CITROEN AMI Manualul proprietarului

AMI

Ghid de utilizare

Această pictogramă indică cele mai recente informații

disponibile.

Consultați sau descărcați manualul la următoarea adresă:

http://service.citroen.com/ACddb/

Scanați acest cod QR pentru a avea acces direct.

Selectați:

– limba utilizată,

– vehiculul și tipul de caroserie,

– ediția ghidului, corespunzătoare datei primei înmatriculări a

vehiculului.

ONLINE

Instalați aplicația MyCitroën App (conținutul este disponibil

online).

Disponibil și în aplicația Scan MyCitroën (conținutul este

disponibil offline).

APLICAȚII MOBILE

ACCESAREA GHIDULUI DE UTILIZARE

BINE AȚI VENIT

Vă mulțumim că ați ales Citroën AMI.

Acest document conține informațiile și recomandările esențiale de care

aveți nevoie pentru a putea explora dispozitivul de mobilitate („vehicul”

în cele ce urmează) în deplină siguranță. Vă recomandăm cu tărie să vă

familiarizați cu acesta.

Vehiculul este dotat cu unele dintre echipamentele și accesoriile descrise

în acest document, în funcție de țara de comercializare.

Descrierile și ilustrațiile sunt furnizate doar în scop informativ.

Vehiculul este comercializat de Automobiles CITROËN, societate pe

acțiuni cu un capital social de 159.000.000 euro, al cărei sediu se află la

2-10 boulevard de l'Europe, 78300 POISSY, Franța, înregistrată la Registrul

Comerțului și Companiilor (RCS) din Versailles cu numărul 642 050 199,

denumită în cele ce urmează „Constructor”, care își rezervă dreptul de

a modifica specificațiile tehnice, echiparea și accesoriile fără a avea

obligația de a actualiza prezentul document.

Dacă vehiculul necesită lucrări de reparare sau întreținere, contactați

un membru al rețelei de dealeri a Constructorului, denumit în cele ce

urmează „dealer sau atelier calificat”.

Legendă

Avertizare de siguranță

Informații suplimentare

Funcție de protecție a mediului

Amplasarea echipamentului/butonului este

indicată de o zonă neagră

Constructorul atestă, în conformitate cu dispozițiile reglementării

europene (Directiva 2000/53) referitoare la vehiculele scoase din uz, că a

atins obiectivele fixate de aceasta și că la fabricarea produselor pe care le

comercializează sunt utilizate materiale reciclate.

Nicio parte a acestui document nu poate fi reprodusă sau tradusă în

absența permisiunii în scris din partea Constructorului.

2

Cuprins

Privire de ansamblu

Conducere Eco

1Instrumente de bord

Tablou de bord cu afișaj monocrom 7

Indicatoare și martori de avertizare 7

Nivel de încărcare 8

Contor de kilometri 9

2 Access

Uși 10

Geamuri 11

3Ușurința în utilizare și confort

Scaunul șoferului 12

Oglinzi retrovizoare 12

Ventilație/Încălzire/Dezaburire 12

Amenajări interioare 13

Accesorii disponibile 14

4Iluminat și vizibilitate

Iluminat exterior 16

Lumini semnalizatoare de direcție 16

Ștergătoare/Spălător de geamuri 16

Înlocuirea unei lamele de ștergător 17

5Siguranță

Siguranță - Recomandări generale 18

Lumini de avarie 18

Claxon 18

Centuri de siguranță 18

Scaune pentru copii 19

6Conducere

Recomandări de conducere 21

Frână de parcare 21

Selectorul modului de deplasare 22

Pornirea/Oprirea vehiculului 22

7Informații practice

Încărcarea bateriei de tracțiune 24

Motor electric 26

Verificare niveluri 26

Verificări 28

Modul roată liberă 29

Recomandări de întreținere 29

8În caz de pană

Înlocuirea unei roți 31

Înlocuirea unui bec 31

Înlocuirea unei siguranțe 32

Baterie de 12 V 34

Remorcarea vehiculului 37

9Caracteristici tehnice

Motor electric 38

Dimensiuni 38

Marcaje de identificare 39

Indice alfabetic

Anexă

3

Privire de ansamblu

Măsuri de precauție -

Vehicule electrice

Un vehicul electric are două tipuri de circuite

electrice:

– tracțiunea vehiculului este asigurată de un

modul de baterie de 48 V.

– alimentarea pentru circuitul de bord (tablou

de bord, lumini, ventilație/încălzire, priză USB

etc.) este asigurată de o baterie de 12 V.

Măsuri de precauție privind circuitul

electric de 48 V

Componentele și cablurile care

alcătuiesc circuitul electric al tracțiunii

sunt marcate cu acest simbol.

Sistemul de încărcare a vehiculului

electric se poate încălzi în timpul

utilizării și după decuplarea contactului.

Se interzice cu strictețe orice intervenție sau

modificare a sistemului electric al vehiculului

(bateria de tracțiune, cablurile și alte

componente vizibile din interior sau exterior)

- Pericol de arsuri grave sau de șoc electric

(scurtcircuit)!

Dacă este cazul, apelați un dealer sau un

atelier calificat.

Precauții privind instalația electrică

Înainte de realizarea oricărei conexiuni,

verificați dacă instalația electrică ce va

fi utilizată respectă standardele în vigoare și

este compatibilă cu vehiculul.

Dacă aveți nelămuriri, contactați un

instalator avizat.

Măsuri de precauție privind curățarea

vehiculului

Înainte de curățarea vehiculului,

verificați dacă geamurile și ușile sunt

închise corect.

Nu spălați vehiculul cât timp bateria de

tracțiune este în curs de încărcare.

Măsuri de precauție în caz de pană

În cazul unei pierderi complete a energiei,

vehiculul nu mai este antrenat de motorul

electric. Deplasați rapid vehiculul într-un loc

sigur în conformitate cu toate reglementările

privind siguranța rutieră.

Imobilizați vehiculul, activați luminile de avarie,

puneți vesta de siguranță reflectorizantă,

părăsiți vehiculul și găsiți un loc sigur.

Apelați de urgență un dealer sau un atelier

calificat.

Măsuri de precauție legate de accidente

rutiere

În caz de accident sau impact asupra

părții inferioare a caroseriei

vehiculului

În astfel de situații, circuitul electric sau

bateria de tracțiune ar putea fi avariate grav.

Opriți vehiculul imediat ce puteți face acest

lucru în siguranță.

Acționați frâna de parcare și decuplați

contactul.

Apelați de urgență un dealer sau un atelier

calificat.

În caz de incendiu

Ieșiți imediat și evacuați toți pasagerii

din vehicul. Nu încercați niciodată să stingeți

incendiul pe cont propriu - Pericol de

explozie!

Trebuie să contactați imediat serviciile

de urgență și să le informați că incidentul

privește un vehicul electric.

Privire de ansamblu

1. Cheie pentru blocarea/deblocarea ușilor

2. Cheie de contact pentru pornirea/oprirea

motorului

4

Privire de ansamblu

3. Trapă de plafon panoramică

4. Baterie de tracțiune de 48 V

5. Motor electric

6. Inel de remorcare integrat

7. Baterie de 12 V

8. Cablu de încărcare

Instrumente și comenzi

1. Manetă de comandă multifuncțională:

– Ștergătoare/Spălător de geamuri

– Lumini semnalizatoare de direcție

– Claxon

2. Tablou de bord cu afișaj monocrom

3. Comutator de pornire/oprire motor

4. Zonă de așezare smartphone

5. Selectorul modului de deplasare

6. Panou de comenzi:

– Încălzire/Dezaburire (cu excepția versiunii

BUGGY)

– Ventilație (cu excepția versiunii BUGGY)

– Lumini de avarie

Priză USB

7. Frână de parcare

Versiunea CARGO

Versiunea CARGO este o soluție de mobilitate

electrică pentru utilizare profesională.

Scaunul pasagerului este înlocuit de un spațiu

modular de încărcare, delimitat de:

– o partiție verticală fixă, care separă șoferul de

ansamblul încărcăturii.

– o poliță superioară mobilă, care lasă oglinda

retrovizoare din dreapta vizibilă.

Încărcătura (de exemplu, corespondență, colete,

unelte) poate fi accesată în permanență din

exterior, dar și din interior, prin ridicarea poliței

superioare mobile.

Un compartiment de depozitare închis

suplimentar (de exemplu, smartphone, pixuri,

ochelari) se află în spatele poliței superioare

mobile.

5

Privire de ansamblu

Versiunea BUGGY

Cu noua sa culoare de caroserie kaki, punctată

de galben intens și cu aspectul său mai robust,

versiunea BUGGY este în perfectă armonie cu

spiritul naturii.

Temperamentul său prietenos, aventurier și

îndrăzneț te invită să ieși în natură și să te

bucuri de aerul liber!

Această versiune nouă este echipată acum cu o

trapă de plafon care se poate deschide pentru

a profita la maximum de mediul exterior și a

respira aer proaspăt.

6

Conducere Eco

Conducerea Eco se referă la o gamă de practici

cotidiene care vă permit să optimizați consumul

de energie electrică al vehiculului.

Optimizarea autonomiei de rulare

Consumul de energie electrică al vehiculului

depinde de viteză, stilul de conducere,

încărcarea vehiculului și de rută.

Apăsați treptat pe pedala de accelerație și

mențineți distanțele de siguranță între vehicule.

Anticipați situațiile care necesită frânarea

și, atunci când este posibil, frânați lent sau

folosiți frâna de motor cu funcția de frânare

regenerativă pentru a încetini vehiculul.

Controlați utilizarea echipamentelor

electrice

Înainte de a porni, dacă habitaclul este

supraîncălzit, aerisiți-l coborând geamurile

pentru a reduce utilizarea sistemului de

ventilație.

În caz de îngheț, îndepărtați gheața de pe

toate suprafețele din sticlă folosind o racletă

pentru a reduce utilizarea funcției de încălzire/

dezaburire.

Respectați instrucțiunile privind

întreținerea

Verificați periodic presiunea din pneuri, atunci

când acestea sunt reci, având ca referință

eticheta situată la baza scaunului de pasager.

Efectuați această verificare îndeosebi la fiecare

schimbare de anotimp și după o staționare

îndelungată a vehiculului.

Dacă pneurile trebuie înlocuite, montați unele

identice cu pneurile originale (dimensiune,

sarcină/clasă de viteză, tip și structură).

Efectuați periodic revizia vehiculului și

respectați calendarul operațiunilor din planul de

întreținere al Constructorului.

7

Instrumente de bord

1

Tablou de bord cu afișaj

monocrom

1. Nivel de încărcare baterie de tracțiune

2. Autonomie de rulare sau timp de încărcare

rămas

3. Vitezometru (km/h sau mph)

4. Poziția selectorului modului de deplasare

5. Kilometraj (km sau mile)

Indicatoare și martori de

avertizare

Afișați ca martori de avertizare pe părțile

laterale ale tabloului de bord și ca simboluri

pe ecranul de afișare, martorii vă informează

în legătură cu o defecțiune sau atunci când un

sistem este în funcțiune.

Anumiți martori se pot aprinde într-unul din

următoarele moduri: continuu sau intermitent.

Un martor activ poate fi însoțit de un semnal

sonor.

La punerea contactului

Martorii de avertizare roșii sau portocalii se

aprind timp de câteva secunde. Aceștia ar

trebui să se stingă imediat ce este pornit

motorul.

Dacă un martor rămâne aprins

Dacă un martor de avertizare rămâne aprins

(roșu sau portocaliu), acesta indică prezența

unei defecțiuni ce trebuie investigată.

Pentru mai multe informații despre un

sistem sau o funcție, consultați secțiunea

corespunzătoare.

Lista martorilor de

avertizare

Martori de avertizare roșii

STOP

Continuu, însoțit de un semnal sonor (3

bipuri).

A fost detectată o defecțiune gravă.

Oprirea vehiculului este imperativă.

Opriți în condiții de siguranță imediat ce puteți

face acest lucru și decuplați contactul.

Apelați un dealer sau un atelier calificat.

Frână de parcare

Continuu.

Frâna de parcare este acționată în

continuare sau este eliberată incomplet.

Pentru a vă deplasa, eliberați complet frâna de

parcare.

Intermitent, alături de martorul

„cablu conectat” aprins continuu,

liniuțe în loc de timpul de încărcare și un semnal

sonor (bipuri repetate).

Cablul de încărcare este branșat și frâna de

parcare este eliberată.

Încărcarea este posibilă doar după acționarea

frânei de parcare.

Vehiculul nu poate fi pornit cât timp este

branșat cablul de încărcare.

Frânare

Continuu, însoțit de un semnal sonor (3

bipuri).

Nivelul de lichid de frână a scăzut semnificativ.

Oprirea vehiculului este imperativă.

Opriți în condiții de siguranță imediat ce puteți

face acest lucru și decuplați contactul.

Verificați dacă există o scurgere.

Apelați un dealer sau un atelier calificat.

Martori de avertizare portocalii

Service

Continuu, însoțit de un semnal sonor (1

bip).

S-au detectat una sau mai multe defecțiuni

majore, pentru care nu există un martor de

avertizare specific.

Apelați un dealer sau un atelier calificat.

Continuu, asociat cu alt martor de

avertizare.

Consultați explicația martorului corespunzător.

8

Instrumente de bord

Nivel minim de încărcare a bateriei de

tracțiune

Continuu, asociat cu ultima bară de pe

contorul de încărcare și cu un semnal

sonor (1 bip).

Bateria de tracțiune a atins primul prag de

alertă.

Încărcați bateria vehiculului cât mai repede

posibil.

Continuu, asociat cu aprinderea

intermitentă a martorului de

avertizare privind autonomia de rulare a

vehiculului și cu un semnal sonor (1 bip).

Bateria de tracțiune a atins al doilea prag de

alertă.

Puterea motorului scade rapid.

Este necesar să încărcați cât mai repede posibil

bateria vehiculului.

Putere limitată

Continuu, însoțit de un semnal sonor (1

bip).

Scădere a performanței trenului de rulare din

cauza temperaturii scăzute a bateriei.

Scăderea puterii motorului afectează temporar

performanța vehiculului.

Temperatură maximă a bateriei de

tracțiune

Continuu, asociat cu martorul de

avertizare STOP și cu un semnal

sonor (1 bip).

Temperatura bateriei de tracțiune este prea

ridicată.

Oprirea vehiculului este imperativă.

Opriți în condiții de siguranță imediat ce puteți

face acest lucru și decuplați contactul.

Apelați un dealer sau un atelier calificat.

Martori de avertizare verzi

Lumini semnalizatoare de direcție

Lumină semnalizatoare stânga sau

dreapta intermitentă, cu semnal sonor.

Lumina semnalizatoare de direcție stânga sau

dreapta este aprinsă.

Lumini semnalizatoare stânga și dreapta

intermitente, cu semnal sonor.

Luminile de avarie sunt aprinse.

Martori albi

Picior pe frână

Intermitent.

Presiunea detectată pe pedala de

frână este insuficientă sau inexistentă pentru

schimbarea direcției de deplasare.

Apăsați pedala de frână pentru a selecta sau

schimba direcția de deplasare.

Vehicul pregătit pentru conducere

Continuu.

Vehiculul este pornit.

Martorul de avertizare rămâne aprins în timpul

conducerii.

Martorul se stinge atunci când opriți motorul și

ieșiți din vehicul.

Continuu, însoțit de un semnal sonor (1

bip).

Este selectată o poziție de conducere fără a

exista presiune asupra pedalelor timp de 5

secunde.

Apăsați pe D sau R pe selectorul modului de

deplasare, apoi accelerați sau frânați.

Autonomia de rulare a vehiculului

Continuu.

Este afișată autonomia de rulare rămasă.

Cablu conectat

Continuu, asociat cu durata de încărcare

rămasă.

Cablul de încărcare este conectat la priza de

încărcare.

Bateria de tracțiune este în curs de încărcare.

Nivel de încărcare

Indică nivelul de încărcare a bateriei de

tracțiune, afișând până la 8 bare.

Cu contactul pus și vehiculul în mișcare, acesta

se afișează permanent sub autonomia de rulare

rămasă (kilometri/mile).

9

Instrumente de bord

1

Când vehiculul este în curs de încărcare, se

afișează liniuțe în primele 3 minute, apoi

durata (ore/minute) rămasă până la finalizarea

încărcării.

Pentru mai multe informații despre

Martorii de avertizare, consultați secțiunea

corespunzătoare.

Contor de kilometri

Acesta măsoară distanța totală parcursă de

vehicul de la prima punere în circulație.

Contorul de kilometri este afișat permanent

când este pus contactul și vehiculul este în curs

de încărcare.

10

Access

Uși

Vehiculul are două uși, care se deschid în direcții

opuse.

Nu deschideți ușa în timpul deplasării.

Din exterior

► Rotiți cheia de acces spre dreapta/stânga

în încuietoarea ușii pentru deblocarea/blocarea

acesteia.

► Apăsați pe încuietoarea ușii pentru

deschiderea parțială a ușii.

După deblocarea unei uși, nu rotiți

cheia spre stânga deoarece riscați să

vă încuiați în vehicul când ușa este închisă

din nou.

Din interior

► Pentru a deschide ușa șoferului, trageți

chinga 1 de la capătul planșei de bord.

► Pentru a deschide ușa pasagerului, trageți

chinga 2 din dreapta scaunului pasagerului.

► Pentru a închide ușa, trageți chinga 3 din

partea centrală a ușii.

Cu versiunea BUGGY

Vehiculul are două uși compuse dintr-un tub

metalic articulat și un panou din plastic pliabil,

care protejează împotriva vântului și a stropirii.

► Pentru a deschide ușa, apăsați butonul 1

pentru a debloca tubul metalic articulat 2 și

trageți.

► Pentru a închide ușa, împingeți tubul metalic

articulat 2 până când se blochează cu un „clic”.

► Deschideți panoul din plastic folosind

fermoarul.

► Rulați în sus panoul din plastic și fixați-l cu

ajutorul chingii și al capsei.

11

Access

2

Capsele permit îndepărtarea completă a

panoului din plastic.

Geamuri

Fiecare geam are două părți:

– O secțiune superioară fixă.

– O secțiune inferioară mobilă.

Pentru deschidere:

► Apăsați pe mânerul de blocare pentru

eliberarea geamului.

► Ridicați geamul până când se oprește pentru

a-l ține deschis complet.

Aveți grijă când deschideți geamul

- există riscul de deblocare și de

coborâre a acestuia în timpul conducerii

dacă nu este blocat corect în poziția de

oprire sau pe o suprafață de drum foarte

inegală.

Pentru închidere:

► Trageți geamul pentru a-l debloca din

exterior.

► Coborâți complet geamul până când se

blochează în poziție.

► Apăsați geamul pentru a verifica blocarea

corectă a acestuia.

Aveți grijă la închiderea geamurilor

- există riscul de prindere a degetelor.

12

Ușurința în utilizare și confort

Scaunul șoferului

Reglare longitudinală

► Ridicați bara și culisați scaunul înainte sau

înapoi.

► Eliberați bara pentru a bloca poziția

scaunului într-una dintre caneluri.

Scaunul pasagerului nu culisează.

Oglinzi retrovizoare

Oglinzile retrovizoare se ajustează și se pliază

manual.

► Mutați oglinda în cele patru direcții pentru a

obține o vizibilitate optimă.

Ventilație / Încălzire /

Dezaburire

Cu excepția versiunii BUGGY

Aerul care circulă în habitaclu provine din

exterior printr-o deschidere de la baza

parbrizului.

Comenzile sunt amplasate pe blocul de

comenzi centrale de pe planșa de bord.

Pentru a asigura un flux de aer

corespunzător, nu blocați duzele de aer

și extractoarele.

Ventilație

► Apăsați acest buton pentru a porni/

opri ventilația (fapt confirmat de

aprinderea/stingerea martorului).

Încălzire/Dezaburire

► Apăsați acest buton pentru a porni/

opri încălzirea/dezaburirea (fapt

confirmat de aprinderea/stingerea martorului).

De asemenea, este pornită/oprită și ventilația.

Sistemul de dezaburire reduce aburirea

parbrizului. Dacă geamurile laterale

sunt aburite, ștergeți-le cu o lavetă curată și

moale.

13

Ușurința în utilizare și confort

3

Amenajări interioare

Cu excepția versiunii

CARGO

1. Unitate de depozitare deschisă, cu trei

compartimente

2. Compartiment de depozitare pentru șofer /

carcasă de difuzor Bluetooth

3. Suport smartphone / priză USB

Cu versiunea CARGO

1. Unitate de depozitare deschisă, cu trei

compartimente

2. Compartiment de depozitare pentru șofer /

carcasă de difuzor Bluetooth

3. Suport smartphone / priză USB

4. Spațiu de încărcare modular

5. Compartiment de depozitare închis

► Apăsați butonul central pentru a

deschide capacul.

Priză USB

Priza USB poate fi utilizată pentru a încărca un

dispozitiv portabil.

Spațiu de încărcare

modular

(Cu versiunea CARGO)

Acest spațiu modular este format din:

1. Zonă de depozitare inferioară

14

Ușurința în utilizare și confort

2. Poliță inferioară retractabilă

3. Zonă de depozitare centrală

Sunt furnizate inele de ancorare pentru

fixarea obiectelor cu întinzătoare sau chingi

(nefurnizate).

4. Poliță superioară mobilă

(vehicul parcat, max. 40 kg pentru utilizare

ocazională)

5. Suport documente

Greutate maximă de încărcare: 140 kg

Poliță inferioară retractabilă

► Când se încarcă obiecte lungi și plate (max.

1,2 m) și cu greutate limitată (<10 kg), puneți la

loc polița inferioară retractabilă.

► Fixați încărcătura la mijlocul poliței inferioare

retractabile cu dispozitive adecvate de fixare

(întinzătoarele și chingile nu sunt furnizate).

► Când se încarcă obiecte înalte și grele (>

10 kg), ridicați polița inferioară retractabilă lângă

partiția verticală fixă.

Poliță superioară mobilă - Acces din

exterior

► Ridicați ușor polița superioară mobilă și

trageți-o spre dvs.

► Împingeți polița superioară mobilă în

pozițiile sale de oprire.

Poliță superioară mobilă - Acces din

interior

► Ridicați polița superioară mobilă spre geamul

lateral până se oprește.

Nu conduceți cu polița superioară

mobilă în sus - Există riscul de cădere a

poliței superioare mobile și de afectare a

vizibilității!

Nu conduceți cu obiecte voluminoase

pe polița superioară mobilă - Există riscul

de cădere a obiectelor și de afectare a

vizibilității!

Accesorii disponibile

Constructorul oferă o gamă variată de accesorii

originale.

Acestea au fost adaptate pentru a se potrivi

vehiculului și sunt garantate de constructor.

Pentru mai multe informații despre accesoriile

postvânzare disponibile, vizitați pagina web a

partenerului nostru Mister-Auto sau contactați

un dealer autorizat.

Exterior

Capace de roți/folie de geam triunghiular/folie

pentru partea inferioară a ușii.

Interior

Covorașe șofer și pasager.

Plase ușă / plasă separatoare / plasă de reținere

a încărcăturii (versiunea CARGO) / cârlig pentru

pasagerul din față / cârlig de geantă pentru

pasager / depozitare în planșa de bord.

Clemă de fixare smartphone / unitate conector.

15

Ușurința în utilizare și confort

3

Oglindă interioară suplimentară (versiunea

CARGO).

Depozitare volan (versiunea BUGGY).

Unele modele sunt furnizate cu bare

de acoperiș longitudinale. Acestea au

doar un scop estetic. Nu trebuie montate

bare de acoperiș transversale la aceste bare

longitudinale.

Trapă de plafon

(cu versiunea BUGGY)

Deschiderea / Închiderea plafonului

Din motive de siguranță, reglajele

plafonului trebuie efectuate când

vehiculul este oprit.

► Din exterior, deschideți plafonul folosind

fermoarul 1.

► Desprindeți învelitoarea 2 din cele două

caneluri de pe ambele părți ale plafonului.

► Rulați învelitoarea în sus și fixați-o cu cele

două capse 3.

Pentru a pune învelitoarea la loc, repetați pașii

de mai sus în ordine inversă.

16

Iluminat și vizibilitate

Iluminat exterior

La punerea contactului, se aprind toate luminile

(luminile de poziție, luminile de întâlnire și cele

ale plăcuței de înmatriculare).

La decuplarea contactului, toate luminile se

sting.

În unele condiții de climă (temperatură

scăzută, umiditate), este normală

apariția fenomenului de aburire a suprafeței

interioare a farurilor și a luminilor din spate;

acesta dispare în câteva minute, după

aprinderea luminilor.

Nu vă uitați niciodată de aproape în

fasciculul luminos al luminilor LED/

farurilor: există pericolul de vătămare gravă a

ochilor!

Lumini semnalizatoare de

direcție

► Stânga sau dreapta: coborâți sau ridicați

maneta de comandă multifuncțională trecând

de punctul de rezistență.

Trei aprinderi intermitente

► Apăsați scurt în sus sau în jos (fără a depăși

punctul de rezistență); luminile semnalizatoare

de direcție se vor aprinde de 3 ori.

Ștergătoare/Spălător de

geamuri

Ștergătoare

► Rotiți butonul în poziția dorită:

Ștergere continuă

Ștergere intermitentă

Oprire

Înainte de a utiliza ștergătoarele în

condiții de iarnă, îndepărtați zăpada

sau gheața de pe parbriz, de pe ștergătoare

și de pe brațele lor.

Nu acționați niciodată ștergătoarele

când parbrizul este uscat. Înainte de a

acționa ștergătoarele pe vreme extrem de

rece sau de caldă, asigurați-vă că lamelele nu

sunt lipite de parbriz.

17

Iluminat și vizibilitate

4

Spălător de geam

► Trageți spre dvs. maneta de comandă a

ștergătoarelor și mențineți.

Spălătorul de geam funcționează atât timp cât

țineți maneta de comandă multifuncțională,

fiind urmat de un ciclu de 5 ștergeri după ce

eliberați maneta.

Pentru a evita deteriorarea lamelelor,

nu acționați spălătorul de geam atunci

când rezervorul este gol.

Acționați spălătorul de geam doar când nu

există riscul ca lichidul să înghețe pe parbriz,

afectând vizibilitatea. Pe timp de iarnă,

folosiți produse destinate temperaturilor

foarte scăzute.

Nu completați niciodată cu apă.

Pentru a vă asigura că ștergătoarele cu

lamele plate rămân eficiente:

– Manevrați-le cu atenție.

– Curățați-le periodic cu apă și săpun.

– Nu le folosiți pentru a ține o bucată de

carton pe parbriz.

– Înlocuiți-le la primele semne de uzură.

Înlocuirea unei lamele de

ștergător

Demontare/remontare

Asigurați-vă că nu țineți brațele în

locațiile duzei.

Nu atingeți lamelele ștergătoarelor. Riscați să

le deformați ireversibil.

Nu le dați drumul cât timp le mișcați. Riscați

să deteriorați parbrizul!

► Curățați parbrizul cu lichid de spălare a

geamurilor.

► Prindeți lamela de partea rigidă și trageți-o

spre dvs. atât cât este posibil.

► Ținând brațul de ștergător în sus, desfaceți

lamela uzată și scoateți-o.

► Ținând brațul de ștergător în sus, instalați

noua lamelă și fixați-o în poziție.

► Coborâți cu grijă brațul și susțineți-l până

când ajunge pe parbriz.

18

Siguranță

Siguranță - Recomandări

generale

Nu îndepărtați etichetele atașate în

diferite locuri de pe vehicul. Acestea

includ avertismente de siguranță precum și

informații de identificare a vehiculului

dumneavoastră.

Pentru orice intervenție asupra

vehiculului, adresați-vă unui atelier

calificat ce dispune de informații tehnice,

competență și echipament tehnic adecvat,

ceea ce un dealer sau un atelier calificat este

în măsură să vă ofere.

În funcție de reglementările naționale,

anumite echipamente de siguranță ar

putea fi obligatorii: veste de siguranță

reflectorizante, triunghiuri de avertizare,

etiloteste, becuri de rezervă, siguranțe de

rezervă, stingător de incendiu, trusă de prim

ajutor etc.

Instalarea echipamentului și

accesoriilor

Montarea de echipamente sau accesorii

electrice neaprobate de constructor poate

conduce la un consum excesiv de energie

electrică și la defecțiuni ale sistemului

electric al vehiculului. Contactați un dealer

sau un atelier calificat pentru informații

privind gama de accesorii aprobate.

Orice modificare sau adaptare neprevăzută

sau neautorizată de constructor sau

realizată fără a respecta cerințele tehnice

ale constructorului va duce la suspendarea

garanției comerciale.

Lumini de avarie

► Apăsarea acestui buton determină

aprinderea intermitentă a tuturor luminilor

semnalizatoare de direcție.

Acestea pot funcționa cu contactul decuplat.

Claxon

► Apăsați butonul situat la capătul manetei de

comandă multifuncționale.

Centuri de siguranță

Centurile de siguranță sunt prevăzute cu

retractoare care adaptează automat lungimea

centurii la corpul dvs. Atunci când nu este

utilizată, centura de siguranță se retrage

automat în locaș.

Retractoarele sunt echipate cu un sistem

de blocare ce se declanșează automat în

caz de coliziune, de frânare de urgență sau

de răsturnare a vehiculului. Acesta poate fi

deblocat trăgând ferm de centură și apoi

eliberând-o pentru a se retrage ușor.

Blocare

► Trageți centura, apoi introduceți catarama în

dispozitivul de cuplare.

► Verificați cuplarea corectă trăgând de

centură.

Pagina se încarcă...

CITROEN AMI Manualul proprietarului

CITROEN AMI Manualul proprietarului

Alte documente