Powerplus POWDP8010 Manualul proprietarului

Tip
Manualul proprietarului
POWDP8010 RO
Copyright © 2019 VARO Pagina| 1 www.varo.com
1 DESCRIERE (FIG. A) ...................................................................... 2
2 CONŢINUTUL PACHETULUI ......................................................... 2
3 SIMBOLURI ..................................................................................... 2
4 AVERTISMENTE GENERALE DE SIGURANŢĂ PRIVIND
APARATELE ELECTRICE ............................................................. 3
4.1 Zona de lucru ......................................................................................................... 3
4.2 Siguranţa electrică ................................................................................................. 3
4.3 Siguranţa personală .............................................................................................. 3
4.4 Folosirea şi întreţinerea aparatului electric ......................................................... 4
4.5 Service .................................................................................................................... 4
5 INSTRUCŢIUNI DE SIGURANŢĂ ................................................... 4
6 INSTRUCŢIUNI SUPLIMENTARE DE SIGURANŢĂ PENTRU
ACUMULATORI ŞI ÎNCĂRCĂTOARE ........................................... 5
6.1 Acumulatorii ........................................................................................................... 5
6.2 Încărcătoare ........................................................................................................... 5
7 ÎNCĂRCAREA, INTRODUCEREA SAU SCOATEREA
ACUMULATORULUI ....................................................................... 6
7.1 Indicații privind încărcătorul (Fig. 1)..................................................................... 6
7.2 Scoaterea/introducerea acumulatorului (Fig. 2) .................................................. 6
7.3 Indicator al încărcării acumulatorului (Fig. 3) ...................................................... 6
8 MOD DE UTILIZARE ....................................................................... 6
8.1 Buton comutator ON/OFF (pornit/oprit) (Fig. 4) ................................................... 6
8.2 Mod de iluminat reglabil (Fig.5) ............................................................................ 7
8.3 Cârlig de agățare (Fig.6) ........................................................................................ 7
9 CURĂŢAREA ŞI ÎNTREŢINEREA .................................................. 7
10 DATE TEHNICE .............................................................................. 7
11 MEDIU ............................................................................................. 7
POWDP8010 RO
Copyright © 2019 VARO Pagina| 2 www.varo.com
LED 20V 5W (FĂRĂ ACUMULATOR)
POWDP8010
AVERTISMENT! Pentru siguranţa dumneavoastră, citiţi cu atenţie acest
manual şi instrucţiunile generale privind siguranţa, înainte de utilizarea
aparatului. Aparatul electric nu trebuie dat altor persoane fără a le transmite
şi aceste instrucţiuni.
1 DESCRIERE (FIG. A)
1. Buton luminos reglabil pe capac
2. Buton comutator On/Off (pornit/oprit)
3. Cârlig de agățare
4. Încărcător (NU este inclus)
5. Set de acumulatori cu indicator de încărcare a acumulatorului (NU este inclus)
6. Buton de eliberare a setului de acumulatori
7. Buton pentru indicatorul încărcării acumulatorului
2 CONŢINUTUL PACHETULUI
Îndepărtaţi toate ambalajele.
Îndepărtaţi ambalajele rămase, precum şi suporturile de transport (dacă există).
Verificaţi prezenţa tuturor articolelor din pachet.
Verificaţi dacă aparatul, cordonul de alimentare, fişa de alimentare şi toate accesoriile sunt
intacte în urma transportului.
Păstraţi ambalajele pe cât posibil până la finalul perioadei de garanţie. Aruncaţi doar la
punctele locale de reciclare a deşeurilor.
AVERTISMENT: Ambalajele nu sunt jucării! Copiii nu trebuie să se joace cu
pungi de plastic! Pericol de sufocare!
1 x LED
În cazul în care lipsesc componente sau acestea sunt deteriorate, contactaţi
magazinul de unde aţi cumpărat produsul.
3 SIMBOLURI
În acest manual şi/sau pe maşină se utilizează următoarele simboluri:
Semnifică risc de rănire
sau de deteriorare a
aparatului.
În conformitate cu cerinţele
esenţiale ale Directivelor
europene.
Citiţi manualul înainte de
utilizare.
Clasa II - Aparatul este dublu
izolat; Firele de împământare nu
sunt prin urmare necesare.
Feriţi de apă încărcătorul şi
acumulatorul.
Temperatură ambiantă maximă
40°C. (numai pentru acumulator)
POWDP8010 RO
Copyright © 2019 VARO Pagina| 3 www.varo.com
Nu daţi foc acumulatorului
sau încărcătorului.
Utilizaţi acumulatorul şi
încărcătorul numai în incinte
închise.
4 AVERTISMENTE GENERALE DE SIGURANŢĂ PRIVIND
APARATELE ELECTRICE
Citiţi toate avertismentele de siguranţă şi toate instrucţiunile. Nerespectarea tuturor
avertismentelor şi a instrucţiunilor poate duce la electrocutare, incendiu şi / sau rănirea gravă.
Păstraţi toate avertismentele şi instrucţiunile pentru consultare ulterioară. Termenul „aparat
electric” utilizat în cadrul avertismentelor se referă atât la aparatul alimentat de la priză (prin
cablul de alimentare), cât şi la aparatul alimentat cu baterii (fără fir).
4.1 Zona de lucru
Spaţiul de lucru trebuie să fie curat şi bine iluminat. Spaţiile aglomerate şi întunecate
favorizează accidentele.
Nu utilizaţi aparatele în spaţii cu atmosferă explozivă, cum ar fi în prezenţa lichidelor
inflamabile, gazelor sau a prafului. Aparatele electrice produc scântei care pot aprinde
praful sau gazele.
Atunci când lucraţi cu aparatul electric, nu lăsaţi copiii şi alţi privitori să se apropie de
spaţiul de lucru. Distragerea atenţiei vă poate face să pierdeţi controlul aparatului.
4.2 Siguranţa electrică
Verificaţi întotdeauna dacă alimentarea de la reţea corespunde cu tensiunea
de pe plăcuţa indicatoare a caracteristicilor.
Fişele aparatului electric trebuie să se potrivească la priză. Nu modificaţi în niciun fel fişa.
Nu utilizaţi niciun fel de fişe de adaptare pentru aparatele electrice cu împământare. Fişele
şi prizele nemodificate reduc riscul de electrocutare mortală.
Evitaţi contactul cu suprafeţe împământate sau legate la masă, cum ar fi ţevile,
radiatoarele, aparatele de gătit sau frigiderele. Există risc crescut de electrocutare mortală
în cazul în care corpul dumneavoastră face contact cu solul.
Nu expuneţi aparatul electric la intemperii sau la medii cu umezeală. Riscul de
electrocutare mortală creşte în cazul în care apa pătrunde în interiorul aparatului electric.
Nu deterioraţi cablul. Nu utilizaţi niciodată cablul pentru a transporta, trage sau scoate din
priză aparatul electric. Păstraţi cablul ferit de căldură, ulei, margini ascuţite sau piese în
mişcare. Cablurile deteriorate sau încâlcite cresc riscul de electrocutare.
Când aparatul funcţionează în exterior, utilizaţi un prelungitor corespunzător folosirii în
exterior. Utilizarea unui prelungitor adecvat utilizării la exterior reduce riscul de
electrocutare.
Dacă trebuie utilizat aparatul în medii umede, utilizaţi o priză protejată cu disjunctor
bipolar. Utilizarea unui disjunctor bipolar reduce riscul de electrocutare.
4.3 Siguranţa personală
Aveţi grijă la ce lucraţi şi folosiţi-vă simţul practic atunci când lucraţi cu aparatul electric.
Nu utilizaţi un aparat electric atunci când sunteţi obosit sau sub influenţa drogurilor, a
alcoolului sau a medicamentelor. Un moment de neatenţie în timpul lucrului cu aparatul
electric poate duce la rănirea gravă.
Utilizaţi echipament de siguranţă. Purtaţi întotdeauna elemente de protecţie pentru ochi.
Echipamentul de siguranţă cum ar fi masca de praf, încălţămintea de siguranţă împotriva
alunecării, casca dură sau protecţiile auditive folosite indiferent de condiţii reduc rănirile.
POWDP8010 RO
Copyright © 2019 VARO Pagina| 4 www.varo.com
Evitaţi pornirea accidentală. Asiguraţi-vă că întrerupătorul se află în poziţia deconectat
înainte de a băga în priză. Transportul aparatelor electrice având degetul pe întrerupător
sau alimentarea de la sursă a aparatelor electrice care au întrerupătorul în poziţia de
pornire favorizează accidentele.
Îndepărtaţi orice sculă de reglare sau cheie de piuliţe înainte de a porni aparatul electric.
O cheie de piuliţe sau altă cheie lăsată prinsă de o piesă rotativă a aparatului electric
poate duce la rănire.
Nu vă întindeţi. Menţineţi permanent un sprijin şi un echilibru corespunzător pe picioare.
Acest lucru permite un control mai bun al aparatului electric în situaţii neprevăzute.
Îmbrăcaţi-vă corespunzător. Nu purtaţi haine largi sau bijuterii. Ţineţi părul, hainele sau
mănuşile departe de părţile în mişcare. Hainele largi, bijuteriile sau părul lung pot fi prinse
de părţile în mişcare.
Dacă v-au fost furnizate dispozitive pentru conectarea de utilaje de extragere şi colectare
a prafului, asiguraţi-vă că sunt conectate şi folosite corect. Utilizarea acestor dispozitive
poate reduce riscurile asociate intrării în contact cu praful.
4.4 Folosirea şi întreţinerea aparatului electric
Nu suprasolicitaţi aparatul electric. Utilizaţi aparatul electric conform destinaţiei sale.
Utilizarea în mod corespunzător a aparatului electric vă va realiza mai bine şi mai sigur
sarcina la parametrii pentru care a fost conceput.
Nu utilizaţi aparatul dacă întrerupătorul nu îl porneşte sau opreşte. Orice aparat care nu
poate fi controlat din întrerupător este periculos şi trebuie reparat.
Deconectaţi fişa de la sursa de alimentare înainte de a face orice fel de reglaje, de a
schimba accesoriile sau de a depozita aparatul. Astfel de măsuri de prevenire reduc riscul
de a porni accidental aparatul electric.
Depozitaţi aparatul departe de îndemâna copiilor şi nu permiteţi persoanelor
nefamiliarizate cu acesta sau cu instrucţiunile sale să lucreze cu aparatul. Aparatele sunt
periculoase dacă sunt folosite de persoane neinstruite.
Întreţineţi aparatele. Verificaţi alinierea sau prinderea părţilor în mişcare, crăparea pieselor
sau orice altă stare ce poate afecta funcţionarea aparatului. Dacă este deteriorat, reparaţi
aparatul înainte de a-l utiliza. Multe accidente sunt cauzate de aparate electrice prost
întreţinute.
Păstraţi piesele de tăiere ascuţite şi curate. Sculele aşchietoare întreţinute corespunzător,
având lamele de tăiere ascuţite, se blochează mai greu şi sunt mai uşor de controlat.
Utilizaţi aparatul, accesoriile şi lamele etc. în conformitate cu aceste instrucţiuni şi în
modul destinat utilizării specifice a acestui aparat, luând în calcul condiţiile de lucru şi
operaţiunile care trebuie efectuate. Utilizarea aparatului electric pentru operaţiuni diferite
de cele pentru care a fost conceput poate duce la situaţii periculoase.
4.5 Service
Reparaţi aparatul la un tehnician autorizat, folosind doar piese de schimb identice. Astfel,
se va păstra siguranţa în funcţionare a aparatului.
5 INSTRUCŢIUNI DE SIGURANŢĂ
Nu îndreptaţi lumina direct spre ochi.
Încărcaţi cu regularitate acumulatorul, chiar dacă nu utilizaţi lanterna. Nu descărcaţi
niciodată corect acumulatorul. Astfel veţi prelungi durata de viaţă a acumulatorului.
Păstraţi-o uscată.
NU deschideţi, nu scăpaţi pe jos, nu scurtcircuitaţi, nu incineraţi, nu expuneţi la
temperaturi mai mari de 70 °C şi nu înlocuiţi/utilizaţi în cazul deteriorării.
Utilizaţi numai adaptorul de încărcare furnizat împreună cu lanterna. Utilizarea altor
adaptoare poate deteriora aparatul sau poate provoca un incendiu.
Nu scufundaţi în apă sau în alte lichide. Nu este impermeabilă.
POWDP8010 RO
Copyright © 2019 VARO Pagina| 5 www.varo.com
Nu utilizaţi în spaţii cu atmosferă explozivă, cum ar fi în prezenţa lichidelor inflamabile,
gazelor sau a prafului.
Nu încărcaţi lanterna mai mult de 8 ore. Supraîncărcarea va provoca supraîncălzirea şi
poate scurta durata de exploatare a acumulatorilor.
Citiţi avertismentele de pe ambalaj înainte de utilizare.
6 INSTRUCŢIUNI SUPLIMENTARE DE SIGURANŢĂ PENTRU
ACUMULATORI ŞI ÎNCĂRCĂTOARE
6.1 Acumulatorii
Nu încercaţi deschiderea sub niciun motiv.
Nu depozitaţi în locuri unde temperatura poate depăşi 40°C
Încărcaţi numai la temperaturi ambiante între 4°C şi 40°C
Depozitați acumulatorii într-un spațiu uscat și răcoros (5 °C-20 °C). Nu depozitați niciodată
acumulatorii descărcați.
Este recomandată descărcarea și reîncărcarea cu regularitate a acumulatorilor Li-ion (de
cel puțin 4 ori pe an). Nivelul ideal de încărcare a acumulatorilor Li-ion în vederea
depozitării pe termen lung este de 40% din capacitatea sa.
La eliminarea acumulatorilor, respectaţi instrucţiunile din capitolul „Protecţia mediului”.
Evitaţi producerea de scurtcircuite. La conectarea directă sau accidentală, prin intermediul
unor obiecte metalice, a bornelor pozitivă (+) şi negativă (-), acumulatorul este
scurtcircuitat şi se va produce un curent de intensitate ridicată, care poate provoca
ruperea sau aprinderea carcasei.
Nu încălziţi. La încălzirea acumulatorilor la peste 100 °C, garniturile de etanşare şi izolare
şi alte componente din polimeri se pot deteriora, provocând scurgeri de electrolit şi / sau
scurtcircuite interne, care generează căldură şi provoacă ruperea sau aprinderea. De
asemenea, nu aruncaţi acumulatorii în foc. Pericol de incendiu, explozie şi / sau arsuri
grave.
În condiţii extreme se pot produce scurgeri din acumulatori. În caz că se observă lichid pe
suprafaţa bateriei, procedaţi după cum urmează:
Ştergeţi cu atenţie lichidul cu o cârpă. Evitaţi contactul cu pielea.
În caz de contact cu pielea sau cu ochii, urmaţi instrucţiunile de mai jos:
Clătiţi imediat cu apă. Neutralizaţi cu un acid slab, cum ar fi sucul de lămâie sau
oţetul.
În caz de contact cu ochii, clătiţi cu apă curată din abundenţă, timp de cel puţin 10
minute. Prezentaţi-vă la medic.
Pericol de incendiu! Evitaţi scurtcircuitarea bornelor unui acumulator
desprins. Nu daţi foc acumulatorului.
6.2 Încărcătoare
Nu încercaţi încărcarea bateriilor nereîncărcabile.
Înlocuiţi imediat cablurile defecte.
Feriţi încărcătorul de apă.
Nu deschideţi încărcătorul.
Nu testaţi încărcătorul.
Încărcătorul este destinat numai utilizării în interior.
POWDP8010 RO
Copyright © 2019 VARO Pagina| 6 www.varo.com
7 ÎNCĂRCAREA, INTRODUCEREA SAU SCOATEREA
ACUMULATORULUI
7.1 Indicații privind încărcătorul (Fig. 1)
Conectați încărcătorul la priza de curent
Verde aprins continuu: gata de încărcare
Roșu intermitent: în curs de încărcare
Verde aprins continuu: încărcat
Verde și roșu aprinse continuu: acumulatori deteriorați sau încărcător deteriorat
Notă: dacă acumulatorul nu se potrivește bine, deconectați-l și verificați
dacă setul de acumulatori este modelul corect pentru acest încărcător,
conform celor indicate în diagrama din specificație. Nu încărcați alt set de
acumulatori sau un set care nu se potrivește bine în încărcător.
1. Verificați frecvent încărcătorul și setul de acumulatori în timp ce acestea sunt conectate
2. Scoateți din priză încărcătorul și deconectați-l de la setul de acumulatori la terminarea
încărcării.
3. Lăsați setul de acumulatori să se răcească total înainte de utilizare.
4. Țineți încărcătorul și setul de acumulatori în interior, dar nu la îndemâna copiilor.
NOTĂ: Dacă acumulatorul este cald după utilizare continuă în unealtă,
lăsați-l să se răcească la temperatura camerei înainte de încărcare. Astfel
veți prelungi autonomia a acumulatorilor.
7.2 Scoaterea/introducerea acumulatorului (Fig. 2)
AVERTISMENT: Înainte de a face orice reglaj, asigurați-vă că unealta este
oprită sau scoateți setul de acumulatori.
Țineți unealta cu o mână și setul de acumulatori (5) cu cealaltă mână.
Pentru instalare: împingeți și glisați setul de acumulatori în compartimentul dedicat,
asigurându-vă că mecanismul de deschidere din partea din spate a acumulatorului se
fixează în poziție și că acumulatorul este securizat înainte de începerea lucrului.
Pentru scoatere: Apăsați mecanismul de deschidere a compartimentului acumulatorului și
simultan trageți afară setul de acumulatori.
7.3 Indicator al încărcării acumulatorului (Fig. 3)
Pe setul de acumulatori există indicatoare de încărcare a acumulatorului, puteți verifica starea
de încărcare a acumulatorului apăsând butonul (7). Înainte de utilizarea aparatului, apăsați
declanșatorul comutator pentru a verifica dacă acumulatorul este suficient de încărcat pentru
funcționare corespunzătoare.
Cele 3 LED-uri pot indica starea nivelului de încărcare a acumulatorului:
3 LED-uri aprinse: Acumulator încărcat complet
2 LED-uri aprinse: Acumulator încărcat 60%
1 LED aprins: Acumulator aproape descărcat
8 MOD DE UTILIZARE
8.1 Buton comutator ON/OFF (pornit/oprit) (Fig. 4)
POWDP8010 RO
Copyright © 2019 VARO Pagina| 7 www.varo.com
Lumina este prevăzută cu un buton comutator ON/OFF (PORNIT/OPRIT) (2), care poate regla
luminozitatea LED-ului.
Comutatorul ON/OFF (PORNIT/OPRIT): prima apăsare: luminozitate 100%; a doua apăsare:
luminozitate 50%; a treia apăsare: OPRIT.
AVERTISMENT: Nu priviți direct în fasciculul luminos. Niciodată nu orientați
fasciculul spre altă persoană sau alt obiect în afară de piesa de lucru.
Nu orientați intenționat fasciculul spre persoane și asigurați-nu este îndreptat spre ochii
vreunei persoane pentru o perioamai mare de 0,25 s.
8.2 Mod de iluminat reglabil (Fig.5)
Această lumină LED are un buton luminos reglabil pe capac (1), care permite reglarea modului
de iluminat.
Atunci când butonul este în poziția C, lumina este astigmatică; în poziția D, lumina este de tip
proiector.
8.3 Cârlig de agățare (Fig.6)
În interiorul luminii LED se află un cârlig de agățare (3).
Atunci când trebuie să îl folosiți, pur și simplu deschideți capacul superior și scoateți-l;
În caz contrar, introduceți-l în suportul pentru lumină și închideți capacul.
9 CURĂŢAREA ŞI ÎNTREŢINEREA
Curățați carcasa numai cu o lavetă umedă. Nu utilizați solvenți! Duaceea, uscați bine. Pentru
a menține capacitatea acumulatorului, recomandăm ca acumulatorul fie complet descărcat
în fiecare lună și reîncărcat complet. Depozitați produsul doar cu acumulatorul complet încărcat
și reîncărcați din când în când, dacă depozitarea se face pe o perioadă îndelungată. Depozitați
unealta într-un loc uscat și ferit de îngheț, temperatura ambiantă nu trebuie să depășească 40
°C.
10 DATE TEHNICE
Putere nominală
5W
Tensiune nomina
20V
Lumen
300lm
Durată de viață a becului
50000h
Tip bec
LED
Durată de viață nominală
2 ani
Temperatură de culoare
6.500 K
11 MEDIU
În cazul în care aparatul trebuie înlocuit după utilizare intensă, nu îl aruncaţi
împreună cu gunoiul menajer, ci depozitaţi-l într-un mod sigur pentru mediu.
Componente uzate ale maşinilor electrice nu trebuie aruncate împreună cu gunoiul
menajer. Reciclaţi atunci dacă există unităţi specializate de reciclare. Pentru sfaturi
privind reciclarea, consultaţi autoritatea locală sau magazinul de achiziţie.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7

Powerplus POWDP8010 Manualul proprietarului

Tip
Manualul proprietarului