Zanussi ZI3103RV Manual de utilizare

Tip
Manual de utilizare

Acest manual este potrivit și pentru

MANUAL DE UTILIZARE
FRIGIDER-CONGELATOR
2
INSTRUCTIUNI PRIVIND SIGURANTA
Este foarte important sa pastrati acest manual de utilizare pentru referinte ulterioare. In
cazul in care acest aparat va fi vandut si transferat unei alte persoane, trebuie transferat si
manualul de utilizare, astfel incat noul utilizator sa cunoasca modul de functionare al
aparatului si sa fie informat asupra instructiunilor privind siguranta.
In cazul in care nu mai utilizati aparatul si il depozitati, verificati ca sistemul de inchidere a
usii sa nu mai fie functional, pentru a se evita astfel blocarea copiilor in interior si
sufocarea acestora.
Toate aceste instructiuni va sunt prezentate pentru siguranta dumneavoastra.
Instructiunile trebuie citite cu atentie inainte de instalarea si utilizarea aparatului.
Generalitati
Acest aparat a fost realizat pentru a fi utilizat de catre persoanele adulte. Nu permiteti
copiilor sa se joace cu aparatul.
Scoateti stecherul cablului de alimentare din priza inainte de a curata interiorul si exteriorul
aparatului si de a schimba becul interior (pentru aparatele cu iluminare interioara)
Nu consumati anumite alimente imediat dupa ce au fost scoase din frigider, de exemplu
inghetata; temperatura din interior este foarte scazuta si exista riscul producerii de
degeraturi.
Acest aparat este greu. Aveti grija cum il transportati.
Aveti grija sa nu deteriorati anumite parti ale circuitului de racire in timpul
transportului. Se evita astfel riscul pierderii de lichid.
Aparatul nu trebuie amplasat in apropierea radiatoarelor sau a plitelor pe gaz.
Nu expuneti aparatul la actiunea razelor solare.
In partea din spate trebuie sa lasati o distanta care sa permita circulatia aerului si
trebuie sa evitati deteriorarea circuitului de racire.
Numai pentru congelatoare ( cu exceptia modelelor incastrabile): pivnita reprezinta
locul ideal de amplasare.
Nu introduceti alte aparate electrice (cum ar fi aparatele pentru inghetata) in
interiorul aparatului.
Service/Reparare
Orice modificare a circuitului electric necesara pentru instalarea acestui aparat trebuie
efectuata de catre un electrician autorizat.
Este periculos sa modificati sau sa incercati sa modificati caracteristicile acestui aparat.
Circuitul de racire al acestui aparat contine hidrocarburi; intretinerea si completarea
circuitului de racire trebuie efectuate numai de catre personal autorizat.
Nu incercati sa reparati dumneavoastra aparatul. Orice reparatie efectuata de catre o
persoana care nu este calificata poate provoca deteriorari majore. Luati legatura cu cel mai
apropiat centru de service si solicitati numai piese de schimb originale.
Instalare
Verificati ca aparatul sa nu fie asezat pe cablul de alimentare.
Important:
in cazul deteriorarii cablului de alimentare acesta trebuie inlocuit cu un cablu
special sau cu un sistem pe care il puteti gasi la producator sau la centrele de service
autorizat.
3
Condensatorul si compresorul din partea din spate a aparatului se incalzesc putin. Din
motive de siguranta, va recomandam sa respectati distantele care permit realizarea
ventilatiei, asa cum sunt prezentate in acest manual. Verificati ca ventilatia sa fie asigurata
pentru a se evita deterioarea acestor componente si a alimentelor. Vezi instructiunile de
instalare.
Daca aparatul este transportat in pozitie orizontala, este posibil ca uleiul din compresor sa
se scurga in circuitul de racire. De aceea, va recomandam sa instalati aparatul dupa doua
ore, pentru a permite uleiului sa revina in compresor.
Utilizare
Frigiderele si congelatoarele pentru uz casnic sunt destinate numai pentru pastrarea
alimentelor si bauturilor.
Pentru ca aparatul sa functioneze corespunzator, temperatura din incapere trebuie sa fie
cuprinsa intre +18
0
C si +43
0
C (clasa T); +18
0
C si +38
0
C (clasa ST); +16
0
C si +32
0
C (clasa
N); +10
0
C si +32
0
C (clasa SN).
Clasa in care se incadreaza aparatul este inscrisa pe placuta cu date tehnice.
ATENTIE: in cazul in care temperatura ambientala nu se inscrie in valorile mentionate mai
sus, trebuie sa aveti in vedere faptul ca in cazul in care temperatura ambientala scade sub
nivelul minim, temperatura de depozitare din congelator nu poate fi garantata; astfel, va
recomandam sa utilizati alimentele cat mai repede posibil.
Produsele decongelate nu trebuie recongelate.
Respectati indicatiile producatorului cu privire la pastrarea alimentelor.
In orice frigider sau congelator exista o zona care se acopera cu gheata. In functie de
model, acest strat de gheata se curata automat (decongelare automata) sau manual.
Nu incercati sa curatati gheata folosind obiecte metalice deoarece riscati sa deteriorati
iremediabil evaporatorul. Utilizati pentru a indeparta gheata numai spatula din plastic livrata
impreuna cu aparatul.
Nu desprindeti bucatile de gheata folosind un cutit sau alte obiecte ascutite.
Nu depozitati sticle cu bautura sau bauturi carbogazoase in congelator/compartimentul cu
temperatura scazuta, deoarece exista riscul ca acestea sa explodeze.
Protejarea mediului inconjurator
Acest aparat nu contine in circuitul de racire si in materialele de izolare agent de racire care sa
afecteze stratul de ozon. Aparatul nu trebuie aruncat in locurile destinate pentru colectarea
gunoiului menajer si al deseurilor metalice. Trebuie sa evitati deteriorarea circuitului de racire, in
special in partea din spate, in apropierea dispozitivului pentru schimb termic. Verificati care sunt
locurile speciale pentru colectarea acestor aparate.
Materialele utilizate pentru fabricarea acestui aparat care poarta simbolul
pot fi reciclate.
4
RECOMANDARI PENTRU ELIMINAREA MATERIALULUI
UTILIZAT LA AMBALARE
Toate materialele si accesoriile utilizate pentru ambalarea aparatelor electrocasnice, cu exceptia
celor amblalate in cutii din lemn reciclabil, pot fi recuperate.
Noi va recomandam:
Sa depozitati ambalajele din hartie, carton si carton ondulat in locurile special amenajate
pentru depozitarea acestor materiale.
Sa depozitati ambalajele din plastic in containerele speciale. In cazul in care in zona in
care locuiti nu exista locuri speciale pentru depozitarea ambalajelor din plastic, puteti sa
depozitati acest tip de materiale impreuna cu deseurile menajere.
Simboluri pentru materialele din plastic reciclabil:
PE pentru polietilena** 02=^PE-HD; 04=^PE-LD
PP pentru polipropilena
PS pentru polistiren
ELEMENTE DIN MATERIAL PLASTIC
Pentru a facilita eliminarea sau reciclarea materialelor, majoritatea elementelor componente ale
aparatului sunt marcate si identificarea lor este mult mai usoara.
CUPRINS
Instructiuni privind siguranta.......................................................................................................2
Recomandari pentru eliminarea materialului utilizat la ambalare.............................................4
Utilizare
Curatare – Punere in functiune – Reglarea temperaturii – Refrigerare- Congelare.......
Utilizare
– Pastrarea alimentelor congelate....................................................................................5
Utilizare
– Decongelare – Cuburi de gheata – Rafturi reglabile – Amplasarea rafturilor de pe usa.
Recomandari
– Recomandari pentru refrigerare............................................................................6
Recomandari
– Recomandari pentru congelare – Pastrarea alimentelor congelate-
Intretinere
Curatare – Oprire functionare pentru perioade lungi.......................................................................7
Intretinere
– Schimbarea becului – Decongelare...........................................................................8
Probleme in functionare – Inslatare –
Amplasare – Conexiunea electrica..................................
Usi reversibile..................................................................................................................................9
5
Instalare
– Instructiuni pentru incastrare.......................................................................................10
Conditii de acordare a garantiei
.................................................................................................14
UTILIZARE
Curatarea interiorului
Dupa ce instalati aparatul, va recomandam spalarea interiorului si a accesoriilor din interior cu
apa calduta si un detergent lichid neutru pentru a indeparta mirosul caracteristic produselor noi.
Nu utilizati produse abrazive sau bureti metalici.
Punere in functiune
Introduceti stecherul cablului de alimentare in priza si deschideti usa frigiderului. Rotiti butonul
termostatului in sensul acelor de ceasornic pornind de la pozitia „0” (oprire).
Aparatul incepe sa functioneze.
Reglarea temperaturii
Temperatura se regleaza automat si poate fi marita (mai cald) prin rotirea butonului catre
numerele cele mai mici sau poate fi micsorata (mai rece) prin rotirea butonului catre numerele
mai mari. In orice caz, pozitia corecta se stabileste avand in vedere ca temperatura interna
depinde de :
temperatura ambientala;
cat de des deschideti usa frigiderului
cantitatea de alimente
amplasarea aparatului
Se recomanda rotirea butonului in pozitia medie.
Pentru a opri functionarea, plasati indicatorul butonului in dreptul simbolului „0”.
Atentie
Daca termostatul este reglat in pozitia pentru temperatura cea mai scazuta, compresorul
poate sa functioneze in regim continuu daca temperatura ambientala este ridicata si
frigiderul este plin. In acest caz exista riscul formarii unui strat gros de gheata pe peretele
posterior din interiorul frigiderului. Pentru a evita astfel de situatii, reglati termostatul la o
temperatura putin mai ridicata astfel incat sa se realizeze decongelarea automata si sa se
reduca si consumul de energie electrica.
Refrigerare
Pentru ca frigiderul sa functioneze in cele mai bune conditii:
- Nu introduceti alimente care inca mai sunt calde sau lichide calde care produc vapori;
- Acoperiti alimente, mai ales pe cele cu arome puternice;
- Asezati alimentele astfel incat sa fie posibila circulatia aerului in jurul lor;
6
Congelare
Compartimentul de 4 stele este adecvat pentru pastrarea pe o perioada mai lunga de timp a
alimentelor deja congelate si pentru congelarea alimentelor proaspete.
Pentru a congela alimentele proaspete nu este necesar sa reglati termostatul intr-o pozitie diferita
de cea utilizata de obicei.
Cu toate acestea, daca doriti o congelare mai rapida, puteti sa reglati termostatul la o
temperatura mai rece, insa trebuie sa urmariti ca temperatura din frigider sa nu scada sub 0
0
C.
Daca temperatura scade, va trebui sa reglati termostatul la o temperatura mei putin rece.
Pastrarea alimentelor congelate
In cazul in care trebuie sa depozitati cantitati mari de alimente, puteti sa scoateti sertarele si
cosurile din interiorul aparatului si sa asezati alimentele direct pe rafturile de racire, avand in
vedere sa nu depasiti limita maxima admisa mentionata in compartimentul superior
(acolo
unde exista).
Atentie
In cazul in care se interupe furnizarea cu energie electrica, nu deschideti usa aparatului.
Daca intreruperea este de scurta durata (6-8 ore) si congelatorul este plin, nu exista riscul
ca alimentele sa se altereze. In caz contrar, va trebui sa consumati alimentele cat mai
curand posibil (o crestere a temperaturii poate reduce semnificativ durata de conservare a
alimentelor).
Decongelare
Alimentele congelate pot fi decongelate prin asezarea lor in frigider sau la temperatura camerei,
in functie de cat de rapid doriti sa se realizeze decongelarea.
Alimentele mai mici pot fi preparate chiar daca sunt inghetate, asa cum sunt cand le scoateti din
congelator; in acest caz, prepararea va dura mai mult.
Cuburi de gheata
Acest aparat este prevazut cu una sau mai multe tavite pentru realizarea de cuburi de gheata.
Umpleti aceste tavite cu apa potabila si asezati-le in congelator.
Nu utilizati instrumente metalice pentru a scoate tavitele din congelator.
Rafturi reglabile
Glisierele situate pe peretii lateriali ai frigiderului permit pozitionarea
rafturilor la distante diferite, in functie de preferinte.
7
Amplasarea rafturilor de pe usa frigiderului
Puteti sa schimbati modul de asezare a rafturilor de pe usa.
Pentru a schimba pozitia rafturilor, procedati astfel:
Scoateti rafturile actionand asupra lor in sensul indicatde sageti.
Repozitionati rafturile la inaltimea dorita.
RECOMANDARI
Recomandari pentru refrigerare
Unde trebuie asezate alimentele?
Carne (toate tipurile)
: asezati in pungi de plastic si asezati pe raftul din sticla de deasupra
sertarului pentru legume.
Perioada maxima de pastrare este de 1-2 zile.
Alimente preparate, mancare rece etc.:
acoperiti si asezati pe orice raft.
Fructe si legume
: spalati-le si asezati-le in sertarul (sertarele) pentru legume.
Unt si branza
: infasurati cu grija in folie de aluminiu sau folie de plastic si asezati in recipiente
speciale.
Lapte in sticla
: sticlele trebuie asezate pe raftul special pentru sticle de pe usa
Bananele, cartofii, ceapa si usturoiul nu trebuie pastrate in frigider daca nu sunt ambalate.
Recomandari pentru congelare
Pentru a congela alimentele in cele mai bune conditii, aveti in vedere urmatoarele recomandari:
Puterea maxima de congelare pentru 24h este mentionata pe placuta cu date
tehnice;
Procesul de congelare dureaza 24h. In aceasta perioada de timp nu mai introduceti alte
alimente pentru a fi congelate;
Congelati numai alimente de buna calitate, proaspete si bine spalate;
Pregatiti portii mici care sa poata fi congelate usor si sa puteti decongela numai
cantitatea necesara;
Inveliti alimentele in folie de aluminiu sau plastic pentru a impiedica patrunderea aerului;
Nu asezati alimentele necongelate peste alimentele deja congelate;
Alimentele slabe se pastreaza mai bine decat alimentele grase; sarea reduce perioada
de pastrare a alimentelor;
Consumul alimentelor direct din congelator poate provoca degeraturi;
Va recomandam sa inscriptionati pe fiecare pachet data la care ati congelat alimentele;
Simbolurile de pe sertare indica tipuri diferite de alimente congelate.
8
Numerele indica durata estimata de pastrare, in luni, pentru fiecare tip de aliment.
Aceasta durata depinde de calitatea alimentelor si de modul de tratare inainte de
congelare;
Nu introduceti recipiente cu bauturi carbogazoase in congelator deoarece exista
riscul ca acestea sa explodeze.
Recomandari pentru pastrarea alimentelor congelate
Pentru a obtine cele mai bune rezultate, procedati astfel:
Verificati daca alimentele deja congelate pe care le cumparati au fost pastrate de catre
vanzator in cele mai bune conditii;
Perioada de transfer a alimentelor congelate de la magazin in congelatorul de acasa
trebuie sa fie cat mai mica;
Nu deschideti foarte des usa congelatorului si nu lasati usa deschisa pentru prea mult
timp;
Nu congelati din nou alimentele care au fost congelate;
Nu depasiti perioada recomandata de catre producator pentru pastrarea alimentelor.
INTRETINERE
Scoateti stecherul aparatului din priza.
Atentie
Circuitul de racire al acestui aparat contine hidrocarburi; intretinerea si completarea circuitului
trebuie efectuate numai de catre personal autorizat.
Curatare
Nu utilizati obiecte metalice pentru a curata aparatul; exista riscul deteriorarii acestuia.
Curatati periodic interiorul aparatului cu apa calduta si bicarbonat de sodiu.
Clatiti si stergeti.
Stergeti de praf condensatorul situat in partea din spate a aparatului utilizand o perie sau
aspiratorul.
Depunerile de praf pot diminua randamentul aparatului.
Oprirea aparatului pentru o perioada mai lunga
Daca aparatul nu va fi utilizat o perioada mai lunga de timp, trebuie sa procedati astfel:
- scoateti stecherul aparatului din priza
- scoateti toate alimentele
- decongelati si curatati interiorul
- lasati usa intredeschisa pentru a facilita circulatia aerului si pentru a evita aparitia unor mirosuri
neplacute.
Schimbarea becului
Pentru a avea acces la becul din interiorul frigiderului, procedati astfel:
- desurubati surubul de fixare a plafonierei.
- desfaceti partea mobila a plafonierei, procedand ca in imagine.
Daca deschideti usa frigiderului si nu se aprinde lumina in
interiorul frigiderului, trebuie sa verificati daca becul este bine
insurubat; daca problema persista, schimbati becul cu unul nou,
similar.
Puterea becului este inscrisa pe plafoniera.
9
Decongelare
Gheata este eliminata automat cu ajutorul evaporatorului din frigider, de fiecare data cand se
opreste compresorul. Apa rezultata in urma decongelarii se acumuleaza intr-un recipient special
situat in partea din spate a aparatului, unde se evapora.
Este foarte important sa curatati periodic orificiul prin care se
scurge apa rezultata in urma decongelarii pentru a evita blocarea
acesteia si scurgerea apei pe alimente. Utilizati dispozitivul care
este amplasat in orificiu.
Totusi, in congelator se va acumula gheata. Aceasta gheata se va
curata cu ajutorul spatulei de plastic, de fiecare data cand se
formeaza gheata (grosimea stratului depaseste 4 mm). In timpul
efectuarii acestei operatiuni, trebuie sa scoateti stecherul aparatului
din priza si sa scoateti pachetele cu alimente.
Pentru a decongela complet aparatul, procedati astfel:
1. scoateti stecherul din priza si rotiti butonul termostatului in
pozitia „0”;
2. scoateti alimentele, infasurati-le in ziare si asezati-le intr-un loc
racoros;
3. lasati usa deschisa;
4. asezati un vas cu apa calda, pe o bucata de carton, in
interiorul aparatului, pentru a accelera decongelarea;
5. utilizati spatula de plastic, ca in imaginea alaturata;
6. asezati sub spatula un vas pentru colectarea apei;
7. stergeti interiorul cu grija si pastrati cu grija spatula de plastic,
pentru a o utiliza la urmatoarele decongelari;
8. rotiti butonul termostatului in pozitia adecvata si introduceti stecherul in priza;
9. dupa 2-3 ore in care aparatul functioneaza fara alimente in interior, asezati alimentele la
loc.
Important:
Nu utilizati instrumente metalice pentru realizarea acestei operatiuni deoarece exista riscul
deteriorarii aparatului.
Nu utilizati nici un fel de dispozitive mecanice sau artificiale pentru a accelera
decongelarea.
Durata de pastrare a alimentelor poate fi micsorata daca in perioada in care alimentele
sunt scoase din congelator, temperatura lor scade.
PROBLEME IN FUNCTIONARE
Daca aparatul nu functioneaza corespunzator, verificati:
daca stecherul este introdus in priza si daca intrerupatorul este in pozitia inchis;
daca priza este alimentata cu energie electrica;
daca butonul termostatului este in pozitia corecta
daca in partea de jos a frigiderului sunt picaturi de apa; verificati daca orificiul de drenare
a apei este blocat (vezi paragraful „Decongelare”)
Daca aparatul nu functioneaza corespunzator dupa efectuarea tuturor acestor verificari, luati
legatura cu cel mai apropiat centru de service.
10
In momentul in care luati legatura cu centrul de service, trebuie sa furnizati informatii referitoare la
model si seria aparatului. Aceste informatii sunt inscrise pe certificatul de garantie sau pe placuta
cu date tehnice care se afla in interiorul aparatului, in partea stanga, jos.
INSTALARE
Amplasare
Va recomandam sa nu amplasati aparatul langa o sursa de caldura (calorifere, aragazuri sau in
lumina directa a soarelui etc.).
Daca doriti sa incastrati aparatul, procedati conform instructiunilor care vor fi prezentate in
continuare.
Conexiunea electrica
Inainte de a introduce stecherul aparatului in priza, verificati ca voltajul si frecventa indicate pe
placuta cu date tehnice sa fie identice cu voltajul si frecventa retelei electrice din locuinta
dumneavoastra.
Abatere admisa: ±6%
Pentru a adapta aparatul la un alt voltaj, este absolut necesar sa utilizati un autotransformator cu
o putere corespunzatoare.
Stecherul aparatului trebuie introdus intr-o priza cu impamantare.
Din aceasta cauza stecherul cablului de alimentare este prevazuta cu un contact special.
In cazul in care prizele din locuinta dumneavoastra nu sunt cu impamantare, luati legatura cu un
electrician autorizat pentru a putea gasi o solutie pentru aceasta problema.
Producatorul isi declina orice responsabilitate in cazul in care aceasta norma de prevenire
a accidentelor nu este respectata.
Acest aparat este conform cu urmatoarele Directive E.E.C.:
-87/308 EEC 2/6/87 cu privire la eliminarea interferentelor radio;
-73/23 EEC 19/2/73 (Tensiune scazuta) si modificarile ulterioare;
-89/336 EEC 3/5/89 (Compatibilitatea electromagnetica) si modificarile ulterioare.
Important
Aparatul trebuie
sa poata fi debransat de la reteaua de alimentare cu energie electrica; astfel,
este necesar ca priza sa fie accesibila dupa instalarea aparatului.
Usa reversibila
Din fabricatie, usa aparatului se deschide in dreapta. Pentru a schimba directia de
deschidere a usii, procedati conform instructiunilor de mai jos, inainte de instalarea
aparatului:
1. Desurubati surubul din partea superioara si scoateti distantierul.
2. Scoateti usa superioara
11
3. Desurubati balamaua din mijloc si suruburile si fixati-le in partea
opusa.
4. Reasezati usa superioara, surubul din partea superioara si
distantierul in partea opusa.
5. Desurubati surubul din partea inferioara si scoateti distantierul si
repozitionati-le in partea opusa.
Instructiuni pentru incastrarea totala a aparatului
Dimensiunile nisei
Inaltime 1780 mm
Adancime 550 mm
Latime 560 mm
Din motive de siguranta, distanta minima pentru asigurarea ventilatiei trebuie sa fie ca in figura
alaturata.
Atentie: Nu blocati fantele de ventilatie.
In plus, nisa trebuie sa aiba un spatiu de ventilatie cu urmatoarele
dimensiuni:
Adancime 50 mm
Latime 540 mm
Impingeti aparatul in nisa pana cand banda de oprire (A) atinge mobilerul de
bucatarie.
12
Deschideti usa si impingeti aparatul spre peretele corpului de mobilier
opus partii cu balamale.
Prindeti aparatul cu cele 4 suruburi din kit-ul de instalare. Inclichetati
grila de aerisire (C) si capacul balamalei (D).
Apasati banda pentru rostul de imbinare intre aparat si corpul de
mobilier.
Aplicati capace (B) pe banda pentru rostul de imbinare si in gaurile
balamalei.
Separati piesele A, B, C, D asa cum este indicat in imagine.
Pozitionati glisiera (A) pe partea interna a usii mobilierului,
respectand distantele din figura si marcati pozitia gaurilor. Dupa ce
realizati gaurile, fixati glisiera cu suruburile incluse.
13
Fixati prin inclichetare capacul (C) pe glisiera (A).
Deschideti usa aparatului si usa mobilierului la cca. 90
0
. Introduceti
echerul (B) in glisiera (A). Prindeti impreuna usa mobilierului si usa
aparatului si marcati pozitia gaurilor, asa cum este indicat in imagine.
Scoateti echerele si realizati gauri cu Ø de 2 mm, la 8 mm distanta de
la marginea externa a usii. Repozitionati echerul pe glisiera si fixati
prin insurubarea suruburilor incluse.
Pentru a realiza eventualele reglari ale usii mobilierului, utilizati spatiul
disponibil din gaurile ovale. La finalul operatiunilor, trebuie sa verificati
ca usa aparatului sa se inchida perfect.
Fixati prin inclichetare capacul (D) pe glisiera (B).
In cazul in care aparatul trebuie fixat lateral in corpul de mobiler tip
coloana, desurubari suruburile (D) si schimbati-le pozitia, asa cu se
observa in figura. Fixati din nou suruburile. Puneti capacul (E).
14
ACESTE CONDITII DE ACORDARE A GARANTIEI NU SUNT VALABILE PENTRU
APARATELE CUMPARATE IN FRANTA
CONDITII DE ACORDARE A GARANTIEI – SERVICE
In cazul in care aparatul trebuie reparat dupa ce a iesit din perioada de garantie gratuita, in
momentul in care aparatul este adus la service, trebuie insotit de chitanta de cumparare sau
factura fiscala.
Conditii generale de acordare a garantiei
1. Fabricantul acorda garantie un an, de la data cumpararii inscrisa pe factura fiscala. In
cazul in care in aceasta perioada aparatul se defecteaza, reparatia va fi efectuata gratuit.
1.a Pentru aspiratoarele pentru uz casnic, perioada de garantie este de 2 ani. Accesoriile
sunt supuse unui proces de uzura directa; astfel, pentru aceste articole consumabile nu se
acorda garantie.
2. Fabricantul acorda garantie de un an pentru reparatiile efectuate in centrele de service
autorizate si pentru piesele de schimb noi montate; perioada de garantie incepe sa se
deruleze de la data la care s-a efectuat reparatia. In cazul in care apare o defectiune in
aceasta perioada si acesta este o consecinta directa a reparatiilor efectuate sau a
pieselor de schimb inlocuite in aceasta perioada, cumparatorul are dreptul la efectuarea
unei reparatii gratuite a aparatului. Realizarea de reparatii nu conduce la prelungirea
perioadei generale de garantie pentru aparatul respectiv.
3. Interventiile se efectueaza la domiciliul clientului numai pentru aparatele de dimensiuni
mari, care sunt greu de transportat: masini de spalat rufe, uscatoare de rufe, masini de
spalat vase, frigidere, congelatoare (vericale sau lazi frigorifice), cuptoare, aragazuri si
aparate incastrate.
3.a Cele mentionate la punctul 3 sunt valabile si pentru aparatele frigiderele instalate in
rulote, cu conditia ca rulota sa fie in interiorul granitelor nationale si accesul sa fie posibil pe
soselele deschise circulatiei rutiere. In plus, in momentul interventiei, la locul convenit pentru
efectuarea interventiei trebuie sa se prezinte proprietarul sau un delegat al sau impreuna cu
aparatul.
4. Daca, in urma constatarii, unul din aparatele enumerate la punctul 3 trebuie transportat la
un centru de service, transportul se va efectua in conditiile stabilite de fabricant, acesta
asumandu-si toate riscurile si plata.
5. Toate aparatele care nu sunt mentionate la punctele 3 si 3a precum si aparatele care
prezinta caracteristicile enumerate mai sus insa transportul lor este usor, trebuie duse la
centrul de service. In timpul perioadei de garantie, transportul pentru returnarea
aparatului este achitat de catre fabricant.
6. In cazul in care in timpul perioadei de garantie aparatul se defecteaza si nu mai poate fi
reparat, aparatul va fi inlocuit.
Extinderea garantiei
7. Pentru motocompresoarele frigiderelor/congelatoarelor (cu exceptia releului de pornire si
a disjunctorului termic) se acorda o perioada de garantie timp de 5 ani, descrescand cu
20% in fiecare an, de la data cumpararii aparatului. Se asigura repararea gratuita pe
perioada de garantie. Dupa expirarea perioadei de garantie, costurile pentru deplasare,
manopera si piesele de schimb trebuie achitate de catre client.
15
Excluderea garantiei
8. Nu se realizeaza reparatii gratuite si/sau nu se inlocuieste gratuit aparatul in urmatoarele
situatii:
-daca nu prezentati factura fiscala sau chitanta care sa ateste data la care a fost cumparat
produsul;
- daca aparatul este utilizat in alte scopuri decat pentru uz casnic;
- daca aparatul nu a fost instalat, transportat sau utilizat in conformitate cu instructiunile
prezentate in acest manual de utilizare;
-daca aparatul a fost reparat sau modificat de catre alte persoane decat persoanele
autorizate de la service.
8.a Daca aparatul a fost incastrat, suspendat sau amplasat in asa mod incat durata de
scoatere a acestuia sa fie mai mare de 30 de minute, cilentul va trebuie sa achite o suma
suplimentara.
8.b Nu se pot reclama fabricantului sau centrului de service deteriorarile cauzate de o
incastrare anormala realizata cu acordul proprietarului aparatului.
8.c Orice deteriorare a carcasei sau a accesoriilor din interiorul apratului, daca nu au fost
anuntate fabricantului in momentul livrarii.
Important
Acest aparat a fost realizat astfel incat sa garanteze siguranta utilizatorului. Orice reparatie
neautorizata va poate pune siguranta personala in pericol. Astfel, va recomandam ca orice
reparatie sa fie efectuata numai de catre personalul calificat de la centrele de service
autorizate de SERVICE ELECTROLUX si sa solicitati numai piese de schimb originale.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15

Zanussi ZI3103RV Manual de utilizare

Tip
Manual de utilizare
Acest manual este potrivit și pentru