Philips HP6521/01 Manual de utilizare

Marca: Philips

Model: HP6521/01

Tip: Manual de utilizare

www.philips.com/welcome

HP6521

LATVIEŠU 6

 13

 21

SRPSKI 28

Ievads

Apsveicam ar pirkumu un laipni lūdzam Philips! Lai pilnībā izmantotu

Philips piedāvātā atbalsta iespējas, reģistrējiet izstrādājumu vietnē

www.philips.com/welcome.



1 Dubultais viļņotais masāžas uzgalis

2 Jūtīgo zonu aizsargvāciņš

3 Epilācijas diski

4 Epilācijas galviņa

5 Ieslēgšanas/izslēgšanas poga

- nospiediet vienu reizi, lai iestatītu II ātrumu

- nospiediet divreiz, lai iestatītu I ātrumu

- nospiediet trīs reizes, lai izslēgtu

6 Lādēšanas indikators (balts) un tukšu bateriju indikators (sarkans)

7 Mazās kontaktdakšas kontaktligzda

8 Adapteris

9 Uzglabāšanas somiņa

10 Atslāņošanas suka

11 Tīrīšanas suka



Pirms ierīces lietošanas uzmanīgi izlasiet šo lietošanas pamācību un

saglabājiet to, lai vajadzības gadījumā varētu ieskatīties tajā arī turpmāk.



- Glabājiet adapteri sausu.



- Ja adapteris ir bojāts, lai izvairītos no negadījumiem, nomainiet to ar

oriģinālu adapteri.

- Šo ierīci nedrīkst izmantot personas (tai skaitā bērni) ar fiziskiem, maņu

vai garīgiem traucējumiem vai ar nepietiekamu pieredzi un zināšanām,

kamēr par viņu drošību atbildīgā persona nav viņus īpaši apmācījusi šo

ierīci izmantot.

- Jānodrošina, lai ar ierīci nevarētu rotaļāties mazi bērni.

- Adapterī ir iekļauts strāvas pārveidotājs. Nenogrieziet adapteri, lai to

nomainītu ar citu kontaktdakšu, jo tādējādi tiks izraisīta bīstama situācija.

- Nelieciet ierīces spraudnim paredzētajā ligzdā metālu saturošus

materiālus, lai nerastos īssavienojums.



- Šī ierīce ir paredzēta tikai sieviešu ķermeņa apmatojuma likvidēšanai

zonās zemāk par kaklu: padusēs, bikini zonā un uz kājām. Nelietojiet to

citiem nolūkiem.

- Pilnībā uzlādējiet ierīci reizi 3 vai 4 mēnešos arī tad, ja nelietojat to ilgu

laiku.

- Lai izvairītos no bojājumiem un traumām, netuviniet  ierīci (ar

uzgali vai bez tā) galvas matiem, uzacīm, skropstām, apģērbam, diegiem,

vadiem, sukām u.tml.

LATVIEŠU

- Ja jums ir sakairināta āda vai varikozas vēnas, izsitumi, pūtītes,

dzimumzīmes (ar matiņiem) vai rētas, tad nelietojiet epilatoru un

atslāņošanas uzgali iepriekš nekonsultējoties ar ārstu. Cilvēkiem ar

pazeminātu imunitāti, piemēram, cukura diabēta slimniekiem, cilvēkiem

ar hemofiliju vai imūnsistēmas deficītu, arī pirms ierīces lietošanas

vispirms jākonsultējas ar savu ārstu.

- Higiēnas apsvērumu dēļ ierīci un atslāņošanas suku drīkst izmantot tikai

viena persona.

- Lietojot epilatoru pirmās reizes, āda var kļūt nedaudz sarkana un

sakairināta. Šīs parādība ir pilnībā normāla un tā ātri pazudīs. Ja

lietojat ierīci arvien biežāk, jūsu āda pieradīs pie epilēšanas, ādas

kairinājums samazināsies un matiņi kļūs tievāki un mīkstāki. Ja kairinājums

neizzūd trīs dienu laikā, mēs iesakām konsultēties ar ārstu.

- Nelietojiet epilācijas galviņu, uzgaļus vai atslāņošanas suku, ja tie ir bojāti

vai salūzuši, jo tas var radīt traumas.

- Netīriet ierīci ūdenī, kas ir karstāks par temperatūru dušā (maks. 40 °C).

- Uzlādējiet, lietojiet un uzglabājiet ierīci 10–30 °C augstā temperatūrā

- Uzlādējot ierīci, pārliecinieties, ka sienas kontaktligzda darbojas.

Iespējams, ka kontaktligzdām spoguļskapjos, virs izlietnēm vai skuvekļiem

paredzētajām kontaktligzdām vannas istabās tiek pārtraukta elektrības

padeve, ja telpas apgaismojums ir izslēgts.

- Epilējot mitru ādu, neizmantojiet vannai un dušai paredzētās eļļas, jo tās

var kairināt ādu.

- Maksimālais trokšņa līmenis: Lc = 76 dB(A)



Šī Philips ierīce atbilst visiem standartiem saistībā ar elektromagnētiskiem

laukiem (EML). Ja rīkojaties atbilstoši un saskaņā ar šajā rokasgrāmatā

sniegtajām instrukcijām, ierīce ir droši izmantojama saskaņā ar mūsdienās

pieejamajiem zinātniskiem datiem.



- Šis simbols nozīmē, ka ierīce ir piemērota lietošanai vannā un dušā kā

arī to var tīrīt, skalojot tekošā ūdenī.

- Drošības apsvērumu dēļ šī ierīci jālieto tikai ar vadu.

- Adapteris ir aprīkots ar automātisku sprieguma selektoru un ir

piemērots maiņstrāvas elektrotīklam, kura spriegums ir no 100 līdz 240

voltiem.





Epilatora uzlāde ilgst apmēram vienu stundu. Kad epilators ir pilnībā

uzlādēts, tā izmantošanas bez vada laiks ir apmēram 30 minūtes.

LATVIEŠU 7

1 Pirmsuzlādesizslēdzietierīci.Tadpievienojietierīcikontaktligzdai.

, Uzlādēšanasindikatorsmirgobaltākrāsā,lainorādītu,kaierīcetiek

uzlādēta.

, Kadbaterijabūspilnībāuzlādēta,uzlādesindikatorsvēl20minūtes

nepārtrauktidegsuntadizslēgsies.



- Kad baterija ir gandrīz tukša, uzlādes indikators sāk mirgot sarkanā

krāsā. Kad tā notiek, baterijā joprojām ir tik daudz enerģijas, lai vēl dažas

minūtes varētu turpināt epilāciju.

- Kad baterija ir pilnīgi tukša, uzlādes indikators nepārtraukti deg sarkanā

krāsā. Informāciju par epilatora uzlādi skatiet sadaļā „Lādēšana”.



Pirms pirmās lietošanas reizes notīriet epilēšanas galviņu un pilnībā

uzlādējiet ierīci.

Piezīme. Ierīci nevar izmantot, ja tā ir pievienota elektrotīklam.



- : ja epilatoru lietojat pirmo reizi, iesakām epilēt mitru

ādu, jo ūdens to atslābina un padara šo procesu daudz maigāku un

mazāk sāpīgu. Ierīce ir ūdensdroša un to var droši lietot dušā vai vannā.

Padoms. Ja vēlaties, varat lietot ierasto dušas želeju vai putas.

- : epilāciju visvienkāršāk ir veikt tūlīt pēc vannas vai

dušas. Raugieties, lai pirms epilācijas āda būtu pilnībā sausa.

- V: raugieties, lai āda būtu tīra un attaukota.

Pirms epilācijas nelietojiet krēmu.

LATVIEŠU8

- V informācija: epilāciju iesakām veikt vakarā pirms gulētiešanas,

jo ādas kairinājums parasti izzūd vienas nakts laikā.

- V informācija: epilāciju vieglāk un ērtāk veikt, kad matiņu

garums ir vismaz 3–4 mm. Ja matiņi ir garāki, iesakām tos vispirms

noskūt un epilēt ataugušos īsos matiņus pēc vienas vai divām nedēļām.



Piezīme. Ja epilācija jums ir jaunums, sāciet to ar dubulto viļņoto masāžas

uzgali, lai mazinātu epilācijas radīto vilkšanas sajūtu. Šis uzgalis ir paredzēts

tikai kāju epilēšanai.

Piezīme. Epilējot paduses vai bikini zonu, lietojiet jutīgo zonu aizsargvāciņu, kas

samazina aktīvo epilācijas disku skaitu.

1 Uzliecietuzgaliuzepilēšanasgalviņas.

2 Laiieslēgtuierīci,nospiedietieslēgšanas/izslēgšanaspogu.

, IerīcesākdarbotiesarIIātrumu,untasirepilēšanaipiemērotākais

ātrums.

Piezīme. Ja vēlaties pārslēgt uz I ātrumu, nospiediet ieslēgšanas/izslēgšanas

pogu otrreiz. I ātrums ir piemērots zonām, kur matiņi ir īsi, grūti sasniedzamām

zonām un tur, kur kauli atrodas tieši zem ādas, piemēram, uz ceļgaliem un

potītēm.

3 Nostiepietāduarbrīvoroku,laimatiņipaceltosstāvus.Pielieciet

epilācijasgalviņupieādas90°leņķītā,laiieslēgšanas/izslēgšanaspoga

būtupavērstavirzienā,kurāvēlatiesvirzītierīci.

- Epilējiet bikini zona matiņus, kā parādīts zīmējumā.

- Epilējiet paduses, kā parādīts zīmējumā.

4 Lēnivirzietierīcipaādupretējimatiņuaugšanasvirzienam,vienlaicīgi

nedaudzpiespiežot.

5 Laiizslēgtuierīci,trešoreizinospiedietieslēgšanas/izslēgšanaspogu.

LATVIEŠU 9

6 Noņemietuzgali,novelkottonoierīces.

Padoms. Epilējot paduses, lietojiet nedaudz dušas želejas, lai nodrošinātu

labāku slīdēšanu.

Padoms. Lai nomierinātu ādu, iesakām tūliņ vai dažas stundas pēc epilācijas

uzklāt mitrinošu krēmu. Padusēm lietojiet maigu, alkoholu nesaturošu

dezodorantu.



- Varat lietot sausu vai mitru atslāņošanas suku, lai maigi un rūpīgi

noņemtu atmirušās ādas šūnas. Veiciet liegas apļveida kustības, lai

panāktu maigu pīlinga efektu. Tas palīdz novērst matiņu ieaugšanu un

nodrošina gludu, maigu un svaigu ādas izskatu.

- Berziet ādu ar atslāņošanas suku vienu dienu pirms un divas dienas pēc

epilēšanas. Pēc tam atkārtojiet to 2-3 reizes nedēļā. Berziet kājas ar

liegām apļveida kustībām, sākot no potītēm.

Piezīme. Kad lietojat atslāņošanas suku sausai ādai, neziediet to ar abrazīvu

krēmu, gēlu vai putām.

Padoms. Lai aizsargātu sausu ādu, mitriniet to katru dienu ar mitrinošu krēmu

pēc jūsu izvēles.

Nelietojietatslāņošanassukuuzreizpēcepilācijas,jotāvarpastiprināt

iespējamoādaskairinājumu,koradījisepilators.



Šī funkcija palīdz novērst ierīces pārkaršanu.

Piezīme. Lai epilators nepārkarstu, nespiediet ierīci pārāk spēcīgi pie ādas.

Vislabāk epilators darbojas, ja to virza, nepiespiežot.

Ja ir aktivizēta aizsardzība pret pārkaršanu, ierīce automātiski izslēdzas un

uzlādes indikators mirgo sarkanā krāsā vismaz 30 sekundes.

Aizsardzību pret pārkaršanu varat atiestatīt, ļaujot ierīcei atdzist un tad to

atkārtoti ieslēdzot.

Piezīme. Ja uzlādes indikators atkal sāk mirgot sarkanā krāsā, ierīce vēl nav

pilnībā atdzisusi.



Ja epilēšanas galviņu spiežat pie ādas pārāk stipri vai epilācijas diski ir

nobloķējušies (piemēram, apģērba dēļ), ierīce izslēdzas un uzlādes indikators

5 sekundes mirgo sarkanā krāsā.

Ar pirkstu pagrieziet epilēšanas diskus un izņemiet to, kas bloķē ierīci.



Ierīcestīrīšanainekādāgadījumānelietojietskrāpjus,abrazīvustīrīšanas

līdzekļusvaiagresīvusšķidrumus,piemēram,benzīnuvaiacetonu.

Adapterimvienmērirjābūtsausam.Nekādāgadījumāneskalojietto

tekošāūdenīunneiegremdējietūdenī.

LATVIEŠU10

- Ja nepieciešams, notīriet adapteri ar tīrīšanas suku vai sausu drāniņu.

- Pēc mitrās epilācijas vienmēr rūpīgi noskalojiet ierīci ar ūdeni, lai

nodrošinātu vislabāko veiktspēju.



1 Izslēdzietierīciunatvienojiettonoelektrotīkla.

2 Noņemietuzgalinoepilēšanasgalviņas.

3 Paspiedietepilācijasgalviņupalabi(1)unnoņemiettonoierīces(2).

Piezīme. Nekādā gadījumā nemēģiniet noņemt epilēšanas diskus no epilēšanas

galviņas.

4 Iztīrietbrīvosmatiņusarkomplektāietvertosuku.

5 Noskalojietvisasdaļastekošākrānaūdenīunnokratietliekoūdeni.

Piezīme. Pārliecinieties, vai visas daļas ir pilnīgi sausas, pirms saliekat ierīci

kopā.



1 Noskalojietatslāņošanassukuzemkrāna,vajadzībasgadījumā

izmantojotziepesvaidušasželeju,unļaujiettainožūtpirms

noglabāšanas.



Ja nepieciešams nomainīt kādu daļu vai vēlaties iegādāties papildu daļu,

dodieties pie Philips izplatītāja vai apmeklējiet tīmekļa vietni www.philips.

com/support. Ja rodas problēmas ar daļu iegādi, lūdzu, sazinieties ar Philips

klientu apkalpošanas centra darbiniekiem savā valstī.

Vide

- Pēc ierīces darbmūža beigām neizmetiet to kopā ar sadzīves

atkritumiem, bet nododiet oficiālā savākšanas punktā pārstrādei. Tādā

veidā palīdzēsit saudzēt vidi.

LATVIEŠU 11

- Iebūvētais lādējamais akumulators satur vielas, kas var piesārņot vidi.

Pirms izmešanas vienmēr izņemiet akumulatoru un nododiet ierīci

oficiālā savākšanas punktā. Akumulatoru nododiet oficiālā akumulatoru

savākšanas punktā. Ja akumulatora izņemšana sagādā grūtības, dodieties

ar šo ierīci uz Philips servisa centru, kur darbinieki izņems akumulatoru

un atbrīvosies no tā videi drošā veidā.



1 Atvienojietierīcinoadaptera.Ļaujietierīceidarbotieslīdzbaterijair

pilnīgitukša.

2 Noņemietepilēšanasgalviņuun,izmantojotskrūvgriezi,atverietierīci.

3 Ievietojietskrūvgriezidrukātāsshēmasplatesnelielajāatverē,kas

atzīmētaarbultiņu(1).Spiedietskrūvgriezilejup,līdzdrukātās

shēmasplatesdaļasnolūzt(2).

4 Arskrūvgrieziizņemietakumulatorabaterijunoierīces.

Ievērībai!Uzmanieties!Akumulatorubaterijasmalasirasas!

Nemēģinietnomainītakumulatorabateriju.

Pēcatkārtotiuzlādējamasbaterijasizņemšanas,nepieslēdzietierīci

elektrotīklam.



Ja radušās problēmas, nepieciešama informācija, rezerves daļas vai vēlaties

iegādāties papildu piederumus, lūdzu, apmeklējiet Philips vietni www.philips.

com/support vai sazinieties ar Philips klientu apkalpošanas centru savā valstī.

Tā tālruņa numurs atrodams pasaules garantijas brošūrā. Ja jūsu valstī nav

klientu apkalpošanas centra vērsieties pie vietējā Philips preču izplatītāja.

LATVIEŠU12



Felicitări pentru achiziţie şi bun venit la Philips! Pentru a beneficia

pe deplin de asistenţa oferită de Philips, înregistraţi-vă produsul

la www.philips.com/welcome.



1 Accesoriu dublu ondulat pentru masaj

2 Capac pentru zone sensibile

3 Discuri epilatoare

4 Cap de epilare

5 Butonul Pornit/Oprit

- apăsaţi o dată pentru viteza II

- apăsaţi de două ori pentru viteza I

- apăsaţi de trei ori pentru oprire

6 Led de încărcare (alb) cu indicator pentru baterie descărcată (roşu)

7 Mufă pentru conector mic

8 Adaptor

9 Etui pentru păstrare

10 Perie de exfoliere

11 Perie de curăţat



Citiţi cu atenţie acest manual de utilizare şi păstraţi-l pentru consultare

ulterioară.



- Nu udaţi adaptorul.



- Dacă adaptorul este deteriorat, înlocuiţi-l întotdeauna cu unul original

pentru a evita orice accident.

- Acest aparat nu trebuie utilizat de către persoane (inclusiv copii) care

au capacităţi fizice, mentale sau senzoriale reduse sau sunt lipsite de

experienţă şi cunoştinţe, cu excepţia cazului în care sunt supravegheaţi

sau instruiţi cu privire la utilizarea aparatului de către o persoană

responsabilă pentru siguranţa lor.

- Copiii trebuie supravegheaţi pentru a nu se juca cu aparatul.

- Adaptorul conţine un transformator. Nu încercaţi să înlocuiţi ştecherul

adaptorului, întrucât acest lucru duce la situaţii periculoase.

- Nu introduceţi material care conţine metal în priza pentru ştecherul

aparatului pentru a evita scurtcircuitarea.



- Acest aparat este destinat exclusiv îndepărtării părului de pe corp la

femei în zonele aflate mai jos de gât: zonele axilare, zona inghinală şi

picioarele. Nu-l utilizaţi în alte scopuri.

- Încărcaţi complet aparatul la fiecare 3 până la 4 luni, chiar dacă nu

utilizaţi aparatul pentru o perioadă mai lungă de timp.

- Pentru a preveni deteriorarea şi rănirea, ţineţi aparatul 

(cu sau fără accesorii) la distanţă de părul capilar, gene, sprâncene,

haine, fire, cabluri, perii etc.



- Nu utilizaţi aparatul şi peria de exfoliere pe piele iritată sau vene

inflamate, erupţii, pete, aluniţe (cu păr) sau răni, fără a consulta în

prealabil medicul. De asemenea, persoanele cu imunitate redusă,

persoanele diabetice, hemofilice sau imunodeficitare trebuie să

consulte în prealabil medicul, de asemenea.

- Din motive de igienă, aparatul şi peria de exfoliere trebuie utilizate de

către o singură persoană.

- Pielea se poate înroşi şi se poate irita după primele epilări. Acest

fenomen este absolut normal şi dispare repede. Pe măsură ce veţi

folosi aparatul, pielea se obişnuieşte cu epilarea, iritaţiile se vor reduce,

iar părul care va creşte din nou va fi mai subţire şi mai fin. Dacă iritaţia

nu dispare după trei zile, vă sfătuim să consultaţi un medic.

- Nu utilizaţi capul de epilare, accesoriile sau peria de exfoliere dacă sunt

deteriorate sau sparte, deoarece vă puteţi răni.

- Nu curăţaţi aparatul cu apă mai fierbinte decât cea utilizată în mod

obişnuit pentru duş (max. 40 °C).

- Încărcaţi, utilizaţi şi păstraţi aparatul la o temperatură cuprinsă între 10

°C şi 30 °C.

- Asiguraţi-vă că priza este alimentată când încărcaţi aparatul. Alimentarea

electrică de la prizele din dulapurile cu oglindă de deasupra chiuvetelor

sau de la prizele pentru aparate de ras poate fi întreruptă când lumina

este stinsă.

- Atunci când vă epilaţi în condiţii umede, nu utilizaţi uleiuri de duş sau

de baie, pentru a evita iritaţii grave ale pielii.

- Nivel maxim de zgomot: Lc= 76 dB (A)



Acest aparat Philips respectă toate standardele referitoare la câmpuri

electromagnetice (EMF). Dacă este manevrat corespunzător şi în

conformitate cu instrucţiunile din acest manual, aparatul este sigur conform

dovezilor ştiinţifice disponibile în prezent.



- Acest simbol înseamnă că acest aparat este adecvat pentru utilizarea în

baie sau sub duş şi pentru curăţarea sub jet de apă.

- Din motive de securitate, acest aparat poate fi utilizat fără fir.

- Adaptorul este dotat cu un selector automat de tensiune şi este

adecvat pentru tensiuni de reţea cuprinse între 100 şi 240 V.





Încărcarea epilatorului durează aproximativ 1 oră. Atunci când epilatorul

este complet încărcat, acesta are o perioadă de funcţionare fără cablu de

până la 30 de minute.

14

1 Opriţiaparatulînaintedea-lîncărca.Apoi,conectaţi-llaoprizăde

perete.

, Leduldeîncărcareclipeştealbpentruaindicafaptulcăaparatulse

încarcă.

, Atuncicândbateriaestecompletîncărcată,leduldeîncărcare

lumineazăcontinuualbtimpde20deminuteşiapoisestinge.



- Când bateria este descărcată aproape complet, ledul de încărcare

începe să lumineze intermitent roşu. În acest caz, bateria conţine în

continuare suficientă energie pentru câteva minute de epilare.

- Când bateria este descărcată complet, ledul de încărcare luminează

continuu roşu. Pentru a încărca epilatorul, consultaţi secţiunea ‘Încărcare’

de mai sus.



Înainte de a utiliza aparatul prima dată, curăţaţi capul de epilare şi încărcaţi

aparatul complet.

Notă: Nu puteţi utiliza aparatul în timp ce este conectat la priză.



- : Dacă nu sunteţi obişnuiţi cu epilarea, vă recomandăm să

începeţi epilarea pe pielea umedă, deoarece apa relaxează pielea,

diminuează durerea iar epilarea este mai delicată. Aparatul este

rezistent la apă şi poate fi utilizat în siguranţă la duş sau în cadă.

Sugestie: Dacă doriţi, puteţi utiliza gelul sau spuma de duş obişnuită.

 15

- : Dacă epilarea are loc pe pielea uscată, aceasta devine mai

uşoară dacă faceţi un duş în prealabil. Înainte de a începe să vă epilaţi,

asiguraţi-vă că pielea este perfect uscată.

- G: Asiguraţi-vă că pielea este curată şi fără urme de

grăsime. Nu aplicaţi nicio cremă pe piele înainte de a începe să vă

epilaţi.

- G: Vă sfătuim să vă epilaţi înainte de a merge la culcare

seara, deoarece iritaţia dispare de obicei în timpul nopţii.

- G: Epilarea este mai uşor de realizat şi mai confortabilă

atunci când firele de păr au o lungime de 3-4 mm. Dacă firele de păr

sunt mai lungi, vă recomandăm să le radeţi mai întâi şi să epilaţi părul

mai scurt care creşte ulterior după 1 sau 2 săptămâni.



Notă: Dacă nu sunteţi obişnuită cu epilarea, începeţi să vă epilaţi cu accesoriul

dublu ondulat pentru masaj pentru a minimiza senzaţia de smulgere la epilare.

Acest accesoriu este destinat numai pentru epilarea picioarelor.

Notă: Pentru a epila zona axilară sau zona inghinală, utilizaţi capacul pentru

zone sensibile care reduce numărul de discuri de epilare active.

1 Poziţionaţiaccesoriulpecapuldeepilare.

2 ApăsaţibutonulPornit/Opritpentruaporniaparatul.

, AparatulîncepesăfuncţionezelavitezaII,careesteceamaieficientă

vitezăpentruepilare.

Notă: Dacă doriţi să utilizaţi viteza I, apăsaţi butonul pornit/oprit a doua oară.

Viteza I este adecvată pentru zonele cu pilozitate redusă, pentru zonele greu

accesibile şi pentru zonele în care oasele sunt amplasate direct sub piele,

precum genunchii şi gleznele.

3 Întindeţipieleacuajutorulmâiniiliberepentruaorientafireledepăr

însus.Aşezaţicapuldeepilarelaununghide90°pepielecubutonul

pornit/opritindicândspredirecţiaîncareveţideplasaaparatul.

- Epilaţi zona inghinală conform ilustraţiei.

- Epilaţi zona axilară conform ilustraţiei.

4 Deplasaţiaparatulîncetpepiele,însenscontrarcreşteriipărului,

apăsânduşor.

5 Apăsaţibutonulpornit/opritatreiaoarăpentruaînchideaparatul.

16

6 Scoateţiaccesoriuldepeaparat.

Sugestie: Când epilaţi zonele axilare, folosiţi o cantitate mică de gel de duş

pentru o alunecare mai uşoară.

Sugestie: Pentru a relaxa pielea, vă recomandăm să aplicaţi o cremă hidratantă

imediat după epilare sau la câteva ore după epilare. Pentru zona axilară,

utilizaţi un deodorant delicat fără alcool.



- Puteţi utiliza peria de exfoliere uscată sau umedă pentru a îndepărta

blând şi eficient celulele de piele moarte. Efectuaţi mişcări circulare

uşoare cu peria de exfoliere pentru un efect delicat de exfoliere.

Aceasta contribuie la împiedicarea creşterii părului sub piele şi vă oferă

o piele netedă, moale şi cu aspect proaspăt.

- Periaţi-vă pielea cu peria de exfoliere cu o zi înainte şi cu două zile

după epilare. După aceasta, utilizaţi-o de 2-3 ori pe săptămână. Exfoliaţi-

vă picioarele cu mişcări delicate, circulare, începând de la glezne.

Notă: Atunci când utilizaţi peria de exfoliere pe piele uscată, nu utilizaţi creme,

geluri sau spume de exfoliere.

Sugestie: Pentru a împiedica uscarea pielii în general, hidrataţi-vă zilnic pielea

cu crema hidratantă preferată.

Nuutilizaţiperiadeexfoliereimediatdupăepilare,deoareceacestlucru

poateintensificaposibilairitareapieliiprovocatădeepilator.



Această funcţie ajută la prevenirea supraîncălzirii aparatului.

Notă: Pentru a evita supraîncălzirea epilatorului, nu apăsaţi aparatul prea tare

pe piele. Epilatorul funcţionează cel mai bune atunci când îl deplasaţi pe piele

fără să exercitaţi nicio presiune.

Dacă protecţia la supraîncălzire este activată, aparatul se opreşte automat şi

ledul de încărcare luminează intermitent roşu timp de 30 de secunde.

Puteţi reseta protecţia la supraîncălzire, lăsând aparatul să se răcească şi

apoi repornindu-l.

Notă: Dacă ledul de încărcare începe să lumineze intermitent roşu din nou,

aparatul nu s-a răcit complet încă.



Dacă apăsaţi capul de epilare prea tare pe piele sau când discurile

epilatoare ale capului de epilare se blochează (de ex. în haine etc.), aparatul

se opreşte şi ledul de încărcare luminează intermitent roşu timp de 5 secunde.

Rotiţi discurile de epilare cu degetul mare până când puteţi scoate corpul

care blochează discurile de epilare.

 17



Nufolosiţiniciodatăbureţidesârmă,agenţidecurăţareabrazivisau

lichideagresivecumarfibenzinasauacetonapentruacurăţaaparatul.

Menţineţiîntotdeaunaadaptoruluscat.Nu-lclătiţiniciodatăsubrobinet

saunu-lintroduceţiînapă.

- Dacă este necesar, curăţaţi adaptorul cu peria de curăţare sau cu o

cârpă uscată.

- După fiecare utilizare umedă, curăţaţi aparatul complet cu apă pentru

asigurarea unor performanţe optime.



1 Opriţişiscoateţiaparatuldinpriză.

2 Scoateţiaccesoriuldepecapuldeepilare.

3 Împingeţicapuldeepilarespredreapta(1)şiscoateţi-ldinaparat(2).

Notă: Nu încercaţi să desprindeţi discurile epilatoare din capul de epilare.

4 Îndepărtaţifireledepărsmulsecuperiadecurăţare.

5 Clătiţitoatepieselesubjetdeapăşiscuturaţiapaînexces.

Notă: Asiguraţi-vă că toate piesele sunt complet uscate înainte de a reasambla

aparatul.



1 Clătiţiperiadeexfolieresubjetdeapă,dacăestenecesarcupuţin

săpunsaugeldeduşşilăsaţi-osăseusuceînaintedeaodepozita.



Dacă aveţi nevoie să înlocuiţi o componentă sau doriţi să achiziţionaţi o

componentă suplimentară, consultaţi dealerul dvs. sau vizitaţi www.philips.

com/shop. Dacă aveţi probleme la obţinerea componentelor, vă rugăm să

contactaţi centrul de asistenţă pentru clienţi Philips din ţara dvs.

18



- Nu aruncaţi aparatul împreună cu gunoiul menajer la sfârşitul duratei

de funcţionare, ci predaţi-l la un punct de colectare autorizat pentru

reciclare. În acest fel, veţi ajuta la protejarea mediului înconjurător.

- Bateria reîncărcabilă integrată conţine substanţe care pot polua mediul.

Scoateţi întotdeauna bateria înainte de a scoate din uz aparatul şi de a-l

preda la un centru de colectare oficial. Predaţi bateria la un punct de

colectare oficial pentru baterii. Dacă nu reuşiţi să scoateţi bateria, puteţi

duce aparatul la un centru de service Philips. Personalul de la acest

centru va îndepărta bateria şi le va recicla în conformitate cu normele

de protecţie a mediului.



1 Deconectaţiaparatuldelaadaptor.Lăsaţiaparatulsăfuncţioneze

pânăcândbateriasedescarcăcomplet.

2 Scoateţicapuldeepilareşideschideţiaparatulcuoşurubelniţă.

3 Introduceţişurubelniţaînfantamicăaplăciicucircuiteimprimate

marcatăcuosăgeată(1).Împingeţişurubelniţaînjospânăcândse

spargbucăţidinplacacucircuiteimprimate(2).

4 Ridicaţibateriareîncărcabilădinaparatcuşurubelniţa.

Atenţie:Atenţie:benziledecontactalebaterieisuntfoarteascuţite.

Nuîncercaţisăînlocuiţibateriareîncărcabilă.

Nuconectaţiaparatullaprizădupăceaţiscosbateriareîncărcabilă.

 19



Dacă aveţi o problemă, aveţi nevoie de informaţii, piese de schimb sau

dacă doriţi să achiziţionaţi piese suplimentare, vizitaţi site-ul Web Philips

la www.philips.com/support sau contactaţi centrul de asistenţă pentru

clienţi Philips în ţara dvs. Veţi găsi numărul de telefon în broşura de garanţie

internaţională. Dacă în ţara dvs. nu există niciun centru de asistenţă pentru

clienţi, contactaţi distribuitorul Philips local.

20

Pagina se încarcă ...

Philips HP6521/01 Manual de utilizare

Marca: Philips

Model: HP6521/01

Tip: Manual de utilizare

Descărcați PDF

raport

Philips HP6521/01 Manual de utilizare

Philips HP6521/01 Manual de utilizare

Lucrări conexe