Camry CR 4071 Instrucțiuni de utilizare

Pagina se încarcă...

Hoolitse keskkonnakaitse eest..

Kartongist pakendid vii makulatuuri. Kilekotid (PE) viska kasutatud plastiku jaoks ettenähtud mahutitesse.

Kasutatud seadmed vii selleks ettenähtud kogumispunktidesse, sest seadmes leiduvad ohtlikud elemendid võivad

olla kahjulikud keskkonnale. Elektriseadmed tuleb anda nii ära, et seadet ei saaks enam uuesti kasutada. Kui

seadmes on patareid, tuleb need välja võtta ja anda eraldi kogumispunkti.

Seadet ei tohi visata olmejäätmete konteineritesse!!

16

ROMÂNĂ

1. Înainte de a începe utilizarea dispozitivului citiţi manualul de instrucţiuni şi urmaţi

instrucţiunile conţinute de acesta. Producătorul nu este responsabil pentru daunele

cauzate de utilizarea dispozitivului care nu este în conformitate cu destinaţia sau

deservirea incorectă a acestuia.

2. Dispozitivul este destinat numai pentru uz casnic. Nu folosiţi acest dispozitiv în alte

scopuri decât cele pentru care este destinat.

3. Trebuie să fiţi foarte precauţi în cazul folosirii dispozitivului în cazul în care în apropierea

acestuia se află copii. Nu lasaţi copii să se joace cu dispozitivul, nu permiteţi copiilor şi nici

persoanelor care nu cunosc funcţionarea dispozitivului să îl folosească.

4. AVERTIZARE: Acest echipament poate fi folosit de către copii care au depăşit vârsta de

8 ani sau de către persoane care nu au experienţă sau nu cunosc echipamentul, numai

atunci când acesta este folosit sub supravegherea persoanelor care sunt responsabile de

siguranţa acestora sau au primit indicaţii cu privire la folosirea în siguranţă a dispozitivului

şi sunt conştiente de pericolul care poate apare în urma folosirii acestui dispozitiv. Copii nu

ar trebui să se joace cu echipamentul. Curăţarea şi conservarea dispozitivului nu trebuie

realizată de copii, în afara cazului în care aceştia au depăşit vârsta de 8 ani şi aceste

activităţi sunt realizate sub supravegherea unei persoane adulte.

5. Întotdeauna după ce dispozitivul nu va mai fi folosit, scoateţi fişa din priza de alimentare

ţinând priza cu mâna. NU trageţi de cablul de alimentare.

6. Nu lăsaţi dispozitivul în priză fără supraveghere.

7. Nu scufundaţi cablul, fişa sau întregul dispozitiv în apă sau orice alt fel de substanţe

lichide. Nu expuneţi dispozitivul la acţiunea factorilor atmosferici ( ploaie, soare, etc.) şi nici

nu îl folosiţi în condiţii de umiditate ridicată (băi, cabane umede).

8. Periodic verificaţi starea conductorului de alimentare. Dacă conductorul este deteriorat

atunci acesta trebuie înlocuit de către un atelier de reparaţii specializat cu scopul de a

evita pericolul.

9. Nu folosiţi dispozitivul care are deteriorat conductorul de alimentare sau care a fost scăpat

din mână sau deteriorat în orice alt fel sau nu funcţionează corect. Nu reparaţi dispozitivul

CONDIŢII GENERALE DE SIGURANŢĂ. INSTRUCŢIUNI IMPORTANTE CU PRIVIRE

LA SIGURANŢA DE UTILIZARE CITIŢI CU ATENŢIE ŞI PĂSTRAŢI-LE PENTRU VIITOR

5. Ühendage toitekaabli pistik vooluvõrgu pistikuga.

6.

7. Lülitage toitekaabli pistik vooluvõrgu pistikust välja.

8. Võtke kruus (1c) blenderi mootorilt (1e).

PUHASTAMINE JA HOOLDUS

Pärast blenderi igakordset kasutamist peske kruus ja blenderi lõiketerad vee ja nõudepesuvahendiga.

Ärge kunagi kastke blenderi mootorit vette ja ärge peske mootorit voolava vee all.

TEHNILISED ANDMED

Võimsus 1000W max: 1700W

Toitepinge 220-240V~50Hz

Lülitage mikser sisse, vajutades nupule (1f). Pärast segatavate toiduainete õige konsistentsi saavutamist lülitage mikser välja, vajutades

nupule (1f).

17

personal, deoarece acest lucru poate conduce la electrocutare. Dispozitivul care este stricat

trebuie trimis la un punct de service corespunzător cu scopul ca acesta să fie verificat sau

reparat. Toate reparaţiile pot fi realizate numai de punctele de service autorizate. Reparaţia

care nu este realizată corect poate reprezenta pericol pentru beneficiar.

10. Dispozitivul trebuie pus pe o suprafaţă rece, stabilă, egală, le distanţă de dispozitivele

din bucătărie care se încălzesc: aragaz electric, aragaz pe gaz, etc..

11. Nu folosiţi dispozitivul în apropierea materialelor uşor inflamabile.

12. Cablul de alimentare nu poate să atârne în afara muchiei mesei şi nici nu poate atinge

suprafeţe fierbinţi.

15. Receptorul trebuie utilizat şi depozitat doar într-o încăpere uscată.

16. Din motive de siguranţă, utilizaţi numai accesorii originale şi piese de schimb adaptate

la modelul dat de blender, comercializate de către un service autorizat.

17. Manipulaţi cu atenţie lamele pentru a evita accidentarea.

18. Nu introduceţi degetele sau alte obiecte în cupa blenderului atunci când aparatul este în

funcţiune.

19. Nu puneţi în cupa blenderului alte produse decât cele alimentare şi lichide. Nu

introduceţi produse fierbinţi în cupă (peste 60 de grade Celsius). Nu puneţi în blender

produse dure, cum ar fi cuburi de gheaţă, nuci sau seminţe.

20. Atunci când demontaţi accesoriile, fiţi foarte atenţi cum manevraţi lamele, acestea pot

provoca leziuni.

21. Nu spălaţi niciuna din parţile blenderului în maşina de spălat vase.

22. Aparatul nu este adecvat pentru baterea albuşului, malaxarea aluatului ori tocarea

cărnii.

DESCRIEREA APARATULUI (Fig. 1 şi 4)

1a Capacul cupei 1b Fundul cupei

1c Cupa 1d Lamele blenderului

1e Unitatea motorului 1f butonul de pornire

UTILIZAREA APARATULUI

1. Asiguraţi-vă că toate elementele blenderului sunt curate.

2. Introduceţi ingredientele în cupa (1c).

3. Fixaţi pe cupa (1c) lamele blenderului (1d) prin înşurubarea acestora pe cupă.

4. Amplasaţi cupa (1c) cu lamele fixate (1d) pe unitatea motorului (1e).

5. Cuplaţi cablul de alimentare la priza electrică.

6. Porniţi blenderul prin apăsarea butonului (1f). După ce aţi obţinut consistenţa dorită a produselor mixate opriţi blenderul prin eliberarea

butonului (1f).

7. Scoateţi cablul de alimentare din priza electrică.

8. Scoateţi cupa (1c) de pe unitatea cu motor (1e).

CURĂŢAREA ŞI ÎNTREŢINEREA

După fiecare utilizare, spălaţi cupa şi lamele blenderului cu apă şi puţin lichid pentru vase.

Unitatea motorului nu poate fi spălată sub jet de apă ori scufundată în apă.

DATE TEHNICE

Putere 1000W max 1700W

Tensiune de alimentare 220-240V~50Hz

Din grija pentru mediul înconjurător. Ambalajele din carton vă rugăm să le transmiteţi şa centrele de maculatură.

Sacii din polietilenă (PE) trebuie aruncate în recipientele pentru materialele plastice. Dispozitivul uzat trebuie

transmis la punctul corespunzător de depozitare, deoarece componentele periculoase care se găsesc în dispozitiv

pot fi foarte periculoase pentru mediul înconjurător. Dispozitivul electric trebuie transmis în aşa fel încât să se

limiteze utilizarea lui repetată. Dacă în dispozitiv se găsesc baterii acestea trebuiesc scoase şi transmise către

punctul de depozitare a acestora, separat.

OPŠTI USLOVI BEZBJEDNOSTI. VAŽNE UPUTE KOJE SE TIČU

BEZBJEDNOSTI UPOTREBE. PROČITAJTE IH PAŽLJIVO I

SAČUTOVAJTE KAKO BISTE IH KONSULTOVALI U BUDUĆNOSTI

BOSANSKI

Pagina se încarcă...

Personal Blender

CR 4071

Electric Oven

CR 6018

Electric Kettle

CR 1269

Electric Boiler

CR 1267

Deep Fryer

CR 4909

Halogen Oven

CR 6305

Retro Radio

CR 1103

Ice Cube Maker

CR 8073

Hand blender

CR 4612

Egg Boiler

CR 4482

www.camryhome.eu

Mini-fridge

CR 8062

Blender

CR 4050

Citrus juicer

CR 4001

Electric Grill

CR 6609

Burr Coffe Grinder

CR 4439

Slow Juicer

CR 4108

Pagina se încarcă...

Camry CR 4071 Instrucțiuni de utilizare

Camry CR 4071 Instrucțiuni de utilizare

în alte limbi

Lucrări înrudite

Alte documente