Haier XF4A4M4PX Manual de utilizare

tung

Οδηγíες χρήσης

Használati utasítás

Instrucţiuni de utilizare

EL HU RO

tung

Οδηγíες χρήσης

EL

3

EL

Διαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο για

τη σωστή και ασφαλή χρήση της συσκευής

και χρήσιμες συμβουλές για την αποτελεσματική

συντήρηση.

Χρησιμοποιείτε το πλυντήριο πιάτων

μόνο μετά από προσεκτική ανάγνωση αυτών

των οδηγιών. Σας συνιστούμε να έχετε αυτό το

εγχειρίδιο πάντα δίπλα σας και να το κρατάτε

καλή κατάσταση για τον οποιονδήποτε

μελλοντικό ιδιοκτήτη.

Παρακαλούμε βεβαιωθείτε ότι η συσκευή

παραδίδεται συνοδευόμενη από αυτό το

εγχειρίδιο οδηγιών, το πιστοποιητικό εγγύησης,

τη διεύθυνση του κέντρου υπηρεσιών υποστήριξης

και την ετικέτα επισήμανσης της ενεργειακής

απόδοσης. Κάθε προϊόν αναγνωρίζεται από

έναν μοναδικό 16ψήφιο κωδικό, που

ονομάζεται επίσης «σειριακός αριθμός", και ο

οποίος είναι τυπωμένος στο πιστοποιητικό

εγγύησης ή στη σειριακή πλάκα που βρίσκεται

μέσα στην πόρτα, στην επάνω δεξιά πλευρά.

Αυτός ο κωδικός είναι ένα είδος δελτίου

ταυτότητας για το προϊόν το οποίο θα πρέπει

να χρησιμοποιήσετε για να καταχωρίσετε το

προϊόν ή εάν πρέπει να επικοινωνήσετε με το

Κέντρο Τεχνικής Βοήθειας.

Εικ. Α

1.

ΓΕΝΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

2.

ΠΑΡΟΧΗ ΝΕΡΟΥ

3.

ΠΡΟΣΘΗΚΗ ΑΛΑΤΙΟΥ

4.

ΡΥΘΜΙΣΗ ΤΟΥ ΕΠΑΝΩ ΚΑΛΑΘΙΟΥ

(ΜΌΝΟ ΣΕ ΟΡΙΣΜΈΝΑ ΜΟΝΤΈΛΑ)

5.

ΤΑΚΤΟΠΟΙΗΣΗ ΤΩΝ ΠΙΑΤΩΝ

6.

ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΚΑΙ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΑΠΟ

ΤΙΣ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΑΚΕΣ ΔΟΚΙΜΕΣ

7.

ΠΡΟΣΘΗΚΗ ΑΠΟΡΡΥΠΑΝΤΙΚΟΥ

8.

ΕΙΔΗ ΑΠΟΡΡΥΠΑΝΤΙΚΟΥ

9.

ΠΡΟΣΘΗΚΗ ΕΝΙΣΧΥΝΤΙΚΟΥ

ΠΛΥΣΙΜΑΤΟΣ

10.

ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΤΩΝ ΦΙΛΤΡΩΝ

11.

ΠΡΑΚΤΙΚΕΣ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ

12.

ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ

ΡΟΥΤΙΝΑΣ

13.

ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΟΥ ΠΙΝΑΚΑ ΕΛΕΓΧΟΥ

14.

ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ

15.

ΕΠΙΛΟΓΗ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ ΚΑΙ

ΕΙΔΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ

16.

ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΜΟΣ (Wi-Fi)

17.

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ LEGEND

18.

ΜΟΝΑΔΑ ΑΠΟΣΚΛΗΡΥΝΤΙΚΟΥ ΝΕΡΟΥ

19.

ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ ΚΑΙ

ΕΓΓΥΗΣΗ

20.

ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΕΣ ΣΥΝΘΗΚΕΣ

Περιεχομενα

4

1. ΓΕΝΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ

ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ



Οι συσκευές αυτές προορίζονται

να χρησιμοποιηθούν σε οικιακές

και παρόμοιες εφαρμογές όπως:

−

Χώροι κουζίνας προσωπικού

σε καταστήματα, γραφεία και

άλλα περιβάλλοντα εργασίας;

−

Αγροικίες ή αγροτόσπιτα;

−

Από πελάτες σε ξενοδοχεία,

μοτέλ και άλλα περιβάλλοντα

τύπου κατοικίας;

−

Περιβάλλοντα τύπου μοτέλ

(διανυκτέρευση με πρωινό).

Μια διαφορετική χρήση αυτής της

συσκευής από το περιβάλλον του

νοικοκυριού ή από τυπικές

λειτουργίες καθαριότητας, όπως η

εμπορική χρήση από έμπειρο

εξειδικευμένο άτομο ή από

εκπαιδευμένους χρήστες, αποκλείεται

ακόμα και στις παραπάνω

εφαρμογές. Εάν η συσκευή

χρησιμοποιείται κατά τρόπο

ασυμβίβαστο με τα παραπάνω,

ενδέχεται να μειωθεί η διάρκεια ζωής

της συσκευής και να ακυρωθεί

η

εγγύηση του κατασκευαστή.

Οποιαδήποτε ζημιά στη συσκευή ή

άλλη βλάβη ή ζημία που προκύπτει

από χρήση που δεν είναι σύμφωνη ή

συμβατή με σπιτική ή οικιακή χρήση

(ακόμη και εάν βρίσκεται σε σπιτικό ή

οικιακό περιβάλλον) δεν θα γίνει

αποδεκτή από τον κατασκευαστή στο

μέγιστο βαθμό που του επιτρέπεται

από το νόμο.

 για την αγορά της ΕΕ

Η συσκευή μπορεί να

χρησιμοποιηθεί από άτομα

ηλικίας 8 ετών και άνω και από

άτομα με περιορισμένη φυσική,

αισθητηριακή ή διανοητική

ικανότητα, χωρίς εμπειρία ή

γνώση του προϊόντος, αλλά

μόνο εφόσον είναι υπό άμεση

επίβλεψη ή εάν τους έχουν

παρασχεθεί οδηγίες, σχετικά

με τη λειτουργία της συσκευής,

με ασφαλή τρόπο και με

επίγνωση των πιθανών

κινδύνων.

για αγορές εκτός της ΕΕ

Αυτή η συσκευή δεν

προορίζεται για χρήση από

άτομα (συμπεριλαμβανομένων

των παιδιών) με μειωμένη

σωματική, αισθητηριακή ή

διανοητική ικανότητα ή έλλειψη

εμπειρίας και γνώσης, εκτός

εάν είναι υπό άμεση επίβλεψη

ή τους έχουν δοθεί οδηγίες

σχετικά με τη χρήση της

συσκευής από άτομο που είναι

υπεύθυνο για την ασφάλειά

τους.



Τα παιδιά θα πρέπει να

επιβλέπονται για να βεβαιωθείτε

ότι δεν παίζουν με τη συσκευή.

 Παιδιά ηλικίας 3 ετών και

μικρότερα θα πρέπει να

απομακρύνονται εκτός εάν

παρακολουθούνται συνεχώς.

5

EL

 Εάν το καλώδιο τροφοδοσίας

έχει υποστεί βλάβη, πρέπει να

αντικατασταθεί από ειδικό

καλώδιο ή συγκρότημα που

διατίθεται από τον κατασκευαστή

ή τον αντιπρόσωπο σέρβις του.



Χρησιμοποιείτε μόνο τους σωλήνες

που παρέχονται μαζί με τη συσκευή

για σύνδεση με το δίκτυο ύδρευσης

(μην επαναχρησιμοποιείτε παλιές

σειρές σωλήνων).



Η πίεση του νερού πρέπει να είναι

μεταξύ 0,08 MPa και 1 MPa.

 Βεβαιωθείτε ότι χαλιά ή ταπέτα

δεν εμποδίζουν τη βάση ή κάποιο

από τα ανοίγματα εξαερισμού.



Μετά την εγκατάσταση, η συσκευή

πρέπει να τοποθετηθεί έτσι ώστε

να είναι προσβάσιμη η πρίζα.



Μην αφήνετε την πόρτα

ανοιχτή σε οριζόντια θέση, για

να αποφύγετε τους πιθανούς

κινδύνους (π.χ. πτώση).



Για περισσότερες πληροφορίες

σχετικά με το προϊόν ή για να

συμβουλευτείτε το τεχνικό δελτίο,

ανατρέξτε στην ιστοσελίδα του

κατασκευαστή.



Για τον μέγιστο αριθμό ρυθμίσεων

της θέσης, ανατρέξτε στη

σχετική πινακίδα δεδομένων

που είναι προσαρτημένη στο

προϊόν.



Οι τεχνικές λεπτομέρειες (τάση

τροφοδοσίας και ισχύς) εμφανίζονται

στην πινακίδα

χαρακτηριστικών

του προϊόντος

.



Βεβαιωθείτε ότι το ηλεκτρικό

σύστημα είναι γειωμένο και ότι

συμμορφώνεται με όλους τους

ισχύοντες νόμους και ότι η πρίζα

είναι συμβατή με το φις της

συσκευής.

Ο κατασκευαστής δεν φέρει καμία

ευθύνη για τυχόν ζημιά σε άτομα

ή ιδιοκτησία λόγω μη γείωσης

του μηχανήματος.



Βεβαιωθείτε ότι το πλυντήριο

πιάτων δεν συνθλίβει τα καλώδια

τροφοδοσίας

.

 Γενικά, δεν συνιστάται η χρήση

προσαρμογέων, πολλαπλών

βυσμάτων ή / και καλωδίων

επέκτασης.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:

Η συσκευή δεν πρέπει να

τροφοδοτείται μέσω εξωτερικής

συσκευής μεταγωγής, όπως

ένας χρονοδιακόπτης, ή να

συνδέεται με ένα κύκλωμα

που ενεργοποιείται και

απενεργοποιείται τακτικά από

ένα βοηθητικό πρόγραμμα.

Ηλεκτρικές συνδέσεις και

οδηγίες ασφαλείας

6



Πριν καθαρίσετε ή συντηρήσετε το

πλυντήριο πιάτων, αποσυνδέστε

τη συσκευή και κλείστε την

παροχή νερού

.

 Μην τραβάτε το καλώδιο

τροφοδοσίας ή τη συσκευή

για να αποσυνδέσετε το μηχάνημα.



Μην αφήνετε τη συσκευή εκτεθειμένη

στα φυσικά στοιχεία (βροχή,

ήλιο, κλπ.).



Η πίεση ή το κάθισμα πάνω στην

ανοιχτή πόρτα του πλυντηρίου

πιάτων μπορεί να προκαλέσει

ανατροπή.

 Κατά τη μετακίνηση, μην

σηκώνετε το πλυντήριο πιάτων

πιάνοντάς το από την πόρτα.

Κατά τη μεταφορά, προσέξτε

να μην το ακουμπάτε με την

πόρτα πάνω στην επιφάνεια

του τρόλεϊ μεταφοράς. Συνιστούμε

το μηχάνημα να σηκώνεται και

να μεταφέρεται από δύο άτομα.

 Το πλυντήριο πιάτων είναι

σχεδιασμένο για κανονικά

σκεύη κουζίνας. Αντικείμενα

που έχουν μολυνθεί από

βενζίνη, χρώματα, ίχνη χάλυβα

ή σιδήρου, διαβρωτικά χημικά,

οξέα ή αλκάλια δεν πρέπει να

πλένονται στο πλυντήριο πιάτων.

 Εάν υπάρχει εγκατεστημένη

συσκευή μαλάκυνσης νερού

στο σπίτι, δεν χρειάζεται να

προσθέσετε αλάτι στο

αποσκληρυντικό νερού.

 Εάν η συσκευή σπάσει ή

σταματήσει να λειτουργεί

σωστά, απενεργοποιήστε την,

κλείστε την παροχή νερού και

μην παραβιάζετε τη συσκευή.

Οι εργασίες επισκευής πρέπει

να εκτελούνται μόνο από το

Κέντρο Τεχνικής Βοήθειας και

πρέπει να τοποθετούνται μόνο

γνήσια ανταλλακτικά. Η μη

τήρηση αυτών των οδηγιών

ενδέχεται να θέσει σε κίνδυνο

την ασφάλεια των συσκευών.

 ΕΕάν χρειάζεται να μετακινήσετε

το μηχάνημα μετά την αφαίρεση

της συσκευασίας, μην

προσπαθήσετε να το σηκώσετε

από το κάτω μέρος της θύρας.

Ανοίξτε ελαφρά την πόρτα και

ανασηκώστε το μηχάνημα

κρατώντας το πάνω μέρος.

Με τη σήμανση αυτού του

προϊόντος, επιβεβαιώνουμε,

υπό την πλήρη συναίσθηση

της ευθύνης μας, την απόλυτη

συμμόρφωση του προϊόντος

αυτού με όλες τις σχετικές

απαιτήσεις ασφαλείας, υγείας

και περιβάλλοντος που

απορρέουν από την

ευρωπαϊκή νομοθεσία.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:

Κατά την διάρκεια της

πλύσης το νερό μπορεί να

αναπτύξει πολύ υψηλές

θερμοκρασίες.

7

EL



Αφαιρέστε όλα τα στοιχεία της

συσκευασίας.



Μην εγκαθιστάτε ή χρησιμοποιείτε

το πλυντήριο πιάτων εάνείναι

κατεστραμμένο.



Ακολουθήστε τις οδηγίες που

συνοδεύουν το προϊόν.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:

Βεβαιωθείτε ότι, πριν το

προϊόν τεθεί σε λειτουργία

για πρώτη φορά, έχει

εγκατασταθεί σε οριζόντια

θέση χρησιμοποιώντας τα

ρυθμιζόμενα πόδια.

Ελέγξτε την οριζόντια θέση

χρησιμοποιώντας αλφάδι.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:

(μόνο για τα μοντέλα

ελεύθερης τοποθέτησης).

Εάν είναι απαραίτητο να

αφαιρεθεί ο πάγκος εργασίας,

ώστε να εγκαταστήσετε το

πλυντήριο πιάτων σε

κάποιον ειδικό χώρο

εγκατάστασης αρθρωτής

κουζίνας, επικοινωνήστε με

τα εξουσιοδοτημένα κέντρα

τεχνικής βοήθειας.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:

(μόνο για τα εντοιχιζόμενα

και ημι-εντοιχιζόμενα μοντέλα)

Μην συνδέετε το πλυντήριο

πιάτων στην παροχή ρεύματος

έως ότου ολοκληρωθεί η

εγκατάσταση του μπροστινού

πίνακα. Διαφορετικά, εξακολουθεί

να υπάρχει ο κίνδυνος

ηλεκτροπληξίας.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:

(μόνο για τα εντοιχιζόμενα

και ημι-εντοιχιζόμενα μοντέλα)

Μη συνδέετε το πλυντήριο

πιάτων στην παροχή ρεύματος

έως ότου ολοκληρωθεί η

εκτέλεση όλων των εργασιών

εγκατάστασης σύμφωνα με

τις «ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ

ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ» που

παρέχονται με το προϊόν.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:

Φυλάξτε τα υλικά συσκευασίας

μακριά από παιδιά.

Εγκατάσταση

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:

Μαχαίρια και άλλα σκεύη με

αιχμηρά σημεία πρέπει να

μπαίνουν στο καλάθι με τα

αιχμηρά αυτά σημεία προς

τα κάτω ή να τοποθετούνται

σε οριζόντια θέση.

8

 Σε περίπτωση θραύσης, ο

εύκαμπτος σωλήνας πρέπει να

αντικατασταθεί με ένα γνήσιο

ανταλλακτικό που διατίθεται

από τον κατασκευαστή ή το

κεντρικό σέρβις του.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:

Χρησιμοποιείτε μόνο το σετ

εύκαμπτων σωλήνων που

παρέχεται με τη συσκευή

για τη σύνδεση με τη

παροχή νερού. Μην

επαναχρησιμοποιείτε παλιά

σετ εύκαμπτων σωλήνων.

Αντικατάσταση του εύκαμπτου

σωλήνα εισόδου.

9

EL

2. ΠΑΡΟΧΗ ΝΕΡΟΥ



Οι σωλήνες παροχής και αποχέτευση

μπορούν να προσανατολιστούν ανεξάρτητα

προς τα δεξιά ή αριστερά..



Η πίεση του δικτύου νερού πρέπει να

κυμαίνεται μεταξύ 0,08 Mpa & 1 Mpa.



O σωλήνας τροφοδοσίας νερού πρέπει να

συνδεθεί με μία βρύση προκειμένου να

απομονώνεται η συσκευή όταν δεν είναι

σε χρήση (εικ.1).



O σωλήνας παροχής καταλήγει σε ένα

στόμιο 3/4” με σπείρωμα (εικ.2).



Συνδέστε το σωλήνα παροχής της

συσκευής "Α" στη βρύση "Β"

η οποία

πρέπει να φέρει σπείρωμα 3/4" και σφίξτε

τον προσεκτικά.

 Αν είναι αναγκαίο, ο σωλήνας παροχής

της συσκευής μπορεί να προεκταθεί έως

και 2,5 μέτρα. Μπορείτε να

προμηθευτείτε την προέκταση από τα

Κέντρα Τεχνικής Εξυπηρέτησης.



Εάν το πλυντήριο πιάτων είναι συνδεδεμένο

σε νέες σωληνώσεις ή σε σωληνώσεις

που έχουν να χρησιμοποιηθούν για

μεγάλο χρονικό διάστημα, αφήστε να

τρέξει το νερό για μερικά λεπτά πριν το

συνδέσετε με τον σωλήνα παροχής. Με

αυτόν τον τρόπο αποφεύγεται η φραγή

του φίλτρου με σωματίδια ή σκουριά.

Η συσκευή μπορεί να συνδεθεί με το

δίκτυο κρύου ή ζεστού νερού αρκεί

αυτό το τελευταίο να μην ξεπερνά του

ς 60°C.

Η συσκευή πρέπει να συνδεθεί στο

δίκτυο της ύδρευσης με νέους εύκαμπτους

σωλήνες. Τυχόν παλιοί σωλήνες δεν

πρέπει να ξαναχρησιμοποιηθούν.

10

Ορισμένα μοντέλα μπορεί να περιλαμβάνουν

μία ή περισσότερες από τις ακόλουθες

δυνατότητες:



ΣΥΣΤΗΜΑ WATERBLOCK (Εικ.3)

Το σύστημα waterblock έχει σχεδιαστεί για

να βελτιώνει την ασφάλεια της συσκευής

σας. Το σύστημα εμποδίζει τις διαρροές

που θα μπορούσαν να προκληθούν από

μια δυσλειτουργία του μηχανήματος ή ως

αποτέλεσμα ενός σπασίματος στους από

σωλήνες καουτσούκ και ιδίως στον

σωλήνα παροχής νερού.

Πως λειτουργεί

Μια λεκάνη (τύπου φρεάτιο) που βρίσκεται

στη βάση της συσκευής συλλέγει κάθε

πιθανή διαρροή νερού και ενεργοποιεί έναν

αισθητήρα ο οποίος ενεργοποιεί με τη σειρά

του μια βαλβίδα, η οποία βρίσκεται κάτω

από τη βρύση νερού και αποκλείει κάθε

παροχή νερού, ακόμα και όταν η βρύση

ανοίξει πλήρως.

Εάν το

κιβώτιο "A"

που περιέχει τα

ηλεκτρικά μέρη είναι κατεστραμμένο,

αφαιρέστε αμέσως το φις από την πρίζα. Για

να διασφαλιστεί η τέλεια λειτουργία του

συστήματος ασφαλείας, ο εύκαμπτος

σωλήνας με το κιβώτιο

"A"

θα πρέπει να

συνδεθεί στη βρύση όπως φαίνεται στην

εικόνα.

Ο εύκαμπτος σωλήνας παροχής

νερού

δεν

πρέπει να κόβεται, καθώς

περιέχει ενεργά εξαρτήματα. Εάν ο σωλήνας

δεν είναι αρκετά μακρύς για μια σωστή

σύνδεση, πρέπει να αντικατασταθεί με έναν

μακρύτερο. Ο εύκαμπτος σωλήνας μπορεί

να ληφθεί από το Κέντρο Τεχνικής Βοήθειας.



AQUASTOP (Εικ.4):

είναι μια συσκευή που βρίσκεται στον

σωλήνα τροφοδοσίας που σταματά τη

ροή του νερού, εάν ο σωλήνας υποστεί

ζ

ημιά. Στην περίπτωση αυτή, στο παράθυρο

"B"

εμφανίζεται ένα κόκκινο σημάδι και ο

σωλήνας πρέπει να αντικατασταθεί. Για να

ξεβιδώσετε το παξιμάδι, πατήστε τη συσκευή

κλειδώματος μονής κατεύθυνσης

"C"

.

Όλα τα πλυντήρια πιάτων είναι

εξοπλισμένα με μια συσκευή ασφαλείας

υπερχείλισης η οποία, εάν το νερό

υπερβεί τα κανονικά επίπεδα λόγω

δυσλειτουργιών, αποκλείει αυτόματα

τη ροή νερού ή / και αποστραγγίζει

τις υπερβολικές ποσότητες.

Υδραυλικές

διατάξεις ασφαλείας

και αποστραγγίζει τις υπερβολικές

ποσότητες. Υδραυλικές διατάξεις

ασφαλείας

11

EL



Τοποθετείστε το σωλήνα στο δίκτυο

αποχέτευσης, χωρίς να υπάρχουν

τσακίσματα. (εικ.5).



Το στόμιο που θα υποδεχτεί το σωλήνα

πρέπει να έχει εσωτερική διάμετρο

τουλάχιστον 4 εκ, και να απέχει από το

έδαφος τουλάχιστον 40 εκ.



Σκόπιμο είναι να υπάρχει και ένα σιφόνι.

(εικ.5Χ).



Αν είναι αναγκαίο, ο σωλήνας αποχέτευσης

της συσκευής μπορεί να προεκταθεί έως

και 2,5 μέτρα αρκεί να βρίσκεται πάντα

χαμηλότερα από 85 εκ. από το πάτωμα.

Μπορείτε να προμηθευτείτε την

προέκταση

από τα Κέντρα Τεχνικής Εξυπηρέτησης.



Η καμπύλη άκρη του σωλήνα μπορεί να

την ακουμπήσετε στο στόμιο του νιπτήρα

ή της μπανιέρας ποτέ όμως δεν πρέπει

να είναι μέσα σε νερό γιατί κατά την

λειτουργία του πλυντηρίου μπορεί να

τραβήξει νερό από την αποχέτευση

(εικ.5Υ).



Σε περίπτωση που το πλυντήριο

τοποθετηθεί κάτω από πάγκο η άκρη του

σωλήνα πρέπει να συνδεθεί στο πιο

ψηλό σημείο κάτω από τον πάγκο

(εικ.5Ζ).



Όταν τοποθετείτε την συσκευή πρέπει

να ελέγχετε ότι οι σωλήνες νερού και

αποχέτευσης δεν είναι τσακισμένοι.

Σύνδεση με την παροχή νερού

12

3. ΠΡΟΣΘΗΚΗ ΑΛΑΤΙΟΥ

(Εικ. A "1")

 Η εμφάνιση λευκών κηλίδων στα πιάτα,

γενικά είναι ένα προειδοποιητικό σημάδι

ότι το δοχείο αλατιού χρειάζεται συμπλήρωση.

 Στον πυθμένα της συσκευής υπάρχει ένα

δοχείο στο οποίο τίθεται το αλάτι για την

αναγέννηση των ρητινών αποσκλήρυνσης

του νερού πλυσίματος των σκευών.

 Είναι σημαντικό να χρησιμοποιείτε μόνο

αλάτι κατάλληλο για πλυντήρια πιάτων.

Αλλοι τύποι αλατιού περιέχουν μικρές

ποσότητες αδιάλυτων στο νερό ουσιών,

οι οποίες μπορεί να επηρεάσουν αρνητικά ή

και να καταστρέψουν τις ρητίνες και συνεπώς

τη διαδικασία αποσκλήρυνσης του νερού.

 Για το γέμισμα με αλάτι, ξεβιδώστε το

καπάκι του δοχείου του αλατιού στον

πυθμένα της συσκευής και γεμίστε το

δοχείο με αλάτι.



Κατά τη διαδικασία αυτή θα παρατηρήσετε

μικρή υπεχείλιση νερού από το δοχείο’

συνεχίστε όμως κανονικά να προσθέτετε

αλάτι μέχρι να γεμίσει το δοχείο.

 Οταν το δοχείο γεμίσει, καθαρίστε το

σπείρωμα του δοχείου από τυχόν

υπολείμματα αλατιού και βιδώστε το

καπάκι του δοχείου.

 Το δοχείο του αλατιού έχει χωρητικότητα

μεταξύ 1 κιλών επαρκή και αρκετά

προγράμματα. Το δοχείο πρέπει να

γεμίζει από καιρό σε καιρό ανάλογα με το

επίπεδο αποσκλήρυνσης του νερού που

έχει επιλεγεί στη συσκευή και το οποίο

εξαρτάται από το τοπικό επίπεδο

σκληρότητας του νερού.

(μόνο για την πρώτη χρήση της

συσκευής) Οταν η συσκευή τίθεται σε

χρήση για πρώτη φορά, αφού γεμίσετε

με αλάτι το δοχείο του αλατιού,

προσθέστε νερό μέχρι να παρατηρήσετε

μικρή υπερχείλιση νερού από το δοχείο.

Μετά την τοποθέτηση του αλατιού,

ΠΡΕΠΕΙ να εκτελέσετε έναν πλήρη κύκλο

πλύσης, ή το πρόγραμμα ΠΡΟΠΛΥΣΗΣ.

13

EL

4. ΡΥΘΜΙΣΗ ΤΟΥ ΕΠΑΝΩ

ΚΑΛΑΘΙΟΥ (ΜΌΝΟ ΣΕ

ΟΡΙΣΜΈΝΑ ΜΟΝΤΈΛΑ)

Τύπος "A":

1. Στρέψτε τα μπροστινά μπλοκ "A" προς

τα έξω;

2.

Αφαιρέστε το καλάθι και επανατοποθετήστε

το

στην επάνω θέση.

3. Αντικαταστήστε τα μπλοκ "A" στην

αρχική θέση.

Μετά από αυτή τη λειτουργία, τα κινητά

στηρίγματα δεν μπορούν να χρησιμοποιηθούν

στην επάνω θέση.

Τύπος "A"

Τύπος "B":

(ΜΟΝΟ ΜΟΝΤΕΛΑ ΜΕ EASY ΚΛΙΚ)

Το επάνω καλάθι είναι εξοπλισμένο με

σύστημα ρύθμισης ύψους.

Για να το σηκώσετε: σηκώστε το καλάθι

κρατώντας το από τα πλαϊνά, μόλις βρεθεί

σε υπερυψωμένη θέση, αφήστε το χωρίς να

ασκήσετε πίεση στους μοχλούς.

Για να το κατεβάσετε: κρατήστε το καλάθι

από τα πλαϊνά, πιέστε τους δύο μοχλούς B

στα πλαϊνά του καλαθιού και κατεβάστε το.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:

ΠΟΤΕ μην σηκώνετε ή κατεβάζετε το

καλάθι κρατώντας το μόνο από τη μία

πλευρά.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:

Να κρατάτε πάντα το καλάθι καθώς το

κατεβάζετε στη θέση στάσης.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:

Συνιστούμε να ρυθμίσετε το καλάθι

πριν τοποθετήσετε τα πιάτα.

Κατά την πρώτη εκκίνηση, το επάνω

καλάθι μπορεί να βρίσκεται στην

επάνω ή στην κάτω θέση.

Τοποθετήστε το καλάθι στην επάνω ή

στην κάτω θέση, ανάλογα με τις

απαιτήσεις του φορτίου, ακολουθώντας

τις παρεχόμενες οδηγίες.

14

5. ΤΑΚΤΟΠΟΙΗΣΗ ΤΩΝ

ΠΙΑΤΩΝ

Ποτηροθήκη

(μόνο σε ορισμένα μοντέλα)

Το επάνω καλάθι (εικ.1) είναι εξοπλισμένο

με κινητά στηρίγματα αγκιστρωμένα στο

πλευρικό πλαίσιο. Μπορούν είτε να

τοποθετηθούν στην ανοιχτή θέση (Α) για να

τοποθετείτε φλιτζάνια τσαγιού, καφέ, μακριά

μαχαίρια και κουτάλες ή στην χαμηλή θέση

(Β) για να έχετε περισσότερο χώρο στο

επάνω καλάθι.

 Τα κολωνάτα ποτήρια μπορούν να

κρεμαστούν πάνω στα άκρα των

στηριγμάτων (εικ.2).

Χρήση του επάνω καλαθιού

 Το επάνω καλάθι έχει σχεδιαστεί για να

προσφέρει μέγιστη ευελιξία στη χρήση.

Μπορείτε να τοποθετήσετε πιάτα γλυκού,

φλιτζάνια και ποτήρια, τα οποία καλό είναι

να κλειδώσετε για να μην αναποδογυρίσουν

από τους πίδακες.



Τοποθετήστε τα μεγαλύτερα πιάτα με

ελαφρά κλίση προς τα εμπρός, ώστε να

διευκολυνθεί η εισαγωγή του καλαθιού

στη συσκευή.

Στην εικ.3 απεικονίζεται ένα τυπικό

ημερήσιο φορτίο πλύσης.

"Maxi-Ladle"

(μόνο σε ορισμένα μοντέλα)

Αυτό το εξάρτημα (εικ.4) έχει σχεδιαστεί για

να παρέχει τη βέλτιστη θέση πλύσης για

όλα τα αντικείμενα ή τα εργαλεία κουζίνας

με μεγάλο μήκος, όπως τα μαχαίρια

ψωμιού, τις κουτάλες και τα πιρούνια.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

Αφού γεμίσετε το καλάθι βεβαιωθείτε

ότι ο βραχίονας ψεκασμού περιστρέφεται

ελεύθερα χωρίς να χτυπά τα πιάτα ή

τα μαγειρικά σκεύη.

Χρήση του επάνω καλαθιού

15

EL

"CRYSTAL PROTECT"

(μόνο σε ορισμένα μοντέλα)

CRYSTAL PROTECT, ένα συγκεκριμένο

σετ εξαρτημάτων για τη φροντίδα των πιο

πολύτιμων και ευαίσθητων αντικειμένων

όπως κρύσταλλα, κεραμικά, ποτήρια

κρασιού και άλλα: Ειδικό διπλό στήριγμα

(αριστερά και δεξιά) που τοποθετείται στο

επάνω καλάθι, διαχωρισμένο από τις

ποτηροθήκες και σχεδιασμένο με λαστιχένια

επιφάνεια για την προστασία των σημείων

επαφής.

Επιπλέον, ένα διπλό σετ λαστιχένιων

προστατευτικών τοποθετείται στον χώρο

του δαπέδου όπου τα ποτήρια έρχονται σε

επαφή με το καλάθι, παρέχοντας μέγιστη

φροντίδα.

 Στο κάτω καλάθι μπαίνουν κατσαρόλες,

τηγάνια, γαβάθες, σαλατιέρες, καπάκια,

πιατέλες, σερβίτσια και πιάτα σούπας.

 Τα μαχαιροπίρουνα θα πρέπει να

τοποθετούνται με τη λαβή προς τα κάτω

στο ειδικό πλαστικό δοχείο που βρίσκεται

στο κάτω καλάθι (εικ.10-11), φροντίζοντας

να μην εμποδίζουν την περιστροφή του

βραχίονα ψεκασμού ή το άνοιγμα της

θήκης του απορρυπαντικού.

Πτυσσόμενα ράφια

(μόνο σε ορισμένα μοντέλα)

Στο κάτω καλάθι (εικ.6), ενδέχεται να

υπάρχουν ρυθμιζόμενες θέσεις πιάτων (C-

D-E ανάλογα με το μοντέλο), που

εξασφαλίζουν τη βέλτιστη σταθερότητα των

πιάτων.

Τα πιάτα μη τυπικού μεγέθους ή σχήματος

μπορούν να τοποθετηθούν σε πιο ψηλή ή

χαμηλή θέση (εικ.7 και εικ.8), ώστε να

εξασφαλιστεί η μέγιστη ευελιξία κατά το

γέμισμα.

Στην εικ.9 απεικονίζεται ένα τυπικό

ημερήσιο φορτίο πλύσης.

Χρήση του κάτω καλαθιού

16

Η ορθολογική και σωστή διάταξη των

πιάτων είναι απαραίτητη προϋπόθεση για

ένα σωστό αποτέλεσμα πλυσίματος.

Το καλάθι μαχαιροπίρουνων προορίζεται

για μαχαιροπίρουνα όλων των ειδών,

εξαιρουμένων εκείνων που έχουν τέτοιο

μήκος ώστε να παρεμποδίζουν τον επάνω

ψεκαστήρα. Τα μαχαιροπίρουνα πρέπει να

τοποθετούνται στους κατάλληλους χώρους

στα επάνω πλέγματα για να επιτρέπεται η

βέλτιστη διέλευση του νερού. Μπορείτε να

αφαιρέσετε τα επάνω πλέγματα

ανασηκώνοντάς τα και σύροντάς τα στη

θέση τους (εικ.10).

Μπορείτε να ρυθμίσετε το ύψος της λαβής

του καλαθιού μαχαιροπίρουνων τραβώντας

ή πιέζοντας τη λαβή (εικ.11).

Ένα παράδειγμα της τοποθέτησης της

σχάρας μαχαιροπίρουνων φαίνεται στην

εικόνα 9.

Χρησιμοποιήστε το τρίτο καλάθι για να

τοποθετήσετε τα μαχαιροπίρουνα, όπως

φαίνεται στην εικόνα (εικ.12).

Τοποθετήστε τα μαχαίρια με τη λεπίδα

στραμμένη προς τα κάτω.

Εάν είναι απαραίτητο, τα πλαϊνά ράφια του

τρίτου καλαθιού μπορούν να αφαιρεθούν

(εικ.13) ώστε να δημιουργηθεί επιπλέον

χώρος στο επάνω καλάθι για πιο ογκώδη

αντικείμενα, όπως τα ποτήρια του κρασιού.

ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΤΡΙΤΟΥ ΚΑΛΑΘΙΟΥ

(μόνο σε ορισμένα μοντέλα)

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

Τα μαχαίρια και άλλα σκεύη με αιχμές

πρέπει να το

ποθετούνται στο καλάθι

με τις αιχμές προς τα κάτω ή να

τοποθετούνται σε οριζόντια θέση.

ΚΑΛΑΘΙ ΜΑΧΑΙΡΟΠΙΡΟΥΝΩΝ

(μόνο σε ορισμένα μοντέλα)

17

EL

"CUTLERY SHINE PLUS SYSTEM"

(μόνο σε ορισμένα μοντέλα)

Η σειρά Haier I-Pro Shine διαθέτει ένα

τεχνολογικά προηγμένο τρίτο καλάθι.

Έχει σχεδιαστεί με έναν κεντρικό σωλήνα

νερού που συνδέεται με 5 ειδικά μηχανικά

περιστρεφόμενα ακροφύσια τα οποία

ψεκάζουν νερό απευθείας στα

μαχαιροπίρουνα, ενώ διαθέτει επίσης έναν

πρόσθετο βραχίονα ψεκασμού στο επάνω

μέρος του θαλάμου. Παρέχει εξαιρετικά

αποτελέσματα πλύσης μαχαιροπίρουνων.

Σε ορισμένα προγράμματα (δείτε τον

πίνακα προγραμμάτων), ενεργοποιείται και

ο τρίτος βραχίονας πλύσης, POWER

WASH, ο οποίος βρίσκεται στο κάτω μέρος

του πλυντηρίου πιάτων.

Αυτή η λειτουργία είναι ιδανική κατά τον

καθαρισμό πολύ λερωμένων μαχαιροπίρουνων

ή μαγειρικών σκευών, καθώς τοποθετούνται

απευθείας στον χώρο του καλαθιού που

βρίσκεται πάνω από τον βραχίονα POWER

WASH (εικ.15).

6. ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΚΑΙ

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΑΠΟ ΤΙΣ

ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΑΚΕΣ

ΔΟΚΙΜΕΣ

Πληροφορίες με συγκριτικά στοιχεία

δοκιμών και την μέτρηση της στάθμης

θορύβου κατά τις ρυθμίσεις ΕΝ μπορείτε να

αναζητήσετε στην πιο κάτω διεύθυνση:

testinfo-dishwasher@candy.it

Στο αίτημα μην ξεχάσετε να προσθέσετε το

μοντέλο και τον αριθμό μητρώου του

πλυντηρίου πιάτων (διαβάστε το ταμπελάκι

με τα σχετικά στοιχεία).

POWER WASH

(μόνο σε ορισμένα μοντέλα)

18

7. ΠΡΟΣΘΗΚΗ

ΑΠΟΡΡΥΠΑΝΤΙΚΟΥ

(Εικ.Α "2")

Τα άλλα απορρυπαντικά λόγω σύστασης

παρεμποδίζουν τη σωστή λειτουργία της

συσκευής.

Το δοχείο απορρυπαντικού βρίσκεται στο

εσωτερικό της πόρτας (εικ. A "2"). Εάν η

πόρτα του δοχείου είναι κλειστή, για να την

ανοίξετε απλώς πατήστε το κουμπί

απελευθέρωσης (A): η πόρτα είναι πάντα

ανοιχτή στο τέλος κάθε προγράμματος

πλύσης, έτοιμη για την επόμενη χρήση.

Η ποσότητα του απορρυπαντικού που θα

πρέπει να χρησιμοποιηθεί ποικίλει ανάλογα

με το πόσο βρώμικα είναι τα σκεύη τα

οποία θα πλυθούν καθώς επίσης και από

τον τύπο των σκευών.

Σας συνιστούμε να τοποθετήσετε μέσα στην

θήκη 20÷30 γρ απορρυπαντικού (Β).

Εάν χρησιμοποιείτε ταμπλέτες, αρκεί μόνο

μία. Τοποθετήστε τις ΤΑΜΠΛΕΤΕΣ και

βεβαιωθείτε ότι δεν εμποδίζουν το σύστημα

ανοίγματος.

Αφού ρίξετε το απορρυπαντικό στο δοχείο,

κλείστε ξανά την πόρτα, πιέζοντας προς την

κατεύθυνση του βέλους μέχρι να ασφαλίσει

στη θέση της.

Επειδή τα απορρυπαντικά δεν είναι ίδια

σκόπιμο είναι να ακολουθείτε την δοσολογία

που προτείνει ο κατασκευαστής τους και η

οποία αναγράφεται επάνω στην συσκευασία.

Εάν η ποσότητα του απορρυπαντικού δεν

είναι αρκετή ο καθαρισμός θα είναι ανεπαρκής,

ενώ αν βάλετε περισσότερο απορρυπαντικό

δεν θα βελτιώσετε τα αποτελέσματα.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

Κατά την διαδικασία της

φόρτωσης του

κάτω καλαθιού

φροντίστε τα σκεύη που

θα τοποθετήσετε να μην εμποδίζουν

την λειτουργία

της θήκης του

απορρυπαντικού.

Γεμίζοντας το δοχείο του

απορρυπαντικού

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ

Χρησιμοποιείτε αποκλειστικά απορρυπαντικά

σε σκόνη, παστίλιες ή υγρό ειδικά για

πλυντήρια πιάτων.

Το απορρυπαντικό

19

EL

Σε προγράμματα που διαθέτουν κύκλο

πρόπλυσης που απαιτεί πρόσθετη δόση

απορρυπαντικού (δείτε το κεφάλαιο

Προγράμματα πλύσης), το πρόσθετο

απορρυπαντικό πρέπει να τοποθετείται

στην κατάλληλη θέση (C).

Τοποθέτηση απορρυπαντικού

πρόπλυσης για προγράμματα

που το απαιτούν

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ

Η σωστή κατανάλωση απορρυπαντικού

συμβάλει στην προστασία του

περιβάλλοντος.

20

8. ΕΙΔΗ ΑΠΟΡΡΥΠΑΝΤΙΚΟΥ

Οι ταμπλέτες των διαφόρων κατασκευαστών

διαλύονται σε διαφορετικές χρονικές

στιγμές, γι’ αυτό το λόγο, κατά τη διάρκεια

των γρήγορων προγραμμάτων, μερικές

ταμπλέτες μπορεί να μην είναι πλήρως

αποτελεσματικές, επειδή δεν διαλύονται

πλήρως. Εάν χρησιμοποιείτε αυτά τα

προϊόντα, συνιστάται να επιλέγετε

μεγαλύτερα προγράμματα που εγγυώνται

την πλήρη χρήση του απορρυπαντικού.

Τα συμπυκνωμένα απορρυπαντικά, με

μειωμένη αλκαλικότητα και με φυσικά

ένζυμα, σε συνάρτηση με προγράμματα

πλύσης στους 50°C, έχουν μικρότερη επίδραση

στο περιβάλλον και προστατεύουν τα σκεύη

και το πλυντήριο πιάτων.

Τα προγράμματα πλύσης στους 50°C

σκοπεύουν στην εκμετάλλευση της ιδιότητας

των ενζύμων να διαλύουν τη βρωμιά,

επιτρέποντας έτσι, με τη χρήση των

συμπυκνωμένων απορρυπαντικών, να

επιτύχουν τα ίδια αποτελέσματα με τα

προγράμματα των 65°C αλλά σε

χαμηλότερη θερμοκρασία.

Τα απορρυπαντικά που περιέχουν

γυαλιστικό πρέπει να τοποθετούνται στο

ειδικό δοχείο απορρυπαντικού. Το δοχείο

του γυαλιστικού θα πρέπει να είναι άδειο

(εάν δεν είναι άδειο, ρυθμίστε το ρυθμιστή

γυαλιστικού στη χαμηλότερη θέση πριν

χρησιμοποιήσετε συνδυασμένα απορρυπαντικά).

Αν σχεδιάζετε να χρησιμοποιήσετε

"ΠΑΣΤΙΛΙΕΣ" ("3 σε 1"/"4 σε 1"/"5 σε 1",

κλπ.) συνδιαζόμενα απορρυπαντικά π.χ. με

ενσωματωμένο αλάτι ή λαμπρυντικο, σας

συνιστούμε να ακολουθήσετε τις παρακάτω

συμβουλές:

 Διαβάστε προσεκτικά και ακολουθείστε τις

οδηγίες του κατασκευαστή, που βρίσκονται

στη συσκευασία;



Η αποτελεσματικότητα των απορρυπαντικών

που περιέχουν μαλακτικό/αλάτι έγκειται

στη σκληρότητα νερού της περιοχής σας.

Ελέγξτε εάν η σκληρότητα είναι μέσα στα

επιτρεπτά όρια που δίνονται στη

συσκευασία του απορρυπαντικού.

Όταν χρησιμοποιείτε αυτόν τον τύπο

προϊόντος, και δεν έχετε ικανοποιητικά

αποτελέσματα πλύσης, παρακαλώ

επικοινωνήστε με τον κατασκευαστή του

απορρυπαντικού.

Σε ορισμένες περιπτώσεις η χρήση

συνδυασμένων απορρυπαντικών μπορεί να

προκαλέσει τα ακόλουθα:

 Υπολείμματα στα σκεύη ή στο πλυντήριο

πιάτων;

 μείωση στην αποτελεσματικότητα πλύσης

και στεγνώματος.

Παρακαλώ σημειώστε ότι χρησιμοποιώντας

τα "ΠΑΣΤΙΛΙΕΣ" συνδυασμένα απορρυπαντικά,

τα

ενδεικτικά φωτάκια γυαλιστικού και

αλατιού (που υπάρχουν σε ορισμένα

μοντέλα) δείχνουν υπερπληρότητα,

ένδειξη που θα πρέπει να αγνοήσετε.

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ

Οποιοδήποτε πρόβλημα προκύψει

ως άμεσο αποτέλεσμα από τη χρήση

τέτοιων προϊόντων δεν καλύπτονται

από την εγγύηση που συνοδεύει τη

συσκευή.

"ΠΑΣΤΙΛΙΕΣ" συνδιαζόμενα

απορρυπαντικά

Συνδυασμένα απορρυπαντικά

Συμπυκνωμένα απορρυπαντικά

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ

Για ικανοποιητικά αποτελέσματα πλύσης,

οι ταμπλέτες ΠΡΕΠΕΙ να τοποθετούνται

στο ειδικό δοχείο για το απορρυπαντικό

και όχι κατευθείαν στον κάδο.

Ταμπλέτες απορρυπαντικού

Pagina se încarcă ...

Haier XF4A4M4PX Manual de utilizare

Acest manual este potrivit și pentru

Haier XF4A4M4PX Manual de utilizare

Lucrări conexe

Alte documente