LG 29EA73 Manual de utilizare

Categorie
Televizoare
Tip
Manual de utilizare

Acest manual este potrivit și pentru

www.lg.com
Manual de utilizare
MONITOR CU LED-URI IPS
(MONITOR CU LED-URI)
29EA73
29EB73
Citiţi cu atenţie informaţiile de siguranţă înainte de a utiliza produsul.
Listă modele monitoare cu LED-uri IPS (monitoare cu LED-uri)
2
RO
ROMÂNĂ
Cuprins
CUPRINS
3 LICENŢA
4 ASAMBLAREAŞI
PREGĂTIREA
4 Componentele produsului
5 Descriereacomponentelorşibutoanelor
7 Mutareaşiridicareamonitorului
8 Instalarea monitorului
8 -Asamblareabazeidesusţinere
10 -Detaşareabazeidesusţinere
12 -Instalareapemasă
13 -Reglareaînălţimiisuportului
14 - Reglarea unghiului
15 -Ordonareacablurilor
15 -UtilizareablocăriiKensington
16 -Instalareaplăciidemontarepeperete
16 - Instalarea pe perete
18 UTILIZAREAMONITORULUI
18 Conectarea la un PC
18 - Conexiunea DVI
19 - Conexiunea DisplayPort
19 - Conectarea la HDMI
20 ConectarealadispozitiveleAV
20 - Conectarea la HDMI
20 Conectarealadispozitiveleexterne
20 - Conectarea smartphone-urilor (MHL)
21 -CabluUSBdeconectarelaPC
22 -Conectareaportuluipentrucăşti
23 INSTALAREALGMONITOR
SOFTWARE
26 PERSONALIZAREA
SETĂRILOR
26 Activareameniuluiprincipal
27 Personalizareasetărilor
27 -Setărimeniu
28 -Setăriraportdeaspect
29 -Setărifuncţii
30 -SetăriPBP
31 - Picture (Imagine)
32 - Color (Culoare)
33 -Settings(Setări)
34 DEPANAREA
36 SPECIFICAŢII
37 Modasistenţădinfabrică(Modpresetare,
DVI-D/HDMI/PortdeafişarePC)
37 SincronizareHDMI/MHL(video)
37 Indicator de alimentare cu energie
38 POZIŢIAADECVATĂA
CORPULUI
38 Poziţiaadecvatăacorpuluipentru
utilizareamonitorului
3
RO
ROMÂNĂ
LICENŢA
LICENŢA
Fiecaremodelarelicenţediferite.Vizitaţiwww.lg.compentrumaimulteinformaţiidesprelicenţă.
ThetermsHDMIandHDMIHigh-DefinitionMultimediaInterface,andthe
HDMIlogoaretrademarksorregisteredtrademarksofHDMILicensingLLC
intheUnitedStatesandothercountries.
VESA,logo-ulVESA,logo-uldeconformitateDisplayPortşilogo-ulde
conformitateDisplayPortpentrusursacumoddualsuntmărcicomerciale
înregistratealeVideoElectronicsStandardsAssociation.
4
RO
ROMÂNĂ
ASAMBLAREAŞIPREGĂTIREA
ASAMBLAREAŞIPREGĂTIREA
Componentele produsului
Înaintedeutilizareaprodusului,verificaţidacătoatecomponentelesuntincluseîncutie.Încazulîncare
lipsesccomponente,contactaţimagazinulcuamănuntuldelacareaţiachiziţionatprodusul.Reţineţică
produsulşicomponentelepotarătadiferitdeceleprezentatemaijos.
y
Utilizaţiîntotdeaunacomponenteoriginalepentruagarantasiguranţaşiperformanţaprodusului.
y
Oricedeteriorărisauvătămăricorporalecauzatedeutilizareacomponentelorcontrafăcutenuvorfi
acoperitedegaranţie.
y
Reţineţi:componentelepotarătadiferitfaţădeceleprezentateaici.
y
Fărăonotificareprealabilă,toateinformaţiileşispecificaţiiledinacestmanualfacobiectul
modificărilorînscopulîmbunătăţiriiperformanţelorprodusului.
y
Pentruaachiziţionaaccesoriiopţionale,vizitaţiunmagazindeelectronicesausite-urilepentru
cumpărăturionlinesaucontactaţimagazinuldelacareaţiachiziţionatprodusul.
y
CablulpentruDisplayPortesteposibilsănufiedisponibilînanumitezone.
ATENŢIE
NOTĂ
Cablu de
alimentare
Colier pentru
cabluri
Cablu audio
Manual de utilizare/card
Bazăsuport
Bazăsuport
Corp suport
Corp suport
Capacşurub
Două
şuruburi
Adaptorc.a./c.c. CabludualDVI-D
29EA73
29EB73
ACCESORIIOPŢIONALE
y
CablulpentruDisplayPortesteposibil
sănufiedisponibilînanumitezone.
Cablulportuluiafişajului
5
RO
ROMÂNĂ
ASAMBLAREAŞIPREGĂTIREA
/PBP
DVI-D IN
HDMI 1/
MHL
HDMI 2
AUDIO IN (PC)
5 V 0.9 A
5 V 0.5 A
5 V 0.9 A
DC-IN(19 V )
DP IN
H/P
USB IN 1 USB IN 2
USB IN 3
USB UP
Descriereacomponentelorşibutoanelor
Indicator de alimentare
y
Pornit:alimentareaestepornită
y
Oprit:alimentareaesteopri
Atingeţibutoaneledelapartea
inferioarăamonitorului
Porturi
(Butondepornire)
29EA73
6
RO
ROMÂNĂ
ASAMBLAREAŞIPREGĂTIREA
/PBP
DVI-D IN
HDMI 1/
MHL
HDMI 2
AUDIO IN (PC)
5 V 0.9 A
5 V 0.5 A
5 V 0.9 A
DC-IN(19 V )
DP IN
H/P
USB IN 1 USB IN 2
USB IN 3
USB UP
Indicator de alimentare
y
Pornit:alimentareaeste
pornită
y
Oprit:alimentareaeste
opri
Atingeţibutoaneledelapartea
inferioarăamonitorului
Porturi
(Butondepornire)
29EB73
7
RO
ROMÂNĂ
ASAMBLAREAŞIPREGĂTIREA
Mutareaşiridicareamonitorului
Atuncicândmutaţisauridicaţimonitorul,
respectaţiacesteinstrucţiunipentruaîmpiedica
zgâriereasaudeteriorareaacestuiaşipentrua
asiguratransportulsigur,indiferentdeformasau
dimensiuneasa.
y
Pecâtposibil,evitaţiatingereaecranului
monitorului.Aceastapoateaveadrept
rezultatdeteriorareaecranuluisauaunora
dintrepixeliiutilizaţipentruacreaimaginile.
ATENŢIE
y
Serecomandăaşezareamonitoruluiîncutia
originalăsauînambalajînaintedeaîncerca
să-lmutaţi.
y
Înaintedeamutasauridicamonitorul,
deconectaţicabluldealimentareşitoate
celelaltecabluri.
y
Ţineţifermparteasuperioarăşiceainferioară
alecadruluimonitorului.Nuţineţidepanoul
propriu-zis.
y
Atuncicândţineţimonitorulînmâini,ecranul
nutrebuiesăfieorientatspredvs.pentrua
împiedicazgâriereaacestuia.
y
Lamutareamonitorului,evitaţioriceşoc
puternicsauvibraţiiasupraprodusului.
y
Lamutareamonitorului,ţineţi-lînpoziţie
verticală,nu-lculcaţiniciodatăpeoparteşi
nu-lînclinaţiînlateral.
29EA73
29EB73
8
RO
ROMÂNĂ
ASAMBLAREAŞIPREGĂTIREA
Instalarea monitorului
Asamblareabazeidesusţinere
29EA73
y
Pentruaprotejaecranulîmpotrivazgârieturilor,
acoperiţisuprafaţacuocârpămoale.
ATENŢIE
3
Strângeţidouăşuruburiînparteaposterioară
acorpuluisuportuluişiînchideţicapacele
şurubului.
2
Verificaţidirecţiacorpuluisuportului(faţă,
spate),iarapoimontaţicorpul suportului pe
balamauasuportului.
1
Aşezaţiecranulcufaţaînjos.
Aplicareauneiforţeexcesiveînmomentul
strângeriişuruburilorpoatecauza
deteriorareamonitorului.Deteriorarea
provocatăînacestmodnuvafiacoperită
degaranţiaprodusului.
ATENŢIE
4
Ataşaţi baza suportului pe corpul suportului.
Utilizândomonedă,rotiţişuruburiledinbaza
suportuluiînsensorar.
Corp suport
Bazăsuport
Capacşurub
Balamasuport
Corp suport
9
RO
ROMÂNĂ
ASAMBLAREAŞIPREGĂTIREA
y
Pentruaprotejaecranulîmpotriva
zgârieturilor,acoperiţisuprafaţacuocârpă
moale.
ATENŢIE
Bazădesusţinere
1
Aşezaţiecranulcufaţaînjos.
29EB73
3
Introduceţibazasuportuluiîndispozitivulde
fixarealcorpuluisuportului.
4
Fixaţirotindşurubulcătredreaptacuajutorul
uneimonede.
Corp suport
Corp suport
2
Aşezaţicorpul suportului pe monitor
aliniindu-lcuorificiilepentrufixareaşuruburilor
şifixaţişuruburileînorificiipentruaasambla
corpul suportului şimonitorulîmpreună.
10
RO
ROMÂNĂ
ASAMBLAREAŞIPREGĂTIREA
Detaşareabazeidesusţinere
29EA73
2
Utilizândomonedă,rotiţişurubuldinbaza
suportuluiînsensantiorar.Scoateţibaza
suportului din corpul suportului.
y
Pentruaprotejaecranulîmpotriva
zgârieturilor,acoperiţisuprafaţacuocârpă
moale.
ATENŢIE
Bazăsuport
y
Ilustraţiileprezenteînacestdocument
reprezintăproceduritipice,deaceeapotsă
diferedeprodusulpropriu-zis.
y
Nutransportaţimonitorulrăsturnat,ţinându-l
doardebazasuportului.Acestlucrupoate
ducelacădereamonitoruluidepesuportşi
poatecauzavătămăricorporale.
y
Atuncicândridicaţisaumutaţimonitorul,
nuatingeţiecranulmonitorului.Aplicarea
forţeisaupresiuniipoatedeterioraecranul
monitorului.Înloc,ţineţidecorpulsuportului
sauderamadeplasticalprodusului.
ATENŢIE
1
Aşezaţiecranulcufaţaînjos.
Corp suport
3
Deschideţicapaceleşurubuluidinpartea
posterioarăacorpului suportuluişiscoateţi
celedouăşuruburicuajutoruluneişurubelniţe.
Dupăcumesteindicatînimagine,detaşaţi
corpul suportului de balamaua suportului.
Balamasuport
Corp suport
Capacşurub
11
RO
ROMÂNĂ
ASAMBLAREAŞIPREGĂTIREA
2
Rotiţişurubulsprestângacuomonedă.
Scoateţibazasuport.
1
2
Bazădesusţinere
Corp suport
Corp suport
3
Scoateţiceledouăşuruburidincorpul
suportului.
y
Pentruaprotejaecranulîmpotriva
zgârieturilor,acoperiţisuprafaţacuocârpă
moale.
ATENŢIE
1
Aşezaţiecranulcufaţaînjos.
29EB73
12
RO
ROMÂNĂ
ASAMBLAREAŞIPREGĂTIREA
Instalareapemasă
1
Ridicaţimonitorulşiaşezaţi-lpemasăînpoziţie
verticală.
Aşezaţi-llaodistanţădecelpuţin10 cm de
peretepentruaasiguraoventilaresuficientă.
2
Conectaţiadaptorullamonitor,apoiintroduceţi
cabluldealimentareînpriză.
3
Apăsaţibutonul (Pornire) de la partea
inferioarăamonitoruluipentrua-lporni.
y
Înainte de instalarea sau mutarea
monitorului,scoateţicabluldealimentaredin
priză.Existărisculdeelectrocutare.
ATENŢIE
10 cm
10 cm
10 cm
10 cm
29EA73
29EB73
29EA73
29EB73
10 cm
10 cm
10 cm
10 cm
13
RO
ROMÂNĂ
ASAMBLAREAŞIPREGĂTIREA
Reglareaînălţimiisuportului
29EB73
y
Imediatdupădemontareabolţului,numai
estenecesarsăîlreintroduceţipentruaregla
înălţimea.
2
Îndepărtaţibandalipităpeparteadejosdin
spate a corpului suportuluiapoiscoateţi
bolţuldeblocareîntimpceapăsaţicapul
acestuiaînjos.
3
Înălţimeapoatefireglatăpânăla110,0 mm.
y
Nuaşezaţidegetelesau
mânaîntreecranşibază
(şasiu)atuncicândreglaţi
înălţimeaecranului.
Bandă
Bolţdeblocare
Corp suport
ATENŢIE
AVERTISMENT
Cap
Bolţdeblocare
1
Aşezaţimonitorulasamblatcubazasuportului
înpoziţieverticală
14
RO
ROMÂNĂ
ASAMBLAREAŞIPREGĂTIREA
Reglarea unghiului
1
Aşezaţimonitorulînpoziţieverticală,montatpe
bazadesusţinere.
2
Reglaţiunghiulecranului.Unghiulecranului
poatefireglatînaintesauînapoiîntre-5°şi20°
pentruovizionareconfortabilă.
y
Pentruaevitarănireadegetelorlareglarea
ecranului,nuţineţiparteainferioarăa
cadruluimonitoruluidupăcumesteilustrat
maijos.
y
Aveţigrijăsănuatingeţisausăapăsaţi
zonaecranuluiatuncicândreglaţiunghiul
monitorului.
AVERTISMENT
-520
y
Dupăcumesteprezentatînimagine,aveţi
grijăsănulăsaţidispozitivulUSBsăse
loveascădesuportatuncicândreglaţi
unghiulmonitoruluicudispozitivulUSB
inserat.
Parteadinfaţă
Parteadinfaţă
Partea din spate
Partea din spate
29EA73
29EB73
ATENŢIE
29EB73
-520
-520
29EA73
29EA73
29EB73
-520
-520
-520
15
RO
ROMÂNĂ
ASAMBLAREAŞIPREGĂTIREA
Ordonarea cablurilor
Strângeţişiprindeţicablurilecuajutorulcolierului
pentrucablurifurnizat.
29EA73
29EB73
UtilizareablocăriiKensington
ConectorulpentrublocareaKensingtoneste
amplasatînparteaposterioarăamonitorului.
Pentrumaimulteinformaţiiprivindinstalareaşi
utilizarea,consultaţimanualuldeutilizareablocării
Kensingtonsauvizitaţisite-ulweblahttp://www.
kensington.com.
Fixaţimonitoruldemasăcuajutorulcabluluide
blocareKensington.
y
UtilizareablocăriiKensingtonesteopţională.
Accesoriilepotfiachiziţionatedela
magazinuldeelectronicelocal.
NOTĂ
29EA73
29EB73
16
RO
ROMÂNĂ
ASAMBLAREAŞIPREGĂTIREA
Instalareaplăciidemontarepe
perete
Acestmonitoracceptăspecificaţiaplăciide
montarepeperetestandardsauaunuidispozitiv
compatibil.
1
Aşezaţiecranulcufaţaînjos.Pentruaproteja
ecranulîmpotrivazgârieturilor,acoperiţi
suprafaţacuocârpămoale.
2
Aşezaţiplacademontarepeperetepemonitor
şialiniaţi-ocuorificiileşuruburilor.
3
Folosindoşurubelniţă,strângeţicelepatru
şuruburipentruafixaplacapemonitor.
y
Placa de montare pe perete este
comercializatăseparat.
y
Pentrumaimulteinformaţiiprivindinstalarea,
consultaţighiduldeinstalareaplăciide
montarepeperete.
y
Aveţigrijăsănuutilizaţiforţăînexcesla
instalareaplăciidemontarepeperete,
deoarece aceasta poate deteriora ecranul
monitorului.
Placădemontarepe
perete
NOTĂ
Pentruainstalamonitorulpeperete,ataşaţio
consolădemontarepeperete(opţională)lapartea
dinspateamonitorului.
Asiguraţi-văcăsuportuldemontarepepereteeste
binefixatdemonitorşiperete.
1Utilizaţişuruburileşiconsolademontarepe
peretecaresuntconformecustandardulVESA.
2Şuruburilecareauolungimemaimaredecât
ceastandardpotdeteriorainteriorulmonitorului.
3Unşurubcarenuesteconformcustandardul
VESApoatedeterioraprodusulşipoatecauza
cădereamonitorului.LGElectronicsnueste
răspunzătorpentruniciunaccidentlegatde
utilizareaşuruburilornestandard.
4MonitorulesteconformcustandardulVESA.
5Utilizaţi-lînconformitatecustandardulVESA,
dupăcumsespecificămaijos.
y
784,8mmsaumaipuţin
*Grosimeaplăciidemontarepeperete:2,6mm
*Şurubdeprindere:diametru4,0mmxpas0,7
mm x lungime 10 mm
y
787,4mmsaumaimult
*
Utilizaţiplacademontarepepereteşi
şuruburilecaresuntconformecustandardul
VESA
.
Instalarea pe perete
Instalaţimonitorullaodistanţăcelpuţin10cmde
pereteşilăsaţiunspaţiudeaproximativ10cm
defiecareparteamonitoruluipentruaasigura
oventilaresuficientă.Instrucţiuniledetaliate
privindinstalareapotfiobţinutedelamagazinul
cuamănuntullocal.Consultaţimanualulpentrua
instalaşiconfiguraconsolaînclinabilădemontare
peperete.
10 cm
10 cm
10 cm
10 cm
17
RO
ROMÂNĂ
ASAMBLAREAŞIPREGĂTIREA
y
Înainte de mutarea sau instalarea
monitorului,scoateţicabluldealimentaredin
prizăpentruaevitaelectrocutările.
y
Instalareamonitoruluipetavansaupeun
pereteînclinatpoatedeterminacăderea
acestuiaşiprovocareaderăniri.Vărugăm
săutilizaţiconsolaoriginalăLGdemontare
peperete.Pentrumaimulteinformaţii,
contactaţimagazinulcuamănuntullocalsau
uninstalatorcalificat.
y
Aplicareauneiforţeexcesiveînmomentul
strângeriişuruburilorpoatecauza
deteriorareamonitorului.Deteriorarea
provocatăînacestmodnuvafiacoperităde
garanţiaprodusului.
y
Utilizaţiconsolademontarepepereteşi
şuruburileconformecustandardulVESA.
Deteriorareaprovocatădeutilizareasau
utilizareanecorespunzătoareaunor
componenteinadecvatenuvafiacoperităde
garanţiaprodusului.
y
Utilizaţişuruburilespecificatedestandardul
VESA.
y
Kituldemontaredepereteincludeghidulde
instalareşitoatepieselenecesare.
y
Consola de montare pe perete este
opţională.Accesoriilepotfiachiziţionatede
lamagazinulcuamănuntullocal.
y
Lungimeaşurubuluipoatefidiferităpentru
fiecareconsolădemontarepeperete.
Asiguraţi-văcăutilizaţişurubulculungimea
corectă.
y
Pentrumaimulteinformaţii,consultaţi
manualuldeutilizareaconsoleidemontare
peperete.
ATENŢIE
NOTĂ
VESA(AxB)
100 x 100
Şurubsuport
M4
Şuruburinecesare
4
Placădemontarepe
perete(opţională)
RW120
18
RO
ROMÂNĂ
UTILIZAREAMONITORULUI
UTILIZAREAMONITORULUI
Conectarea la un PC
y
Acestmonitoracceptăcaracteristica*Plug
andPlay.
*PlugandPlay:Ocaracteristicăcevăpermite
săadăugaţiundispozitivlacomputerfărăafi
necesarsăconfiguraţivreundispozitivsausă
instalaţidriveremanuale.
ConexiuneaDVI
Transmitesemnalevideodigitalelamonitor.
ConectaţimonitorulfolosindcablulDVI,aşacum
esteilustratmaijos.
Apăsaţibutonuldemeniu( )şiapoiselectaţi
opţiuneadeintraredinmeniulIntrare.
PentruaauzisunetînmoduldeintrareDVI,
conectaţiportulAUDIOOUTalPC-uluilaportul
AUDIOIN(PC)almonitoruluiutilizândcablulaudio
furnizatîmpreunăcuprodusul.
y
Conectaţicablulsemnaluluide
intrareşirotiţiîndirecţiasăgeţii.
Pentruaîmpiedicadeconectarea,
fixaţibinecablul.
y
Nuapăsaţiecranulpentruo
perioadăîndelungatădetimp.Acestlucru
poateprovocadistorsiunialeimaginilor.
y
Nuafişaţioimaginefixăpeecranpentruo
perioadăîndelungatădetimp.Acestlucru
poateprovocaretenţiaimaginii.Dacăeste
posibil,utilizaţieconomizoruldeecran.
ATENŢIE
y
Înmomentulconectăriicabluluide
alimentarelapriză,folosiţiunprelungitor
cuîmpământare(3orificii)sauoprizăde
alimentarecuîmpământare.
y
Atuncindestepornitîntr-ozonăcu
temperaturiscăzute,esteposibilcamonitorul
producăscintilaţii.Acestlucruestenormal.
y
Uneoriesteposibilsăaparăpeteroşii,verzi
saualbastrepeecran.Acestlucrueste
normal.
y
UtilizareaunuicabluDVI-HDMIpoategenera
problemedecompatibilitate.
NOTĂ
DVI-I(D) OUT
PC
5 V 0.9 A
A
UDI
O
IN
(
P
C)
US
B IN
1
US
B IN 2
U
SB IN
3
U
S
B UP
DVI
-
D
IN
DP
IN
5 V 0.9 A
5 V 0.9 A
AUDIO IN (PC)
5 V 0.5 A
H/
P
US
B IN 1
US
B IN 2
US
B IN
3
DVI-D IN
HDM
I
1
/
MHL
HDMI
2
DP
IN
AUDIO OUT
PC
5 V 0.9 A
5 V 0.9 A
A
UDI
O
IN
(
P
C)
5 V 0.5 A
H/P
US
B IN
1
US
B IN 2
U
S
B IN
3
DVI
-
D
IN
HD
M
I
1
/
MHL
HDMI
2
DP
IN
5 V 0.9 A
5 V 0.9 A
A
UDIO IN (PC
)
5 V 0.5 A
H/
P
USB IN 1
USB IN 2
USB IN 3
DVI
-
D
IN
HDM
I
1
/
MHL
HDMI
2
DP
IN
5 V 0.9 A
5 V 0.9 A
A
UDIO IN (PC)
5 V 0.5 A
H/
P
US
B IN
1
US
B IN 2
U
S
B IN
3
DVI
-
D
IN
HDMI 1/
MHL
HDMI 2
DP
IN
5 V 0.9 A
5 V 0.9 A
A
UDI
O
IN
(
P
C)
5 V 0.5 A
H/
P
US
B IN
1
US
B IN
2
US
B IN
3
DVI
-
D
IN
HDM
I
1
/
MHL
HDMI
2
DP IN
DP OUT
5 V 0.9 A
HDMI 1/
MHL
HDMI
2
US
B UP
US
B U
P
US
B UP
U
S
B U
P
USB UP
19
RO
ROMÂNĂ
UTILIZAREAMONITORULUI
DVI-I(D) OUT
PC
5 V 0.9 A
A
UDI
O
IN
(
P
C)
5 V 0.5 A
US
B IN
1
US
B IN 2
U
SB IN
3
U
S
B UP
DVI
-
D
IN
DP
IN
5 V 0.9 A
5 V 0.9 A
AUDIO IN (PC)
5 V 0.5 A
H/
P
US
B IN 1
US
B IN 2
US
B IN
3
DVI-D IN
HDM
I
1
/
MHL
HDMI
2
DP
IN
AUDIO OUT
PC
5 V 0.9 A
5 V 0.9 A
A
UDI
O
IN
(
P
C)
5 V 0.5 A
H/P
US
B IN
1
US
B IN 2
U
S
B IN
3
DVI
-
D
IN
HD
M
I
1
/
MHL
HDMI
2
DP
IN
5 V 0.9 A
5 V 0.9 A
A
UDIO IN (PC
)
5 V 0.5 A
H/
P
USB IN 1
USB IN 2
USB IN 3
DVI
-
D
IN
HDM
I
1
/
MHL
HDMI
2
DP
IN
5 V 0.9 A
5 V 0.9 A
A
UDIO IN (PC)
5 V 0.5 A
H/
P
US
B IN
1
US
B IN 2
U
S
B IN
3
DVI
-
D
IN
HDMI 1/
MHL
HDMI 2
DP
IN
5 V 0.9 A
5 V 0.9 A
A
UDI
O
IN
(
P
C)
5 V 0.5 A
H/
P
US
B IN
1
US
B IN
2
US
B IN
3
DVI
-
D
IN
HDM
I
1
/
MHL
HDMI
2
DP IN
DP OUT
5 V 0.9 A
HDMI 1/
MHL
HDMI
2
US
B UP
US
B U
P
US
B UP
U
S
B U
P
USB UP
DVI-I(D) OUT
PC
5 V 0.9 A
A
UDI
O
IN
(
P
C)
5 V 0.5 A
US
B IN
1
US
B IN 2
U
SB IN
3
U
S
B UP
DVI
-
D
IN
DP
IN
5 V 0.9 A
5 V 0.9 A
AUDIO IN (PC)
5 V 0.5 A
H/
P
US
B IN 1
US
B IN 2
US
B IN
3
DVI-D IN
HDM
I
1
/
MHL
HDMI
2
DP
IN
AUDIO OUT
PC
5 V 0.9 A
5 V 0.9 A
A
UDI
O
IN
(
P
C)
5 V 0.5 A
H/P
US
B IN
1
US
B IN 2
U
S
B IN
3
DVI
-
D
IN
HD
M
I
1
/
MHL
HDMI
2
DP
IN
5 V 0.9 A
5 V 0.9 A
A
UDIO IN (PC
)
5 V 0.5 A
H/
P
USB IN 1
USB IN 2
USB IN 3
DVI
-
D
IN
HDM
I
1
/
MHL
HDMI
2
DP
IN
5 V 0.9 A
5 V 0.9 A
A
UDIO IN (PC)
5 V 0.5 A
H/
P
US
B IN
1
US
B IN 2
U
S
B IN
3
DVI
-
D
IN
HDMI 1/
MHL
HDMI 2
DP
IN
5 V 0.9 A
5 V 0.9 A
A
UDI
O
IN
(
P
C)
5 V 0.5 A
H/
P
US
B IN
1
US
B IN
2
US
B IN
3
DVI
-
D
IN
HDM
I
1
/
MHL
HDMI
2
DP IN
DP OUT
5 V 0.9 A
HDMI 1/
MHL
HDMI
2
US
B UP
US
B U
P
US
B UP
U
S
B U
P
USB UP
y
HDMIPCpoategeneraproblemede
compatibilitateadispozitivelor.
y
UtilizareaunuicabluDVI-HDMIpoategenera
problemedecompatibilitate.
Conectarea la HDMI
Transmitesemnalelevideoşiaudiodigitaledela
PCşidispozitiveleA/Vlamonitor.ConectaţiPC-
ulşidispozitivulAVlamonitorcucablulHDMI,aşa
cumesteilustratmaijos.
Apăsaţibutonuldemeniu( )şiapoiselectaţi
opţiuneadeintraredinmeniulIntrare.
NOTĂ
(vândutseparat)
y
Esteposibilsănuexisteoieşireaudiosau
videoînfuncţiedeversiuneaDPaPC-ului.
y
CablulpentruDisplayPortesteposibilsănu
fiedisponibilînanumitezone.
ConexiuneaDisplayPort
Transmitesemnalelevideoşiaudiodigitaledela
PClamonitor.ConectaţiPC-ullamonitorutilizând
cablulportuluiafişajului,aşacumesteilustratmai
jos.
Apăsaţibutonuldemeniu( )şiapoiselectaţi
opţiuneadeintraredinmeniuldeintrare.
NOTĂ
(vândutseparat)
20
RO
ROMÂNĂ
UTILIZAREAMONITORULUI
DVI-I(D) OUT
PC
5 V 0.9 A
A
UDI
O
IN
(
P
C)
5 V 0.5 A
US
B IN
1
US
B IN 2
U
SB IN
3
U
S
B UP
DVI
-
D
IN
DP
IN
5 V 0.9 A
5 V 0.9 A
AUDIO IN (PC)
5 V 0.5 A
H/
P
US
B IN 1
US
B IN 2
US
B IN
3
DVI-D IN
HDM
I
1
/
MHL
HDMI
2
DP
IN
AUDIO OUT
PC
5 V 0.9 A
5 V 0.9 A
A
UDI
O
IN
(
P
C)
5 V 0.5 A
H/P
US
B IN
1
US
B IN 2
U
S
B IN
3
DVI
-
D
IN
HD
M
I
1
/
MHL
HDMI
2
DP
IN
5 V 0.9 A
5 V 0.9 A
A
UDIO IN (PC
)
5 V 0.5 A
H/
P
USB IN 1
USB IN 2
USB IN 3
DVI
-
D
IN
HDM
I
1
/
MHL
HDMI
2
DP
IN
5 V 0.9 A
5 V 0.9 A
A
UDIO IN (PC)
5 V 0.5 A
H/
P
US
B IN
1
US
B IN 2
U
S
B IN
3
DVI
-
D
IN
HDMI 1/
MHL
HDMI 2
DP
IN
5 V 0.9 A
5 V 0.9 A
A
UDI
O
IN
(
P
C)
5 V 0.5 A
H/
P
US
B IN
1
US
B IN
2
US
B IN
3
DVI
-
D
IN
HDM
I
1
/
MHL
HDMI
2
DP IN
DP OUT
5 V 0.9 A
HDMI 1/
MHL
HDMI
2
US
B UP
US
B U
P
US
B UP
U
S
B U
P
USB UP
DVI-I(D) OUT
PC
5 V 0.9 A
A
UDI
O
IN
(
P
C)
5 V 0.5 A
US
B IN
1
US
B IN 2
U
SB IN
3
U
S
B UP
DVI
-
D
IN
DP
IN
5 V 0.9 A
5 V 0.9 A
AUDIO IN (PC)
5 V 0.5 A
H/
P
US
B IN 1
US
B IN 2
US
B IN
3
DVI-D IN
HDM
I
1
/
MHL
HDMI
2
DP
IN
AUDIO OUT
PC
5 V 0.9 A
5 V 0.9 A
A
UDI
O
IN
(
P
C)
5 V 0.5 A
H/P
US
B IN
1
US
B IN 2
U
S
B IN
3
DVI
-
D
IN
HD
M
I
1
/
MHL
HDMI
2
DP
IN
5 V 0.9 A
5 V 0.9 A
A
UDIO IN (PC
)
5 V 0.5 A
H/
P
USB IN 1
USB IN 2
USB IN 3
DVI
-
D
IN
HDM
I
1
/
MHL
HDMI
2
DP
IN
5 V 0.9 A
5 V 0.9 A
A
UDIO IN (PC)
5 V 0.5 A
H/
P
US
B IN
1
US
B IN 2
U
S
B IN
3
DVI
-
D
IN
HDMI 1/
MHL
HDMI 2
DP
IN
5 V 0.9 A
5 V 0.9 A
A
UDI
O
IN
(
P
C)
5 V 0.5 A
H/
P
US
B IN
1
US
B IN
2
US
B IN
3
DVI
-
D
IN
HDM
I
1
/
MHL
HDMI
2
DP IN
DP OUT
5 V 0.9 A
HDMI 1/
MHL
HDMI
2
US
B UP
US
B U
P
US
B UP
U
S
B U
P
USB UP
Conectarealadispozitivele
AV
Conectarea la HDMI
Transmitesemnalelevideoşiaudiodigitaledela
PCşidispozitiveleA/Vlamonitor.ConectaţiPC-
ulşidispozitivulAVlamonitorcucablulHDMI,aşa
cumesteilustratmaijos.
Apăsaţibutonuldemeniu( )şiapoiselectaţi
opţiuneadeintraredinmeniulIntrare.
y
UtilizareaunuicabluDVI-HDMIpoategenera
problemedecompatibilitate.
NOTĂ
(vândutseparat)
y
Aceastăfuncţieestevalabilănumaipentru
smartphone-urilecareacceptăMHL.
-Cualtetelefoanemobilepotexista
problemedecompatibilitate.
NOTĂ
Conectarealadispozitivele
externe
Conectareasmartphone-urilor
(MHL)
MobileHigh-definitionLink(MHL) este o
interfaţăcarepermiteredareasemnaluluivideo
şiaudiodepesmartphonepemonitor,prin
conectareamonitoruluilasmartphone.Conectaţi
smartphone-ul la portul HDMI1/MHL al monitorului
utilizândcabluldesemnalMHLşicomutaţiintrarea
prinapăsareabutonuluideintraredepemonitor.
(vândutseparat)
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39

LG 29EA73 Manual de utilizare

Categorie
Televizoare
Tip
Manual de utilizare
Acest manual este potrivit și pentru