Russell Hobbs 20240-56 Manual de utilizare

Pagina se încarcă...

66

Citiți instrucțiunile, păstrați-le într-un loc sigur; dacă dați aparatul altcuiva, nu uitați să dați şi instrucțiunile.

Îndepărtați toate ambalajele înainte de folosire.

PREVEDERI IMPORTANTE DE SIGURANŢĂ

Respectați măsurile de siguranță de bază, inclusiv:

Acest aparat poate ﬁ folosit de către persoane cu capacități ﬁzice, senzoriale

sau mentale reduse sau lipsă de experiență și cunoștințe dacă sunt

supravegheate/instruite și înțeleg pericolele la care se supun. Copiii nu

trebuie să folosească sau să se joace cu aparatul. Nu lăsați aparatul și cablul

la îndemâna copiilor.

Pentru a evita rănirea, ﬁți precauți atunci când manevrați lamele, goliți vasul

și curățați aparatul.

h Nu adăugați lichide ﬁerbinți (peste 40°C), acestea s-ar putea să

stropească din cauza aburilor.

c Utilizarea incorectă a aparatului poate produce leziuni.

Scoateți aparatul din priză înainte de asamblare, dezasamblare sau curățare.

Înainte de a monta sau demonta accesoriile, scoateți aparatul din priză.

Nu lăsați aparatul nesupravegheat atunci când este în funcțiune.

În cazul în care cablul este deteriorat, trebuie înlocuit de către fabricant,

agentul de service sau orice altă persoană caliﬁcată, pentru a evita

accidentele.

H Nu introduceți aparatul în lichid.

• Înainte de a monta vasul pe unitatea motorului, opriți aparatul.

• Înainte de a îndepărta capacul de pe vas sau de a îndepărta vasul de pe unitatea motorului, opriți

aparatul şi aşteptați până când lamele se opresc.

• Nu puneți ustensile în vas atunci când aparatul este în priză.

• Nu folosiți alte accesorii sau ataşamente decât cele furnizate de noi.

• Nu folosiți aparatul în niciun alt scop decât cel descris în aceste instrucțiuni.

• Nu operați aparatul dacă este stricat sau nu funcționează corect.

• Nu lăsați motorul să funcționeze continuu mai mult de 1 minute, se poate supraîncălzi. După 1

minute, opriți aparatul pentru cel puțin 2 minute, pentru a-şi reveni.

EXCLUSIV PENTRU UZ CASNIC

SCHIŢE

1. Comandă de control al

vitezei

2. Unitate motor

3. Bec

4. Ax

5. Vas

6. Mâner

7. Suport

8. Tocător

9. Mixer

10. Tel

11. Capac

12. Comutator de siguranță

13. Tub

14. Mâner de apăsare

15. Răzătoare mică

16. Feliator/Ră zătoare mare

17. Capac

` se poate spăla în mașina de

spălat vase

FOLOSIREA ROBOTULUI DE BUCĂTĂRIE

1. Aşezați unitatea motorului pe o suprafață uscată, fermă, nivelată, lângă o priză.

2. Montați axul pe partea de sus a unității motorului.

3. Aliniați simbolul d din partea de jos a vasului la simbolul U de pe unitatea motorului.

4. Coborâți vasul pe unitatea motorului, apoi rotiți vasul pentru a alinia simbolul d la simbolul L.

5. Alegeți accesoriul de care aveți nevoie.

67

instrucțiuni

CU SUPORT

• Folosiți tocătorul pentru a pulveriza ingredientele.

• Folosiți mixerul pentru a amesteca ingredientele.

• Folosiți telul pentru a face frişcă, a bate ouă şi a bate ouă cu zahăr.

1. Montați accesoriul pe suport, apoi glisați-l pe partea inferioară.

2. Coborâți suportul pe centrul vasului, peste ax.

3. Puneți ingredientele în vas.

• Dacă folosiți doar lichide, nu depășiți marcajul K de pe vas.

• Dacă folosiți ingrediente solide sau un amestec de ingrediente lichide și solide, nu depășiți marcajul

MAX de pe vas.

FIXAREA CAPACULUI

1. Țineți capacul peste vas, cu comutatorul de siguranță în dreapta mânerului.

2. Coborâși capacul în vas.

3. Rotiți capacul în sensul acelor de ceasornic, pentru a aduce comutatorul de siguranță în oriﬁciul de

deasupra mânerului.

4. Comenzile vor funcționa doar atunci când vasul ți capacul sunt în această poziție.

5. Vasul nu se va mișca atâta vreme cât comutatorul de siguranță este angrenat.

• Pentru a scoate vasul, trebuie mai întâi să rotiți capacul în așa fel încât să aduceți comutatorul de

siguranță în dreapta mânerului.

• Nu încercați să mișcați capacul sau vasul dacă motorul este în stare de funcțiune.

PORNIRE

1. Veriﬁcați dacă comanda de control al vitezei este setată pe Y.

2. Băgați întrerupătorul în priză.

3. Reglați comanda de control al vitezei la viteza pe care o doriți (1 = mică, 3 = mare).

4. Comutați comanda de control al vitezei înapoi Y pentru a opri motorul.

5. Dacă rotiți comanda de control al vitezei în sensul opus acelor de ceasornic la Y aparatul va funcționa

puțin la viteză mare. În acest sens, butonul este prevăzut cu arc. Dacă îl eliberați, va reveni la Y.

6. Becul își va schimba culoarea pe măsură ce viteza se va schimba.

1 Albastru Feliere/tăiere/răzuire

2 Violet Aluat/prăjituri/frişcă

3 Verde Amestecare/altele

Y

Roșu Tocare/cantități mai mici

7. Pentru a adăuga ingrediente în timp ce motorul este în stare de funcțiune:

scoateți mânerul de

apăsare din tub. Adăugați ingredientele prin tub. Puneți la loc mânerul de apăsare

CU DISCURI

1. Scoateți capacul.

2. Scoateți suportul şi montați discul în partea de sus a axului.

3. Pentru a răzui mic, montați răzătoarea mică pe partea rugoasă din partea de sus a discului. Pentru a

felia, lama pentru feliere trebuie să ﬁe în partea de sus a discului. Pentru a răzui mare, lama pentru

feliat trebuie să ﬁe în partea de jos a discului.

4. Reaşezați capacul.

5. Scoateți mânerul de apăsare şi introduceți ingredientele în tub.

6. Puneți la loc mânerul de apăsare şi folosiți-l pentru a împinge ingredientele pe tub în jos.

• Nu folosiți degetele sau tacâmuri pentru a împinge alimentele – folosiți doar mânerul de apăsare.

• Lama(ele) din partea de sus a discului vor felia sau rade alimentele în vas.

• Nu permiteți umplerea vasului peste jumătate – opriți-vă şi goliți-l.

FOLOSIREA BLENDERULUI

1. Aliniați simbolul d din partea de jos a vasului la simbolul U de pe unitatea motorului.

2. Coborâți vasul pe unitatea motorului, apoi rotiți vasul pentru a alinia simbolul d la simbolul L.

3. Scoateți capacul.

68

4. Puneți ingredientele în vas. Nu depăşiți limita de 1500ml marcată. Dacă o faceți, conținutul poate

forța deschiderea capacului atunci când porniți motorul.

5. Reaşezați capacul.

6. Reglați comanda de control al vitezei la viteza pe care o doriți (1 = mică, 3 = mare).

7. Comutați comanda de control al vitezei înapoi Y pentru a opri motorul.

8. Dacă rotiți comanda de control al vitezei în sensul opus acelor de ceasornic la Y aparatul va funcționa

puțin la viteză mare. În acest sens, butonul este prevăzut cu arc. Dacă îl eliberați, va reveni la Y.

9. Becul își va schimba culoarea pe măsură ce viteza se va schimba.

1 Albastru Piure

2 Violet Cocteiluri din fructe

3 Verde Supe/altele

Y

Roșu Spart gheață/cantități mai mici

10. Pentru a adăuga ingrediente în timp ce blenderul este în funcțiune, îndepărtați capacul, turnați noile

ingrediente prin gaură, apoi puneți capacul la loc.

GHEAŢĂ

Înainte de utiliza aparatul pentru a sparge gheață, asigurați-vă că este curat şi clătiți-l bine.

Cea mai mică urmă de detergent poate afecta gustul gheții sparte şi va strica orice băutură în care este

adăugată.

Pentru rezultate optime, umpleți vasul cu 150 - 500 ml cuburi de gheață.

Puneți capacul pe blender, apoi:

1. Comutați comanda de control al vitezei pe Y timp de o secundă-două, apoi eliberați.

2. Veriﬁcați rezultatele şi ajustați.

ÎNGRIJIRE ŞI ÎNTREŢINERE

1. Opriți aparatul (Y) şi scoateți-l din priză.

2. Ştergeți exteriorul unității motorului cu o cârpă umedă curată.

3. Çıkarılabilen parçaları elde yıkayın.

` Puteți spăla aceste componente în mașina de spălat vase.

Mediul extrem din interiorul maşinii de spălat vase poate afecta suprafețele.

Va ﬁ afectat doar aspectul acestora, nu va ﬁ afectată funcționarea aparatului.

W

PROTEJAREA MEDIULUI

Pentru a evita probleme de mediu şi sănătate cauzate substanțele periculoase din aparatele electrice

şi electronice, aparatele marcate cu acest simbol nu trebuie aruncate direct la gunoi, ci trebuie recuperate,

refolosite sau reciclate.

PESTO DE CORIANDRU

• 2 pumn frunze de coriandru

• 2 căței usturoi

• 60 g semințe de pin

• 125 ml ulei de măsline

• 60 g Parmezan, ras

Procesați coriandrul, usturoiul, semințele de pin şi jumătate din cantitatea de ulei până când se înmoaie.

Transferați amestecul într-un castron mare. Adăugați parmezanul şi amestecați. Adăugați ulei pentru a

ajusta consistența. Pentru sos: consistent. Pentru garnitură: mediu. Pentru sos de paste: subțire.

Pagina se încarcă...

Russell Hobbs 20240-56 Manual de utilizare

Russell Hobbs 20240-56 Manual de utilizare

în alte limbi

Lucrări înrudite

Alte documente