MS ENERGY eBike c500 Electric Bike Manual de utilizare

  • Salut! Sunt asistentul tău virtual și am citit manualul de utilizare pentru bicicletele electrice c500 și c501 de la MS ENERGY. Documentul conține informații importante despre asamblarea, utilizarea și întreținerea corectă a acestor biciclete, precum și despre caracteristicile lor. Sunt aici pentru a răspunde la întrebările tale despre bicicletă, de la funcțiile afișajului LCD la sfaturi de utilizare și siguranță.
  • Care este viteza maximă a bicicletei electrice?
    Pot folosi un alt încărcător decât cel inclus în set?
    Cum se verifică nivelul de încărcare al bateriei?
    Ce trebuie făcut în cazul unei erori afișate pe ecran?
И035 22
Electric Bike
!
!"#$%&'%"!()'*" +',-#.$/'%
0&1'.'
!"
2()0-/034(%"!"#-#.(%5')'/#/'%
0&1'.'
"!#
2()0-/034(%"!"#-#.( 6&1'.'%
(%-'(*)'&/(-#0
$%
2()0-/034(%"!"#-#.(%6&1'.'%
(%-'(*)'&/(-#0
#$%
789:;:<9%=9%>8?:@AB9
C9@9D:AD%EF;:
AL
Udhëzime për shfrytëzim
Fletë garancie / Serviset e autorizuara
SLO
Navodila za uporabo
Garancijska izjava
CZ
Návod k použití
Záručný list
SK
Návod pre používanie
Záruční list
PL
Instrukcja obsługi
Deklaracja gwarancyjna
HU
Használati utasítás
Jótállási jegy
RO
Instrucțiuni de utilizare
Card de garantie
'()
6/-#)"M#0(/%,'/"'K
eBike c500
eBike c501
!
!"#$%&'%"!()'*"
+',-#.$/'%0&1'.'
!"
2()0-/034(%"!"#-#.(%
5')'/#/'%0&1'.'
$%
2()0-/034(%"!"#-#.(%
6&1'.'%(%-'(*)'&/(-#0
И035 22
eBike c500
eBike c501
HR
1
HR
2
DOBRODOŠLI
ZahvaljujemonakupnjiElectričnogMSEnergyBicikla.
Oprez!
Ovauputajesastavnidioelektričnogbicikla.Kadaprodajeteiliprenositeelektričnibicikl
nadrugeosobe,molimopriložiteiovuuputujersadrživažnesigurnosneuputeiupute
za uporabu. Svatko tko vozi električni bicikl mora prvo pažljivo pročitati sigurnosne
uputeiuputezauporabu.
Promjeneuslikama,podacima,opisimaispecifikacijamauovompriručnikumoždaneće
bitiposebnonajavljenezbogkontinuiranihpoboljšanjanašihproizvoda.
Kakbištoboljeiupotpunostikoristiliproizvod,molimoslijeditesvedaneuputevrlo
pažljivo,posebicedijelovenavedeneupoglavlju„UpozorenjaiSigurnost“.
Pohraniteuputezaupotrebunasigurnomjestoradieventualnebudućepotrebe.
Ovaj uređaj je proizveden u skladu s najvišim standardima, inovacijskim
tehnologijamainamjenjenjemaksimalnojudobnostikorisnika.
Munjasasimbolomstreliceunutartrokutaupozoravakorisnika
naprisutnostopasnognaponaunutarproizvodakojimožebiti
dovoljnojakdabipredstavljaoopasnostodelektričnogudara.
Uskličnikunutartrokutaupozoravakorisnikanaoprisutnosti
važnihuputaorukovanjuiodržavanjuudokumentupriloženom
uzuređaj.
OPREZ
OPASNOSTODELEKTRIČNOGUDARA
NEOTVARATI
Nemojte otvarati poklopac električnog punjača ili bilo kojeg dijela
električnogbicikla.Niukojemslučajukorisnikunijedopuštenoizvoditi
radnjeunutarelektričnihdijelova.Samokvalificiraniiovlašteniserviser
imaznanjeiiskustvozatakavradiporavke.
Glavni utikač koristi se za isključivanje Punača baterije sa
električnognapajanja.
Nepravilna zamjena baterije može dovesti do opasnosti,
uključujućizamjenusličneiliistevrstebaterije.
Nemojteizlagatibaterijeipunjačprekomjernojtoplinikaošto
sudirektnasunčevasvjetlost,vatrailislično.
Molimo pročitajte sljedeće mjere zaštite i sačuvajte ove upute za
eventualnu buduću upotrebu. Uvijek slijedite sva upozorenja i
sigurnosneupute.
OvajproizvodispunjavasveuvjeteuskladusnormomEN15194,EPAC
Najvećabrzina:25km/h(Pedalsupportfunkcija)
Snagamotora:250W
HR
3
1.VAŽNESIGURNOSNEUPUTE
1. Prije nego pažljivo pročitate ove upute i potpuno shvatite kako
koristitivašnovielektričnibicikl,nemojtekoristitielektričnibicikl.
Nemojteposuđivatibiciklosobamakojenemajuznanjeivještinuza
korištenjeelektričnogbicikla.
Ova uputa je vodič koji će vam pomoći prilikom uporabe i
održavanja vašeg bicikla, ali nije cjelovit dokument o svim
aspektimaodržavanjaipopravkavašegbicikla.Električnibiciklkoji
ste kupili nije složen uređaj, međutim uvijek preporučamo da se
posavjetujete sa stručnjakom za eventualne popravake ukoliko
imatebilokakvesumnjeinedoumiceupogledusvojesposobnosti
sastavljanja,popravkailiodržavanjabicikla.
VOŽNJAIŠTOMORATEZNATIPRIJEPRVEVOŽNJE
2. NaučiteipridržavajtesesvihcestovnihpraviladokvozitesvojeBicikl
najavnimcestama,štouključujedaUVIJEKnositeispravnukacigu.
Ispravnakacigauključuje:
Udobnostprinošenju
Malutežinu
Dobruventilaciju
glave
Čvrstopristajanjeuzglavu
Pokrivanječela
Navozačujedgovornostdajeupoznatsazakonimadržaveukojoj
vozibiciklipridržavasezakonakojiseodnosenabicikle.
Mala djeca, trudnice i sve osobe koje imaju problema s vidom,
ravnotežomilidrugimfizičkimproblemimakojiihspriječavajuda
sigurnovozebiciklnesmijukoristitiovoprevoznosredstvo.
EBicikldizajniranjezaprijevozsamojedneosobe.Nemojte
prevozitidrugeosobenabiciklu.
3. E‐bicikli vozite samo po cesti ili dobro održavanim stazama.
Nemojtekoristitibiciklzavožnjuponeravnimstazama(osimako
nijedrugačijenaznačeno,npr.posebnodizajniranibrdskibicikli).
Akosebiciklvoziponeravnomterenumožedoćidooštećenja
bicikla.
4. Nemojteupravljatibiciklomnakonkonzumiranjabilokojekoličine
alkoholailidroge.
HR
4
5. Prije vožnje uvijek provjerite glavne dijelove bicikla kao što su
kočnice,gumeizategnutostvijaka/maticavolana,sjedalaidrugih
dijelova.
6. UPOZORENJA
NEMOJTEprevozitidrugeosobenaelektričnombiciklu!
NEMOJTEugrađivatiilimijenjatielektričnibiciklneodobrenim
priborom
NEMOJTEvozitibiciklkrozdubokuvodu
NEMOJTEizvoditiskokoveilivratolomije.
IZBJEGAVAJTEvožnjupokišiduljevrijeme.
IZBJEGAVAJTE kontakt vode s motornim i električnim
vodovima.
UVIJEKdržiteobjerukenaupravljaču.
UVIJEK lagano kočnite kada vozite po kamenju ili skliskim
površinama.
UVIJEKbuditeopreznikadprolazitekrozlokve.
UVIJEKpregledajtesvevitalnedijeloveelektričnogbiciklaprije
svakevožnjekakobisteosiguralisigurnuvožnju.
7. Zauštedu energijeiproduljenje vijekatrajanja baterije, prilikom
vožnjeuzbrijegilisvjetromuprsa,uvijekkoristitepedaleza
pomoć.
8. Kadavoziteulošimvremenskimuvjetimapoputkišeilisnijega,put
kočenjajeznatnodulji.
9. Kadaelektričnibiciklivozitebrzinomod20km/h,kočioniputna
mokrom kolniku ne smije biti duži od 15m. Često kontrolirajte i
podesitekočniceinavrijememijenjajtekočionepločice.
10. Provjeravajtenategnutostlanca.Proginlancamorabitioko15mm.
Kadaugađatenategnutostlanca,otpustitematicestražnjeosovine,
namjestitevijakzazatezanjelancapazećidajezategnutostlanca
ispravna,azatimzategnitevijakstražnjeosovine.
11. Zadodatnusigurnost,uvijekodspojitekabelnapajanjapunjačasa
napajanjakadanijeuuporabi.
12. Provjeravajtetlakzrakaugumama.Akojetlakzrakaprenizak,otpor
ćesepovećati,štoćeutjecatinapotrošnjubaterijeidomet.
13. Električne i ostale dijelove biocikla čistitite samo izvana, nije
potrebno održavanje iznutra. Nemojte otvarati i rastavljati
HR
5
električne dijelove (ako sami rastavljate električne komponente,
možesedogoditidajamstvonećebitiuvaženo).
14. Zabranjeno je preopterećivati električni bicikl. Ako bicikl
preopteretite,električnidijelovimoguseoštetitiaplastičnidijelovi
se mogu deformirati zbog visoke temperature ili osigurač može
pregoriti.Takvaoštećenjanisupokrivenajamstvom.
15. Odmah isključite napajanje bicikla ako ustanovite da postoji
problemnaelektričnimdijelovima.
16. Obratitepažnjunanacionalnezakoneipropisekadabiciklvozite
javnimprometnicama(npr.rasvjeta,reflektoriisl.)
17. Vijak kojim zatežete stražnji nosač mora biti zategnut silom od
16Nm.
18. A‐ponderiranaemisijazvučnogtlakauušimavozačatrebabitimanja
od70dB(A).
19. Nestavljajteprikolicunabicikl.
20. Upozorenje:Nedodirujtevrućepovršinenakonduljeuporabe.(npr.
diskkočnicu)
21. Nemojtevozitiilipomicatibicikldokjepriključenpunjačbaterije.
Tomožeuzrokovatiuplitanjekabelaupedaleilikotače,štomože
oštetitipunjačbaterije,kabeli/ilipriključakzapunjenje.
22. Nemojtevozitibiciklukolikopostojikvarbaterijeilibilokojegdijela
pedalnogpomoćnogsustava.Usuprotnommožedoćidogubitka
kontroleiteškihozljeda.
23. Nemojtezapočinjativožnjunanačindastojitejednomnogomna
pedali, a drugom na tlu. U suprotnom može doći do gubitka
kontrole,padaiteškihozljeda.Započnitevožnjusamonanačinda
pravilnosjeditenasjedalubicikla.
24. Nemojteuključivatifunkcijuvožnjeiokretatipedaleukolikostražnji
kotačnijenatlu.Usuprotnom,kotačćeseokretatiuzrakuupunoj
brziniimožeuzrokovatiozljede.
25. Provjerite preostali kapacitet baterije prije noćne
vožnje. Svjetlo na biciklu koristi bateriju, te će se
ugasitiubrzonakonštokapacitetbaterijepadneispod
minimalne razine dostatne za vožnju. Vožnja bez
svjetlamožepovećatiopasnostodozljeda.
26. Nemojtemijenjatiiliuklanjatibilokojedijelovepedalnogpomoćnog
sustava.Nemojtepostavljatiiliugrađivatineoriginalnedijeloveili
HR
6
pribor.Usuprotnom,dijelovimoguuzrokovatioštećenjeproizvoda,
kvarilipovećatiopasnostodozljeda.
27. Prilikom zaustavljanju budite sigurni da upotrebljavate prednjui
stražnjukočnicuidadržitenogenatlu.Ukolikoostavitenoguna
pedali,abiciklmiruje(zaustavnipoložaj),slučajnosemožeaktivirati
funkciju elektičnog pokretanja, koja može uzrokovati gubitak
kontroleiozbiljneozljede.
28. Pripremaprijevožnje:potrebnojestavitikacigu,rukaviceidrugu
zaštitnuopremuprijevožnjeradizaštiteodozljeda.
29. Uvjetivožnjebiciklom:Temperaturaokolinemorabitiod‐10°Cdo
+40°C, bez vjetra i ravna cesta; bez čestog pokretanja i kočenja,
prosječnaprijeđenaudaljenostmožebitibitirazličitaovisnootežini
vozača,vrstiterena,usponimaiučestalostikočenja iubrzanjate
nivoupodrškepedaliranja.Zainformacijuoprosječnojudaljenosti
vašegmodelapogledajteutehničkespecifikacije.
30. Najveće opterećenje: Najveće dopušteno opterećenje bicikla je
120kg zajedno s opterećenjem stražnjeg nosača. Stvarno
maksimalnoopterećenjenosačanavedenojenasamomnosačui
možebiti15kg,ovisnoomodelu.Ukolikosedogodioštećenjeili
nesreća s ukupnim opterećenjim većim od 120 kg, tvrtka ne
preuzimaodgovornost.
31. U slučaju učestalog kočenja, pokretanja, uspinjanja, vožnje pri
jakom vjetru, blatnim cestama, preopterećenju i sl., potrošnja
baterije biti će uvećana, što će utjecati na maksimalnu moguću
prevaljenuudaljenostsjednimpunjenjembaterije.Preporučamo
daizbjegavatenavedenečimbenikeuvožnji.
32. Ukolikojebaterijabilaodloženaduljevrijeme,nije sekoristilaili
ukoliko je prošao dulji vremenski period od zadnjeg punjenja,
bateriju je potrebno dodatno dopunjavati svakih mjesec dana.
Ovimećeteznatnoproduljitivijektrajanjabaterije.
33. Obratitepozornostdaelektričnibiciklnesmijeprolazitikrozduboku
voduduljevrijemejerukolikovodauđeuupravljačkisklopimotor,
možeuzrokovatikratkispojioštećenja!
 
HR
7
PUNJAČ
34. Nemojtekoristitipunjačzapunjenjedrugihelektričnihuređaja.
35. Nemojte koristiti druge punjače ili načine punjena za punjenje
baterije električnog bicikla. Korištenje drugih punjača može
uzrokovatipožar,eksplozijuilištetunabateriji.
36. Ovaj punjač baterije mogu koristiti djeca u dobi od 8 godina ili
starija,osobestjelesnim,osjetilnimilimentalnimoštećenjemilis
nedostatkompotrebnogiskustvailiznanja,poduvjetomdasupod
nadzorom i upućene u načine korištenja punjača baterije te da
potpunorazumijupotencijalneopasnosti.Nemojtedopustitidjeci
da se igraju s punjačem baterije. Čišćenje i održavanje ne smiju
izvoditidjecaukolikonisupodnadzorom.
Ovajuređajnijenamijenjenuporabiodstraneosoba(uključujući
djecu) sa smanjenim fizičkim, osjetilnim ili mentalnim
sposobnostimailinedostatkomiskustvaiznanja,osimakonisupod
nadzorom ili ukoliko nisu dobili upute o korištenju uređaja od
straneosobeodgovornezanjihovusigurnost.
Djecatrebajubitipodnadzoromkakosenebiigralauređajem.
37. Zabranjeno je prskanje ili potapanje punjača u vodu,
druge tekućine ili izlaganje kiši ili snijegu. Nemojte
koristiti punjač ukoliko su priključni kabeli vlažni ili
mokri. Punjač je dizajniran samo za uporabu u
zatvorenimprostorima.
38. Nemojte dodirivati utikač punjača, priključak ili spojeve mokrim
rukama.Možedoćidostrujnogudara.
39. Nemojte dodirivati kontakte i priključke na punjaču metalnim
predmetima.Zaštitite priključke punjačai baterijeodulaskabilo
kakvih nečistoća ili stranih tijela, jer to može uzrokovati strujni
udar,požarilioštećenjepunjačabaterije.
40. Redovito čistiti prašinu s utikača ipriključaka. Vlaga ili nečistoća
možesmanjitiučinkovitostizolacijeiuzrokovatipožar.
41. Nemojte rastavljati ili prepravljati punjač baterije. Možete
uzrokovatipožarilistrujniudar.
42. Nemojte koristiti adaptere s više utičnica ili produžne kabele.
Korištenjeadapterasvišeutičnicailisličnihuređajamožepremašiti
nazivnusnaguiuzrokovatipožar.
HR
8
43. Ne koristiti kabel ukoliko je zapetljan ili namotan. Nemojte
sprematipunjačnanačindakabelnamotatenakućištepunjača.
Ukolikojekabeloštećen,tomožeuzrokovatipožarilistrujniudar.
44. Čvrsto priključite utikač napajanja i utikač punjača u utičnicu.
Ukolikoutikačinisupotpunoiispravnopriključeni,moguuzrokovati
požaruslijedelektričnogpražnjenailipregrijavanja.
45. Nemojte koristiti punjač baterije u blizini zapaljivih materijala ili
plinova. To može uzrokovati požar ili eksploziju. Kada punite
bateriju,uvijekosigurajteadekvatnuventilacijuiprostor.
46. Nemojtepokrivatipunjačbaterijeilistavljatipredmetenapunjač
zavrijemepunjenja.Tomožedovestidounutarnjegpregrijavanjai
uzrokovatipožar.
47. Nemojte bacati punjač ili izlagati ga nepovoljnim vremenskim
utjecajima.Usuprotnommožedoćidopožarailistrujnogudara.
48. Ako je utikač napajanja oštećen, potrebno je prestati koristiti
punjač,kontaktiratiovlaštenogserviserailiprodavača.
49. Pažljivorukujteskabelomnapajanja.Priključenjepunjačabaterije
kojisenalaziunutarprostorijeadajebiciklsmještenuvanjskom
prostoru može dovesti do oštećenja ili nagnječenja kabela
napajanjavratimailiprozorom.
50. Nemojteprelazitikotačimabiciklailigazitiprekokabelailiutikača
za napajanje. U suprotnom možedoćidooštećenjakabela
napajanjailipriključka.
51. Kadanekoristitepunjač,pohraniteganatamnoihladnomjesto.
BATERIJA
52. Litij‐ionskom baterijom mora se pravilno i pažljivo
rukovatikakobiseoptimiziraovijektrajanjaidomet.
Vlasnikbiciklajeodgovoranzapropisnubriguobateriji.
Nepravilnauporabailiskladištenjevašebaterijemože
uzrokovatioštećenjeiponištitivašejamstvo.
53. Uobičajenojedadobroodržavanabaterijatrajeduljinizgodina,iako
ćesvremenomibrojempunjenjabaterijaslabiti,štoćeutjecatina
domet. Unatoč tome, bateriju možete nastaviti koristiti dugi niz
godina.
54. Držitebaterijuipunjačbaterijeizvandohvatadjece.
55. Nemojte dirati bateriju ili punjač baterije za vrijeme
punjenja.Sobziromdazavrijemepunjenja,baterijai
punjač baterije dosežu temperaturu od 40–70°C,
doticanjemožeuzrokovatiopeklineprvogstupnja.
HR
9
56. Ako je kućište baterije oštećeno, napuknuto ili ako
osjetiteneobičnemirise,nemojtekoristitibaterijuili
punjač.Curenjetekućineizbaterijemožeuzrokovati
ozbiljneozljede.
57. Nemojteskraćivatiiliproduljivatipriključnekablovei
spojevepriključkabaterije.Intervencijanakabelimailipriključcima
možeuzrokovatigrijanjeilizapaljenjebaterijeuzrokujućiozbiljne
ozljedeilištetuimovine.
58. Nemojte rastavljati ili prepravljati bateriju. To može uzrokovati
grijanje ili zapaljenje baterije uzrokujući ozbiljne ozljede ili štetu
imovine.
59. Nemojtebacatiiliudaratibateriju.Tomožeuzrokovatigrijanjeili
zapaljenjebaterijeuzrokujućiozbiljneozljedeilištetuimovine.
60. Nemojtebacatibaterijuuvatruiliizlagatijuizvorima
topline.Uprotivnom,možedoćidopožarailieksplozije
kojemogudovestidoozbiljnihozljedailišteteimovine.
61. Ukolikojebaterijabilaodloženaduljevrijeme,nijese
koristilailiukolikojeprošaoduljivremenskiperiodod
zadnjeg punjenja, bateriju je potrebno dodatno
dopunjavati svakih mjesec dana. Ovime ćete znatno
produljitivijektrajanjabaterije.
Neostavljajtebiciklilibaterijunapunjačubeznadzoratijekom
punjenja

Nekoristitiako
jeoštećena
Nepotapatiu
tekučinu
Nemodificirati Nekratko
spajati+/‐
NeoštećivatiNebušiti Neodlagatina
izravnojsunčevoj
svjetlosti/toplini
Punitenajmanje
svakih90dana
Koristitesamo
originalni
punjač
HR
10
Savjeti
Radi pravilne uporabe i sigurnosti, molimo obratite pozornost na
sljedeće:
1. Za vrijeme uporabe, obratiti pozornost na stanje pričvršćenosti
motora,viliceisvihostalihdijelova.Akopronađeteneučvršćeniili
labavidio,obaveznogaponovnopričvrstiteprijepočetkavožnje.
2. Pri pokretanju ili nailasku na strmi dio ceste, koristiti pedale za
pomoćštojevišemoguće,kakobisesmanjilapotrošnjaipovećalo
trajanjebaterijeiproduljiomogućiput.
3. Za vrijeme kišnih dana, molimo obratiti posebnu pozornost na
sljedeće:kadadubinavodeprelazisredištekotača,vjerojatnojeda
ćesemotornatopitivodomštoćedovestidokvara.
4. Zapunjenjebaterijemorasekoristitipunjačisporučenodstrane
proizvođača. Za vrijeme punjenja nesmetano položite bateriju i
punjačnatvrduinezapaljivupodlogu.
5. Zabranjenojepokrivanjebaterijeipunjačapredmetimakojimogu
onemogućitiodvođenjetoplineiliprozračivanje.
6. Uvijekprovjravajteiodržavajteodgovarajućitlakzrakaugumama
kakobiseizbjeglopovećanjeotporazavrijemevožnjeilako
trošenjegumaideformacijaobručakotača.
7. Zavrijemevožnjepridržavajteseprometnihpropisaiograničenja
brzine,ovisnoostanjuprometaistanjuceste.Brzinabiciklauvijek
morabitinižaod25km/h,ateretkojiseprevozinastražnjem
nosačunesmijeprelazitimaksimalnudozvoljenunosivost.
8. Pribrzojvožnjiiliteškomkočenjunizbrdonemojtekoristitisamo
prednjukočnicu.Tomožedovestidopomicanjacentragravitacije
premanaprijedštomožedovestidopadaiozljeda.
Nemojte mijenjati specifikacije i postavke električnog bicikla.Ako
mijenjate specifikacije ili postavke, vlasnik preuzima punu
odgovornostzasigurnostuporabetakvogbicikla.
Neovlaštena promjena specifikacija uključujepromijenenamotoru,
kontroleru, promjenu maksimalne brzine ili snage ili načina rada
podrškemotora.
Ukoliko postavljate dječiju sjedalicu, obavezno zaštitite spiralne
oprugeispodsjedalakakobistespriječiliprignječenjeprstijudjeteta.
HR
11
2.POČETAKRADAIUPUTEZASASTAVLJANJE
Najprije pažljivo raspakirajte električni bicikl i pohranite sav materijal za
pakiranjenasigurnomjesto.Obaveznopronađiteiposebnoodložitesavpribor
kojistedobiliuzbicikl:punjač,pedale,ključeveisvemaledijelovepoputmatica
ilivijaka.
Ponekad se mali dijelovi poput matica ili vijaka mogu olabavititijekom
transporta, stoga pažljivo provjerite dno kutije i zaštitni omot. Sačuvajte
materijalzapakiranjedoknezavršite sa sastavljanjem biciklaiznatedaradi
ispravno.
Ovajbicikl je u potpunostisastavljen, podešeniprovjerenutvornici,azatim
djelomičnorastavljenradilakšegtransporta.
Vašbiciklstižeutransportnojkutijioko90%sastavljen.Radilakšegtransporta
bicikla,pedale,sjedalo,prednjikotačiponekadupravljačseolabaveiliuklone.
Ovaa uputa navodi sve korake potrebne za potpuno sastavljanje za različite
modele.
Sljedeće"osnovne"uputezasastavljanjepomićevamdabiciklpripremiteza
vožnju.Akoimalosumnajteusvojusposobnostsastavljanjaovogbiciklailiimate
bilo kakve nedoumice, molimo vas da kontaktirate vašeg prodavača,
kvalificiranogmehaničarazabicikleiliovlašteniservis.
Preporučujemodadvijeosoberadezajednonasklapanjuelektričnogbicikla.
Potrebanalat:

1. Imbusključevi4,5,6,7mm
2. Podesiviključ
3. Polugazagume
4. Standardnikrižniodvijač
5. Viljuškastiključiliključza
pedale15mm
6. Standardnakombiniranakliješta
7. Pumpazagume
8. Standardniodvijačsravnom
glavom
HR
12
Pričvršćenjeinamještanjeupravljača
Vašupravljačimadvaglavnadijela:
1. Šipka upravljača s ručkama i
kočnicama
2. Vertikalnistupupravljača.
Nanekimmodelima,vertikalnistupmože
seugodititakodaseupravljačmože
nagnutipremanaprijedilinatrag.Akojecijevupravljačauklonjenaradilakšeg
transporta,postavitecijevupravljačausredištevertikalnogstupa,provjeritejesu
liručkenapravommjestuidalijekutnagibaručkiudoban.Zategnitevijkekoji
pritežu upravljač za vertikalni stup pazeći da su sve sajle slobodne i da nisu
nategnute.Preporučenasilazakretnogmomentapritegaupravljačaje13‐14Nm.
PAŽNJA: Prijevožnjeuvijekprovjeritejeliupravljačcentriranizategnut.
Vertikalni stup upravljača
mora biti umetnut u donju
vilicu do najmanje
minimalne dubine kako je
naznačeno na stupu
upravljača kako bi se
osigurala sigurnost
(pogledajte sliku desno).
Zategnitevijakkojisenalazi
navrhustupaupravljača.
Upozorenje:
Postoji opasnost od
oštećenjasklopaupravljača
ili vilice i opasnost od
ozljeda vozača do kojih
može doći zbog
prekomjernog zatezanja
vijka vertikalnog stupa ili
pritegaupravljača.
Kutdrškiupravljačamožeteugoditiotpuštanjemimbusvijka.
Nakoncentriranjaipodešavanjakuta,čvrstozategnitesvevijke(vicinaprstenu
pritega (A). Moment zatezanja vijaka za pritezanje upravljača treba bi biti
najmanje18‐20Nm.
Instaliranou
tvornici
Vijakpritegavertikalnog
stupa
Gornja
k
apicastupa
O
d
stojnii
k
Vijcisteza
l
j
k
euprav
l
ja
č
a
U
p
ravl
j
ač
Vijcipritega
upravljača
Pritegupravljača
B
C
HR
13
Provjeritejesulivilicaiupravljačokrenutipremanaprijedidastojeravno.Stanite
ipred prednjeg dijela upravljača, pričvrstite prednji kotač među noge i držite
upravljač,namjestiteupravljačuodnosunaosbiciklatakodatvorekutod90°i
pritegnitevijakzaučvršćenjevertikalnogstupa(B).
Nekimodeliimajudodatninosačupravljača(C)kojasepričvršćujenaupravljač.
Pričvrstitegapriloženimvijcima.
Postavljanjeiučvršćenjekotača
Nakon što otpustite
kotač,postavitekotaču
ispravan položaj te
zategnite vijke
zakretnim momentom
nemanjimod30Nmza
stražnji kotač ili
najmanje 25Nm za
prednjikotač
Postavljanjeiugađanjesjedala
Visinasjedalaugađasebrzimotpuštanjemizatezanjem
polugeilisemoraodvinutiizatimzategnutiimbusvijak
(opcije).
Povucite polugu za brzo otpuštanje ili odvinite imbus
maticupomoćuimbusključa(opcija).
UmetnitestupsjedalatakodavisinabudeizmeđuMAXi
MIN oznake označene na stupu. Nako što ste odredili
visinu sjedala, zategnite maticu i polugu za brzo
otpuštanje ili zategnite imbus maticu imbus ključem.
Preporučeni zakretni moment ne smije biti manji od
19,5Nm.
Kutsjedalaseugađamaticamakojepričvršćujusjedalo
našinusjedala.Pazitedasumaticečvrstozategnuteida
sesjedalonepomičenaprijedilinatrag.
Maticazaugađanje
Z
atvoreno Zatvoreno
O
tvoreno
Zatvoreno
M
IN
M
AX
HR
14
Montažapedala
Pedalesuoznačeneslovima"L"i"R "nakraju
osovine.
Zavinite pedalu s oznakom " L " na lijevu stranu
nosačapedalei"R"pedalunadesnustranu.
(1). Desna pedala se pričvršćuje na polugu
lančanikasastranelancanavojem(usmjeru
kazaljkenasatu).
(2). Lijevapedalasepričvršćujenadrugustranui
ima lijevi navoj (u smjeru suprotnom od
kazaljkenasatu).
Provjeritesvojepedaleprijesvakevožnjekakobiste
bilisigurnidasudobrozategnute.Akovozitebicikl
s labavim pedalama, možete oštetiti navoje koji
držepedaluzapolugulančanika.
Preporučenevrijednostizakretnihmomenatazapritezanjematicaivijaka.
Maticeprednjegkotača 22‐27Nm 16.2‐19.8ft.‐lb.
Maticestražnjegkotača 24‐29Nm 17.5‐21.3ft.‐lb.
Maticasjedala 12‐17Nm 8.8‐12.5ft.‐lb.
Steznamaticastupasjedala15‐19Nm 11.0‐14.0ft.‐lb.
Pričvrsnamaticakočnice 7‐11Nm 5.1‐8.1ft.‐lb.
Steznamaticaupravljača 17‐19Nm 12.5‐14.0ft.‐lb.
Upravljač‐maticavertikalnogstupa 17‐19Nm 12.5‐14.0ft.‐lb.
Postavljanjeprednjegblatobrana(opcija)
1. Izvadite prednji blatobran i pričvrstite držač
blatobranaidržačprednjegsvjetlanaprednju
vilicusašesterokutnimvijcima;
2. Postavite prednji blatobran u odgovarajući
položaj na objema stranama prednje vilice i
pričvrstititegavijcima;
3. Križnimodvijačempritegnutivijke.
Kodnamještanjablatobrana,postavitegananačin
danedotičegumu.
Za ostala ugađanja i održavanje pogledajte
poglavlje:"7OSTALASASTAVLJANJA"
1
2
3
HR
15
3.OSNOVNIDIJELOVIINAZIVI
eBikec501
eBikec500
HR
16
1. Ručicakočnice 15. Sjedalo 29. Stražninosačrame
2. Ručka 16. Polugaučvršćenja
visinesjedala 30. Donjinosačrame
3. Cijevupravljača 17. Zadnjiamortizer(ak
o
postoji) 31. Žbice
4. Mjenjač 18. Motor 32. Gornjacijevrame
5. LCDZaslon 19. Štitniklanca 33. Stražnjiblatobran
6. Prednjesvjetlo 20. Čeljuststražnje
kočnice 34. Cijevsjedala
7. Priključakzapunjenj
21. Senzor 35. Polugazaključavanja
suspenzije(opcija)
8. Zaključavanje
baterije 22. Stražnjidisk
kolnice 36. Vertikalnistup
upravljača
9. Vilicasasuspenzijom 23. Rama 37. Glavnacijevrame
10. Baterija 24. Polugapedale 38. Lančanik
11. Guma 25. Lanac 39. Prednjiblatobran
12. Prednjadiskkočnica 26. Stražnjimjenjač 40. Stražnjesvjetlo
13. Čeljustprednje
kočnice 27. Pedala 41. Zaključavanje
14. Ventilzračnice 28. Preklopnanogica 42. Stražnjinosač
4LCDUPRAVLJAČ
LCDupravljačBafangDPC10.UARTpružaširokspektar
funkcija i pokazatelja u skladu s potrebama korisnika.
Sadržajprikazajesljedeći:
Statusbaterije
Brzina(Stvarnabrzina,ProsječnabrzinaiNajveća
brzina)
Prijeđenjaudaljenostvožnje(Trip)iUkupna
prijeđenaudaljenost(Total)
RazinaPAS‐a(podrškamotorau6nivoa)
Inteligentnizaslonuključujućisnagumotora,snagu
Wzavožnju,preostalidomet(TOGO),potrošnju
energije(kalorije)C
Statusprednjegsvjetla
Kodpogreške
Postavkejedinicakm/Milja
Podrškuvožnjeprilikomguranjabicikla
Razniparametri,kaoštojeveličinakotača,ograničenjebrzine,jačina
svjetlanaLCDzaslonuidrugo.
HR
17
Zaslon
1. Statusbaterije
10‐segmentna indikacija baterije;
naponkojisvakisegmentpredstavlja
možeseprilagoditi
2. Upozorenjeoodržavanju
Kadapostojipotrebaza
održavanjem, pojavit će se simbol
SERVICE (Prijeđena udaljenost ili
broj ciklusa punjenja baterije
premašuje zadanu vrijednost,
funkcijasemožedeaktivirati).
3. Glavniprikaz
Prikazbrzineustvarnomvremenui
kodgreške
4. Tripprijeđenaudaljenost
Prikazprijeđenejedinične
udaljenostiTRIP,ukupnaudaljenost
TOTAL
5. Povijesni podaci i podaci o
bateriji
prikaz povijest vožnje i prikaz
podatakaobaterijiustvarnomvremenu
6. Modpodrškeguranjabicikla
Prikazaktivnepodrškemotoromprilikomguranjabicikla(WALK)
7. USBpriključenje
PrikazdajenaUSBpriključakspojenvanjskiuređaj
8. Uključenosvjetlo
Oznakaseprikazujekadajeuključeneprednjesvjetlo.
9. Malfunkcijskoupozorenje
Kadasedetektiranekaneispravnost,prikazujesesimbol"".
10. Upozorenjenagreškuuradu(ERROR)
11. Odabirmjernejedinice
Prikazbrzine,km/hilimph.
12. Povijestvožnje
Prikazprosječnebrzine(AVGkm/h),maksimalnebrzine(MAXSkm/h).

1/424