Asus ExpertCenter PN64-E1(Barebone) Manualul proprietarului

Tip
Manualul proprietarului
U20564
Mini PC System Technical Updates
This is an information update for the user guide that comes with your Mini PC system.
Mini PC System Technical Updates
This is an information update for the user guide that comes with your Mini PC system.
EU: Radio Equipment Directive (Directive 2014/53/EU)
Simplified EU Declaration of Conformity
ASUSTek Computer Inc. hereby declares that this device is in compliance with the
essential requirements and other relevant provisions of Directive 2014/53/EU. Full
text of EU declaration of conformity is available at
https://www.asus.com/support/
The WiFi operating in the band 5150-5350MHz shall be restricted to indoor use for
countries listed in the table below:
a. Low Power Indoor (LPI) Wi-Fi 6E devices:
The device is restricted to indoor use only when operating in the 5945 to
6425 MHz frequency range in Belgium (BE), Bulgaria (BG), Cyprus (CY), Czech
Republic (CZ), Estonia (EE), France (FR), Iceland (IS), Ireland (IE), Lithuania (LT),
Germany (DE), Netherlands (NL), Spain (ES).
b. Very Low Power (VLP) Wi-Fi 6E devices (portable devices):
The device is not permitted to be used on Unmanned Aircraft Systems (UAS)
when operating in the 5945 to 6425 MHz frequency range in Belgium (BE),
Bulgaria (BG), Cyprus (CY), Czech Republic (CZ), Estonia (EE), France (FR), Iceland
(IS), Ireland (IE), Lithuania (LT), Germany (DE), Netherlands (NL), Spain (ES).
Déclaration simplifiée de conformité de l’UE
ASUSTek Computer Inc. déclare par la présente que cet appareil est conforme
aux critères essentiels et autres clauses pertinentes de la directive 2014/53/EU. La
déclaration de conformité de l’UE peut être téléchargée à partir du site internet
suivant : https://www.asus.com/support/
Dans la plage de fréquence 5150-5350 MHz, le Wi-Fi est restreint à une utilisation
en intérieur dans les pays listés dans le tableau ci-dessous:
a. Pour les appareils Wi-Fi 6E LPI (Low Power Indoor) :
L’appareil est limité à une utilisation en intérieur uniquement lorsqu’il
fonctionne dans la plage de fréquences 5945-6425MHz en Belgique (BE),
Bulgarie (BG), Chypre (CY), République tchèque (CZ), Estonie (EE), France
(FR), Islande (IS), Irlande (IE), Lituanie (LT), Allemagne (DE), Pays-Bas (NL),
Espagne (ES).
b. Pour les appareils portables Wi-Fi 6E VLP (Very Low Power) :
L’appareil n’est pas autorisé à être utilisé sur des systèmes d’aéronefs sans
pilote (UAS) lorsqu’il fonctionne dans la plage de fréquences 5945-6425MHz en
Belgique (BE), en Bulgarie (BG), Chypre (CY), République tchèque (CZ), Estonie
(EE), France (FR), Islande (IS), Irlande (IE), Lituanie (LT), Allemagne (DE), Pays-Bas
(NL), Espagne (ES).
Mini PC System Technical Updates
This is an information update for the user guide that comes with your Mini PC system.
UK: The Radio Equipment Regulations 2017 (S.I. 2017/1206)
Simplified UKCA Declaration of Conformity
ASUSTek Computer Inc. hereby declares that this device is in compliance with
the essential requirements and other relevant provisions of The Radio Equipment
Regulations 2017 (S.I. 2017/1206). Full text of UKCA declaration of conformity is
available at https://www.asus.com/support/.
The Wi-Fi operating in the band 5150-5350MHz shall be restricted to indoor use for
the country listed below:
UK
a. Low Power Indoor (LPI) Wi-Fi 6E devices:
The device is restricted to indoor use only when operating in the 5925 to 6425
MHz frequency range in UK.
b. Very Low Power (VLP) Wi-Fi 6E devices (portable devices):
The device is not permitted to be used on Unmanned Aircraft Systems (UAS)
when operating in the 5925 to 6425 MHz frequency range in UK.
Function Frequency Maximum Output Power (EIRP)
WiFi
2412-2472 MHz 19 dBm
5150-5350 MHz 21 dBm
5470-5725 MHz 20 dBm
5725-5850 MHz 11 dBm
Bluetooth 2402-2480 MHz 12 dBm
UKCA RF Output table (The Radio Equipment Regulations 2017)
Intel AX201NGW (Model: PN64-E1) output power table:
* Receiver category 1
Function Frequency Maximum Output Power (EIRP)
WiFi
2412-2472 MHz 18 dBm
5150-5350 MHz 21 dBm
5470-5725 MHz 20 dBm
5725-5850 MHz 10 dBm
5945-6425 MHz 20 dBm
Bluetooth 2402-2480 MHz 11 dBm
UKCA RF Output table (The Radio Equipment Regulations 2017)
Intel AX211NGW (Model: PN64-E1) output power table:
* Receiver category 1
15060-24C3K000
Function Frequency Maximum Output Power (EIRP)
WiFi
2412-2472 MHz 19 dBm
5150-5350 MHz 21 dBm
5470-5725 MHz 20 dBm
5725-5850 MHz 10 dBm
5945-6425 MHz 20 dBm
Bluetooth 2402-2480 MHz 12 dBm
UKCA RF Output table (The Radio Equipment Regulations 2017)
Intel AX210NGW (Model: PN64-E1) output power table:
* Receiver category 1
U20564_PN64-E1_RED_Notice_Insert.indd 1U20564_PN64-E1_RED_Notice_Insert.indd 1 1/11/2023 5:40:44 PM1/11/2023 5:40:44 PM

ASUSTek Computer
.2014/53/EU

https://www.asus.com/support/
 5150-5350 WiFi

:)LPIWi-Fi 6E a.
64255945


VLPWi-Fi 6E b.
64255945


Опростена декларация за съответствие на ЕС
С настоящото ASUSTek Computer Inc. декларира, че това устройство е
в съответствие със съществените изисквания и другите приложими
постановления на свързаната Директива 2014/53/EC. Пълният текст на ЕС
декларация за съвместимост е достъпен на адрес
https://www.asus.com/support/
WiFi, работеща в диапазон 5150-5350MHz, трябва да се ограничи до употреба
на закрито за страните, посочени в таблицата по-долу:
а. Ниско захранване на закрито (LPI) Wi-Fi 6E устройства:
Устройството е ограничено до употреба само на закрито, когато работи
в честотния диапазон от 5945 до 6425 в Белгия (BE), България (BG), Кипър
(CY), Чехия (CZ), Естония (EE), Франция (FR), Исландия (IS), Ирландия (IE),
Литва (LT), Германия (DE), Нидерландия (NL), Испания (ES).
б. Много ниско захранване (VLP) Wi-Fi 6E устройства (преносими устройства):
Устройството не е разрешено за употреба в безпилотни летателни средства
(UAS) при работа в честотния диапазон от 5945 до 6425 MHz в Белгия (BE),
България (BG), Кипър (CY), Чехия (CZ), Естония (EE), Франция (FR), Исландия
(IS), Ирландия (IE), Литва (LT), Германия (DE), Нидерландия (NL), Испания (ES).
Declaração de Conformidade UE Simplificada
ASUSTek Computer Inc. declara que este dispositivo está em conformidade com
os requisitos essenciais e outras disposições relevantes relacionadas às diretivas
2014/53/UE. O texto completo da declaração de conformidade CE está disponível
em https://www.asus.com/support/
O WiFi operando na banda 5150-5350MHz deve ser restrito para uso interno para
os países listados na tabela abaixo:
a. Dispositivos Wi-Fi 6E Internos de Baixa Potência (LPI):
O dispositivo é restrito apenas para uso interno quando operar na faixa de
frequência de 5945 a 6425 MHz na Bélgica (BE), Bulgária (BG), Chipre (CY),
República Tcheca (CZ), Estônia (EE), França (FR), Islândia (IS), Irlanda (IE), Lituânia
(LT), Alemanha (DE), Países Baixos (NL), Espanha (ES).
b. Dispositivos Wi-Fi 6E de Potência Muito Baixa (VLP) (dispositivos portáteis):
O dispositivo não é permitido para uso nos Sistemas de Aeronaves Não
Tripuladas (UAS) quando operar na faixa de frequência de 5945 a 6425 MHz
na Bélgica (BE), Bulgária (BG), Chipre (CY), República Tcheca (CZ), Estônia (EE),
França (FR), Islândia (IS), Irlanda (IE), Lituânia (LT), Alemanha (DE), Países Baixos
(NL), Espanha (ES).
Pojednostavljena EU Izjava o sukladnosti
ASUSTeK Computer Inc. ovim izjavljuje da je ovaj uređaj sukladan s bitnim
zahtjevima i ostalim odgovarajućim odredbama direktive 2014/53/EU. Cijeli tekst
EU izjave o sukladnosti dostupan je na https://www.asus.com/support/
WiFi koji radi na opsegu frekvencija 5150-5350 MHz bit će ograničen na upotrebu u
zatvorenom prostoru u zemljama na donjem popisu:
a. Unutarnji uređaji male snage (LPI) Wi-Fi 6E:
Uređaj je ograničen na upotrebu u zatvorenom prostoru samo kada radi u
frekvencijskom pojasu od 5945 do 6425 MHz u Belgiji (BE), Bugarskoj (BG),
Cipru (CY), Češkoj (CZ), Estoniji (EE), Francuskoj (FR), Islandu (IS), Irskoj (IE), Litvi
(LT), Njemačkoj (DE), Nizozemskoj (NL), Španjolskoj (ES).
b. Uređaji vrlo male snage (VLP) Wi-Fi 6E (prijenosni uređaji):
Uređaj nije dopušteno koristiti u sustavima bespilotnih letjelica (UAS) kada radi
u frekvencijskom pojasu od 5945 do 6425 MHz u Belgiji (BE), Bugarskoj (BG),
Cipru (CY), Češkoj (CZ), Estoniji (EE), Francuskoj (FR), Islandu (IS), Irskoj (IE), Litvi
(LT), Njemačkoj (DE), Nizozemskoj (NL), Španjolskoj (ES).
Vereinfachte EU-Konformitätserklärung
ASUSTek COMPUTER INC erklärt hiermit, dass dieses Gerät mit den grundlegenden
Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der Richtlinie 2014/53/
EU übereinstimmt. Der gesamte Text der EU-Konformitätserklärung ist verfügbar
unter: https://www.asus.com/support/
Der WLAN-Betrieb im Band von 5150-5350 MHz ist für die in der unteren Tabelle
aufgeführten Länder auf den Innenbereich beschränkt:
a. Low Power Indoor (LPI) Wi-Fi 6E-Geräte:
Das Gerät ist auf den Innenbereich beschränkt, wenn es im Frequenzbereich
von 5945 MHz bis 6425 MHz in Belgien (BE), Bulgarien (BG), Zypern (CY), der
Tschechischen Republik (CZ), Estland (EE), Frankreich (FR), Island (IS), Irland
(IE), Litauen (LT), Deutschland (DE), den Niederlanden (NL), Spanien (ES)
betrieben wird.
b. Very Low Power (VLP) Wi-Fi 6E-Geräte (tragbare Geräte):
Das Gerät darf nicht auf unbemannten Luftfahrzeugsystemen (UAS) verwendet
werden, wenn es im Frequenzbereich von 5945 MHz bis 6425 MHz in Belgien
(BE), Bulgarien (BG), Zypern (CY), der Tschechischen Republik (CZ), Estland
(EE), Frankreich (FR), Island (IS), Irland (IE), Litauen (LT), Deutschland (DE), den
Niederlanden (NL), Spanien (ES) betrieben wird.
Dichiarazione di conformità UE semplificata
ASUSTek Computer Inc. con la presente dichiara che questo dispositivo è conforme
ai requisiti essenziali e alle altre disposizioni pertinenti con la direttiva 2014/53/EU.
Il testo completo della dichiarazione di conformità UE è disponibile all’indirizzo:
https://www.asus.com/support/
L’utilizzo della rete Wi-Fi con frequenza compresa nell’intervallo 5150-5350MHz
deve essere limitato all’interno degli edifici per i paesi presenti nella seguente
tabella:
a. Dispositivi LPI (Low Power Indoor) Wi-Fi 6E:
Il dispositivo è limitato all’uso in ambienti interni quando funziona nella gamma
di frequenza da 5945 a 6425 MHz in Belgio (BE), Bulgaria (BG), Cipro (CY),
Repubblica Ceca (CZ), Estonia (EE), Francia (FR), Islanda (IS), Irlanda (IE), Lituania
(LT), Germania (DE), Paesi Bassi (NL), Spagna (ES).
b. Dispositivi VLP (Very Low Power) Wi-Fi 6E (dispositivi portatili):
Il dispositivo non può essere utilizzato su Unmanned Aircraft Systems (UAS)
quando opera nella gamma di frequenza da 5945 a 6425 MHz in Belgio
(BE), Bulgaria (BG), Cipro (CY), Repubblica Ceca (CZ), Estonia (EE ), Francia
(FR), Islanda (IS), Irlanda (IE), Lituania (LT), Germania (DE), Paesi Bassi (NL),
Spagna (ES).
Упрощенное заявление о соответствии европейской директиве
ASUSTek Computer Inc. заявляет, что устройство соответствует основным
требованиям и другим соответствующим условиям директивы 2014/53/EU.
Полный текст декларации соответствия ЕС доступен на
https://www.asus.com/support/
Работа WiFi в диапазоне частот 5150-5350 должна быть ограничена
использованием в помещениях для стран, перечисленных в таблице ниже:
a. Устройства Wi-Fi 6E с низким энергопотреблением в помещении (LPI):
Устройство разрешено ис-пользовать только в помещении при работе в
диапазоне частот от 5945 до 6425 МГц в Бельгии (BE), Болгарии (BG), Кипре
(CY), Чехии (CZ), Эстонии (EE), Франции (FR), Исландии (IS), Ирландии (IE),
Литве (LT), Германии (DE), Нидерландах (NL), Испании (ES).
b. Устройства Wi-Fi 6E с очень низким энергопотреблением (VLP)
(портативные устройства):
Устройство не разрешается использовать в беспилотных авиационных
системах (БАС) при ра-боте в диапазоне частот от 5945 до 6425 МГц в
Бельгии (BE), Болгарии (BG), Кипре (CY), Чехии (CZ), Эстонии (EE), Франции
(FR), Исландии (IS), Ирландии (IE), Литве (LT), Германии (DE), Нидерландах
(NL), Испании (ES).
U20564_PN64-E1_RED_Notice_Insert.indd 2U20564_PN64-E1_RED_Notice_Insert.indd 2 1/11/2023 5:40:45 PM1/11/2023 5:40:45 PM
Eurooppa - EY:n vaatimustenmukaisuusvakuutus
ASUSTek Computer Inc. ilmoittaa täten, että tämä laite on direktiivin 2014/53/EU
olennaisten vaatimusten ja muiden asiaankuuluvien lisäysten mukainen. Koko EY:n
vaatimustenmukaisuusvakuutuksen teksti on luettavissa osoitteessa
https://www.asus.com/support/
5 150 - 5 350 MHz:in taajuudella toimiva WiFi on rajoitettu sisäkäyttöön taulukossa
luetelluissa maissa:
a. Pienitehoiset sisäkäyttöön (LPI) Wi-Fi 6E -laitteet:Laite on rajoitettu sisäkäyttöön
vain, kun se toimii 5945-6425 MHz taajuusalueella Belgiassa (BE), Bulgariassa
(BG), Kyproksella (CY), Tšekin tasavallassa (CZ), Virossa (EE), Ranskassa (FR),
Islannissa (IS), Irlannissa (IE), Liettuassa (LT), Saksassa (DE), Alankomaissa (NL),
Espanjassa (ES).
b. Erittäin pienitehoiset (VLP) Wi-Fi 6E -laitteet (kannettavat laitteet):
Laitetta ei saa käyttää miehittämättömissä lentokonejärjestelmissä (UAS)
toimittaessa 5945–6425 MHz taajuusalueella Belgiassa (BE), Bulgariassa
(BG), Kyproksella (CY), Tšekin tasavallassa (CZ), Virossa (EE), Ranskassa (FR),
Islannissa (IS), Irlannissa (IE), Liettuassa (LT), Saksassa (DE), Alankomaissa (NL),
Espanjassa (ES).

ASUSTek Computer Inc
2014/53/EU

.https://www.asus.com/support/
 WiFi 5150-5350

LPIWi-Fi 6E a.
64255945
CYBGBE
LTIEISFREECZ
.)ESNLDE(
VLPWi-Fi 6E b.
64255945
BGBEUAS
IEISFREECZCY(
.)ESNLDELT(
Απλοποιημένη Δήλωση Συμμόρφωσης ΕΕ
Διά του παρόντος η ASUSTek Computer Inc. δηλώνει ότι αυτή η συσκευή είναι
σύμμορφη με τις βασικές προϋποθέσεις και άλλες σχετικές διατάξεις της Οδηγίας
2014/53/ΕE. Το πλήρες κείμενο της δήλωσης συμμόρφωσης της ΕΕ είναι διαθέσιμο
στη διεύθυνση https://www.asus.com/support/
Το WiFi που λειτουργεί στη ζώνη 5150-5350MHz περιορίζεται για χρήση σε
εσωτερικούς χώρους για τις χώρες που αναφέρονται στον παρακάτω πίνακα:
a. Συσκευές Wi-Fi 6E χαμηλής ισχύος για εσωτερικούς χώρους (LPI):
Η συσκευή περιορίζεται σε χρήση σε εσωτερικούς χώρους μόνο όταν
λειτουργεί στο εύρος συχνοτήτων 5945 έως 6425 MHz στο Βέλγιο (BE), τη
Βουλγαρία (BG), την Κύπρο (CY), την Τσεχική Δημοκρατία (CZ), την Εσθονία (EE),
τη Γαλλία (FR), την Ισλανδία (IS), την Ιρλανδία (IE), τη Λιθουανία (LT), τη Γερμανία
(DE), την Ολλανδία (NL), την Ισπανία (ES).
b. Συσκευές Wi-Fi 6E πολύ χαμηλής ισχύος (VLP) (φορητές συσκευές):
Η συσκευή δεν επιτρέπεται να χρησιμοποιείται σε μη επανδρωμένα συστήματα
αεροσκαφών (UAS) όταν λειτουργεί στο εύρος συχνοτήτων 5945 έως 6425 MHz
στο Βέλγιο (BE), τη Βουλγαρία (BG), την Κύπρο (CY), την Τσεχική Δημοκρατία
(CZ), την Εσθονία (EE), τη Γαλλία (FR), την Ισλανδία (IS), την Ιρλανδία (IE), τη
Λιθουανία (LT), τη Γερμανία (DE), την Ολλανδία (NL), την Ισπανία (ES).
Zjednodušené prohlášení o shodě EU
Společnost ASUSTek Computer Inc. tímto prohlašuje, že toto zařízení splňuje
základní požadavky a další příslušná ustanovení směrnice 2014/53/ EU. Plné znění
prohlášení o shodě EU je k dispozici na adrese https://www.asus.com/support/
V zemích uvedených v tabulce je provoz sítě Wi-Fi ve frekvenčním rozsahu 5 150 - 5
350 MHz povolen pouze ve vnitřních prostorech:
a. Zařízení Wi-Fi 6E s nízkým výkonem („LPI“):
Při provozu ve frekvenčním pásmu 5945 až 6425 MHz je používání tohoto
zařízení omezeno pouze na interiér v Belgii (BE), Bulharsku (BG), Kypru (CY),
České republice (CZ), Estonsku (EE), Francii (FR), Islandu (IS), Irsku (IE), Litvě (LT),
Německu (DE), Nizozemsku (NL), Španělsku (ES).
b. Zařízení Wi-Fi 6E s velmi nízkým výkonem („VLP“) (přenosná zařízení):
Při provozu ve frekvenčním pásmu 5945 až 6425 MHz není povoleno používat
toto zařízení v systémech bezpilotních letadel (UAS) v Belgii (BE), Bulharsku
(BG), Kypru (CY), České republice (CZ), Estonsku (EE), Francii (FR), Islandu (IS),
Irsku (IE), Litvě (LT), Německu (DE), Nizozemsku (NL), Španělsku (ES).
Forenklet EU-overensstemmelseserklæring
ASUSTeK Computer Inc. erklærer hermed at denne enhed er i overensstemmelse
med hovedkravene og øvrige relevante bestemmelser i direktivet 2014/53/EU. Hele
EU-overensstemmelseserklæringen kan findes på https://www.asus.com/support/
Wi-Fi, der bruger 5150-5350 MHz skal begrænses til indendørs brug i lande, der
er anført i tabellen:
a. Lav strøm indendørs (LPI) Wi-Fi 6E-enheder:
Enheden må kun bruges indendørs, når den bruges inden for frekvensområdet
5945 til 6425 MHz i Belgien (BE), Bulgarien (BG), Cypern (CY), Tjekkiet (CZ),
Estland (EE), Frankrig (FR), Island (IS), Irland (IE), Litauen (LT), Tyskland (DE),
Holland (NL), Spanien (ES).
b. Meget lav strøm indendørs (VLP) Wi-Fi 6E-enheder (bærbare enheder):
Enheden må kun bruges i ubemandede flysystemer (UAS), når den bruges
inden for frekvensområdet 5945 til 6425 MHz i Belgien (BE), Bulgarien (BG),
Cypern (CY), Tjekkiet (CZ), Estland (EE), Frankrig (FR), Island (IS), Irland (IE),
Litauen (LT), Tyskland (DE), Holland (NL), Spanien (ES).
Vereenvoudigd EU-conformiteitsverklaring
ASUSTeK Computer Inc. verklaart hierbij dat dit apparaat voldoet aan de essentiële
vereisten en andere relevante bepalingen van Richtlijn 2014/53/EU. De volledige
tekst van de EU-conformiteitsverklaring is beschikbaar op
https://www.asus.com/support/
De WiFi op 5150-5350MHz zal beperkt zijn tot binnengebruik voor in de tabel
vermelde landen:
a. LPI (Low Power Indoor=laag vermogen binnenshuis) Wi-Fi 6E-apparaten:
Het apparaat is beperkt tot enkel binnengebruik bij bedienen in het
frequentiebereik van 5945 tot 6425 MHz in België (BE), Bulgarije (BG), Cyprus
(CY), Tsjechische Republiek (CZ), Estland (EE), Frankrijk (FR), IJsland (IS), Ierland
(IE), Litouwen (LT), Duitsland (DE), Nederland (NL), Spanje (ES).
b. VLP (Very Low Power = zeer laag vermogen) Wi-Fi 6E-apparaten (draagbare
apparaten):
Het apparaat mag niet worden gebruikt in onbemande luchtvaartsystemen
(UAS) bij bedienen in het frequentiebereik van 5945 tot 6425 MHz in België
(BE), Bulgarije (BG), Cyprus (CY), Tsjechische Republiek (CZ), Estland (EE),
Frankrijk (FR), IJsland (IS), Ierland (IE), Litouwen (LT), Duitsland (DE), Nederland
(NL), Spanje (ES).
Lihtsustatud EÜ vastavusdeklaratsioon
Käesolevaga kinnitab ASUSTek Computer Inc, et seade vastab direktiivi 2014/53/
EÜ olulistele nõuetele ja teistele asjakohastele sätetele. EL vastavusdeklaratsiooni
täistekst on saadaval veebisaidil https://www.asus.com/support/
Sagedusvahemikus 5150-5350 MHz töötava WiFi kasutamine on järgmistes riikides
lubatud ainult siseruumides:
a. Madala võimsusega (LPI) Wi-Fi 6E seadmed:
Sagedusalas 5945 kuni 6425 MHz töötavate seadmete kasutamine on
siseruumides piiratud järgmistes riikides: Belgia (BE), Bulgaaria (BG), Küpros
(CY), Tšehhi Vabariik (CZ), Eesti (EE), Prantsusmaa (FR), Island (IS), Iirimaa (IE),
Leedu (LT), Saksamaa (DE), Holland (NL), Hispaania (ES).
b. Väga madala võimsusega (VLP) Wi-Fi 6E seadmed (kantavad seadmed):
Sagedusalas 5945 kuni 6425 MHz töötavate seadmete kasutamine on
mehitamata õhusüsteemides (UAS) keelatud järgmistes riikides: Belgia (BE),
Bulgaaria (BG), Küpros (CY), Tšehhi Vabariik (CZ), Eesti (EE), Prantsusmaa (FR),
Island (IS), Iirimaa (IE), Leedu (LT), Saksamaa (DE), Holland (NL), Hispaania (ES).
U20564_PN64-E1_RED_Notice_Insert.indd 3U20564_PN64-E1_RED_Notice_Insert.indd 3 1/11/2023 5:40:45 PM1/11/2023 5:40:45 PM

ASUSTek Computer Inc.
 2014/53/EU

https://www.asus.com/support/
 5150-5350MHzWi-Fi

:)LPIWi-Fi 6E a.
5945
CZCYBGBE6425MHz
DELTIEISFREE(
.)ESNL(
VLPWi-Fi 6E b.
UAS
CYBGBE6425MHz5945
LTIEISFREECZ
.)ESNLDE
Egyszerűsített EU megfelelőségi nyilatkozat
Az ASUSTek Computer Inc. ezennel kijelenti, hogy ez az eszköz megfelel az
2014/53/EU sz. irányelv alapvető követelményeinek és egyéb vonatkozó
rendelkezéseinek. Az EU megfelelőségi nyilatkozat teljes szövegét a következő
weboldalon tekintheti meg: https://www.asus.com/support/
Az 5150-5350 MHz-es sávban működő Wi-Fi-t beltéri használatra kell korlátozni az
alábbi táblázatban felsorolt országokban:
a. Kis fogyasztású beltéri (LPI) Wi-Fi 6E eszközök:
A készülék csak beltéri használatra korlátozódik, ha az 5945-6425 MHz-es
frekvenciatartományban működik Belgiumban (BE), Bulgáriában (BG), Cipruson
(CY), a Cseh Köztársaságban (CZ), Észtországban (EE), Franciaországban
(FR), Izlandon (IS), Írországban (IE), Litvániában (LT), Németországban (DE),
Hollandiában (NL), illetve Spanyolországban (ES).
b. Nagyon kis fogyasztású (VLP) Wi-Fi 6E eszközök (hordozható eszközök):
A készülék nem használható pilóta nélküli légi járműveken (UAS) az 5945-6425
MHz-es frekvenciatartományban Belgiumban (BE), Bulgáriában (BG), Cipruson
(CY), a Cseh Köztársaságban (CZ), Észtországban (EE), Franciaországban
(FR), Izlandon (IS), Írországban (IE), Litvániában (LT), Németországban (DE),
Hollandiában (NL), illetve Spanyolországban (ES).
Pernyataan Kesesuaian UE yang Disederhanakan
ASUSTeK Computer Inc. dengan ini menyatakan bahwa perangkat ini memenuhi
persyaratan utama dan ketentuan relevan lainnya yang terdapat pada Petunjuk
2014/53/EU. Teks lengkap pernyataan kesesuaian EU tersedia di:
https://www.asus.com/support/
WiFi yang Beroperasi pada 5150-5350 MHz akan terbatas untuk penggunaan dalam
ruangan di negara yang tercantum dalam tabel
a. Perangkat Wi-Fi 6E Dalam Ruangan Daya Rendah (LPI):
Perangkat ini dibatasi untuk digunakan di dalam ruangan, hanya jika beroperasi
dalam kisaran frekuensi 5945 hingga 6425 MHz di Belgia (BE), Bulgaria (BG),
Siprus (CY), Republik Ceko (CZ), Estonia (EE), Prancis (FR), Islandia (IS), Irlandia
(IE), Lithuania (LT), Jerman (DE), Belanda (NL), Spanyol (ES).
b. Perangkat Wi-Fi 6E Daya Sangat Rendah (VLP):
Perangkat ini tidak diizinkan untuk digunakan dalam Sistem Pesawat Tanpa
Awak (UAS) jika beroperasi dalam kisaran frekuensi 5945 hingga 6425 MHz
di Belgia (BE), Bulgaria (BG), Siprus (CY), Republik Ceko (CZ), Estonia (EE),
Prancis (FR), Islandia (IS), Irlandia (IE), Lithuania (LT), Jerman (DE), Belanda
(NL), Spanyol (ES).
Vienkāršota ES atbilstības paziņojums
ASUSTeK Computer Inc. ar šo paziņo, ka šī ierīce atbilst Direktīvas
2014/53/ES būtiskajām prasībām un citiem citiem saistošajiem nosacījumiem. Pilns
ES atbilstības paziņojuma teksts pieejams šeit: https://www.asus.com/support/
Wi-Fi darbība 5150–5350 MHz ir jāierobežo lietošanai telpās valstīs, kuras
norādītas tālāk.
a. Zema enerģijas patēriņa iekštelpu (LPI) Wi-Fi 6E ierīces:
Ierīce ir paredzēta lietošanai telpās tikai tad, ja tā darbojas 5945 līdz 6425 MHz
frekvenču diapazonā Beļģijā (BE), Bulgārijā (BG), Kiprā (CY), Čehijā (CZ), Igaunijā
(EE), Francijā (FR), Islandē (IS), Īrijā (IE), Lietuvā (LT), Vācijā (DE), Nīderlandē
(NL), Spānijā (ES).
b. Ļoti zema enerģijas patēriņa iekštelpu (VLP) Wi-Fi 6E ierīces:
Ierīci nav atļauts izmantot bezpilota gaisa kuģu sistēmās (UAS), ja tā darbojas
5945 līdz 6425 MHz frekvenču diapazonā Beļģijā (BE), Bulgārijā (BG), Kiprā (CY),
Čehijā (CZ), Igaunijā (EE), Francijā (FR), Islandē (IS), Īrijā (IE), Lietuvā (LT), Vācijā
(DE), Nīderlandē (NL), Spānijā (ES).
Supaprastinta ES atitikties deklaracija
Šiame dokumente bendrovė „ASUSTek Computer Inc.“ pareiškia, kad šis prietaisas
atitinka pagrindinius reikalavimus ir kitas susijusias Direktyvos 2014/53/ES
nuostatas. Visas ES atitikties deklaracijos tekstas pateikiamas čia:
https://www.asus.com/support/
Toliau nurodytose šalyse „WiFi“ ryšiu, veikiančiu 5 150–5 350 MHz dažnio juostoje,
galima naudotis tik patalpose:
a. Mažos galios, patalpose naudojami (angl. Low Power Indoor – LPI) „Wi-Fi“ 6E
įrenginiai:
Šį įrenginį galima naudoti tik patalpoje, kai jis veikia 5 945–6 425 MHz dažnių
diapazone Belgijoje (BE), Bulgarijoje (BG), Kipre (CY), Čekijoje (CZ), Estijoje (EE),
Prancūzijoje (FR), Islandijoje (IS), Airijoje (IE), Lietuvoje (LT), Vokietijoje (DE),
Nyderlanduose (NL), Ispanijoje (ES).
b. Labai mažos, patalpose naudojami (angl. Very Low Power – VLP) „Wi-Fi“ 6E
įrenginiai (nešiojamieji įrenginiai):
Šio įrenginio neleidžiama naudoti bepiločių orlaivių sistemose (UAS), kai jis
veikia 5 945–6 425 MHz dažnių diapazone Belgijoje (BE), Bulgarijoje (BG), Kipre
(CY), Čekijoje (CZ), Estijoje (EE), Prancūzijoje (FR), Islandijoje (IS), Airijoje (IE),
Lietuvoje (LT), Vokietijoje (DE), Nyderlanduose (NL), Ispanijoje (ES).
Forenklet EU-samsvarserklæring
ASUSTek Computer Inc. erklærer herved at denne enheten er i samsvar med
hovedsaklige krav og andre relevante forskrifter i direktivet 2014/53/EU. Fullstendig
tekst for EU-samsvarserklæringen finnes på: https://www.asus.com/support/
Wi-Fi-området 5150–5350 MHz skal begrenses til innendørs bruk for landene som
er oppført i tabellen:
a. Lavstrøms innendørs (LPI) Wi-Fi 6E-enheter:
Enheten er begrenset til kun innendørs bruk når den brukes i frekvensområdet
5945 til 6425 MHz i Belgia (BE), Bulgaria (BG), Kypros (CY), Tsjekkia (CZ), Estland
(EE), Frankrike (FR), Island (IS), Irland (IE), Litauen (LT), Tyskland (DE), Nederland
(NL) og Spania (ES).
b. Veldig lavstrøms (VLP) Wi-Fi 6E-enheter (bærbare enheter):
Enheten får ikke brukes på ubemannede flysystemer (UAS) når den brukes i
frekvensområdet 5945 til 6425 MHz i Belgia (BE), Bulgaria (BG), Kypros (CY),
Tsjekkia (CZ), Estland (EE), Frankrike (FR), Island (IS), Irland (IE), Litauen (LT),
Tyskland (DE), Nederland (NL) og Spania (ES).
Uproszczona deklaracja zgodności UE
Firma ASUSTek Computer Inc. niniejszym oświadcza, że urządzenie to jest zgodne
z zasadniczymi wymogami i innymi właściwymi postanowieniami dyrektywy
2014/53/EU. Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny pod adresem
https://www.asus.com/support/
W krajach wymienionych w tabeli działanie sieci Wi-Fi w paśmie 5150–5350 MHz
powinno być ograniczone wyłącznie do pomieszczeń:
a. Urządzenia Wi-Fi 6E o niskim poziomie mocy w pomieszczeniach (LPI):
W Belgii (BE), Bułgarii (BG), Cyprze (CY), Czechach (CZ), Estonii (EE), Francji (FR),
Islandii (IS), Irlandii (IE), Litwie (LT), Niemczech (DE), Holandii (NL) i Hiszpanii
(ES) działanie urządzenia w zakresie częstotliwości od 5945 do 6425 MHz jest
ograniczone do użytku wewnątrz pomieszczeń.
b. Urządzenia Wi-Fi 6E o bardzo niskim poziomie mocy (VLP) (urządzenia
przenośne):
W Belgii (BE), Bułgarii (BG), Cyprze (CY), Czechach (CZ), Estonii (EE), Francji (FR),
Islandii (IS), Irlandii (IE), Litwie (LT), Niemczech (DE), Holandii (NL) i Hiszpanii (ES)
urządzenie działające w zakresie częstotliwości od 5945 do 6425 MHz nie może
być używane w bezzałogowych systemach latających (UAS).
Declaração de Conformidade Simplificada da UE
A ASUSTek Computer Inc. declara que este dispositivo está em conformidade com
os requisitos essenciais e outras disposições relevantes da Diretiva 2014/53/UE. O
texto integral da declaração de conformidade da UE está disponível em
https://www.asus.com/support/
A utilização das frequências WiFi de 5150 a 5350MHz está restrita a ambientes
interiores nos países apresentados na tabela:
a. Dispositivos Wi-Fi 6E de interior de baixa potência (LPI):
O dispositivo restringe-se à utilização em locais interiores apenas quando
funcionar na gama de frequências de 5945 a 6425 MHz na Bélgica (BE), Bulgária
(BG), Chipre (CY), República Checa (CZ), Estónia (EE), França (FR), Islândia (IS),
Irlanda (IE), Lituânia (LT), Alemanha (DE), Países Baixos (NL), Espanha (ES).
b. Dispositivos Wi-Fi 6E de muito baixa potência (VLP) (dispositivos portáteis):
Não é permitida a utilização do dispositivo em veículos aéreos não tripulados
(UAS) quando o mesmo funcionar na gama de frequências de 5945 a 6425
MHz na Bélgica (BE), Bulgária (BG), Chipre (CY), República Checa (CZ), Estónia
(EE), França (FR), Islândia (IS), Irlanda (IE), Lituânia (LT), Alemanha (DE), Países
Baixos (NL), Espanha (ES).
U20564_PN64-E1_RED_Notice_Insert.indd 4U20564_PN64-E1_RED_Notice_Insert.indd 4 1/11/2023 5:40:45 PM1/11/2023 5:40:45 PM
Declarație de conformitate UE, versiune simplificată
Prin prezenta, ASUSTek Computer Inc. declară că acest dispozitiv este în
conformitate cu reglementările esențiale și cu celelalte prevederi relevante ale
Directivei 2014/53/UE. Textul complet al declarației de conformitate UE este
disponibil la adresa https://www.asus.com/support/
Pentru țările listate în tabelul de mai jos, rețelele WiFi care funcționează în banda de
frecvență de 5.150-5.350 MHz trebuie utilizate doar în interior:
a. Dispozitive Wi-Fi 6E cu consum redus de energie pentru interior (LPI):
Dispozitivul este restricționat pentru utilizare exclusivă în interior atunci când
funcționează în gama de frecvențe de la 5945 la 6425 MHz în Belgia (BE),
Bulgaria (BG), Cipru (CY), Republica Cehă (CZ), Estonia (EE), Franța (FR), Islanda
(IS), Irlanda (IE), Lituania (LT), Germania (DE), Țările de Jos (NL), Spania (ES).
b. Dispozitive Wi-Fi 6E de foarte mică putere (VLP) (dispozitive portabile):
Nu este permisă utilizarea dispozitivului pe sisteme de aeronave fără pilot la
bord (UAS) atunci când funcționează în gama de frecvențe 5945-6425 MHz
în Belgia (BE), Bulgaria (BG), Cipru (CY), Republica Cehă (CZ), Estonia (EE),
Franța (FR), Islanda (IS), Irlanda (IE), Lituania (LT), Germania (DE), Țările de Jos
(NL), Spania (ES).
Pojednostavljena Deklaracija o usaglašenosti EU
ASUSTek Computer Inc. ovim izjavljuje da je ovaj uređaj usaglašen sa osnovnim
zahtevima i drugim relevantnim odredbama Direktive 2014/53/EU. Ceo tekst
Deklaracije o usaglašenosti EU dostupan je na lokaciji
https://www.asus.com/support/
WiFi koji radi u frekventnom opsegu od 5150 MHz do 5350 MHz ograničen je
isključivo na upotrebu u zatvorenom prostoru za zemlje navedene u tabeli ispod:
a. Wi-Fi 6E uređaji s niskom potrošnjom za zatvoren prostor (LPI):
Ovaj uređaj je ograničen na upotrebu samo u zatvorenom prostoru kada radi u
frekventnom opsegu od 5945 do 6425 MHz u Belgiji (BE), Bugarskoj (BG), Kipru
(CY), Češkoj Republici (CZ), Estoniji (EE), Francuskoj (FR), Islandu (IS), Irskoj (IE),
Litvaniji (LT), Nemačkoj (DE), Holandiji (NL), Španiji (ES).
b. Wi-Fi 6E uređaji s veoma niskom potrošnjom (VLP) (prenosivi uređaji):
Nije dozvoljeno da se ovaj uređaj koristi na sistemima bespilotnih letelica (UAS)
kada radi u frekventnom opsegu od 5945 do 6425 MHz u Belgiji (BE), Bugarskoj
(BG), Kipru (CY), Češkoj Republici (CZ), Estoniji (EE), Francuskoj (FR), Islandu (IS),
Irskoj (IE), Litvaniji (LT), Nemačkoj (DE), Holandiji (NL), Španiji (ES).
Zjednodušené vyhlásenie o zhode platné pre EÚ
Spoločnosť ASUSTek Computer Inc. týmto vyhlasuje, že toto zariadenie je v súlade
so základnými požiadavkami a ďalšími príslušnými ustanoveniami smernice č.
2014/53/EÚ. Plné znenie vyhlásenia o zhode pre EÚ je k dispozícii na lokalite
https://www.asus.com/support/
Činnosť WiFi v pásme 5150 - 5350 MHz bude obmedzená na použitie vo vnútornom
prostredí pre krajiny uvedené v tabuľke nižšie:
a. Zariadenia s Wi-Fi 6E s nízkym výkonom určené do vnútorného prostredia (LPI):
Toto zariadenie je obmedzené len na použitie vo vnútornom prostredí pri
prevádzke vo frekvenčnom pásme 5945 až 6425 MHz v Belgicku (BE), Bulharsku
(BG), na Cypre (CY), v Českej republike (CZ), Estónsku (EE), vo Francúzsku
(FR), na Islande (IS), v Írsku (IE), Litve (LT), Nemecku (DE), Holandsku (NL),
Španielsku (ES).
b. Zariadenia s Wi-Fi 6E s veľmi nízkym výkonom (VLP) (prenosné zariadenia):
Toto zariadenie sa nesmie používať v bezpilotných leteckých systémoch
(UAS) pri prevádzke vo frekvenčnom pásme 5945 až 6425 MHz v Belgicku
(BE), Bulharsku (BG), na Cypre (CY), v Českej republike (CZ), Estónsku (EE), vo
Francúzsku (FR), na Islande (IS), v Írsku (IE), Litve (LT), Nemecku (DE), Holandsku
(NL), Španielsku (ES).
Poenostavljena izjava EU o skladnosti
ASUSTek Computer Inc. tukaj izjavlja, da je ta naprava skladna s temeljnimi
zahtevami in drugimi relevantnimii določili Direktive 2014/53/EU. Polno besedilo
izjave EU o skladnosti je na voljo na https://www.asus.com/support/
WiFi, ki deluje v pasovnem območju 5150–5350 MHz, mora biti v državah,
navedenih v spodnjem seznamu, omejen na notranjo uporabo:
a. Notranje naprave z nizko močjo (LPI) Wi-Fi 6E:
Naprava je omejena na uporabo v zaprtih prostorih, kadar deluje v
frekvenčnem območju 5945 do 6425 MHz v Belgiji (BE), Bolgariji (BG), na Cipru
(CY), Češkem (CZ), v Estoniji (EE), Franciji (FR), na Islandiji (IS), Irskem (IE), v Litvi
(LT), Nemčiji (DE), na Nizozemskem (NL), v Španiji (ES).
b. Naprave z zelo nizko močjo (VLP) Wi-Fi 6E (prenosne naprave):
Naprave ni dovoljeno uporabljati v sistemih brezpilotnih zrakoplovov (UAS),
kadar delujejo v frekvenčnem območju 5945 do 6425 MHz v Belgiji (BE),
Bolgariji (BG), na Cipru (CY), Češkem (CZ), v Estoniji (EE), Franciji (FR), na Islandiji
(IS), Irskem (IE), v Litvi (LT), Nemčiji (DE), na Nizozemskem (NL), v Španiji (ES).
Declaración de conformidad simplificada para la UE
Por la presente, ASUSTek Computer Inc. declara que este dispositivo cumple los
requisitos básicos y otras disposiciones pertinentes de la directiva 2014/53/EU.
En https://www.asus.com/support/ está disponible el texto completo de la
declaración de conformidad para la UE.
La conexión WiFi con una frecuencia de funcionamiento de 5150-5350 MHz se
restringirá al uso en interiores para los países enumerados en la tabla:
a. Dispositivos con Wi-Fi 6E de baja potencia para interiores (LPI):
El dispositivo está restringido al uso en interiores únicamente cuando funciona
en el intervalo de frecuencias de 5945 a 6425 MHz en Bélgica (BE), Bulgaria (BG),
Chipre (CY), República Checa (CZ), Estonia (EE), Francia (FR), Islandia (IS), Irlanda
(IE), Lituania (LT), Alemania (DE), Países Bajos (NL) y España (ES).
b. Dispositivos con Wi-Fi 6E de muy baja potencia (VLP) (dispositivos portátiles):
No está permitido usar el dispositivo en sistemas de aeronaves no tripuladas
cuando funciona en el intervalo de frecuencias de 5945 a 6425 MHz en Bélgica
(BE), Bulgaria (BG), Chipre (CY), República Checa (CZ), Estonia (EE), Francia
(FR), Islandia (IS), Irlanda (IE), Lituania (LT), Alemania (DE), Países Bajos (NL)
y España (ES).
Förenklad EU-försäkran om överensstämmelse
ASUSTek Computer Inc. deklarerar härmed att denna enhet överensstämmer med
de grundläggande kraven och andra relevanta bestämmelser i direktiv 2014/53/EU.
Fullständig text av EU-försäkran om överensstämmelse finns på
https://www.asus.com/support/
WiFi som använder 5150-5350 MHz kommer att begränsas för användning inomhus
i de länder som anges i tabellen:
a. Wi-Fi 6E-enheter med låg effekt inomhus (LPI):
Enheten är begränsad till användning inomhus enbart när den använder 5 945
till 6 425 MHz frekvensband i Belgien (BE), Bulgarien (BG), Cypern (CY), Tjeckien
(CZ), Estland (EE), Frankrike (FR), Island (IS), Irland (IE), Litauen (LT), Tyskland
(DE), Nederländerna (NL), Spanien (ES).
b. Wi-Fi 6E-enheter med mycket låg effekt (VLP) (bärbara enheter):
Enheten får inte användas på obemannade luftfartyg (UAS) när den använder
5 945 till 6 425 MHz frekvensband i Belgien (BE), Bulgarien (BG), Cypern (CY),
Tjeckien (CZ), Estland (EE), Frankrike (FR), Island (IS), Irland (IE), Litauen (LT),
Tyskland (DE), Nederländerna (NL), Spanien (ES).
ประกาศเกี่ยวกับความสอดคล้องของสหภาพยุโรปแบบย่อ
ASUSTek Computer Inc. ขอประกาศในที่นี้ว่าอุปกรณ์นี้มีความสอดคล้องกับความ
ต้องการที่จำาเป็นและเงื่อนไขที่เกี่ยวข้องอื่น ๆ ของบทบัญญัติข้อกำาหนด 2014/53/
EU เนื้อหาที่สมบูรณ์ของประกาศความสอดคล้องกับ EU มีอยู่ที่
https://www.asus.com/support/
การทำางานของ WiFi ที่ 5150-5350MHz
ถูกจำากัดให้ใช้ในอาคารสำาหรับประเทศที่แสดงในตาราง
a. อุปกรณ์ในอาคารพลังงานต่ำา (LPI) Wi-Fi 6E:
อุปกรณ์นี้จำากัดให้ใช้เฉพาะภายในอาคารเท่านั้น เมื่อใช้งานที่ช่วงความถี่
5945 ถึง 6425 MHz ในเบลเยี่ยม (BE), บัลแกเรีย (BG), ไซปรัส (CY),
สาธารณรัฐเช็ก (CZ), เอสโทเนีย (EE), ฝรั่งเศส (FR), ไอซ์แลนด์ (IS),
ไอร์แลนด์ (IE), ลิธัวเนีย (LT), เยอรมนี (DE), เนเธอร์แลนด์ (NL), สเปน (ES)
b. อุปกรณ์พลังงานต่ำามาก (VLP) Wi-Fi 6E (อุปกรณ์พกพา):
ไม่อนุญาตให้ใช้อุปกรณ์นี้กับระบบอากาศยานไร้คนขับ (UAS)
เมื่อใช้งานที่ช่วงความถี่ 5945 ถึง 6425 MHz ในเบลเยี่ยม (BE), บัลแกเรีย
(BG), ไซปรัส (CY), สาธารณรัฐเช็ก (CZ), เอสโทเนีย (EE), ฝรั่งเศส (FR),
ไอซ์แลนด์ (IS), ไอร์แลนด์ (IE), ลิธัวเนีย (LT), เยอรมนี (DE), เนเธอร์แลนด์
(NL), สเปน (ES)
Basitleştirilmiş AB Uyumluluk Bildirimi
ASUSTek Computer Inc., bu aygıtın 2014/53/EU Yönergesinin temel
gereksinimlerine ve diğer ilgili hükümlerine uygun olduğunu bildirir. AB
uygunluk bildiriminin tam metni şu adreste bulunabilir:
https://www.asus.com/support/
5150-5350 MHz arasındaki WiFi çalışması, tabloda listelenen ülkeler için iç
mekân kullanımıyla kısıtlanacaktır.
a. Düşük Güç İç Mekan (LPI) Wi-Fi 6E cihazları:
Belçika (BE), Bulgaristan (BG), Kıbrıs (CY), Çek Cumhuriyeti (CZ), Estonya (EE),
Fransa (FR), İzlanda (IS), İrlanda (IE), Litvanya (LT), Almanya (DE), Hollanda (NL),
İspanya (ES)’da 5945 ila 6425 Mhz frekans aralığında çalışırken cihaz yalnızca iç
mekanda kullanım ile sınırlandırılmıştır.
b. Çok Düşük Güç (VLP) Wi-Fi 6E cihazları (taşınabilir cihazlar):
Belçika (BE), Bulgaristan (BG), Kıbrıs (CY), Çek Cumhuriyeti (CZ), Estonya (EE),
Fransa (FR), İzlanda (IS), İrlanda (IE), Litvanya (LT), Almanya (DE), Hollanda (NL),
İspanya (ES)’da 5945 ila 6425 Mhz frekans aralığında çalışırken cihazın İnsansız
Hava Aracı Sistemleri (UAS)’ta kullanımı izinli değildir.
U20564_PN64-E1_RED_Notice_Insert.indd 5U20564_PN64-E1_RED_Notice_Insert.indd 5 1/11/2023 5:40:45 PM1/11/2023 5:40:45 PM
Спрощена декларація про відповідність нормам ЄС
ASUSTek Computer Inc. заявляє, що цей пристрій відповідає основним
вимогам та іншим відповідним вимогам Директиви 2014 / 53 / EU. Повний
текст декларації відповідності нормам ЄС доступний на
https://www.asus.com/support/
Робота Wi-Fi на частоті 5150-5350 МГц обмежується використанням у
приміщенні для країн, поданих у таблиці нижче:
a. Пристрої низької потужності для приміщень (LPI) Wi-Fi 6E:
Використання пристрою обмежено лише приміщенням із діапазоном
частот від 5945 МГц до 6425 МГц у Бельгії (BE), Болгарії (BG), на Кіпрі (CY),
у Чеській Республіці (CZ), Естонії (EE), Франції (FR), Ісландії (IS), Ірландії (IE),
Литві (LT), Німеччині (DE), Нідерландах (NL), Іспанії (ES).
b. Пристрої дуже низької потужності (VLP) Wi-Fi 6E (портативні пристрої):
Використання пристрою не дозволено на безпілотних літальних апаратах
(UAS) із діапазоном частот від 5945 МГц до 6425 МГц у Бельгії (BE), Болгарії
(BG), на Кіпрі (CY), у Чеській Республіці (CZ), Естонії (EE), Франції (FR), Ісландії
(IS), Ірландії (IE), Литві (LT), Німеччині (DE), Нідерландах (NL), Іспанії (ES).
AT BE BG CZ DK EE FR
DE IS IE IT EL ES CY
LV LI LT LU HU MT NL
NO PL PT RO SI SK TR
FI SE CH HR UK (NI)
Function Frequency Maximum Output Power (EIRP)
WiFi
2412-2472 MHz 19 dBm
5150-5350 MHz 21 dBm
5470-5725 MHz 20 dBm
5725-5850 MHz 11 dBm
Bluetooth 2402-2480 MHz 12 dBm
CE RED RF Output table (Directive 2014/53/EU)
Intel 201NGW (Model: PN64-E1) output power table:
* Receiver category 1
Function Frequency Maximum Output Power (EIRP)
WiFi
2412-2472 MHz 18 dBm
5150-5350 MHz 21 dBm
5470-5725 MHz 20 dBm
5725-5850 MHz 10 dBm
5945-6425 MHz 20 dBm
Bluetooth 2402-2480 MHz 11 dBm
CE RED RF Output table (Directive 2014/53/EU)
Intel AX211NGW (Model: PN64-E1) output power table:
* Receiver category 1
Function Frequency Maximum Output Power (EIRP)
WiFi
2412-2472 MHz 19 dBm
5150-5350 MHz 21 dBm
5470-5725 MHz 20 dBm
5725-5850 MHz 10 dBm
5945-6425 MHz 20 dBm
Bluetooth 2402-2480 MHz 12 dBm
CE RED RF Output table (Directive 2014/53/EU)
Intel AX210NGW (Model: PN64-E1) output power table:
* Receiver category 1
U20564_PN64-E1_RED_Notice_Insert.indd 6U20564_PN64-E1_RED_Notice_Insert.indd 6 1/11/2023 5:40:45 PM1/11/2023 5:40:45 PM
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6

Asus ExpertCenter PN64-E1(Barebone) Manualul proprietarului

Tip
Manualul proprietarului