet 1

196-223

LED Control sunet 2

224-251

LED Control sunet 3

252-255

LED Control sunet 4

15

0-255

LED viteza automata de la incet la repede

16 250-255

Resetare dupa 5 secunde

18-canale

Canal Valoare Functie

1 0-255

Pan

2 0-255

Pan Fin

3 0-255

Tilt

4 0-255

Tilt Fin

5 0-255

Pan/Tilt viteza de la rapid la l

ent

6 0-255

Master Dimmer

7 0-255

Stroboscop

8 0-255

Dimmer rosu

9 0-255

Dimmer verde

10 0-255

Dimmer albastru

11 0-255

Dimmer alb

12 0-255

Dimmer ambru

13 0-255

Dimmer mov

14

Motor Auto/Control sunet

0-15

Functionare alte canale

16-44

Motor

Auto running 3

©Copyright LOTRONIC 2016 LMH-MINIWASH Page 37

45-74

Motor Auto running 2

75-104

Motor Auto running 1

105-128

Motor Auto running 0

129-157

Control sunet motor 3

158-187

Control sunet motor 2

188-217

Control sunet motor 1

218-255

Control sunet motor 0

15 0-255

Motor auto ru

nning viteza de la rapid la lent

16

LED Auto/Control sunet

0

Functionare alte canale

1-7

Schimbare graduala

7-39

LED Functionare automata 0

40-72

LED Functionare automata 1

73-105

LED Functionare automata 2

106-138

LED Functionare automata

3

139-140

LED Functionare automata 4

141-167

LED Control sunet 0

168-195

LED Control sunet 1

196-223

LED Control sunet 2

224-251

LED Control sunet 3

252-255

LED Control sunet 4

17 0-255

LED Auto running viteza de la lent la rapid

18 250-255

Resetare dupa 5 secunde

3. SETARE

Deconectati cablul de alimentare inainte de inlocuirea unei sigurante si inlocuiti mereu cu o siguranta de

acelasi tip.

3.1 Inlocuire siguranta

Cu ajutorul unei surubelnite cu cap plat indepartati suportul sigurantei.

Scoateti siguranta deteriorata din suport si inlocuiti cu exact acelasi tip de siguranta.

Insurubati suportul sigurantei la locul sau si conectati din nou

Siguranta se gaseste in interiorul acestui compartiment. Indepartati folosind o surubelnita cu varful plat.

3.2 Conectarea dispozitivului

Veti avea nevoie de conectarea unor dispozitive in serie pentru functionarea jocurilor de lumini de la unul sau mai

multe dispozitive folosind un dispozitiv de control DMX-512 sau pentru a realiza spectacole sincronizate cu doua sau

mai multe dispozitive de control setate pe modul de functionare master /slave.

Important: Dispozitivele trebuie sa fie legate in serie.

Distanta maxima recomandata pentru conexiuni de date in serie: 500 de metri (1640 ft).

Numarul maxim recomandat de dispozitive pe o conexiune de date in serie: 32.

©Copyright LOTRONIC 2016 LMH-MINIWASH Page 38

Cabluri de date

Pentru a lega dispozitivele impreuna, trebuie sa utilizati cabluri de date. Daca alegeti varianta de a va construi

dumneavoastra cablul, va rugam sa folositi cabluri de date de calitate care pot transmite semnalul si sunt mai putin

predispuse la interferente electromagnetice.

CONECTORI CABLU

Cablul trebuia sa aiba un conector tata XLR la un capat si un conector mama XLR la celalalt capat.

Configurare conector DMX

Pentru a evita problemele de transmisie a semnalului si interferentele, este recomandabil sa conectati un dispozitiv

final pentru semnal DMX (terminator), pentru reducerea erorilor de conexiune.

ATENTIE

Nu permiteti contactul intre nul si pamantarea dispozitivului, deoarece poate provoca o bucla de curent si

dispozitivul poate functiona haotic. Testati cablurile cu un multimetru pentru a verifica polaritatea corecta si pentru

a va asigura ca pinii de alimentare de la cablul de la retea (faza si nul) nu sunt in scurt fata de carcasa aparatului.

3.3 DIAGRAMA CONVERSIEI 3-PINI LA 5-PINI

Nota! In cazul in care folositi un dispozitiv de control cu conector cu 5-pin DMX , va trebui sa folositi un adaptor de 5-

pini la 3-pini.

Diagrama de mai jos indica in detaliu conversia cablurilor:

DIAGRAMA CONVERSIEI 3-PINI LA 5-PINI

Conductor Conductor mama 3 Pini (iesire) tata 5 Pini (Input)

Pamantare/Ecranat Pin 1 Pin1

Data (-) semnal Pin 2 Pin 2

Data (+) semnal Pin 3 Pin 3

Nu folositi Nu folositi

Setarea unei Conexiuni de Date in serie DMX

1. Conectati conectorul cu 3 pini (tata)a cablului DMX la iesirea conectorului de 3 pini (mama) a dispozitivului de

control.

INPUT

COMMON

DMX +

DMX-

Rezistenta 120 ohmi

1/ 4w intre pin 2

(DMX-) si pin 3 (DMX+)

al ultimului dispozitiv

de fixare.

©Copyright LOTRONIC 2016 LMH-MINIWASH Page 39

2. Conectati capatul cablului ce vine de la dispozitivul de control si care are un conector de 3 pini (mama) la

conectorul de intrare al urmatorului dispozitiv format dintr-un conector de 3 pini (tata).

3. Continuati, apoi, sa conectati asa cum este mentionat mai sus la intrarea urmatorului dispozitiv , s.a.m.d. Ultimul

cablu va fi conectat la un terminator DMX.

Conectarea dispozitivului Master/Slave

1. Conectati capatul conectorului de (tata) 3 pini a cablului DMX la iesirea conectorului (mama) 3 pini al primului

dispozitiv.

2. Conectati capatul cablului ce vine de la primul dispozitiv si care va avea un conector de 3 pini (mama) la

conectorul de intrare la urmatorul dispozitiv format dintr-un conector de 3 pini (tata). Continuati apoi sa conectati

asa cum este mentionat mai sus la intrarea urmatorului dispozitiv, s.a.m.d.

4. INSTRUCTIUNI DE OPERARE

4.1 Navigare prin panoul de control

Acesati functiile panoului de control folosind cele patru butoane de pe panou situate sub afisajul LCD.

Buton

Functie

Folosit pentru a accesa meniul sau a reveni la o optiune anterioara din

meniu

<SUS>

<JOS>

Ruleaza prin optiunile din meniu in sus

Ruleaza prin optiunile din meniu in jos

Utilizat pentru a selecta si memora meniul curent sau optiunea curenta

dintr-un meniu

Cand o functie din meniu este selectata, ecranul va afisa imediat prima optiune disponibila pentru functia selectata.

Pentru a selecta o pozitie din meniu, apasati <ACCESARE>.

4.2 Harta meniului

Apasati butonul <MOD/ESC> in mod repetat, pana cand ajungeti la functia dorita din meniu. Utilizati butoanele

<SUS> si <JOS> pentru a naviga prin optiunile din meniu. Apasati butonul <ACCESARE> pentru a selecta functia din

meniu afisata in mod curent sau pentru a activa o optiune din meniu. Pentru a reveni la optiunea sau meniul

anterior, fara a schimba valoarea, apasati butonul <MOD/ESC>. Dupa cateva secunde, ecranul LED va reveni la starea

normala de functionare pana cand veti apasa un alt buton.

4.3 Configuratii utilizator

Addr

A001-A512 Setare adresa

CHnd

16CH Setare 16CH

18CH Setare 18CH

SLnd

Auto Mod Master Auto

Soun Mod Master controlat de sunet

SL 1 Mod DMX 512

SL 2 Mod Slave

SHnd

SH 0 Efect 0 (Recomandat)

SH 1 Efect 1

SH 2 Efect 2

SH 3 Efect 3

SEnS 0-99 Control sensibilitate sunet

bLAnd

bLAc No 512 Revenire la semnal zero

Auto No 512 signal Auto running

Soun No 512 Control semnal sunet

HoLd No DMX512 Signal pastreaza ultima stare de control DMX

LEd

OFF Opreste lumina dupa 5s

ON Lumina intotdeauna pornita

dISP

no Afisare inversata

YES Afisare inainte

rPAN

no X Motor forward running

YES X Motor Inverse running

rTiL

no Y Motor forward running

YES Y Motor Inverse running

REST YES Resetare sistem

Addr

1. Apasati butoanele MENIU, SUS sau JOS pana cand va fi afisat “Addr”, apasati ENTER.

2. Adresa curenta va fi afisata si va palpai. Apasati butoanele SUS sau JOS pentru a cauta adresa dorita. Apasati

ENTER pentru a seta adresa dorita DMX.

CHnd

Capul de mișcare cu LED-uri are 16/18 canale, poate recepționa semnalul standard DMX.

SLnd

Alegeti dintre [Auto], [Soun], [SL 1] și [SL2]. [Auto] este modul automat [Soun] este modul audio (controlat de sunet)

[SL 1] este modul de control DMX, [SL 2] este Modul Slave.

SHnd –Mod setare

In [SHnd] ，exista pentru a alege [SH 0] la [SH 3]

SEnS.

In acest Mode, va fi afisat un numar intre 0-99. Apasati butoanele UP sau DOWN pentru a regla sensibilitatea

sunetului. 0 fiind cel mai putin sensibil si 99 fiind cel mai sensibil.

BLnd

In acesta functie, puteti alege [bLAc] No DMX512 Semnal revenire la zero.

[Auto] No DMX512 Signal Auto running

[Soun] No DMX512 Signal sound control

[HoLd] No DMX512 Signal keeps last DMX Control state

LED -- Cu această funcție puteti stinge ecranul LCD după 5 secunde.

1. Apasati butonul MENU pana cand va fi afisat “LED”, apasati ENTER.

2. Ecranul va afisa “ON” sau “OFF”. Apasati butonul UP sau DOWN si selectati “ON” pentru a tine ecranul pornit, sau

“OFF” pentru a opri ecranul dupa 5 secunde.

3. Apasati ENTER pentru a confirma. Pentru a face afisajul cu LED-uri sa apara din nou dupa ce a fost oprit, apasati

orice buton.

DISP - Aceasta functie va inversa afisajul cu 180º

1. Apasati butonul MENIU pana cand DISP va fi afisat, apasati ENTER.

2. Apăsați butonul UP pentru a selecta "DSIP" pentru "flip-" ecranul, sau "DISP" pentru a schimba afisajul din spate.

3. Apasati ENTER pentru a confirma.

rPAN

Cu aceasta functie se poate inversa miscarea Pan.

rTiL

Cu aceasta functie se poate inversa mișcarea de înclinare.

REsT

Cu ajutorul acestei functii, puteti selecta [YES] sau [NO] pentru resetarea sistemului.

Culori

Aparatul ofera o gama de 16 culori presetate. Acestea pot fi selectate individual cu ajutorul dispozitivul de

control DMX si prezinta moduri de Functionare Automata a Activarii Sunetului.

Optiuni culori

Culori presetate

Alb

Rosu

Verde inchis

Albastru inchis

Albastru deschis

Magenta

Galben

Purpuriu

Portocaliu

Verde deschis

Roz

Maro

Auriu

Caramiziu

Violet

Purpuriu inchis

Pagina se încarcă...

Ibiza Light & Sound LMH-MINIWASH Manualul proprietarului

Ibiza Light & Sound LMH-MINIWASH Manualul proprietarului

în alte limbi

Lucrări înrudite

Alte documente