Shimano CN-LG500 (MTB) Service Instructions

Tip
Service Instructions

Acest manual este potrivit și pentru

QUICK-LINK (11 / 12
viteze)
NOTĂ IMPORTANTĂ
Instrucțiunile de service pot fi vizualizate în următorul loc.
https://si.shimano.com
În interesul siguranței, aceste „instrucțiuni de
service” trebuie citite în întregime înainte de
utilizare, trebuie respectate pentru a asigura o
utilizare corectă și depozitate în așa fel încât să
poată fi oricând consultate.
Instrucțiunile următoare trebuie respectate în fiecare moment, pentru a
preveni vătămarea corporală și deteriorarea fizică a echipamentului și a
obiectelor din jur. Instrucțiunile sunt clasificate în funcție de gradul
pericolului sau de gravitatea deteriorărilor posibil rezultate în urma
utilizării incorecte.
PERICOL
Nerespectarea instrucțiunilor va provoca
decesul sau vătămarea gravă.
AVERTISMENT
Nerespectarea instrucțiunilor poate
provoca decesul sau vătămarea gravă.
ATENȚIE
Nerespectarea instrucțiunilor poate
provoca vătămarea corporală sau
deteriorarea fizică a echipamentului și a
obiectelor din jur.
Informații importante privind siguranța
AVERTISMENT
Se interzice dezasamblarea sau modificarea produsului. În caz contrar,
este posibil ca produsul să nu funcționeze corect, iar dvs. să cădeți și să
suferiți răni grave.
Zalele QUICK-LINK demontate nu trebuie refolosite. Dacă se
refolosește o za QUICK-LINK, aceasta se poate slăbi și se poate
desprinde, ceea ce poate duce la un accident.
Nu folosiți niciodată solvenți alcalini sau acizi, precum soluțiile
de îndepărtat rugina. Acestea pot duce la ruperea lanțului sau a
zalelor QUICK-LINK, soldată cu vătămarea gravă.
Lanțul și zalele QUICK-LINK trebuie curățate periodic folosind o
substanță de curățat lanțul. Intervalul dintre întrețineri depinde
de modul și mediul de utilizare.
Se verifică dacă lanțul și zaua QUICK-LINK nu sunt deteriorate
(deformate sau crăpate), dacă lanțul nu sare sau dacă nu are
comportament anormal, cum ar fi schimbarea accidentală a vitezelor.
Dacă există probleme, se va lua legătura cu magazinul de la care a fost
cumpărat produsul sau un distribuitor. Există riscul de rupere a lanțului
sau de desprindere a zalei QUICK-LINK, ceea ce poate conduce la
căderea de pe bicicletă.
Atunci când se înlocuiește lanțul cu unul nou, zaua QUICK-LINK trebuie
înlocuită, de asemenea, cu una nouă. Dacă zaua QUICK-LINK nu este
înlocuită, aceasta se poate deteriora și poate conduce la căderea de pe
bicicletă.
Atunci când se montează zaua QUICK-LINK, știfturile QUICK-LINK
trebuie să fie introduse fix atât cât este posibil.
Observație
Roțile dințate trebuie spălate periodic cu detergent neutru și apoi
trebuie lubrifiate. De asemenea, lanțul și zaua QUICK-LINK se vor curăța
cu un detergent neutru și se vor lubrifia; această metodă este utilă
pentru prelungirea duratei de utilizare a lanțului și a zalei QUICK-LINK.
Pentru scoaterea zalei QUICK-LINK este necesară o unealtă originală
SHIMANO. Consultați magazinul de la care a fost cumpărat produsul
sau un distribuitor.
Când utilizați QUICK-LINK, se montează astfel încât săgeata de pe
suprafață să fie îndreptată în direcția de rotație a brațului pedalier
atunci când este vizualizată din față.
Fiecare conexiune QUICK-LINK este compatibilă cu lanțurile specificate
în tabelul de mai jos.
Za QUICK-LINK Lanț
SM-CN-910 CN-M9100 / CN-M8100 / CN-M7100 / CN-M6100
SM-CN-900 CN-9000 / CN-6800 / CN-HG901-11 /
CN-HG900-11 / CN-HG701-11 / CN-HG700-11 /
CN-HG601-11 / CN-HG600-11 / CN-E8000-11 /
CN-LG500
Produsele nu sunt garantate împotriva uzurii normale şi împotriva
deteriorării produse de utilizarea normală, respectiv de învechire.
Inspecții regulate înainte de utilizarea
bicicletei
Înainte de utilizarea bicicletei, se vor verifica elementele următoare. Dacă
există probleme, se va lua legătura cu magazinul de la care a fost
cumpărat produsul sau un distribuitor.
Prezintă lanțul sau QUICK-LINK deformări sau fisuri?
Lanțul sare sau vitezele se schimbă accidental?
Săgeata indică în direcția de rotire a brațului pedalier privind din față?
Denumirile componentelor
Za QUICK-LINK
Săgeată
Braț pedalier
Instalarea QUICK-LINK
1. Se introduc știfturile QUICK-LINK între zalele interioare din ambele
părți, conform imaginii.
Săgeată
Direcția de
rotație a brațului
pedalier
Braț pedalier
Za QUICK-LINK
2. Se folosește unealta originală SHIMANO TL-CN10 pentru glisarea și
fixarea știfturilor.
Ambele părți ale zalei QUICK-LINK trebuie să fie introduse fix,
conform imaginii.
Scoaterea zalei QUICK-LINK
Așezați unealta originală SHIMANO TL-CN10 așa cum se arată în imagine,
apoi glisați știftul pentru a o demonta.
R
E
M
O
V
E
C
O
N
N
E
C
T
SI-0159A-006
Instrucțiuni de service
Rețineți: în scopul îmbunătățirii produsului, specificațiile pot fi modificate fără notificare.
(Romanian)
  • Page 1 1

Shimano CN-LG500 (MTB) Service Instructions

Tip
Service Instructions
Acest manual este potrivit și pentru