Ibiza Light & Sound LEDBAR12-RC Manualul proprietarului

LEDBAR RGBW 4-IN-1

WITH DMX & REMOTE CONTROL

MANUAL

Ref.

LEDBAR3-RC

LEDBAR6-RC

LEDBAR12-RC

FR - Manuel d'Utilisation - p. 7

DE - Bedienungsanleitung - S. 13

NL - Handleiding - p. 18

ES - Manual de Uso - p. 24

RO - Manual de Instrucţiuni - p. 30

SI - Navodila za uporabo - p. 36

Pagina se încarcă...

MANUAL DE INSTRUCȚIUNI - LEDBAR3/6/12-RC

30

BARĂ LED RGBW 4-IN-1

CU DMX & TELECOMANDĂ

MANUAL DE INSTRUCȚIUNI

INSTRUCȚIUNI IMPORTANTE PRIVIND SIGURANȚA ȘI AVERTISMENTE PRIVIND PERICOLELE

• Vă rugăm să citiți cu atenție manualul de instrucțiuni, acesta include informații importante despre instalare,

utilizare și întreținere a produsului.

• Vă rugăm să păstrați acest manual pentru consultări ulterioare. Dacă vindeți produsulul altui utilizator, asigu-

rați-vă că acesta primește și manualul de instrucțiuni.

• Asigurați-vă întotdeauna că alimentați aparatul la tensiunea corectă și că tensiunea de rețea la care vă

conectați nu este mai mare decât cea indicată pe etichetă sau pe panoul din spate.

• Acest produs este destinat doar pentru utilizare în interior !!

• Este important ca dispozitivul să e legat la împământare. Doar personalul calicat poate efectua conexiu-

nea electrică.

• Pentru a preveni riscul unui șoc electric, nu expuneți aparatul la ploaie sau umezeală. Asigurați-vă că nu sunt

materiale inamabile în apropierea unității în timpul funcționării.

• Unitatea trebuie instalată într-un loc cu ventilație adecvată, la cel puțin 20in (50cm) de suprafețe adiacente.

Asigurați-vă că fantele de ventilație nu sunt bloocate.

• Deconectați întotdeauna de la sursa de alimentare înainte de a repara sau de a înlocui siguranța și asigu-

rați-vă că înlocuiți siguranța cu aceeași mărime și tip de siguranță.

• Fixați dispozitivul cu un lanț de siguranță. Nu transportați niciodată dispozitivul doar de cap. Utilizați mânere-

le pentru transport.

• Temperatura ambientală maximă (Ta) este de 104° F (40°C). Nu utilizați dispozitivul la temperaturi mai mari

decât acestea.

• Dacă întâmpinați o problemă serioasă, opriți aparatul imediat. Nu încercați niciodată să reparați unitatea

singur. Reparațiile efectuate de persoane necalicate pot duce la deteriorări sau defecțiuni. Contactați un

service autorizat. Utilizați întotdeauna același tip de piese de schimb.

• Nu conectați dispozitivul la un regulator de intensitate.

• Vericați cablul de alimentare să nu e îndoit sau deteriorat.

• Nu deconectați niciodată cablul de alimentare trăgând de cablu, trageți de ștecher.

• Evitați expunerea directă a ochilor la sursa de lumină când aparatul este pornit.

• Acest produs este pentru scopuri decorative și nu este potrivit pentru iluminarea camerei.

• DECONECTAREA DE URGENȚĂ A DISPOZITIVULUI: În cazul în care ștecherul sau o siguranță automată pentru

aparate este folosit ca dispozitiv de deconectare rapidă, acesta trebuie să e ușor accesibil.

SPECIFICAȚII:

Ref. LEDBAR3-RC LEDBAR6-RC LEDBAR12-RC

Tensiune intrare AC100~240V 50/60Hz

Consum 24W 48W 96W

Sursă LED 3 x 8W RGBW 4-in-1 6 x 8W RGBW 4-in-1 12 x 8W RGBW 4-in-1

Unghi fascicul 25°

Flash rate 0-20Hz

Siguranță 0.5A 0.5A 1A

Control semnal Semnal DMX

Canal 8 / 4-1 / 4 / 3 / 2 Canale

Dimensiuni 265×87×129mm 605 x 145 x 120 mm 1150 x 145 x 120mm

Greutate 1.2kg 2.5kg 3.5kg

RO

31

MANUAL DE INSTRUCȚIUNI - LEDBAR3/6/12-RC

SETARE

Deconectați cablul de alimentare înainte de înlocuirea siguranței și înlocuiți-o întotdeauna cu același tip de

siguranță

ÎNLOCUIREA SIGURANȚEI

• Cu ajutorul unei surubelnițe cu cap plat, îndepărtați suportul siguranței.

• Scoateți siguranța deteriorată din suport și înloocuiți cu exact același tip de siguranță.

• Înșurubați suportul siguranței la locul său și conectați din nou.

• Siguranța se găsește în interiorul acestui compartiment. Îndepărtați folosind o șurubelniță cu vârful plat.

CONECTAREA DISPOZITIVULUI

Veți avea nevoie de conectarea unor dispozitive în serie pentru funcționarea jocurilor de lumini de la unul sau

mai multe dispozitive folosind dispozitivul DMX-512 sau pentru a realiza spectacole sincronizate cu două sau

mai multe dispozitive de control setate pe modul de funcționare master/slave. Numărul combinat de canale

solicitat de toate dispozitivele pe o legătură de date în serie determină numărul elementelor pe care le poate

suporta legătura de date.

Important: Dispozitivele trebuie să e legate în serie.

Distanța maximă recomandată pentru conexiuni de date în serie: 100 metri (1640 ft.).

Numărul maxim recomandat de dispozitive pe o conexiune de date în serie: 32.

CABLURI DE DATE

Pentru a lega dispozitivele împreună, trebuie să uti-

lizați cabluri de date. Dacă alegeți varianta de a vă

construi dumneavoastră cablul, vă rugăm să folosiți

cabluri de date de calitate, care pot transmite sem-

nalul și sunt mai puțin predispuse la interferențe

elecromagnetice.

CONECTORI CABLU

Cablul trebuie să aibă un conector tată XLR la un capăt și un conector mamă XLR la celălalt capăt.

CONFIGURARE CONECTOR DMX

Pentru a evita problemele de transmisie a semnalului și interferențele, este recomandabil să conectați un dispo-

zitiv nal pentru semnal DMX (terminator), pentru reducerea erorilor de conexiune.

ATENȚIE

Nu permiteți contactul între nul și pământarea dispozitivului, deoarece poate provoca o buclă de curent și dis-

pozitivul poate funcționa haotic. Testați cablurile cu multimetru pentru a verica polaritatea corectă și pentru a

vă asigura că pinii de alimentare de la cablul de rețea (faza și nul) nu sunt în scurt față de carcasa aparatului.

SETAREA UNEI CONEXIUNI DE DATE ÎN SERIE DMX

1. Conectați conectorul cu 3 pini (tată) a cablului DMX la ieșirea conectorului de 3 pini (mama) a dispozitivului

de control.

2. Conectați capătul cablului ce vine de la dispozitivul de control și care are un conector de 3 pini (mama) la

conectorul de intrare al următorului dispozitiv format dintr-un conector de 3 pini (tata).

3. Continuați, apoi, să conectați așa cum este menționat mai sus la intrarea următorului dispozitiv, s.a.m.d.

Ultimul cablu va fi conectat la un terminator DMX.

CONECTAREA DISPOZITIVULUI MASTER/SLAVE

1. Conectați capătul conectorului de 3 pini (tata) a cablului DMX la ieșirea conectorului de 3 pini (mama) al

primului dispozitiv.

2. Conectați capătul cablului ce vine de la primul dispozitiv și care va avea un conector de 3 pini (mama) la

conectorul de intare la următorul dispozitiv format dintr-un conector de 3 pini (tata). Conetinuați apoi să

conectați așa cum este menționat mai sus la intrarea dispozitivului, s.a.m.d.

3. Deseori, setarea pentru funcționarea Maser-Slave și Stand-alone necesită ca primul dispozitiv din lanț să

fie inițializat în acest scop, fie prin intermediul setărilor din panoul de control, fie prin comutatoare DIP. În

al doilea rând, dispoozitivele care urmează pot de asemenea, necesită setări slave. Consultați capitolul

”Instrucțiuni de funcționare” din acest manual pentru instrucțiuni complete pentru acest tip de setări și

configurări.

INPUT

COMMON

DMX +

DMX-

Resistance 120 ohm

1/ 4w between pin 2

(DMX-) and pin 3

(DMX+) of the last

fixture.

MANUAL DE INSTRUCȚIUNI - LEDBAR3/6/12-RC

32

CUM SĂ CONTROLAȚI UNITATEA

Accesați funcțiile panoului de control utilizând ce patru butoane amplasate exact

sub ecranul LCD.

Buton Funcție

MENU Utilizat pentru a accesa meniul sau pentru a reveni la o opțiune

anterioară din meniu

UP Derulează prin opțiunile din meniu în sus

DOWN Derulează prin opțiunile din meniu în jos

ENTER Utilizat pentru a selecta și memora meniul curent sau opțiunea

curentă dintr-un meniu

Când o funcție din meniu este selectată, ecranul va așa imediat prima opțiune disponibilă pentru duncția se-

lectată. Pentru a selecta o poziție din meniu, apăsați <ACCESARE>.

Modul Master: orice unitate pooate lucra pentru dispozitivul master.

Modul Slave: trebuie să setați valoarea adresei DMX pentru Slave.

Setarea codului DMX: d1~d512

MOD DE SETARE MANUAL PE ECRANUL LED

Mod Programare Descriere

Mod DMX Addr

8CH

d001-d512

4-1CH

4CH

3CH

2CH

Static colors Stat S 01-17 Static colors

Auto Auto Au 1-2 Program automat

Sound Mode Soun So 1-2 Sound Program

Viteză SPEE SP 1-9 Viteză

Mic Sensitivity SEnS SE 1-9 MIC sensitivity

Editare culooare Colo

r000-255 Roșu (0-100%)

g000-255 Green (0-100%)

b000-255 Albastru (0-100%)

U000-255 Alb (0-100%)

Regulator in-

tensitate

dIMM dI1-dI 9 Regulator intensiate Master

Silent scene SILE on/oFF Silent scene in Sound controlled program

Slave SLAV Slave Slave

Infrared InFr on/oFF Enable or Disable IR remote

MODURI CANALE DMX

Mod 8-CH

CH1 0-255 Master dimming (0-100%)

CH2 0-255 Stroboscope (Rate 0-100%)

CH3 0-255 Roșu (0-100%)

CH4 0-255 Verde (0-100%)

CH5 0-255 Albastru (0-100%)

CH6 0-255 Alb (0-100%)

33

MANUAL DE INSTRUCȚIUNI - LEDBAR3/6/12-RC

CH7

0-9 Nici o funcție

10-19 Roșu

20-29 Verde

30-39 Albastru

40-49 Alb

50-59 Galben

60-69 Magenta

70-79 Cyan

80-89 Portocaliu închis

90-99 Verde galben

100-109 Salmon

110-119 Turquoise

120-129 Verde deschis

130-139 Portocaliu

140-149 Lavandă

150-159 Albastru deschis

160-169 Albastru închis

170-255 Roz

CH8

0-9 Nicio funcție

10-69 Amestecare culori (rate)

70-129 Modicare culori (rate)

130-189 Amestecare culori la sunet (rate)

190-255 Modicare culori la sunet (rate)

Mod 4-1 CH

CH1 0-255 Master dimming (0-100%)

CH2 0-255 Stroboscope (Rate 0-100%)

CH3

0-9 Nicio funcție

10-19 Roșu

20-29 Verde

30-39 Albastru

40-49 Alb

50-59 Galben

60-69 Magenta

70-79 Cyan

80-89 Portocaliu închis

90-99 Verde galben

100-109 Salmon

110-119 Turquoise

120-129 Verde deschis

130-139 Portocaliu

140-149 Lavandă

150-159 Albastru deschis

160-169 Albastru închis

170-255 Roz

CH4

0-9 Nicio funcție

10-69w Amestecare culori (rate)

70-129 Modicare culori (rate)

130-189 Amestecare culori la sunet (rate)

190-255 Modicare culori la sunet (rate)

MANUAL DE INSTRUCȚIUNI - LEDBAR3/6/12-RC

34

Mod 4-CH

CH1 0-255 Roșu (0-100%)

CH2 0-255 Verde (0-100%)

CH3 0-255 Albastru (0-100%)

CH4 0-255 Alb (0-100%)

Mod 3-CH

CH1 0-255 Roșu (0-100%)

CH2 0-255 Verde (0-100%)

CH3 0-255 Albastru (0-100%)

Mod 2-CH

CH1 0-255 Master dimming (0-100%)

CH2

0-9 Nicio funcție

10-19 Roșu

20-29 Verde

30-39 Albastru

40-49 Alb

50-59 Galben

60-69 Magenta

70-79 Cyan

80-89 Portocaliu închis

90-99 Verde galben

100-109 Salmon

110-119 Turquoise

120-129 Verde deschis

130-139 Portocaliu

140-149 Lavandă

150-159 Light blue

160-169 Dark blue

170-255 Pink

TELECOMANDĂ IR

Mod BLACK OUT

1. Apăsați BLACK OUT în afara modurilor existente. Apăsați BLACK OUT pentru a reveni

la ultimele moduri.

Mod AUTO

1. Apăsați <AUTO> pe telecomandă.

2. Apăsați <+> sau <–> pentru a alege automat între diferitele programe.

Mod AUDIO

1. Apăsați <SOUND> pe telecomandă.

2. Apăsați <+> sau <–> pentru a alege între diferitele programe audio.

Mod STROBE

1. Apăsați <STROBE> pe telecomandă.

2. Apăsați <+> sau <–> pentru a regla stroboscopul.

3. Apăsați <STROBE> din nou pentru a opri stroboscopul.

35

MANUAL DE INSTRUCȚIUNI - LEDBAR3/6/12-RC

Mod VITEZĂ

1. Apăsați <SPEED> pe telecomandă.

2. Apăsați <+> sau <–> pentru a regla viteza programului auto/sunet.

Mod SENSIBILITATE

1. Apsăați <SENSITIVITY> pe telecomandă.

2. Apăsați <+> sau <–> pentru a regla valoare sensibilității microfonului pe lumină.

Mod DMX/%

Pentru a activa DMX sau dezactiva DMX pe produs

Mod Manual

1. Apăsați <MANUAL> pe telecomandă.

2. Apăsați <R>, <G>, <B> și <W> pentru a alege culoarea.

3. Apăsați <+> sau <–> pentru a alege culoarea statică.

Mod FADE

1. Apăsați <FADE> pe telecomandă.

2. Apăsați < FADE > din noou pentru a dezactiva mdoul FADE.

Numere 1-9

1. Apăsați cifra de la <1> la <9> pentru a schimba luminozitatea diferită a luminii.

Produsele electrice nu trebuie aruncate la deșeurile menajere. Vă rugăm să le duceți la un

centru de reciclare. Pentru mai multe detalii adresați-vă autorităților locale sau distribuitoru-

lui dumneavoastră.

Pagina se încarcă...

Ibiza Light & Sound LEDBAR12-RC Manualul proprietarului

Acest manual este potrivit și pentru

Ibiza Light & Sound LEDBAR12-RC Manualul proprietarului

în alte limbi

Lucrări înrudite

Alte documente