Samsung QE43Q60TAU Manual de utilizare

Categorie
Televizoare LCD
Tip
Manual de utilizare
E-MANUAL
  acest produs Samsung.
Pentru a primi servicii mai cuprinzătoare, vă rugăm să vă
 produsul la adresa
www.samsung.com
Model Număr de serie
Pentru a accesa direct pagina care   de
utilizare a manualului pentru utilizatorii cu handicap
vizual,  linkul  despre ecranul meniului de
mai jos.
Link „  despre ecranul meniului
Cuprins
Ghid
Conexiunile
5
Ghid de conectare
6 Conectarea unui Antenna (Semnal)
7
Conectarea la internet
10 Partajare ecran (Smart View) cu dispozitivul dvs. mobil
13 Cabluri de conectare pentru dispozitive externe
15 Comutarea între dispozitivele externe conectate la televizor
17  privind conexiunea
Telecomanda  perifericele
20
Despre Telecomandă inteligentă Samsung
23 Despre Telecomandă inteligentă Samsung (The Frame)
26 Despre Telecomandă inteligentă Samsung (The Sero)
29 Conectarea Telecomandă inteligentă Samsung la televizor
30 Controlarea dispozitivelor externe cu o telecomandă
Samsung - Folosirea  telecomandă universală
31
Utilizarea Anynet+ (HDMI-CEC)
32
Controlul televizorului din tastatură, mouse sau din consola
Gamepad
34 Introducerea textului cu ajutorul tastaturii virtuale de pe
ecran
Caracteristici Smart
36
Utilizarea Smart Hub
44
Utilizarea unui cont Samsung account
46 Utilizarea Ambient Mode
51 Utilizarea Comandă rapidă
53 Utilizarea Remote Access
57 Utilizarea serviciului Apps
61 Utilizarea  Galerie
62 Utilizarea  SmartThings
63 Utilizarea e-Manual
66 Utilizarea Internet
67 Redarea  videoclipurilor/a muzicii
73 Utilizarea Bixby
Vizionarea la televizor
77 Utilizarea Ghid
80
Înregistrarea programelor
82 Setarea unei Vizionare cu programare
84 Utilizarea Timeshift
84 Butoane   disponibile la înregistrarea unui program
sau pentru  Timeshift
86
Utilizarea Listă de canale
87
Editarea canalelor
88 Utilizarea unei liste de favorite personale
89  de  la vizionarea TV
Imagine  Sunet
96
Utilizarea Mod inteligent
97
Reglarea  imaginii
99
 mediului de vizionare pentru dispozitive
externe
101  de  pentru imagini
103  Mod sunet  a Setări expert
105 Utilizarea  de  pentru sunet
Sistem  
107
Utilizarea  de timp  a temporizatoarelor
110
Utilizarea  Timp  automată  Econ.
energie
111 Actualizarea software-ului televizorului
112  audio  video pentru utilizatorii cu  de
vedere sau auz
118 Utilizarea   vocală
119 Utilizarea altor 
121 HbbTV
122 Utilizarea unui card de vizionare la televizor („card CI sau CI
+”)
125  de teletext
Note  
129 Înainte de utilizarea  Se înregistrează  Timeshift
130
 de difuzare audio analogică acceptate
131
 înainte să  Apps
132
 înainte să   Internet
134  înainte de a reda  foto, video sau muzicale
142
 după instalarea televizorului
143
 acceptate pentru semnalele de intrare UHD
144
 pentru semnalele de intrare acceptate de seria
Q800T sau serii superioare
145  acceptate pentru FreeSync(VRR)
146  înainte de a conecta un computer  acceptate)
149  acceptate pentru semnale video
151
 înainte de a utiliza dispozitivele Bluetooth
152 
Depanare
Probleme de imagine
153
Testarea imaginii
Probleme de zgomot  sunet
157 Testarea sunetului
Probleme de canal  transmisie
Probleme de conectivitate a dispozitivelor externe
Probleme de 
Probleme la Anynet+ (HDMI-CEC)
Probleme de telecomandă
Probleme de înregistrare

 media
Probleme cu  vocală
Alte probleme
Diagnosticarea problemelor de operare a televizorului
 de 
173
 de  prin Gestionare la 
173
Găsirea  de contact pentru service
173 Solicitare de servicii
Întrebări frecvente
Televizorul nu  imaginea în mod corespunzător
174
Când ecranul televizorului nu  imaginea în mod
corespunzător
Televizorul nu 
181 Când televizorul nu 
Imaginea este distorsionată sau nu se aude sunetul din bara
de sunet
187
Când televizorul nu se conectează corespunzător la un
dispozitiv extern
Accesul la internet nu este disponibil
192
Când televizorul nu se poate conecta la internet
Nu se aude sunetul sau difuzoarele scot un sunet ciudat
197
Când sunetul televizorului nu se aude sau se aude întrerupt
Telecomanda nu 
204 Când nu  telecomanda
Actualizarea software-ului
209
Actualizarea la cel mai recent software pentru televizor
Ghid pentru accesibilitate
 despre ecranul meniului
216
Utilizarea telecomenzii
218 Utilizarea meniului de accesibilitate
222
Utilizarea televizorului cu  Ghid vocal activă
224 Utilizarea ghidului
227 Utilizarea Vizionare cu programare
228 Utilizarea Listă de canale
230 Se înregistrează
233
Utilizarea Smart Hub
237
Lansarea e-Manual
238
Utilizarea Bixby
Ghid
 cum să  diversele caracteristici.
Conexiunile
 viziona emisiuni în direct prin conectarea unui cablu de antenă la televizorul dvs.    acces la
internet prin utilizarea unui cablu LAN sau a unui punct de acces wireless. Utilizând  conectori,  conecta
 dispozitive externe.
Ghid de conectare
 vizualiza  detaliate despre dispozitivele externe care pot conectate la televizor.
Sursă Ghid de conectare Înc. acum
Prin intermediul imaginilor, acesta vă arată cum să  diverse dispozitive externe, cum ar dispozitive video,
console de jocuri  PC-uri. Când  o metodă de conectare  un dispozitiv extern, vor  detalii
detaliate cu privire la conexiune.
Dispozitiv audio: HDMI (ARC), Optic, Bluetooth, Wi-Fi, Configurare surround difuzor Wi-Fi
HDMI (ARC) este acceptat de unele modele. Verificai numele portului HDMI pentru modelul produsului achiziionat.
Dispozitiv video: HDMI
Smartphone: Partajare ecran (Smart View), SmartThings, Apple AirPlay, NFC on TV
PC: HDMI, Partajare ecran (Wireless), Apple AirPlay
Dispozitiv de intrare: Telecoman, Tastatură, Mouse, Gamepad USB, Dispozitiv Bluetooth
Consolă de jocuri: HDMI
Stocare externă: Unitate flash USB, Hard Disk (HDD)
Dacă  Depanare HDMI,  conexiunea la cablul HDMI  la dispozitivele externe (durează aproximativ
2 minute).
Metoda de conectare  dispozitivele externe disponibile pot diferite în  de model.
Ghid de conectare
Dispozitiv audio
Dispozitiv video
Smartphone
PC
Dispozitiv de intrare
Consolă de jocuri
Stocare externă
HDMI (ARC)
Optic
Bluetooth
Wi-Fi
 surround difuzor Wi-Fi
Depanare HDMI
Conectați la TV dispozitive audio, cum ar difuzoare, bare de
sunet, căști sau sisteme Home Theater.
Este posibil ca imaginea  de televizorul dvs. să difere de cea de mai sus, în  de model  de zona 
- 5 -
Conectarea unui Antenna (Semnal)
 conecta un cablu de antenă la televizorul dvs.
O conexiune prin antenă nu este necesară dacă  un receptor prin cablu sau o cutie de satelit.
Se recomandă conectarea ambilor conectori cu ajutorul unui comutator multiplu sau DiSEqC etc.  setarea 
Tip conexiune antenă la Dual.
O metodă de conectare poate să difere în  de model sau de zona 
În  de zona  este posibil ca sistemul DVB-T2 să nu  acceptat.
- 6 -
Conectarea la internet
  acces la internet prin intermediul televizorului dvs.
Setări General Reţea Setări de reţea deschise Înc. acum
 setările de  pentru a vă conecta la o  disponibilă.
Stabilirea unei conexiuni la internet prin cablu
Setări General Reţea Setări de reţea deschise Cablu
În cazul în care  un cablu LAN, televizorul se va conecta automat la internet.
Dacă televizorul nu se conectează automat la   „Probleme de ” în „Depanare”.
 un cablu CAT 7 (tip *STP) pentru conexiune.
* Shielded Twisted Pair
Televizorul nu se va putea conecta la internet dacă viteza  dvs. este sub 10 Mbps.
În  de model, este posibil ca această caracteristică să nu  acceptată.
- 7 -
Stabilirea unei conexiuni la internet wireless
Setări General Reţea Setări de reţea deschise Wireless
 setările pentru SSID (nume)  parola ale punctului de acces wireless înainte de a încerca să vă
 Numele de  (SSID)  cheia de securitate sunt disponibile pe ecranul de  a punctului de
acces wireless.  manualul de utilizare a punctului de acces wireless pentru mai multe 
Conexiunea wireless
  wireless.
Reîmprospătare
Gestionare  salvate
Este posibil ca imaginea  de televizorul dvs. să difere de cea de mai sus, în  de model  de zona 
Dacă nu a fost găsit niciun punct de acces wireless,  Adăugare reţea din partea de jos a listei   numele
 (SSID).
Dacă punctul dvs. de acces wireless are un buton WPS sau PBC,  Utilizare WPS din partea de jos a listei  apoi
 pe butonul WPS sau PBC pe punctul dvs. de acces în decurs de 2 minute. Televizorul se va conecta automat la 
Pentru a vizualiza sau  nume de  la care  conectat în prealabil (SSID-uri),  focalizarea la Gestionare
reţele salvate, apoi  butonul .
- 8 -
Vericarea stării conexiunii la internet
Setări General Reţea Stare reţea Înc. acum
 starea curentă a   a conexiunii la internet.
Resetarea rețelei dvs.
Setări General Reţea Resetare reţea Înc. acum
Restabilirea setărilor de  la valorile de fabrică implicite.
Pornirea televizorului utilizând un dispozitiv mobil
Setări General Reţea Setări expert Pornire cu dispozitive mobile
 televizorul utilizând un dispozitiv mobil conectat la   ca televizorul.
Această  este disponibilă împreună cu un dispozitiv mobil conectat la televizor prin intermediul 
SmartThings sau al  Apple AirPlay.
Conectarea la televizor a unui dispozitiv cu control IP
Setări General Reţea Setări expert Telecomandă IP
 conecta un dispozitiv de control IP la televizor de la  pentru a vă gestiona dispozitivul IP.
Pentru a utiliza această  Pornire cu dispozitive mobile trebuie să  activată.
Pornirea acestei caracteristici poate permite altor dispozitive de control IP să vă controleze televizorul. Vă recomandăm
energic să  această caracteristică numai dacă este instalat un controler  parte autorizat, personalizat 
 special pentru un Samsung TV  dacă  Wi-Fi este protejată prin parolă.
În  de zona  sau de model, este posibil ca această  să nu  acceptată.
Modicarea numelui televizorului
Setări General Manager sistem Nume dispozitiv Înc. acum
 schimba numele televizorului în   Intrare utilizator în partea de jos a listei   numele.
- 9 -
Partajare ecran (Smart View) cu dispozitivul dvs. mobil
 vizualiza ecranul dispozitivului mobil pe ecranul televizorului, prin Smart View sau Tap View.
Pentru  despre modul de partajare a ecranului cu dispozitivul mobil, 
Sursă Ghid de
conectare Smartphone Partajare ecran (Smart View).
Pentru a opri Partajare ecran (Smart View), deconectai dispozitivul mobil sau apăsai pe butonul de pe
telecomandă.
Putei viziona pe ecranul complet setând raportul de aspect la 16:9 în Partajare ecran (Smart View) pe
dispozitivul mobil.
Utilizai AirPlay dacă suntei utilizator de iPhone sau iPad. Pentru mai multe informaii, consultai Sursă
Ghid de conectare Smartphone Apple AirPlay.
În timp ce coninutul de pe dispozitivul dvs. mobil este redat pe televizor, putei regla volumul televizorului
utilizând butonul de volum al dispozitivului mobil.
- 10 -
Utilizarea Tap View
 dispozitivul mobil de televizor;  vizualiza Multi View sau ecranul dispozitivului mobil prin intermediul
ecranului televizorului.
În  de model, este posibil ca această caracteristică să nu  acceptată.
Această  este disponibilă pe dispozitivele mobile Samsung cu Android 8.1 sau o versiune ulterioară.
1.
 Tap View pe dispozitivul mobil.
Pentru mai multe  despre    „Activarea  Tap View” de mai jos
referitoare la modul de setare.
2.
 ecranul dispozitivului mobil.
3.
 dispozitivul mobil de televizor. Ecranul televizorului comută la Multi View sau la ecranul dispozitivului
mobil.
Când  Tap View în  Ambient Mode sau modul Artă (doar la modelele The Frame), pe televizor apare
numai ecranul dispozitivului mobil.
4.
 Multi View sau ecranul dispozitivului mobil pe ecranul televizorului.
Ecranul  de televizor poate diferi în  de model.
Această  permite oglindirea (Smart View) prin detectarea  produse atunci când  dispozitivul mobil
de televizor.
 grijă să  departe de ecranul televizorului  de  ramei. Poate zgâriat sau rupt pe ecranul televizorului
sau al dispozitivului mobil.
Vă recomandăm să  dispozitivul mobil cu husă  să-l   de orice margine exterioară a televizorului.
Activarea funcţiei Tap View
  Tap View în  SmartThings.
În  de versiunea  SmartThings, poate necesar să  televizorul în telefonul mobil.
1.
  SmartThings pe dispozitivul mobil.
2.
 Setări ( ) în  SmartThings de pe dispozitivul dvs. mobil.
3.
Când în apropierea televizorului se  orice dispozitiv mobil,   detectarea 
telefonului” la Activat.
4.
  detectarea  telefonului”  apoi  „Vizualizare inteligentă la  la
Activat.
5.
 în „Vizualizarea inteligentă la  prin atingere, iar apoi  televizorul pe care  să-l
 din lista de dispozitive la Activat.
După prima conectare,  Permite în fereastra pop-up de pe televizor.
- 11 -
Utilizarea Multi View
În timp ce vă  la televizor,  vizualiza  de pe dispozitivul dvs. mobil prin oglindire (Smart View).
În  de model, este posibil ca această caracteristică să nu  acceptată.
La unele modele,  vizualiza imaginea de pe camera conectată la  SmartThings de pe dispozitivul dvs. mobil.
 Q-Symphony nu este acceptată de Multi View.
Atunci când un dispozitiv extern care se conectează la un receptor sau la o bară de sunet este utilizat în Multi View, sunetul
este redat prin difuzorul televizorului, nu prin receptor sau bara de sunet.
Următoarele meniuri pot setate prin apăsarea butonului  jos de pe telecomanda televizorului.
Selectare conținut
Selectează coninutul ce urmează să fie afiat pe ecranul din stânga.
Apăsai butonul direcional jos de pe ecranul televizorului. Apar elementele de coninut disponibile.
Vizualizare dispozitiv mobil/cameră
Beneficiai de coninutul dvs. de pe mobil prin oglindire (Smart View).
Puteivizualizai coninutul video de pe camera conectată la aplicaia SmartThings de pe mobil.
Dimensiune ecran
Selectează dimensiunea dorită pentru Multi View.
Poziție PIP
Selectează poziia unui ecran mic pe ecranul complet.
Ecranul focalizat stânga sau dreapta apare ca o mică fereastră.
Ieşire sunet
Vei auzi sunetul de la ecranul selectat prin intermediul unui alt difuzor conectat la TV.
În funcie de model, este posibil ca această caracteristică să nu fie acceptată.
Distribuție sunet
Vei auzi sunetul provenit de la ambele ecrane simultan reglând raportul dintre sunetele celor două ecrane.
În funcie de model, este posibil ca această caracteristică să nu fie acceptată.
- 12 -
Cabluri de conectare pentru dispozitive externe
 vizualiza  detaliate despre cablurile de conectare pentru dispozitivele externe care pot conectate
la televizor.
Nume cablu Imagine Descriere
HDMI
la
HDMI
Toate cablurile transmit simultan semnale video  audio digitale de
la un dispozitiv extern la portul HDMI al televizorului.
Cablurile sunt  în diferite tipuri, în  de tipurile de
porturi de  de pe dispozitivele externe.
HDMI
la
MINI HDMI
HDMI
la
Micro HDMI
HDMI
la
USB tip C
HDMI
la
DisplayPort
Mini DisplayPort
la
HDMI
- 13 -
Nume cablu Imagine Descriere
DVI
la
HDMI
Cablurile DVI-HDMI pot transmite doar semnale digitale video  nu
audio. Recomandăm folosirea cablurilor HDMI la HDMI.
Optice
Cablurile optice sunt folosite pentru transmisia semnalelor audio la
boxele externe cu pierderi reduse de semnal.
Cablurile optice nu transmit semnale video.
Componentă
Cablurile component transmit semnale analogice.
Semnalul video este separat  transmis la terminalele  verzi 
albastre pentru a oferi imagini HD (1080i). Semnalul audio este
transmis la terminalul   alb.
Compozit
Cablurile compozit transmit semnale analogice.
Semnalul video este transmis la terminalul galben, iar semnalul
audio este transmis la terminalele   albe.
Cablurile de conectare disponibile pot diferite în  de model sau zona 
- 14 -
Comutarea între dispozitivele externe conectate la televizor
 comuta între programele TV   de pe dispozitivele externe.
Sursă
La selectarea unui dispozitiv extern conectat din ecranul Sursă, va  pe ecranul televizorului 
dispozitivului selectat.
De pe telecomanda standard,  butonul SOURCE.
Pentru a controla un dispozitiv (player Blu-ray, consolă de jocuri etc.) care acceptă controlul de la  prin
telecomandă universală,  dispozitivul la portul HDMI al televizorului, apoi    pe televizor este
comutată automat la  dispozitivului sau   telecomanda universală pentru dispozitiv automat. Pentru
mai multe   ”Controlarea dispozitivelor externe cu o telecomandă Samsung - Folosirea 
telecomandă universală”.
Atunci când un dispozitiv USB este conectat la un port USB, apare un mesaj pop-up pentru comutarea  la 
media enumerat pe dispozitiv.
În  de dispozitiv  de zona  este posibil ca această caracteristică să nu  acceptată.
Editarea numelui şi a pictogramei unui dispozitiv extern
Sursă
  denumirea portului unui dispozitiv extern conectat sau îl  adăuga pe Primul ecran.
Surse
 t…
Editare

Adăugare la pagina de pornire
Este posibil ca imaginea  de televizorul dvs. să difere de cea de mai sus, în  de model  de zona 
1.
 zona de focalizare pe un dispozitiv extern conectat.
2.
 pe butonul de  sus. Următoarele  devin disponibile.
Este posibil ca  disponibile să difere în  de tipul portului.
- 15 -
1.Congurare telecomandă universală
 controla dispozitivele externe conectate la televizor cu ajutorul telecomenzii Samsung. Pentru controlul
dispozitivelor externe, acestea trebuie înregistrate urmând   pe ecran.
În  de zona  sau de model, este posibil ca această  să nu  acceptată.
Pentru mai multe   ”Controlarea dispozitivelor externe cu o telecomandă Samsung - Folosirea
 telecomandă universală”.
2.Editare
 redenumi porturile de intrare    pictogramele dispozitivului.
3.Informaţii
 vizualiza  detaliate despre un dispozitiv extern.
4.Adăugare la pagina de pornire
 adăuga denumirea portului unui dispozitiv extern la ecranul principal Primul ecran pentru o comutare mai
rapidă.
Utilizarea funcţiilor suplimentare
 utiliza următoarele  din ecranul Sursă.
Remote Access
Utilizai televizorul pentru a accesa PC-ul prin partajarea la distană a PC-ului sau Partajare ecran (Wireless).
Pentru mai multe informaii, consultai ”Utilizarea Remote Access”.
Ghid de conectare
Afiează instruciuni de conectare a dispozitivului.
Pentru mai multe informaii despre Ghid de conectare, consultai „Ghid de conectare”.
Configurare telecomandă universa
Vă permite să înregistrați dispozitivele externe la telecomanda Samsung i să le controlai utilizând
telecomanda.
În funcie de zona geografică sau de model, este posibil ca această funcie să nu fie acceptată.
Pentru mai multe informaii, consultai ”Controlarea dispozitivelor externe cu o telecomandă Samsung - Folosirea
Configurare telecomandă universală”.
- 16 -
Observaţii privind conexiunea
Atunci când  un dispozitiv extern,  următoarele.
Numărul de conectori, numele  amplasarea acestora pot varia în  de model.
 manualul de operare a dispozitivului extern atunci când  dispozitivul extern la televizor. Numărul de
conectori pentru dispozitive externe  numele  amplasarea acestora pot varia în  de producător.
Observaţii privind conectarea în cazul conexiunii HDMI
Următoarele tipuri de cabluri HDMI sunt recomandate:
High Speed HDMI Cable
High Speed HDMI Cable with Ethernet
Premium High Speed HDMI Cable
Premium High Speed HDMI Cable with Ethernet
Ultra High Speed HDMI Cable
Utilizai un cablu HDMI de 17 mm grosime sau mai subire.
Utilizarea unui cablu HDMI neomologat poate avea drept rezultat un ecran gol sau o eroare de conexiune.
Este posibil ca unele cabluri i dispozitive HDMI să nu fie compatibile cu televizorul, din cauza specificaiilor
HDMI diferite.
Acest televizor nu acceptă funcia HDMI Ethernet Channel. Ethernet este o reea locală (LAN) cu cabluri coaxiale
standardizate prin IEEE.
Utilizai un cablu mai scurt de 3 m pentru a obine cea mai bună calitate de vizionare UHD.
Multe adaptoare grafice de computer nu au porturi HDMI, dar au porturi DVI sau DisplayPort. Dacă PC-ul dvs. nu
dispune de mufă de ieire video HDMI, conectai PC-ul cu un cablu DVI-HDMI sau HDMI-DisplayPort.
Atunci când televizorul este conectat la un dispozitiv extern cum ar fi un player DVD/BD sau un set-top box via
HDMI, modul de sincronizare a alimentării va fi activat automat. În modul de sincronizare a alimentării,
televizorul continuă să detecteze i să conecteze dispozitivele externe prin cablul HDMI. Această funcie poate fi
dezactivată prin deconectarea cablului HDMI din dispozitivul conectat.
În funcie de model, este posibil ca această caracteristică să nu fie acceptată.
- 17 -
Note privind conexiunea pentru dispozitive audio
Pentru o mai bună calitate a sunetului, se recomandă utilizarea unui receptor AV.
În cazul în care conectai un dispozitiv audio extern utilizând un cablu optic, setarea Ieşire sunet este modificată
automat la dispozitivul conectat. Totui, pentru aceasta, trebuie să activai dispozitivul audio extern înainte de a
conecta cablul optic. Pentru a modifica manual setarea Ieşire sunet, efectuai una dintre următoarele operaii:
În funcie de model, este posibil ca această caracteristică să nu fie acceptată.
Utilizai ecranul Setări rapide pentru a comuta la dispozitivul conectat:
Utilizai butonul Selectai pentru a selecta Optic din meniul Ieşire sunet. ( Setări butonul de
direcie sus Ieşire sunet).
Utilizai ecranul Setări pentru a comuta la dispozitivul conectat:
Selectai Optic din meniul Ieşire sunet. ( Setări Sunet Ieşire sunet).
Consultați manualul de utilizare a barei de sunet atunci când o conectați la televizor.
Un zgomot anormal provenit de la dispozitivul audio conectat în timpul utilizării acestuia poate indica o
problemă chiar la dispozitivul audio. Într-o astfel de situaie, solicitai asistenă de la producătorul dispozitivului
audio.
Sunetul digital este disponibil numai în cazul transmisiilor pe 5.1 canale.
Note privind conexiunea pentru computere
Pentru informaii despre rezoluiile acceptate de televizor, consultai
Citii înainte de a conecta un computer
(rezoluii acceptate)”.
Dacă dorii să vă conectai PC-ul i televizorul în mod wireless, cele două dispozitive trebuie să fie interconectate
în aceeai reea.
nd partajai coninut cu alte dispozitive pe bază de reea, precum cele dintr-un sistem de stocare IP (protocol
de internet), este posibil ca partajareanu fie acceptată, de exemplu, din cauza configuraiei, a calităii sau a
funcionalităii reelei, dacă reeaua are un dispozitiv NAS (stocare ataată la reea).
- 18 -
Note privind conexiunea pentru dispozitive mobile
Pentru a utiliza funcia Smart View, dispozitivul mobil trebuie să accepte o funcie de oglindire, cum ar fi
Oglindire ecran sau Smart View. Pentru a verifica dacă dispozitivul dvs. mobil acceptă funcia de oglindire,
consultai manualul de utilizare al dispozitivului mobil.
Pentru a utiliza Wi-Fi direct, dispozitivul mobil trebuie să fie compatibil cu funcia Wi-Fi direct. Pentru a verifica
dacă dispozitivul dvs. mobil acceptă funcia Wi-Fi direct, consultai manualul de utilizare al dispozitivului mobil.
Dispozitivul mobil i Smart TV trebuie să fie interconectate în aceeai reea.
Utilizai AirPlay dacă suntei utilizator de iPhone sau iPad. Pentru mai multe informaii, consultai
Sursă
Ghid de conectare Smartphone Apple AirPlay.
În funcie de model, este posibil ca această caracteristică să nu fie acceptată.
Este posibil ca fiierele video sau audio să fie redate cu intermitene, în funcie de starea reelei.
Când partajai coninut cu alte dispozitive pe bază de reea, precum cele dintr-un sistem de stocare IP (protocol
de internet), este posibil ca partajareanu fie acceptată, de exemplu, din cauza configuraiei, a calităii sau a
funcionalităii reelei, dacă reeaua are un dispozitiv NAS (stocare ataată la reea).
- 19 -
Telecomanda şi perifericele
 controla  televizorului cu Telecomandă inteligentă Samsung.  dispozitivele externe, precum
tastatura, pentru a facilita utilizarea.
Despre Telecomandă inteligentă Samsung
 mai multe  despre butoanele din Telecomandă inteligentă Samsung.
- 20 -
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138
  • Page 139 139
  • Page 140 140
  • Page 141 141
  • Page 142 142
  • Page 143 143
  • Page 144 144
  • Page 145 145
  • Page 146 146
  • Page 147 147
  • Page 148 148
  • Page 149 149
  • Page 150 150
  • Page 151 151
  • Page 152 152
  • Page 153 153
  • Page 154 154
  • Page 155 155
  • Page 156 156
  • Page 157 157
  • Page 158 158
  • Page 159 159
  • Page 160 160
  • Page 161 161
  • Page 162 162
  • Page 163 163
  • Page 164 164
  • Page 165 165
  • Page 166 166
  • Page 167 167
  • Page 168 168
  • Page 169 169
  • Page 170 170
  • Page 171 171
  • Page 172 172
  • Page 173 173
  • Page 174 174
  • Page 175 175
  • Page 176 176
  • Page 177 177
  • Page 178 178
  • Page 179 179
  • Page 180 180
  • Page 181 181
  • Page 182 182
  • Page 183 183
  • Page 184 184
  • Page 185 185
  • Page 186 186
  • Page 187 187
  • Page 188 188
  • Page 189 189
  • Page 190 190
  • Page 191 191
  • Page 192 192
  • Page 193 193
  • Page 194 194
  • Page 195 195
  • Page 196 196
  • Page 197 197
  • Page 198 198
  • Page 199 199
  • Page 200 200
  • Page 201 201
  • Page 202 202
  • Page 203 203
  • Page 204 204
  • Page 205 205
  • Page 206 206
  • Page 207 207
  • Page 208 208
  • Page 209 209
  • Page 210 210
  • Page 211 211
  • Page 212 212
  • Page 213 213
  • Page 214 214
  • Page 215 215
  • Page 216 216
  • Page 217 217
  • Page 218 218
  • Page 219 219
  • Page 220 220
  • Page 221 221
  • Page 222 222
  • Page 223 223
  • Page 224 224
  • Page 225 225
  • Page 226 226
  • Page 227 227
  • Page 228 228
  • Page 229 229
  • Page 230 230
  • Page 231 231
  • Page 232 232
  • Page 233 233
  • Page 234 234
  • Page 235 235
  • Page 236 236
  • Page 237 237
  • Page 238 238

Samsung QE43Q60TAU Manual de utilizare

Categorie
Televizoare LCD
Tip
Manual de utilizare