dji Ronin Manual de utilizare

Marca: dji

Model: Ronin

Tip: Manual de utilizare

Acest manual este potrivit și pentru

RS 3 Pro

Manual de utilizare

2022.06v1.0

Utilizarea manualului

Legendă

Avertisment Important Sugestii și recomandări Referințe

Înainte să începeți

Următoarele documente au fost concepute pentru a vă ajuta să utilizați în siguranță și să folosiți toate

funcțiile DJITM RS 3 Pro.

Ghid de inițiere rapidă DJI RS 3 Pro

Manual de utilizare DJI RS 3 Pro

Instrucțiuni de siguranță pentru DJI RS 3 Pro

Citiți în întregime ghidul de pornire rapidă și manualul de utilizare și vizionați videoclipurile informaționale

și pe cele cu tutoriale pe pagina produsului de pe site-ul ocial DJI (https://www.dji.com/rs-3-pro). Citiți

instrucțiunile de siguranță pentru a înțelege care sunt drepturile și responsabilitățile dvs. legale. Dacă

aveți întrebări sau întâmpinați probleme în timpul procesului de instalare, de întreținere sau de utilizare a

acestui produs, contactați DJI sau un distribuitor DJI autorizat.

Descărcați aplicația Ronin și urmăriți videoclipurile tutoriale

Căutarea cuvintelor cheie

Căutați cuvinte cheie precum „battery” (baterie) și „install” (instalare) pentru a găsi un subiect.

Dacă utilizați Adobe Acrobat Reader pentru a citi acest document, apăsați Ctrl+F pe Windows sau

Command+F pe Mac pentru a începe o căutare.

Navigarea la un subiect

Vizualizați o listă completă de subiecte în cuprins. Faceți clic pe un subiect pentru a naviga la

secțiunea respectivă.

Imprimarea acestui document

Acest document acceptă imprimarea de înaltă rezoluție.

https://s.dji.com/guide21

Ronin App

Android 7.0 sau o

versiune ulterioară

iOS 11.0 sau o

versiune ulterioară

Utilizarea manualului 2

Legendă 2

Înaintesăîncepeți 2

DescărcațiaplicațiaRoninșiurmărițivideoclipuriletutoriale 2

Introducere 4

DiagramaDJIRS3Pro 5

Utilizarea pentru prima dată 6

Încărcareabateriei 6

Atașareamâneruluiextins/trepiedului 6

Activare 7

Actualizarermware 7

Montareacamerei 8

Echilibrarea 11

ModulBriefcase 14

Reglareautomată 14

Operațiuni 15

Funcțiilebutoanelorșialeporturilor 15

Ecrantactil 17

SetărileaplicațieiRonin 22

Mâner BG30 și baterie încorporată 33

Moduri de funcționare 36

Întreținere 36

Specicații 37

Cuprins

Introducere

DJI RS 3 Pro este un gimbal profesional cu trei axe care poate  manevrat folosind o singură mână,

proiectat special pentru DSLR și camerele de cinema mici. Este compatibil cu o gamă largă de camere

principale care utilizează un obiectiv 24-70 mm F2.8 și acceptă o încărcătură utilă testată de până la

4,5 kg. DJI RS 3 Pro oferă o performanță îmbunătățită a gimbal-ului datorită algoritmului de stabilizare

RS de a treia generație.

Cu noile blocări automate ale axelor, DJI RS 3 Pro permite o instalare, echilibrare și depozitare mai

rapide și mai comode. Cu un ecran tactil OLED complet color de 1,8 inci, utilizatorii pot calibra gimbal-ul

și seta parametrii. Butoanele integrate permit utilizatorilor să controleze mișcarea gimbal-ului, captarea

fotograilor, înregistrarea și focalizarea camerei. Prin implementarea Bluetooth cu două moduri, RS 3

Pro acceptă controlul fără r al declanșatorului. Portul RSA/NATO integrat acceptă roata de focalizare

DJI R, mânerul Briefcase DJI RS și mânerul dublu cu grip rotativ DJI R. Maneta detașabilă are o baterie

încorporată cu o capacitate de 1950 mAh, oferind un timp de așteptare maxim de până la 12 ore*.

După conectarea la aplicația Ronin, controlați cu ușurință mișcarea cardanului și setările parametrilor. Cu

sistemul de transmisie a imaginilor DJI Ronin montat, utilizatorii pot să obțină fotograi clare în timp ce

urmăresc în mod automat un subiect cu ActiveTrack Pro.

RS 3 Pro utilizează DJI LiDAR Range Finder (RS) și DJI RS Focus Motor (2022) pentru a permite

focalizarea automată cu obiectivele manuale.

Cu sistemul de transmisie video DJI montat, RS3 Pro poate utiliza roțile principale DJI și DJI Force Pro

pentru a controla gimbal-ul și camera. Conectați monitorul la distanță DJI și manetele Ronin 4D la RS 3

Pro pentru monitorizare și comandă la distanță.

* Măsurat cu echipamentul în stare plană și staționară, gimbal-ul echilibrat, trei axe într-o stare activă și bateria

care alimentează doar gimbal-ul.

Manual de utilizare DJI RS 3 Pro

20 22

15. Port control cameră RSS (USB-C)

16. Port motor focalizare (USB-C)

17. Port transmisie video/LiDAR Range Finder

(USB-C)

18. Așaj frontal

19. Buton de declanșare

20. Port de alimentare (USB-C)

21. Buton de nivel al bateriei

22. Indicatori nivel baterie

23. Manetă mâner / buton de siguranță

24. Blocare ruliu

25. Motor ruliu

1. Placă superioară/inferioară cu eliberare

rapidă

2. Ecran tactil OLED complet color de 1,8

inci

3. Joystick

4. Buton de control al camerei

5. Mâner BG30 (baterie încorporată cu

oriciu pentru șurub de 1/4"-20)

6. Mâner extins / trepied

7. Buton M

8. Butonul de pornire/oprire

9. Comutator mod Cardan

10. Accesorii seria Ronin (RSA) / porturi NATO

11. Blocare răsucire

12. Motor răsucire

13. Blocare înclinare

14. Motor înclinare

Diagrama DJI RS 3 Pro

Manual de utilizare DJI RS 3 Pro

Utilizarea pentru prima dată

Încărcarea bateriei

Înainte de prima utilizare, încărcați mânerul cu baterie prin portul de alimentare utilizând un cablu de

încărcare (este inclus) și un adaptor USB (nu este inclus). Vă recomandăm să utilizați un adaptor USB

cu protocolul QC 2.0 sau PD (max. 24 W).

În timpul încărcării și utilizării, indicatorii de nivel al bateriei indică nivelul bateriei. Când drona nu este în

uz, apăsați butonul de nivel al bateriei pentru a verica nivelul bateriei.

ScăzutRidicat

Atașarea mânerului extins / trepiedului

1. Atașați mânerul extins/trepiedul la mâner , strângeți , apoi desfaceți trepiedul .

2. Introduceți mânerul în gimbal conform ilustrației . Asigurați-vă că maneta mânerului este în poziția

deblocată, iar apoi comutați în poziția blocată, după atașarea .

Buton de

siguranță

Pentru a îndepărta mânerul, comutați maneta în poziția deblocată, țineți apăsat butonul de siguranță și

scoateți mânerul din gimbal.

Manual de utilizare DJI RS 3 Pro

Activare

Activarea este necesară pentru DJI RS 3 Pro prin aplicația Ronin. Urmați pașii de mai jos pentru a activa

RS 3 Pro:

1. Apăsați și mențineți apăsat butonul de alimentare pentru a porni RS 3 Pro și selectați limba de pe

ecranul tactil.

2. Scanați codul QR de pe ecran pentru a descărca aplicația Ronin. Dacă pasul de activare este omis,

gimbal-ul se va debloca automat și va solicita instrucțiuni pe ecran.

3. Activați Bluetooth pe telefonul mobil. Lansați aplicația Ronin și conectați-vă cu un cont DJI. Selectați

DJI RS 3 Pro, introduceți parola implicită 12345678 și activați gimbal-ul conform instrucțiunilor.

Este necesară o conexiune la internet pentru activare. Gimbal-ul se va debloca automat după ce

activarea este efectuată.

DJI RS 3 Pro acceptă până la cinci utilizări, fără activare. După aceea, este necesară activarea

pentru utilizarea ulterioară.

Actualizare rmware

Dacă este disponibil un nou rmware, veți  noticat prin aplicația Ronin. Actualizați rmware-ul conform

instrucțiunilor de pe ecran. Nu opriți gimbal-ul și nu ieșiți din aplicație în timpul actualizării rmware-ului.

Aplicația Ronin va indica dacă actualizarea este efectuată. Dacă actualizarea eșuează, reporniți gimbal-

ul și aplicația Ronin și încercați din nou.

Asigurați-vă că gimbal-ul are sucientă energie înainte de a actualiza rmware-ul.

Asigurați-vă că telefonul mobil este conectat la internet în timpul actualizării.

Nu opriți gimbal-ul în timpul actualizării.

Blocatoarele axelor se vor bloca automat la începerea actualizării. Este normal ca blocatoarele

axelor să se blocheze sau să se deblocheze în timpul procesului.

Manual de utilizare DJI RS 3 Pro

Montarea camerei

Camere și obiective compatibile

DJI RS 3 Pro a fost testat cu rigurozitate pentru a accepta o încărcătură utilă de până la 4,5 kg.

Asigurați-vă că greutatea totală a camerei, obiectivului și a altor accesorii se încadrează în 4,5 kg.

Accesați site-ul DJI ocial (https://www.dji.com/support/compatibility) pentru cea mai actualizată listă de

compatibilitate pentru seria Ronin.

Montarea unei camere

Asigurați-vă că pregătiți camera înainte de a o monta pe DJI RS 3 Pro. Îndepărtați capacul obiectivului și

asigurați-vă că bateria și cardul de memorie sunt introduse în cameră.

Asigurați-vă că DJI RS 3 Pro este oprit sau în modul de veghe înainte de a monta camera. Comutați

blocatorul înclinării și blocatorul ruliului în poziția deblocată și ajustați poziția gimbal-ului conform

ilustrației și apoi comutați cele trei blocatoare în poziția blocată.

Blocare ruliu Blocare înclinare

1. Atașațiplacasuperioarăcueliberarerapidă

Atașați placa superioară cu eliberare rapidă pe cameră strângând șurubul.

Manual de utilizare DJI RS 3 Pro

2. Atașațiplacainferioarăcueliberarerapidășisuportuldexareaobiectivului

Comutați maneta de pe placa inferioară cu eliberare rapidă în poziția deblocată , apoi introduceți

camera și comutați maneta în poziția blocată după ce este activată. Atașați suportul de xare a

obiectivului la placa inferioară cu eliberare rapidă .

Vă recomandăm să utilizați suportul de xare a obiectivului când folosiți un obiectiv lung sau greu și

utilizați întotdeauna suportul de xare a obiectivului înainte de a activa modul SuperSmooth.

Pentru a îndepărta camera de pe placa inferioară cu eliberare rapidă, comutați maneta în poziția

deblocată și scoateți camera în timp ce apăsați blocarea de siguranță de lângă manetă.

Blocare de siguranță

3. Atașațicameralagimbal

Comutați maneta de pe placa de montare a camerei în poziția deblocată și introduceți placa

inferioară cu eliberare rapidă . Comutați maneta în poziția blocată după ce camera este în mare

măsură echilibrată.

Manual de utilizare DJI RS 3 Pro

Pentru a îndepărta placa inferioară cu eliberare rapidă, comutați maneta de pe placa de montare

a camerei în poziția deblocată și scoateți placa inferioară cu eliberare rapidă în timp ce apăsați

blocarea de siguranță de pe placa de montare.

4. Conectareauneicamere

DJI RS 3 Pro acceptă conectarea fără fir a camerei prin Bluetooth, iar controlul camerei este

disponibil fără o conexiune prin cablu. Glisați în jos din partea de sus a ecranului tactil de pe ecranul

de pornire pentru a intra în Centrul de control. Atingeți pictograma Bluetooth și atingeți Conectare,

gimbal-ul și camera vor începe să se asocieze. Pictograma Bluetooth devine albastră, indicând

conexiunea reușită.

Pentru camerele din seria Sony, controlul Bluetooth de la distanță trebuie activat înainte de

conectarea la gimbal.

Pentru camerele din seria Canon, modul de control de la distanță pentru modul foto sau înregistrare

trebuie activat înainte de conectarea la gimbal.

Pentru camerele din seria BMPCC, parola este necesară înainte de conectarea la gimbal.

Consultați lista de compatibilitate a seriei Ronin pentru mai multe setări ale camerei atunci când

utilizați o conexiune Bluetooth.

Alegeți cablul de control al camerei potrivit pentru camerele care nu acceptă Bluetooth în funcție de

tipul camerei. Conectați un capăt al cablului la cameră și celălalt capăt la portul de control al camerei

RSS al gimbal-ului.

Consultați lista de compatibilitate a seriei Ronin pentru modelele de camere acceptate.

Anumite cabluri de control pentru cameră trebuie achiziționate separat.

Manual de utilizare DJI RS 3 Pro

Echilibrarea

Pentru a obține cea mai bună performanță a DJI RS 3 Pro, este esențială o echilibrare corespunzătoare.

Echilibrarea corespunzătoare este esențială pentru a fotograa cu DJI RS 3 Pro când este necesară

o mișcare rapidă sau o accelerare, oferind în același timp o durată de funcționare mai lungă a bateriei.

Există trei axe care trebuie să e echilibrate corespunzător înainte de a porni DJI RS 3 Pro și a congura

software-ul.

Înainte de echilibrare

1. Camera trebuie complet congurată, cu toate accesoriile și cablurile conectate, înainte de instalare,

iar camera trebuie să fie echilibrată pe gimbal. În cazul în care camera are un capac atașat

la obiectiv, asigurați-vă că-l îndepărtați înainte de a începe procesul de echilibrare. Înainte de

echilibrare, asigurați-vă că porniți camera, dacă utilizați un obiectiv cu zoom optic, și că selectați

distanță focală, dacă utilizați un obiectiv cu distanță focală variabilă.

2. Asigurați-vă că echilibrați cardanul cu toate accesoriile montate. Consultați ghidul de utilizare

a accesoriilor corespunzător pentru pașii de instalare.

3. Asigurați-vă că DJI RS 3 Pro este oprit sau în modul de veghe înainte de echilibrare.

Pașii pentru echilibrare

Pașii de echilibrare sunt aceiași cu sau fără accesoriile montate.

1. Echilibrareaînclinăriiverticale

a. Deblocați axa de înclinare și slăbiți mânerul plăcii de montare .

b. Rotiți axa de înclinare, astfel încât obiectivul camerei să e îndreptat în sus. Asigurați-vă că centrul

de greutate al camerei nu este prea sus sau prea jos. În cazul în care centrul de greutate este

prea sus, deplasați camera înapoi . În cazul în care centrul de greutate este prea jos, deplasați

camera înainte .

c. Strângeți mânerul plăcii de montare în timp ce țineți camera îndreptată în sus. Înclinarea verticală

este echilibrată atunci când camera este stabilă și îndreptată în sus.

Manual de utilizare DJI RS 3 Pro

2.Echilibrareaadâncimiipentruaxadeînclinare

a. Rotiți axa de înclinare, astfel încât obiectivul camerei să e îndreptat înainte. Comutați maneta în

poziția deblocată .

b. Asigurați-vă că centrul de greutate al camerei nu este prea în față sau prea în spate. În cazul în

care centrul de greutate este prea în față, deplasați camera înapoi rotind mânerul . În cazul în

care centrul de greutate este prea în spate, deplasați camera înainte.

c. Comutați maneta în poziția blocată. Axa de înclinare este echilibrată atunci când camera este

stabilă și înclinată în sus sau în jos cu 45°.

d. Blocați axa de înclinare.

3.Echilibrareaaxeideruliu

a. Deblocați axa de ruliu . Comutați maneta de pe brațul de ruliu în poziția deblocată .

b. Vericați direcția în care se balansează motorul de ruliu. În cazul în care camera se rotește spre

stânga, deplasați camera spre dreapta . În cazul în care camera se rotește spre dreapta,

deplasați camera spre stânga .

c. Comutați maneta de pe brațul de ruliu în poziția blocată. Axa de ruliu este echilibrată atunci când

camera este stabilă.

d. Blocați axa de ruliu.

Manual de utilizare DJI RS 3 Pro

4. Echilibrareaaxeiderăsucire

a. Deblocați axa de răsucire . Comutați maneta de pe brațul de răsucire în poziția deblocată .

b. În timp ce țineți mânerul, înclinați înainte DJI RS 3 Pro și rotiți brațul de răsucire până când este

paralel cu dvs.

c. Vericați mișcarea axei de răsucire. În cazul în care obiectivul camerei se rotește spre stânga,

împingeți axa de răsucire spre dreapta . În cazul în care obiectivul camerei se rotește spre

dreapta, împingeți axa de răsucire spre stânga .

d. Comutați maneta de pe brațul de răsucire în poziția blocată. Axa de răsucire este echilibrată

atunci când camera este stabilă și rotiți brațul de răsucire și înclinați mânerul.

Manetele de pe motorul de înclinare și de ruliu pot fi trase în afară pentru a regla

etanșeitatea.

Manual de utilizare DJI RS 3 Pro

Modul Briefcase

Mânerul Briefcase ajută la comutarea la modul Briefcase după echilibrare. Unghiul mânerului Briefcase

poate  reglat cu ajutorul butonului rotativ. Montura pentru cuplă rece încorporată și oriciul de montare

de 1/4"-20 se pot conecta la monitoare externe pentru asistență la fotograere, făcând mai intuitive

mișcările camerei cu unghi mic.

Reglare automată

Reglarea automată asigură rigiditatea corespunzătoare a motorului în funcție de încărcătura utilă, pentru

a obține performanța optimă a cardanului. Gimbal-ul este gata de utilizare după reglarea automată.

Apăsați și mențineți apăsat butonul de alimentare pentru a porni gimbal-ul sau apăsați o dată sau de

două ori pentru a ieși din modul de veghe, apoi apăsați și mențineți apăsat butonul M și declanșați

simultan pentru a porni reglarea automată. De asemenea, Reglarea automată poate  activată atingând

pictograma de reglare automată de pe ecranul tactil.

Așezați gimbal-ul pe o suprafață plană stabilă. Nu mișcați gimbal-ul în timpul reglării automate.

Este normal ca gimbal-ul să vibreze și să emită sunete în timpul reglării automate.

Manual de utilizare DJI RS 3 Pro

Operațiuni

Funcțiile butoanelor și ale porturilor

Butonuldepornire/oprire

Apăsați lung pentru pornire sau oprire. Apăsați o dată sau de două ori pentru a

intra sau a ieși din modul de veghe.

ComutatormodCardan

Comutați pentru a schimba modul gimbal din PF, PTF și FPV.

Butondecontrolalcamerei

După conectarea camerei, apăsați până la jumătate pentru focalizare automată.

Apăsați o dată pentru a porni sau a opri înregistrarea. Apăsați lung pentru a

efectua o fotograe.

ButonM

Apăsați o dată pentru a bloca sau debloca ecranul în mod implicit. Setările pot 

modicate prin intermediul ecranului tactil.

Apăsați lung pentru a intra în modul Sport. Apăsați lung și apăsați de două ori

butonul de declanșare pentru a rămâne în modul Sport. Repetați pașii pentru

a ieși din modul Sport. În modul Sport, viteza de urmărire a gimbal-ului crește

semnicativ. Este potrivit pentru înregistrarea în situații în care subiecții se mișcă

brusc și la viteze mari.

Apăsați lung butonul M împreună cu butonul de declanșare pentru a începe

reglarea automată. Eliberați butoanele atunci când începe reglarea automată.

Joystick

Apăsați în sus sau în jos pentru a controla mișcarea axei de înclinare (setare

implicită). Apăsați spre stânga sau spre dreapta pentru a controla mișcarea axei

de răsucire (setare implicită).

Consultați lista de compatibilitate a seriei Ronin pentru informații detaliate despre caracteristicile

acceptate ale camerei.

Modul de control joystick și direcția pot  setate în aplicația Ronin.

Manual de utilizare DJI RS 3 Pro

Butondedeclanșare

Apăsați lung pentru a intra în modul de blocare. Atingeți ecranul tactil pentru a

rămâne în modul de blocare, apoi declanșatorul poate  eliberat.

Atingeți de două ori pentru a recentra gimbal-ul.

Atingeți de trei ori pentru a roti gimbal-ul la 180°, astfel încât camera să fie

îndreptată spre dvs. (modul sele).

Atingeți o dată pentru a porni ActiveTrack (necesită activarea Range Finder DJI

LiDAR (RS) sau a Sistemului de transmisie a imaginilor DJI Ronin).

Așajfrontal

Rotiți pentru a controla implicit focalizarea/zoomul prin cablu, setările pot fi

modicate prin intermediul ecranului tactil.

Consultați lista de compatibilitate a seriei Ronin pentru informații detaliate despre caracteristicile

acceptate.

Butondenivelalbateriei

Apăsați o dată pentru a verica nivelul bateriei.

PortdecontrolalcamereiRSS:pentruconectarea camerei.

Portmotorfocalizare:pentruconectarea motorului de focalizare.

Porttransmisievideo/LiDARRangeFinder:pentruconectarea

sistemului de transmisie video DJI, sistemului de transmisie imagini DJI Ronin sau

a Range Finder DJI LiDAR.

AccesoriiseriaRonin(RSA)/porturiNATO

Pentru conectarea rotiței pentru focalizare DJI R, a mânerului dublu cu grip rotativ

DJI R sau a mânerului Briefcase DJI RS.

Blocatoare automate ale axei

Blocatoarele axelor automate sunt setate să se plieze și să se blocheze la pornire/oprire și se

recentrează și se blochează când RS 3 Pro intră/iese din modul de veghe. Blocatoarele axelor se

vor debloca automat după pornire și se vor bloca apăsând o dată sau de două ori pe butonul de

alimentare. Setați mișcarea blocatoarelor axelor în meniul ecranului tactil. Blocatoarele axelor pot 

blocate/deblocate manual.

Manual de utilizare DJI RS 3 Pro

Ecran tactil

Acasă

Fast

3D Roll

20%

CameraStatus (Stare cameră): indică faptul că este conectat un cablu de control al camerei sau

Bluetooth.

BatteryLevel (Nivel baterie): așează nivelul actual al bateriei gimbal-ului. Pictograma indică faptul

că bateria este încărcată cu un încărcător normal. Pictograma indică faptul că bateria este încărcată

cu un încărcător rapid.

Reglareautomată

Utilizați reglarea automată după echilibrare. Valoarea de rigiditate este determinată de încărcătura utilă a

gimbal-ului. Folosiți Auto Tune pentru a obține automat valoarea de rigiditate după echilibrare.

Cele trei valori indică rigiditatea celor trei axe de pe pagina de reglare automată. Selectați dintre

modurile Normal și SuperSmooth. Modul Normal este adecvat pentru majoritatea scenariilor, iar modul

SuperSmooth este pentru scenariile care se mișcă rapid. Se recomandă utilizarea suportului de xare

a obiectivului atunci când utilizați SuperSmooth înainte de reglarea automată. Procesul de reglare

automată durează aproximativ 15 – 30 de secunde.

Ajustarea gradului de rigiditate a motorului vă permite să reglați puterea aplicată de motoare pe măsură

ce acestea reacționează și echilibrează greutatea de pe ecare axă. Asigurați-vă că păstrați o marjă

suplimentară pentru a oferi în permanență stabilitate. Dacă valoarea rigidității este prea mare, este posibil

ca gimbal-ul să se zdruncine, iar dacă valoarea este prea mică, performanța gimbal-ului va  afectată.

Utilizați reglarea automată după echilibrarea camerei, modicând distanța focală a obiectivului

sau dacă gimbal-ul se mișcă după schimbarea obiectivelor.

Stareadeechilibrare

Atunci când bara de stare indică verde, aceasta înseamnă că gimbal-ul este echilibrat. Dacă bara de

stare indică galben, gimbal-ul este ușor dezechilibrat. Bara de stare indică roșu atunci când gimbal-

ul este dezechilibrat critic. În acest caz, reechilibrați axa corespunzătoare. Pentru a verica starea de

echilibrare a axei de răsucire, înclinați gimbal-ul cu 15° spre stânga sau spre dreapta și vericați bara de

stare.

ModulFollow

Modurile implicite de urmărire pot  comutate din PF, PTF și FPV prin comutatorul de mod al gimbalului.

Motorul de înclinare controlează axa de înclinare care trebuie urmărită, motorul de răsucire controlează

axa de răsucire care trebuie urmărită, iar motorul de ruliu controlează axa de ruliu care trebuie urmărită.

Manual de utilizare DJI RS 3 Pro

PF:urmărire răsucire, în care doar axa de răsucire urmărește mișcarea mânerului. Adecvat pentru

scenarii precum realizarea de fotograi de trecere și cu arc emergente sau deplasări de la stânga la

dreapta.

PTF: urmărire răsucire și înclinare, în care atât axa de răsucire, cât și axa de înclinare urmăresc mișcarea

mânerului. Potrivit pentru scenarii precum deplasări în sus și în jos sau pe o pantă.

FPV: urmărire răsucire, înclinare și ruliu, în care toate cele trei axe urmăresc mișcarea mânerului. Adecvat

pentru scenarii precum rotirea camerei sau fotografierea dintr-un unghi mic. În modul FPV, selectați

dintre modurile 3D Roll 360 (Ruliu 3D la 360 de grade), Portret și Personalizat.

3DRoll360(Ruliu3Dla360degrade): permite captarea de imagini în timpul rotirii camerei la 360°.

Axa de înclinare se va roti la 90°, astfel încât obiectivul camerei să e îndreptat în sus. Împingeți joystick-

ul în stânga sau în dreapta pentru a porni 3D Roll 360. Împingeți de două ori joystick-ul în stânga sau în

dreapta într-o succesiune rapidă pentru a declanșa rotirea automată. În timpul rotirii automate, apăsați

declanșatorul de două sau trei ori și camera se va opri.

Portrait(Portret):permite captarea de imagini în modul portret. Axa de înclinare se va roti la 90°, astfel

încât obiectivul camerei să e orientat în sus, iar axa de răsucire se va roti, de asemenea, la 90° în timp

ce captați fotograi în modul Portret.

Custom(Personalizat): activează sau dezactivează orice urmărire a axelor, după cum este necesar.

Modul blocare este activat atunci când cele trei axe sunt dezactivate. Toate cele trei axe nu vor urma

mișcarea mânerului în modul blocare.

Țineți gimbal-ul în poziție verticală pentru a fotografia în modul Portret. Joystick-ul nu poate

controla mișcarea gimbal-ului în modul Portret.

Vitezăurmărire

Atingeți pentru a selecta viteza de urmărire. Utilizatorii pot alege o viteză rapidă, medie, mică sau

personalizată. Atingeți pictograma din partea dreaptă sus a ecranului tactil pentru a personaliza viteza.

Glisare în sus: Ecranul Setări gimbal

Slow

Joystick

Speed

Dial Speed

Dial

Function

Joystick

Smoothness

Slow

Glisați în sus din partea de jos a ecranului pentru a accesa ecranul cu setările gimbal-ului.

JoystickSpeed(Vitezăjoystick):le permite utilizatorilor să controleze viteza joystick-ului pentru gimbal.

Utilizatorii pot alege o viteză rapidă, medie, mică și personalizată. Atingeți pictograma din partea dreaptă

sus a ecranului tactil pentru a personaliza viteza. Cu cât valoarea este mai mare, cu atât viteza joystick-

ului este mai mare.

JoystickSmoothness(Netezimejoystick): permite utilizatorilor să controleze sensibilitatea gimbal-ului.

Manual de utilizare DJI RS 3 Pro

Cu cât valoarea de netezire este mai mică, cu atât mișcarea gimbal-ului este mai sensibilă.

DialFunctions(Modurifuncționarerotiță): le permite utilizatorilor să seteze modul de funcționare al

rotiței frontale. Utilizatorii pot alege să controleze motorul de focalizare, focalizarea/zoom-ul prin cablu,

ISO, apertura, viteza obturatorului, axa de ruliu, axa de răsucire și axa de înclinare.

DialSpeed(Vitezărotiță): le permite utilizatorilor să seteze viteza de reacție a modului de funcționare

setat pentru rotița frontală.

DialSmoothness(Netezirerotiță): cu cât valoarea de netezire este mai mare, cu atât mișcarea se

schimbă mai ușor.

Rotițăinversă:direcția rotiței poate  setată pe inversare.

ButonulM:funcțiile pot  setate pentru blocare ecran, captură fotograe sau LiDAR AF/MF (comutare

între focalizare automată și focalizare manuală cu ajutorul DJI LiDAR Range Finder montat).

Glisare în jos: Ecranul Centrului de control

Glisați în jos din partea de sus a ecranului pentru a intra în ecranul Centrului de control.

Blocareaecranului

Atingeți blocarea ecranului pentru a bloca ecranul tactil și a evita funcționarea neașteptată. Glisați în sus

pentru a debloca ecranul tactil după activarea blocării ecranului.

Bluetooth

Atingeți pictograma pentru a conecta camera prin Bluetooth. Atingeți Conectare pentru a asocia

Bluetooth-ul gimbal-ului și al camerei. Pictograma devine albastră după conectarea cu succes.

Gimbal-ul se poate conecta la o singură cameră odată.

Modsilențios

Activați pentru a opri sunetele, inclusiv tonul de alertă. Sunetele blocatoarelor motorului și axelor nu pot

 dezactivate.

Setărilesistemului

DisableSelfie(Dezactivareselfie): previne intrarea din greșeală în modul selfie și întreruperea

înregistrării. Dacă este dezactivat, nu se va intra în modul sele dacă butonul de declanșare este apăsat

de trei ori.

Urmărireorbită:obțineți mișcări mai cursive după activare atunci când realizați fotograi cu arc.

Manual de utilizare DJI RS 3 Pro

Blocareautomată:poate  setată să se recentreze și să se blocheze, să se plieze și să se blocheze sau

să nu aibă nicio mișcare la pornire/oprire. Poate  setată să se recentreze și să se blocheze sau să nu

aibă nicio mișcare la intrarea sau ieșirea din modul de veghe.

PushMode(Modîmpingere): permite controlarea manuală a axelor de înclinare și de răsucire.

HorizCalibration(Calibrareorizontală): utilizați dacă gimbalul este denivelat când este stabil. Dacă

problema continuă, utilizați Reglarea manuală.

Puncteledenalalemotoruluidefocalizare: calibrarea motorului de focalizare poate  selectată, iar

punctele de nal ale motorului de focalizare pot  setate manual sau pot  dezactivate.

GimbalAutoCheck(Vericareautomatăgimbal): atingeți pentru a analiza și a așa informațiile despre

starea gimbalului.

RestoreParameters(Restabilireparametri):atingeți pentru a restabili parametrii gimbal-ului și parola

Bluetooth la setările implicite.

Language(Limbă):alegeți din limbile afișate pe ecran: chineză (simplificată), engleză, chineză

(tradițională), japoneză, coreeană, franceză, germană, portugheză braziliană, spaniolă, thailandeză și

rusă.

DeviceInfo(Informațiidispozitiv):așează SN, numele și informații despre Bluetooth.

Versiunermware: așează versiunea rmware a gimbal-ului și a accesoriilor atașate.

Glisare spre stânga: Ecranul Create

Timelapse

Track

Panaroma

TimeTunel

Dolly Zoom

Glisați la stânga dinspre marginea dreaptă a ecranului pentru a intra în ecranul Creare.

Timelapse(Intervaldetimp)

În Timelapse, DJI RS 3 Pro declanșează captarea imaginilor statice de către cameră la intervale setate

de timp, iar procesul se va încheia automat la nalizare. Durata pentru Timelapse și intervalul de timp

pot  setate astfel încât DJI RS 3 Pro să poată calcula numărul exact de imagini necesare, iar durata

videoclipului poate  calculată după setarea ratei de cadre.

Motionlapse le permite utilizatorilor să congureze până la cinci puncte intermediare, astfel încât camera

se mișcă și lmează pe perioada în care Timelapse este activat.

Track(Urmărire)

Track este proiectat pentru a realiza videoclipuri cu până la 10 puncte intermediare. Punctele

intermediare trebuie selectate deplasând manual gimbal-ul sau folosind joystick-ul. Atingeți + pentru a

adăuga un punct intermediar.

Durata și timpul de stabilitate pot  setate în setările punctului intermediar după ce este adăugat un

punct intermediar, iar poziția punctului intermediar poate  resetată. Durata indică timpul în care gimbal-

Pagina se încarcă...

dji Ronin Manual de utilizare

Marca: dji

Model: Ronin

Tip: Manual de utilizare

Acest manual este potrivit și pentru

RS 3 Pro

Descărcați PDF

raport

Lucrări înrudite

Alte documente

PowerA Spectra Enhanced Wired Controller for Xbox Manual de utilizare