Asus VA34VCPSN Manualul utilizatorului

Categorie
Televizoare
Tip
Manualul utilizatorului
Seria VA34VCPSN
Monitor LCD
Ghidul utilizatorului
ii
Copyright © 2022 ASUSTeK COMPUTER INC. Toate drepturile rezervate.
Nicio parte din acest manual, inclusiv produsele şi software-ul descrise în acesta nu poate  reprodusă,
transmisă, transcrisă, păstrată într-un sistem de preluare a informaţiilor sau tradusă în orice limbă,
indiferent de formă sau de mijloace, cu excepţia documentaţiei păstrate de cumpărător cu scopul de copie
de rezervă, fără a avea permisiunea scrisă explicită a ASUSTeK COMPUTER INC. („ASUS”).
Garanţia sau service-ul produsului nu se va prelungi dacă: (1) produsul este reparat, modicat sau alterat,
exceptând cazul în care astfel de reparaţie, modicare sau alterare este autorizată în scris de ASUS; sau
(2) numărul de serie al produsului este şters sau lipseşte.
ASUS OFERĂ ACEST MANUAL „CA ATARE”, FĂRĂ NICI O GARANŢIE, EXPLICITĂ SAU IMPLICITĂ,
INCLUZÂND, DAR FĂRĂ A SE LIMITA LA, GARANŢIILE SAU CONDIŢIILE IMPLICITE PENTRU
COMERCIALIZAREA SAU CONFORMITATEA CU UN ANUMIT SCOP. ASUS, DIRECTORII, CADRELE
DE CONDUCERE, ANGAJAŢII SAU AGENŢII SĂI NU SUNT RESPONSABILI PENTRU NICIO DAUNĂ
INDIRECTĂ, SPECIALĂ, INCIDENTALĂ SAU PE CALE DE CONSECINŢĂ (INCLUSIV DAUNE
PENTRU PIERDERE DE PROFIT, PIERDERE DE ACTIVITATE, PIERDERE DE UTILIZARE SAU
DATE, ÎNTRERUPEREA ACTIVITĂŢII ŞI ALTELE SIMILARE), CHIAR DACĂ ASUS A FOST AVIZAT
DE POSIBILITATEA UNOR ASTFEL DE PAGUBE CARE REIES DIN ORICE DEFECT SAU EROARE A
ACESTUI MANUAL SAU PRODUS.
SPECIFICAŢIILE ŞI INFORMAŢIILE DIN ACEST MANUAL SUNT FURNIZATE DOAR CU SCOP
INFORMATIV ŞI SUNT SUPUSE MODIFICĂRII ÎN ORICE MOMENT FĂRĂ NOTIFICARE ŞI NU TREBUIE
INTERPRETATE CA OBLIGAŢIE DIN PARTEA ASUS. ASUS NU ÎŞI ASUMĂ NICIO RESPONSABILITATE
SAU RĂSPUNDERE PENTRU ORICE ERORI SAU INEXACTITĂŢI CARE POT SĂ APARĂ ÎN ACEST
MANUAL, INCLUSIV PRODUSELE ŞI SOFTWARE-UL CARE SUNT DESCRISE ÎN ACESTA.
Numele de produse şi companii din acest manual pot  sau nu mărci comerciale înregistrate sau drepturi
de autor ale companiilor respective şi sunt utilizate doar pentru identicare sau explicaţie şi în beneciul
proprietarilor, fără intenţia de a încălca drepturile acestora.
Cuprins
Certicat TCO .............................................................................................. iii
Note .............................................................................................................. iv
Informaţii referitoare la siguranţă ............................................................. vi
Îngrijire şi curăţare ...................................................................................... x
Servicii de preluare a produselor vechi în magazin ................................ xi
1.1 Bineaţivenit! ................................................................................ 1-1
1.2 Conţinutpachet ............................................................................ 1-1
1.3 Asamblareamonitorului .............................................................. 1-2
1.4 Conectaţicablurile ....................................................................... 1-3
1.4.1 ParteaposterioarăamonitoruluiLCD ............................. 1-3
Instalare ......................................................................................... 1-4
1.4.2 Şasegurilaterale .......................................................... 1-6
1.5 Introduceremonitor ..................................................................... 1-7
1.5.1 Folosireabutoanelordecomandă ................................. 1-7
2.1 Detaşareapiciorului/suportului
(pentrumontareapepereteVESA) ............................................. 2-1
2.2 Reglareamonitorului ................................................................... 2-2
3.1 MeniuOSD(OnScreenDisplay-Aşarepeecran) .................. 3-1
3.1.1 Cumserecongurează ................................................... 3-1
3.1.2 IntroducerefuncţieOSD ................................................. 3-2
3.2 Specicaţii .................................................................................. 3-11
3.3 Depanare(FAQ) .......................................................................... 3-13
3.4 Listădefrecvenţeacceptate ..................................................... 3-14
iii
Certicat TCO
A third-party certification according to ISO 14024
Say hello
to a more sustainable product
IT products are associated with a wide range of sustainability risks
throughout their life cycle. Human rights violations are common in the
factories. Harmful substances are used both in products and their
manufacture. Products can often have a short lifespan because of poor
ergonomics, low quality and when they are not able to be repaired or
upgraded.
This product is a better choice. It meets all the criteria in TCO Certified,
the world’s most comprehensive sustainability certification for IT
products. Thank you for making a responsible product choice, that help
drive progress towards a more sustainable future!
Criteria in TCO Certified have a life-cycle perspective and balance
environmental and social responsibility. Conformity is verified by
independent and approved verifiers that specialize in IT products, social
responsibility or other sustainability issues. Verification is done both
before and after the certificate is issued, covering the entire validity
period. The process also includes ensuring that corrective actions are
implemented in all cases of factory non-conformities. And last but not
least, to make sure that the certification and independent verification is
accurate, both TCO Certified and the verifiers are reviewed regularly.
Want to know more?
Read information about TCO Certified, full criteria documents, news and
updates at
tcocertified.com. On the website you’ll also find our Product
Finder, which presents a complete, searchable listing of certified
products.
Toward sustainable IT products
iv
Note
DeclaraţiaComisieifederaledecomunicaţii
AcestdispozitivrespectăSecţiunea15aRegulilorFCC.Funcţionarea
trebuiesăîndeplineascăurmătoareledouăcondiţii:
Acestdispozitivnupoatecauzainterferenţenociveşi
Acestdispozitivtrebuiesăaccepteoriceinterferenţeprimite,inclusiv
interferenţelecarepotprovocaofuncţionarenedorită.
Acestechipamentafosttestatşis-aconstatatcăseîncadreazăînlimitele
pentruundispozitivdigitaldeClasaBînconformitatecuPartea15-a
ReglementărilorFCC.Acestelimiteaudreptscopasigurareauneiprotecţii
rezonabileîmpotrivainterferenţeidăunătoareîntr-oinstalaţierezidenţială.
Acestechipamentgenerează,utilizeazăşipoateradiaenergiede
radiofrecvenţăşi,dacănuesteinstalatşiutilizatconforminstrucţiunilor
producătorului,poateproduceinterferenţedăunătoarecomunicaţiilorradio.
Cutoateacestea,nuexistăniciogaranţiecăîntr-oconguraţiedeinstalare
specicănusevorproduceinterferenţe.Dacăacestechipamentcauzează
interferenţedăunătoarepentrurecepţiaradiosauTV,caresepotstabili
prinoprireaşirepornireaechipamentului,utilizatorulesteîncurajatsă
încercecorectareainterferenţelorprinintermediuluneiasaualmaimultora
dintreurmătoarelemăsuri:
Reorientaţisaureamplasaţiantenareceptorului.
Creşteţidistanţadesepararedintredispozitivşireceptor.
Conectaţiechipamentullaoprizădec.a.dintr-uncircuitdiferitdecella
careesteconectatreceptorul.
Pentruajutor,consultaţidealerulsauuntehnicianradio/TVcu
experienţă.
NOTĂ:AcestmonitorestecerticatENERGYSTAR.
AcestprodussecalicăpentruENERGYSTARîncazult
setărilorimplicitedefabricăcarepotrestabilitecufuncţia
„Resetaredefabrică”înmeniulOSD.Schimbândsetările
implicitedefabricăsauacitvândaltefuncţiicarepotcreşte
consumuldecurentcarepottrecedelimitelespecicatede
ENERGYSTAR.
DeclaraţieaDepartamentuluicanadiandecomunicaţii
AcestdispozitivdigitalnudepăşeştelimiteleClaseiBpentruemisiide
zgomotradiodeladispozitivuldigitalstabiliteînRegulamenteleprivind
interferenţaradioaDepartamentuluicanadiandecomunicaţii.
AcestdispozitivdigitalClasaBrespectăICES-003dinCanada.
v
Declaraţiedeconformitate
AcestaparatîndeplineştecerinţelestabiliteînDirectivaConsiliului
privindAproximareaLegilorStatelorMembrereferitorlaCompatibilitatea
Electromagnetică(2014/30/UE),DirectivaprivindAparatelecuTensiune
Joasă(2014/35/UE),DirectivaErP(2009/125/CE)şiDirectivaRoHS
(2011/65/UE).Acestprodusafosttestatşis-aconstatatcăîndeplineşte
standardelearmonizatepentruechipamentedetehnologiainformaţiilor,
acestestandardearmonizateindpublicatesubformădeDirectiveîn
MonitorulOcialalUniuniiEuropene.
EnunţsimbolDEEE
Simboluldepeprodussaudepeambalajindicăfaptulcăacest
produsnupoateeliminatîmpreunăcugunoiulmenajer.Înschimb
esteresponsabiilitateadvsdeaeliminaechipamentulprinpredareala
unpunctdecolectaredesemnatpentrureciclareadeşeelorelectrice
şiaechipamentelorelectronice.Colectareaseparatăşireciclarea
echipamentelorlamomentuleliminăriivaajuralaconservarearesurselor
naturaleşivaasiguracăestereciclatîntr-omanierăcareprotejează
sănătateaumanăşimediul.Pentrumaimulteinformaţiidespreundeputeţi
săpredaţiechipamentelepentrureciclare,vărugămsăcontactaţiprimăria
locală,serviciuldeeliminareadeşeurilormenajeresaumagazinuldeunde
aţiachiziţionatprodusul.
AEEEyönetmeliğineuygundur
vi
Informaţii referitoare la siguranţă
Înaintedeconfigurareamonitorului,citiţicuatenţietoatădocumentaţia
careînsoţeşteprodusul.
Pentruaprevenipericoluldeincendiusaudeelectrocutare,nu
expuneţimonitorullaploaiesauumiditate.
Nuîncercaţisădeschideţicarcasamonitorului.Tensiunileînalte
periculoasedinmonitorpotprovocavătămareacorporalăgravă.
Dacăsursadealimentares-astricat,nuîncercaţisăoreparaţisinguri.
Contactaţiuntehniciandeservicecalificatsaumagazinul.
Înaintedeautilizaprodusul,asiguraţi-văcătoatecablurilesunt
conectatecorectşicabluriledealimentarenusuntdeteriorate.Dacă
detectaţioriceavarie,contactaţiimediatdealerul.
Sloturileşideschideriledepespatelesauparteasuperioarăa
carcaseisuntprevăzutepentruventilare.Nublocaţiacestesloturi.Nu
plasaţiacestprodusaproapesaudeasupraunuiradiatorsauaunei
sursedecăldură,cuexcepţiacazuluiîncareaceastaesteventilată
corespunzător.
Monitorultrebuieoperatnumaidelatipuldesursădealimentare
indicatpeetichetă.Dacănusunteţisigurdetipuldesursăde
alimentareallocuinţei,consultaţidealerulsaucompanialocalăde
furnizareaenergieielectrice.
Utilizaţiştecheruladecvatcarerespectăstandardullocaldeputere.
Nusuprasolicitaţiprelungitoarelecuprizemultipleşicablurile
prelungitoare.Suprasolicitareapoateprovocaincendiulsau
electrocutarea.
Evitaţipraful,umiditateaşiextremeledetemperatură.Nuplasaţi
monitorulîntr-ozonăîncaresepoateuda.Amplasaţimonitorulpeo
suprafaţăstabilă.
Scoateţiştecheruldinprizăîntimpulfurtunilor,cândseproducfulgere
saucândmonitorulnuesteutilizatoperioadălungădetimp.Aceasta
vaprotejamonitorulîmpotrivadeteriorăriicauzatedesupratensiunea
tranzitorie.
Nuîmpingeţiobiecteşinuvărsaţilichidînsloturiledepecarcasa
monitorului.
Pentruaasigurafuncţionareasatisfăcătoare,utilizaţimonitoruldoarcu
computerecertificateULcareauprizeconfigurateadecvat,marcate
între100~240Vc.a.
Prizavafiinstalatăînapropiereaechipamentuluişivafiamplasată
într-unlocuşordeaccesat.
Dacăîntâmpinaţiproblemetehnicecumonitorul,contactaţiun
tehniciandeservicecalificat.
Realizaţioconexiunedeîmpământareînaintedeaconectafişade
reţealareţea.Iarcânddeconectaţiconexiuneadeîmpământare,
asiguraţi-văcădeconectaţidupăscoatereafişeidereţeadelareţea.
vii
AVERTIZARE
Utilizareaaltorcăştidecâtcelespecicatepoateconducelapierderea
auzuluicaurmareapresiunilordesunetexcesive.
Vărugămconrmaţicasistemuldedistribuţieînclădireoferăun
întrerupătordecircuitnominalde120/240V,20A(maxim).
Dacăselivreazăcuomufăcu3pinipecabluldealimentare,conectaţi
cablullaoprizăcu3mufe(împământată).Nudezactivaţipinulde
împământarealmufei,deexempluprinataşareaunuiadaptorde2pini.
Pinuldeîmpământareesteofuncţieimportantădesiguranţă.
Pericoldestabilitate.
Produsulpoatesăcadă,cauzândvătămăripersonalegravesaumoarte.
Pentruaprevenivătămările,acestprodustrebuiesăeataşatdepodea/
pereteînconcordanţăcuinstrucţiuniledeinstalare.
Produsulpoatesăcadă,cauzândvătămăripersonalegravesaumoarte.
Multedinvătămări,maialescelealecopiilorpotevitateluândmăsuri
simpledeprecauţiea,cumar:
ÎNTOTDEAUNAfolosiţidulapurisaustativesaumetodedeinstalare
recomandatedeproducătorulprodusului.
ÎNTODEAUNAfolosiţimobilăcareţineprodusulînmodsigur.
ÎNTODEAUNAasiguraţi-văcăprodusulnutrecedemargineamobileide
suport.
ÎNTOTDEAUNAeducaţicopiiidesprepericolelecăţărăriipemobilăpentru
aajungelaprodussaulacontroaleleacestuia.
ÎNTOTDEAUNAtreceţicablurileşicordoaneleconectatelaprodusca
acesteasănueagăţate,trasesauapucate.
NICIODATĂsănuaşezaţiunprodusîntr-unlocinstabil.
NICIODATĂsănuaşezaţiprodusulpeomobilăînaltă(deexemplu
dulapurisaubiblioteci)fărăaancoraatâtmobilacâtşiprodusuldeun
suportcorespunzător.
NICIODATĂsănuaşezaţiprodusulpecârpăsaualtmaterialcarese
poateaaîntreprodusşimobilacareîlsusţine.
NICIODATĂsănuaşezaţielementecarepottentacopiii,cumarjucării
şitelecomenzi,peprodussaumobilapecareesteaşezatprodusul.
Dacăprodusulexistentsevareţinesauvarelocat,trebuieavuteîn
vedereaceleaşiconsideraţiicamaisus.
viii
Presiuneaexcesivădesunetdincăştipoatecauzapierdereaauzului.
Ajustarealamaximalegalizoruluicreştevoltajuldeieşirealcăştilor,astfel
creştepresiuneaniveluluidesunet.
RestricţielaDeclaraţiaprivindsubstanţelepericuloase(India)Acest
produsrespectă„Reglementărileprivindgestionareadeşeurilorde
echipamenteelectriceşielectroniceînIndia,2016”şiinterziceutilizarea
plumbului,mercurului,cromuluihexavalent,bifenililorpolibromuraţi(PBBs)
şidifenileterilorpolibromuraţi(PBDEs)înconcentraţiemaimarede0,1%
dingreutateînmaterialeomogeneşi0,01%dingreutateînmateriale
omogenepentrucadmiu,cuexcepţiascutirilorenumerateînLista2a
Regulii
ASUS CONTACT INFORMATION
ASUSTeK Computer Inc. ASUS Computer International (America) ASUS Computer GmbH (Germany and Austria)
Address Address 48720 Kato Rd, Fremont,
CA 94538, USA
Address Harkortstr. 21-23
D-40880 Ratingen, Germany
Telephone +886-2-2894-3447 Fax +1-510-608-4555
Telephone +49-1805-010920Telephone +1-510-739-3777
Fax +886-2-2894-7798 Website http://usa.asus.com/
Website http://www.asus.de/
Online Contact http://www.asus.de/sales
Website http://www.asus.com.tw/
Technical Support
Technical Support Technical Support
Telephone +86-21-38429911
Telephone +1-812-282-2787 (English Only) Telephone +49-1805-010923
+1-905-370-2787 (French Only) Support Fax +49-2102-959911
Online Support http://support.asus.com/ Online Support http://support.asus.com/
1F, No.15,
Lide Rd., Beitou Dist.,
Taipei City, 112
ix
Prevenirearăsturnării
Atuncicândestefolositaşajul,xaţiLCD-uldeperetecuajutorulunuicordonsau
lanţcarepoatesuportagreutatemonitoruluipentruaprevenicădereamonitorului.
Cord or chain
Cordonsaulanţ
Design-ulafişajuluipoatesădiferedeceleilustrate.
Instalareatrebuiefăcutădeuntehniciancalificat,pentrumai
multeinformaţiivărugămsăcontactaţifurnizoruldvs.
Pentrumodelecugreutateanetă>=7kg.Vărugămselectaţiun
modcorespunzătorpentruprevenirearăsturnării.
Vărugămsăfolosiţimetodademaisuspentrualegacordonul
saulanţuldestand,dupăcarefixaţi-ldeperete.
x
Îngrijire şi curăţare
Înaintesăridicaţisausămutaţimonitorul,estebinesădeconectaţi
cablurileşicabluldealimentare.Respectaţitehnicilederidicare
corectecândpoziţionaţimonitorul.Cândridicaţisautransportaţi
monitorul,ţineţidemarginilemonitorului.Nuridicaţimonitorul
apucându-ldesuportsaudecablu.
Curăţirea.Opriţimonitorulşideconectaţicabluldealimentare.Curăţaţi
suprafaţamonitoruluicuocârpăfărăscame,neabrazivă.Petele
persistentepotfiîndepărtatecuocârpăumezităcuosoluţiede
curăţarecuagresivitatemedie.
Nuutilizaţisoluţiidecurăţarecareconţinealcoolsauacetonă.Utilizaţi
osoluţiedecurăţaredestinatăutilizăriipentruLCD.Nupulverizaţi
soluţiadecurăţaredirectpeecran,deoareceaceastapoatepicuraîn
monitorşipoatecauzaelectrocutarea.
Următoarelesimptomesuntnormalepentrumonitor:
Ecranulpoateproducescintilaţiiîntimpulutilizăriiiniţialedincauza
naturiiluminiifluorescente.Opriţişiporniţimonitoruldinnoupentrua
văasiguracăscintilaţiadispare.
Esteposibilcaecranulsăluminezeuşorneuniform,înfuncţiede
modeluldedesktoppecareîlutilizaţi.
Cândaceeaşiimagineesteafişatătimpdemaimulteore,peecran
poateapăreaoimagineremanentădupăschimbareaimaginii.Ecranul
vareveniîncetsauputeţisăopriţialimentareapentrucâtevaore.
Cândecranuldevinenegrusauclipeştesaunumaifuncţionează,
contactaţidealerulsaucentruldeservicepentrureparaţii.Nureparaţi
ecranulpecontpropriu!
Convenţiiutilizateînacestghid
AVERTIZARE:Informaţiipentruaprevenivătămareacorporală
cândîncercaţisăefectuaţioacţiune.
ATENŢIE:Informaţiipentruaprevenideteriorareacomponentelor
cândîncercaţisăefectuaţioacţiune.
IMPORTANT:InformaţiipecareTREBUIEsălerespectaţipentru
aefectuaoacţiune.
NOTĂ:Sfaturişiinformaţiisuplimentarepentruaajutala
efectuareauneiacţiuni.
xi
Undegăsiţiinformaţiisuplimentare
Consultaţiurmătoarelesursepentruinformaţiisuplimentareşipentru
actualizărialeprodusuluişisoftware-ului.
1. Site-uriASUS
Site-urileASUSinternaţionaleoferăinformaţiiactualizatedespre
produselehardwareşisoftwareASUS.Consultaţi
http://www.asus.com
2. Documentaţieopţională
Pachetulprodusuluidvs.poateincludedocumentaţieopţionalăcare
poateadăugatădedealer.Acestedocumentenufacpartedin
pachetulstandard.
Servicii de preluare a produselor vechi în
magazin
ProgrameleASUSpentrureciclareşipreluareaproduselorvechisunt
rezultatulangajamentuluinostrufaţădecelemaiînaltestandardede
protejareamediului.Credemcăesteimportantsăoferimsoluţiipentruca
clienţiinoştrisăpoatăreciclaînmodresponsabilprodusele,bateriileşialte
componente,precumşimaterialeledeambalare.
Accesaţihttp://csr.asus.com/english/Takeback.htmpentruaobţine
informaţiidetaliateprivindreciclareaîndiferiteregiuni.
InformaţiiproduspentruetichetadeenergieUE
31 kWh/1000h
55
kWh/1000h
3440 px
1440 px
86 cm
34″
ASUS VA34VCPSN
1-1
ASUS LCD monitor seria VA34VCPSN
1.1 Bine aţi venit!
VămulţumimpentruachiziţionareamonitoruluiLCDASUS®!
CelmainoumonitorLCDcuecranpanoramicdelaASUSoferăun
aşajcucontrastmaimare,mailatşimailuminos,plusomulţimede
caracteristicicareîmbunătăţescexperienţadevizualizare.
Cuacestecaracteristici,văputeţibucuradeconfortulşideexperienţa
vizualăîncântătoarepecareooferămonitorul!
1.2 Conţinut pachet
Vericaţidacăînpachetexistăurmătoarelearticole:
 MonitorLCD
Bazămonitor
 Coloanămonitor
 Ghiddepornirerapidă
 Certicatdegaranţie
 1xcabludealimentare*
 1xcabluHDMI(opţional)*
 1xcabluDisplayPort(opţional)*
 1xcabluUSBType-C(opţional)*
 4xşuruburi
 1xşurubelniţăînformădeL(opţional)
Dacăoricaredintrearticoleledemaisusestedeterioratsaulipseşte,
contactaţiimediamagazinul.
*DeasemeneapieseleschimbabilenecesarepentruCertificatTCO.
1-2 Capitolul 1: Introducere produs
1.3 Asamblarea monitorului
Pentruaasamblamonitorul
1. Aşezaţiaşajulpeocârpăpemasă.Apoiataşaţibazabraţuluişi
xaţicuşuruburipentrualeunistrâns.Puteţistrângeuşorşurubulcu
degetele.
2. Reglaţimonitorullaunghiulcarevăestecelmaiconfortabil.
3
5
4
2
1
*Dimensiuneşurubbază:M6x13,7mm
1-3
ASUS LCD monitor seria VA34VCPSN
1.4 Conectaţi cablurile
1.4.1 ParteaposterioarăamonitoruluiLCD
1 2 3 4 5 6 78
9
1. Portdeintrarec.a.
2. PortHDMI
3. PortDisplayPort
4. PortUSB3.2Gen1Type-C
5. PortUSB3.2Gen1Type-A
6. PortUSB3.2Gen1Type-A
7. PortRJ45
8. Ieşirecăşti
9. ÎncuietoareKensington
AcestmonitorestecompatibilSuper-SpeedUSB3.2Gen1(5Gbps)
Portuloferăputeremaximă65Wcuvoltajdeieşire5V/3A,9V/3A,12V/3A,
15V/3Aşi20V/3.25AConectareacabluluiUSBType-Cpoateintroduce
sursăDisplayPort,poateieşiredecurentşiactiveazăporturileUSB
Type-A(înaval)depemonitor.ConectareacabluluiUSBType-Clacablul
Type-AdoaractiveazăporturileUSBType-A(înaval)depemonitor.
1-4 Capitolul 1: Introducere produs
Instalare
1. Opriţicalculatorulşideconectaţicabluldealimentare.
2. ConectaţicabluldesemnallamufadeintrareHDMI(opţional)şi/sau
Type-C(opţional)şi/sauDP(opţional)almonitoruluişilamufade
ieşireHDMI(opţional)şi/sauType-C(opţional)şi/sauDP(opţional)
alplăciigracepecalculator.Dupăcarestrângeţişuruburilepe
conectorulcabluluidesemnal.
3. PentruautilizaportulRJ45:DupăstabilireaconexiuniiUSBîn
ascendenţăîntrecomputerşimonitor,utilizaţiuncabluRJ45pentrua
conectamonitorullaunAP/router.Acumputeţiaccesainternetul.
4. Introduceţicablulmonitoruluiînportuldealimentaredinspatele
monitorului.
5. Conectaţicabluldealimentarealcalculatoruluişialmonitoruluilao
prizădinapropiere.
6. PentruautilizafuncţiaUSBascendentă/descendentă:
Ascendentă:FolosiţiuncabluUSBType-Cşiconectaţiuncapătal
conectoruluiType-ClaportulUSB3.2Gen1Type-Calmonitorului,iar
celălaltcapătlamufaUSBType-Cacomputerului.Saufolosiţiuncablu
USBType-ClaType-AşiconectaţiconectorulType-ClaportulUSB3.2
Gen1Type-Calmonitorului,iarconectorulType-AlamufaUSBType-A
acomputerului.Asiguraţi-văcăpecomputeruldvs.esteinstalatcelmai
recentsistemdeoperareWindows10/Windows11.
Descendentă:FolosiţiuncabluUSBpentruavăconectadispozitivulla
mufaUSBType-Aamonitorului.
1-5
ASUS LCD monitor seria VA34VCPSN
A
B
C
or
HDMI DisplayPort
USB
Type-C
USB
Type-A RJ45
Earphone
sau
Pentruinstalareapieselorschimbabile,vărugămsăcitiţiinstrucţiunilede
instalaredemaidesus.
Utilizatoriipotmergelareţeaualocalădeservicepentruaschimba/cumpăra
piesecalificateschimbabile.
Pentrucentrelocaledeserviceşicontactedeservicevărugămconsultaţi
https://www.asus.com/support
1-6 Capitolul 1: Introducere produs
1.4.2 Şasegurilaterale
1-7
ASUS LCD monitor seria VA34VCPSN
1.5 Introducere monitor
1.5.1 Folosireabutoanelordecomandă
Puteţifolosibutonuldecomandădinparteaposterioarăamonitorului
pentruareglasetărilereferitoarelaimagine.
1
2
4
3
5
1. ButonulMeniu/ÎnchidereOSD:
ApăsaţiacestbutonpentruaintraînmeniulOSD.
ÎnchideremeniulOSD
.
Întoarcerelameniulprecedent.
Tastăblocatătastărapidă
2. Închidere:
ÎnchideremeniulOSD
.
3. Tastărapidăsursăintrare:
Tastărapidăsursăintrare
4. TastărapidăStrălucire:
TastărapidăStrălucire
5. ButonulAlimentare:
Pornire/opriremonitorcândmonitorulesteoprit/pornit.
2-1
ASUS LCD monitor seria VA34VCPSN
2.1 Detaşarea piciorului/suportului (pentru
montarea pe perete VESA)
Suportuldetaşabilalacestuimonitoresteproiectatspecialpentru
montareapepereteVESA.
Pentruadetaşabraţul/suportul
1. Deconectaţicabluriledealimentareşidesemnal.Puneţicuatenţie
parteafrontalăamonitoruluicufaţaînjospeomasăcurată.
2. Scoateţicelepatru(4)şuruburicarexeazăpicioruldeparteadin
spateamonitorului.
3. Detaşaţisuportul(piciorulşibaza)depemonitor.
Vărecomandămsăacoperiţisuprafaţameseicuocârpămoalepentrua
prevenideteriorareamonitorului.
4
5
SetuldemontarepepereteVESA(100x100mm)esteachiziţionatseparat.
FolosiţidoarconsoledemontarepeperetecertificateULcugreutatea/sarcina
minimăde12kg(dimensiuneşurub:M4x8,0mm).
2-2 Capitolul 2: Congurare
2.2 Reglarea monitorului
Pentruvizualizareoptimă,vărecomandămsăpriviţifaţacompletă
amonitorului,apoireglaţimonitorullaunghiulcareestecelmai
confortabilpentrudvs.
Ţineţisuportulpentruaprevenicădereamonitorului
întimpulmodificării
unghiuluiacestuia.
Puteţireglaînclinareamonitoruluidela+35˚la-5˚şiputeţide
asemeneareglaînălţimeamonitoruluicu+/-13cm.Înaintedearoti
afişajul,ridicaţi-lînpoziţiadesusşiapăsaţi-lînapoilagradulcelmare
posibil.
180 O180 O
0O
130mm
5O
35 O
130mm
Estenormalcamonitorulsătremureuşorîntimpcereglaţiunghiulde
vizualizare.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35

Asus VA34VCPSN Manualul utilizatorului

Categorie
Televizoare
Tip
Manualul utilizatorului