EU SHP IB_DB68-06113A-00_RO.indd 1 2016/4/14 18:54:59

Română-2

Cuprins

Pregătire

Instalarea reţelei . . . . . ... . . . . . .. . . . . . .. . . . . . .. . . . . . .. . . . . . .. . . . . . .. . . . . . .. . . . . . .. . . . . . .. . . . . . .. . . . . . .. . . . . . .. . . . . . . 3

Vericare înainte de utilizarea unui router wireless . . . . . . .. . . . . . .. . . . . . .. . . . . . .. . . . . . .. . . . . . .. . . . . . .. . . . . . .. . . . . . .. . 3

Conectarea la reţea . .. . . . . .. . . . . . .. . . . . .. .. . . . .. .. . . . .. .. . . . .. .. . . . .. .. . . . .. .. . . . .. .. . . . .. .. . . . .. .. . . . .. .. . . . .. .. . . 4

Conectarea routerului IP wireless la un aparat de aer condiţionat . .. . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . .4

Vericarea stării conexiunii pe panoul de aşare. . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . .. . . . . . .4

Descrierea ecranelor și a funcțiilor principale . . . . .. . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . .. . .7

Aplicația Samsung Smart Home . . . . . .. . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . .8

Ecranul de comandă . .. . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . .. .9

Controlarea aparatului de aer condiționat. . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . 10

Setarea aparatului de aer condiționat (pentru sistemul de operare Android) . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . .. . . . . . 11

Altele

Ghid de depanare . . .. . . . . .. .. . . . .. .. . . . .. .. . . . .. .. . . . .. .. . . . .. .. . . . .. .. . . . .. .. . . . .. .. . . . .. .. . . . .. .. . . . .. .. . . . .. . 12

i. Declarație de avertizare privind expunerea la RF – păstrați o distanță de 20cm când instalați acest modul.

ii. Nu este recomandat ca acest modul să e instalat și să funcționeze simultan cu alte echipamente radio fără o

evaluare suplimentară sau luare în evidență de către FCC.

Acest produs este aparatul de aer condiționat Smart Air, care este compatibil cu Samsung

Smart Home Service.

Puteți consulta informații detaliate pe Samsung.com.

EU SHP IB_DB68-06113A-00_RO.indd 2 2016/4/14 18:54:59

Română-3

Instalarea reţelei

f Smartphone-ul trebuie să e în zona semnalului Wi-Fi pentru a utiliza Smart App.

f Pentru accesul la internet în bandă largă mobilă, aplicaţia Smart App. poate  utilizată atunci când Cheia hardware pentru

f Acest produs acceptă doar protocolul DHCP (Dynamic Host Conguration Protocol). Dacă utilizatorii folosesc un router

f Selectaţi un canal pentru routerul wireless care nu este utilizat momentan.

f Dacă un router wireless este conectat în alte moduri decât cele de sus, s-ar putea ca routerul să nu e conectat cu aparatul

f Calitatea conexiunii la reţeaua wireless poate  afectată de mediul înconjurător al reţelei wireless.

f Dacă un furnizor de servicii de Internet a înregistrat denitiv PC-ul utilizatorului sau adresa MAC (un număr de identicare

f Conexiunea la Internet poate eșua din cauza unei probleme legate de rewall. Dacă aceasta este situaţia, contactaţi

f Dacă nu vă puteţi conecta la Internet nici după ce aţi urmat procedurile furnizorului dvs. de servicii de Internet, contactaţi

EU SHP IB_DB68-06113A-00_RO.indd 3 2016/4/14 18:54:59

Română-4

Conectarea la reţea

Cablu LAN

utilizare al ecărei companii producătoare.

Samsung nu furnizează clienţilor manualul pentru routerul wireless.

f Este posibil ca routerele necerticate să nu se poată conecta la

aparatul de aer condiţionat.

f Routerele certicate au sigla de mai jos pe ambalaj sau în manualul

de utilizare.

f Descrierea așajului Wi-Fi

1) LED indicator Wi-Fi stins:

EU SHP IB_DB68-06113A-00_RO.indd 4 2016/4/14 18:55:00

Română-5

Se inițiază aplicația Samsung Smart Home

automată, ecranul contului Samsung va apărea numai o dată în procesul

inițial. Dacă sunteți utilizator de smartphone Samsung și deja ați înregistrat

smartphone-ul în contul Samsung din setările acestuia, vă puteți conecta

automat la aplicația Samsung Smart Home.

- Cu toate acestea, utilizatorii de iPhone trebuie să parcurgă procesul de

conectare de ecare dată când utilizează aplicația, deoarece datele de

conectare nu sunt setate automat.

f Puteți descărca aplicația Samsung Smart Home pe smartphone-ul dvs. căutând „Samsung Smart Home” în Play store,

f Înainte de a utiliza aplicația Samsung Smart Home, înregistrați produsul în Serviciul Samsung Smart Home.

EU SHP IB_DB68-06113A-00_RO.indd 5 2016/4/14 18:55:00

3. Selectați Room AC (Aer condiționat cameră) din lista de produse.

routerului wireless.

5. [Telecomanda TIP 1] După ce apăsați și mențineți apăsat butonul Timer de pe telecomandă timp de 4 secunde.

F de pe telecomandă, apăsaţi butonul Wi-Fi.

- Pe panoul de așare frontal al aparatului de aer condiţionat va apărea mesajul .

6. Setați aparatul de aer condiționat conform instrucțiunilor de pe ecran.

7. Setarea rețelei se efectuează automat.

EU SHP IB_DB68-06113A-00_RO.indd 6 2016/4/14 18:55:00

f După ce înregistrați aparatele inteligente Samsung în serviciul Samsung Smart

Home, le puteți controla pe toate de la distanță.

1. Selectați pictograma aparatului inteligent (Room AC) pentru a accesa ecranul Smart

Home Device Control.

2. Puteți controla în mod integrat aplicațiile inteligente Samsung cu ajutorul celor 4

EU SHP IB_DB68-06113A-00_RO.indd 7 2016/4/14 18:55:01

EU SHP IB_DB68-06113A-00_RO.indd 8 2016/4/14 18:55:01

EU SHP IB_DB68-06113A-00_RO.indd 9 2016/4/14 18:55:01