Bauknecht GSF 6540 WS Manualul utilizatorului
- Categorie
- Jucării
- Tip
- Manualul utilizatorului
Pagina se încarcă...
Pagina se încarcă...
z Montageanweisung 2
u Assembly instructions 2
i Instructions de montage 2
o Montage-instructies 3
f Instrucciones para el montaje 3
g Instruções para a montagem 3
h Istruzioni per il montaggio 4
m δηγς για τ µντρισµα 4
Monteringsanvisning 4
a Monteringsanvisning 5
s Monteringsvejledning 5
Asennusohjeet 5
k Instrukcja montażu 6
Pokyny k montáži 6
Montážne pokyny 6
j Szerelési utasítások 7
Укaзaния пo мoнтaжу 7
Инструкции зa мoнтaж 7
Instruc∑iuni de montare 8
Kurulum Talimatları 8
8
9
9
RO
TR
BG
RUS
SK
CZ
FIN
KO
00192 10-01-2006 15:04 Pagina 1
Pagina se încarcă...
Pagina se încarcă...
Pagina se încarcă...
Pagina se încarcă...
Pagina se încarcă...
Pagina se încarcă...
8
RO
Note importante:
1. Toate dimensiunile sunt indicate ¶n milimetri.
2. •n timpul mont™rii, ≥techerul trebuie s™ fie scos din priza de curent.
3. La ma≥inile de sp™lat vase cu panou decorativ, acesta trebuie s™ fie montat ¶naintea
profilului rotunjit al soclului.
4. Demontarea soclului rotunjit (a se vedea pagina 15), montarea (a se vedea pagina
16).
5. Cadrul decorativ, dac™ nu e ¶n dotare, e disponibil la Serviciul de Asisten∑™.
6. Dac™ utiliza∑i ≥urubelni∑e electrice, regla∑i la un num™r mic de tura∑ii.
7. Dot™rile ma≥inii de sp™lat vase pot fi diferite.
8. La prima utilizare, verifica∑i etan≥eitatea pentru alimentarea ≥i evacuarea apei.
9. Aten∑ie! Pericol de r™nire datorit™ prezen∑ei muchiilor ascu∑ite.
10. Aparatul trebuie racordat la alimentarea cu ap™ utiliz<nd seturi noi de furtunuri.
Seturile vechi de furtunuri nu trebuie reutilizate.
11. •n func∑ie de configura∑ia aparatului, valva magnetic™ a furtunului de admisie va fi
ac∑ionat™ de tensiunea de linie (vezi ★★).
TR
KO
★★
15
16
Önemli bilgiler:
1. Bütün ebatlar milimetre cinsindendir.
2. Montaj ifllemi sırasında, daima fifli prizden çekin.
3. Dekoratif panelli bulaflık makinelerinde, yuvarlak sütundan önce, dekoratif paneli
takın.
4. Yuvarlak sütunun sökülmesi (bkz. sayfa 15) ve takılması (bkz. sayfa 16).
5. Dekoratif paneli (varsa) Yetkili Servisten temin edebilirsiniz.
6. Elektrikli tornavidaları düflük bir devir konumuna ayarlayın.
7. Modele ba¤lı olarak, bulaflık makinenizin parçaları ve aksesuarları biraz farklılık
gösterebilir.
8. Makineyi ilk defa kullandı¤ınızda, su girifl hortumunu ve tahliye hortumunu
sızıntılara karflı kontrol edin.
9. Dikkat! Keskin kenarlara dikkat edin.
10. Bu makine yeni bir hortum kiti kullanılarak su flebekesine ba¤lanmalıdır.
Eski borular tekrar kullanılmamalıdır.
11. Cihazın konfigürasyonuna ba¤lı olarak, girifl hortumunun manyetik valfi elektrik
voltajı tarafından çalıfltırılacaktır (bkz.
★★).
00192 10-01-2006 15:04 Pagina 8
Pagina se încarcă...
Pagina se încarcă...
Pagina se încarcă...
Pagina se încarcă...
Pagina se încarcă...
Pagina se încarcă...
Pagina se încarcă...
Pagina se încarcă...
Pagina se încarcă...
Pagina se încarcă...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
Bauknecht GSF 6540 WS Manualul utilizatorului
- Categorie
- Jucării
- Tip
- Manualul utilizatorului
în alte limbi
- Türkçe: Bauknecht GSF 6540 WS Kullanici rehberi
- français: Bauknecht GSF 6540 WS Mode d'emploi
- čeština: Bauknecht GSF 6540 WS Uživatelská příručka
- русский: Bauknecht GSF 6540 WS Руководство пользователя
- English: Bauknecht GSF 6540 WS User guide
- slovenčina: Bauknecht GSF 6540 WS Užívateľská príručka
- suomi: Bauknecht GSF 6540 WS Käyttöohjeet
- polski: Bauknecht GSF 6540 WS instrukcja
- Deutsch: Bauknecht GSF 6540 WS Benutzerhandbuch
- italiano: Bauknecht GSF 6540 WS Guida utente
- español: Bauknecht GSF 6540 WS Guía del usuario
- svenska: Bauknecht GSF 6540 WS Användarguide
- dansk: Bauknecht GSF 6540 WS Brugervejledning
- português: Bauknecht GSF 6540 WS Guia de usuario
- Nederlands: Bauknecht GSF 6540 WS Gebruikershandleiding