Features
Značajke | Caracteristici | Özellikler
1. Buton de alimentare
2. Indicator luminos de alimentare şi
stare de încărcare a bateriei
3. Microfonul din dreapta
4. Microfonul din stânga
5. Cameră frontală
6. Port pentru cască
7. Butoane de control al volumului (2)
8. Port micro-HDMI
9. Port USB 3.0
10. Port USB 3.0 şi pentru adaptorul de
alimentare (USB-C)
11. Cameră din spate
12. Sloturi de andocare a tastaturii (2)
13. Etichetă de service
14. Pini de andocare
15. Zona senzorului NFC (opţional)
16. Fantă pentru cablu de securitate
Noble
17. Slot pentru cartele micro-SIM
18. Slot pentru carduri microSD
19. Buton Windows
20. Indicator luminos de stare
acamerei
1. Gumb za uključivanje/isključivanje
2. Svjetla statusa napajanja i baterije
3. Desni mikrofon
4. Lijevi mikrofon
5. Prednja kamera
6. Ulaz za slušalice
7. Upravljački gumbi za kontrolu
glasnoće (2)
8. Micro-HDMI ulaz
9. Ulaz za USB 3.0
10. USB 3.0 i ulaz adaptera za napajanje
(USB-C)
11. Stražnja kamera
12. Utori za priključivanje tipkovnice (2)
13. Naljepnica servisne oznake
14. Pinovi za priključivanje
15. Područje NFC-senzora (opcionalno)
16. Utor za sigurnosni kabel
17. Utor za micro-SIM karticu
18. Utor za microSD karticu
19. Gumb Windows
20. Svjetlo statusa kamere
1. Power button
2. Power and battery-charge
statuslight
3. Right microphone
4. Left microphone
5. Front camera
6. Headset port
7. Volume-control buttons (2)
8. Micro-HDMI port
9. USB 3.0 port
10. USB 3.0 and power-adapter port
(USB-C)
11. Rear camera
12. Keyboard-docking slots (2)
13. Service Tag label
14. Docking pins
15. NFC-sensor area (optional)
16. Noble security-cable slot
17. Micro-SIM card slot
18. microSD card slot
19. Windows button
20. Camera-status light
1. Güç düğmesi
2. Güç ve pil şarj durum ışığı
3. Sağ mikrofon
4. Sol mikrofon
5. Ön kamera
6. Mikrofonlu kulaklık bağlantı noktası
7. Ses denetimi düğmeleri (2)
8. Micro-HDMI bağlantı noktası
9. USB 3.0 bağlantı noktası
10. USB 3.0 ve güç adaptörü bağlantı
noktası (USB-C)
11. Arka kamera
12. Klavye bağlantı noktaları (2)
13. Servis Etiketi
14. Bağlantı pimleri
15. NFC-sensör alanı (isteğe bağlı)
16. Noble güvenlik-kablo yuvası
17. Micro-SIM kart yuvası
18. microSD card yuvası
19. Windows düğmesi
20. Kamera durum ışığı
In the charms sidebar, tap Settings , tap the wireless icon , select your
network, and tap Connect.
U padajućem bočnom izbornku dotaknite Postavke , dotaknite simbol
bežično , odaberite svoju mrežu i dotaknite Spoji.
În bara laterală cu butoane, atingeţi Setări , atingeţi pictograma wireless ,
selectaţi reţeaua dorită şi apoi atingeţi Conectare.
Charms kenar çubuğunda Ayarlar , öğesine dokunun, kablosuz simgesine ,
ağınızı seçin ve Bağlan öğesine dokunun.
NOTE: For mobile broadband connection, you may need to activate your network
service before connecting.
NAPOMENA: Za širokopojasnu mobilnu vezu, možda budete trebali aktivirati uslugu
mreže prije spajanja.
NOTĂ: În cazul unei conexiuni mobile în bandă largă, poate fi necesar să activaţi
serviciul de reţea înainte de a continua.
NOT: Mobil geniş bant bağlantısı için bağlanmadan önce ağ servisinizi
etkinleştirmeniz gerekebilir.
Connecting to your network — optional
Spojite se na vašu mrežu – opcionalno
Conectarea la reţea - opţional
Ağınıza bağlanma — isteğe bağlı
124 3
12
13 14
17
18
19
20
8
7
6
5
9
10
11
16
15
Inserting micro-SIM card and microSD card —
optional
Umetanje micro-SIM kartice i microSD kartice — opcionalno
Introducerea cartelei micro-SIM şi cardului microSD — opţional
Micro-SIM kart ve microSD kartı takma — isteğe bağlı