Asus VA34VCPSN Manualul utilizatorului
- Categorie
- Televizoare
- Tip
- Manualul utilizatorului
Seria VA34VCPSN
Monitor LCD
Ghidul utilizatorului
ii
Copyright © 2022 ASUSTeK COMPUTER INC. Toate drepturile rezervate.
Nicio parte din acest manual, inclusiv produsele şi software-ul descrise în acesta nu poate reprodusă,
transmisă, transcrisă, păstrată într-un sistem de preluare a informaţiilor sau tradusă în orice limbă,
indiferent de formă sau de mijloace, cu excepţia documentaţiei păstrate de cumpărător cu scopul de copie
de rezervă, fără a avea permisiunea scrisă explicită a ASUSTeK COMPUTER INC. („ASUS”).
Garanţia sau service-ul produsului nu se va prelungi dacă: (1) produsul este reparat, modicat sau alterat,
exceptând cazul în care astfel de reparaţie, modicare sau alterare este autorizată în scris de ASUS; sau
(2) numărul de serie al produsului este şters sau lipseşte.
ASUS OFERĂ ACEST MANUAL „CA ATARE”, FĂRĂ NICI O GARANŢIE, EXPLICITĂ SAU IMPLICITĂ,
INCLUZÂND, DAR FĂRĂ A SE LIMITA LA, GARANŢIILE SAU CONDIŢIILE IMPLICITE PENTRU
COMERCIALIZAREA SAU CONFORMITATEA CU UN ANUMIT SCOP. ASUS, DIRECTORII, CADRELE
DE CONDUCERE, ANGAJAŢII SAU AGENŢII SĂI NU SUNT RESPONSABILI PENTRU NICIO DAUNĂ
INDIRECTĂ, SPECIALĂ, INCIDENTALĂ SAU PE CALE DE CONSECINŢĂ (INCLUSIV DAUNE
PENTRU PIERDERE DE PROFIT, PIERDERE DE ACTIVITATE, PIERDERE DE UTILIZARE SAU
DATE, ÎNTRERUPEREA ACTIVITĂŢII ŞI ALTELE SIMILARE), CHIAR DACĂ ASUS A FOST AVIZAT
DE POSIBILITATEA UNOR ASTFEL DE PAGUBE CARE REIES DIN ORICE DEFECT SAU EROARE A
ACESTUI MANUAL SAU PRODUS.
SPECIFICAŢIILE ŞI INFORMAŢIILE DIN ACEST MANUAL SUNT FURNIZATE DOAR CU SCOP
INFORMATIV ŞI SUNT SUPUSE MODIFICĂRII ÎN ORICE MOMENT FĂRĂ NOTIFICARE ŞI NU TREBUIE
INTERPRETATE CA OBLIGAŢIE DIN PARTEA ASUS. ASUS NU ÎŞI ASUMĂ NICIO RESPONSABILITATE
SAU RĂSPUNDERE PENTRU ORICE ERORI SAU INEXACTITĂŢI CARE POT SĂ APARĂ ÎN ACEST
MANUAL, INCLUSIV PRODUSELE ŞI SOFTWARE-UL CARE SUNT DESCRISE ÎN ACESTA.
Numele de produse şi companii din acest manual pot sau nu mărci comerciale înregistrate sau drepturi
de autor ale companiilor respective şi sunt utilizate doar pentru identicare sau explicaţie şi în beneciul
proprietarilor, fără intenţia de a încălca drepturile acestora.
Cuprins
Certicat TCO .............................................................................................. iii
Note .............................................................................................................. iv
Informaţii referitoare la siguranţă ............................................................. vi
Îngrijire şi curăţare ...................................................................................... x
Servicii de preluare a produselor vechi în magazin ................................ xi
1.1 Bineaţivenit! ................................................................................ 1-1
1.2 Conţinutpachet ............................................................................ 1-1
1.3 Asamblareamonitorului .............................................................. 1-2
1.4 Conectaţicablurile ....................................................................... 1-3
1.4.1 ParteaposterioarăamonitoruluiLCD ............................. 1-3
Instalare ......................................................................................... 1-4
1.4.2 Şasegurilaterale .......................................................... 1-6
1.5 Introduceremonitor ..................................................................... 1-7
1.5.1 Folosireabutoanelordecomandă ................................. 1-7
2.1 Detaşareapiciorului/suportului
(pentrumontareapepereteVESA) ............................................. 2-1
2.2 Reglareamonitorului ................................................................... 2-2
3.1 MeniuOSD(OnScreenDisplay-Aşarepeecran) .................. 3-1
3.1.1 Cumserecongurează ................................................... 3-1
3.1.2 IntroducerefuncţieOSD ................................................. 3-2
3.2 Specicaţii .................................................................................. 3-11
3.3 Depanare(FAQ) .......................................................................... 3-13
3.4 Listădefrecvenţeacceptate ..................................................... 3-14
iii
Certicat TCO
A third-party certification according to ISO 14024
Say hello
to a more sustainable product
IT products are associated with a wide range of sustainability risks
throughout their life cycle. Human rights violations are common in the
factories. Harmful substances are used both in products and their
manufacture. Products can often have a short lifespan because of poor
ergonomics, low quality and when they are not able to be repaired or
upgraded.
This product is a better choice. It meets all the criteria in TCO Certified,
the world’s most comprehensive sustainability certification for IT
products. Thank you for making a responsible product choice, that help
drive progress towards a more sustainable future!
Criteria in TCO Certified have a life-cycle perspective and balance
environmental and social responsibility. Conformity is verified by
independent and approved verifiers that specialize in IT products, social
responsibility or other sustainability issues. Verification is done both
before and after the certificate is issued, covering the entire validity
period. The process also includes ensuring that corrective actions are
implemented in all cases of factory non-conformities. And last but not
least, to make sure that the certification and independent verification is
accurate, both TCO Certified and the verifiers are reviewed regularly.
Want to know more?
Read information about TCO Certified, full criteria documents, news and
updates at
tcocertified.com. On the website you’ll also find our Product
Finder, which presents a complete, searchable listing of certified
products.
Toward sustainable IT products
iv
Note
DeclaraţiaComisieifederaledecomunicaţii
AcestdispozitivrespectăSecţiunea15aRegulilorFCC.Funcţionarea
trebuiesăîndeplineascăurmătoareledouăcondiţii:
• Acestdispozitivnupoatecauzainterferenţenociveşi
• Acestdispozitivtrebuiesăaccepteoriceinterferenţeprimite,inclusiv
interferenţelecarepotprovocaofuncţionarenedorită.
Acestechipamentafosttestatşis-aconstatatcăseîncadreazăînlimitele
pentruundispozitivdigitaldeClasaBînconformitatecuPartea15-a
ReglementărilorFCC.Acestelimiteaudreptscopasigurareauneiprotecţii
rezonabileîmpotrivainterferenţeidăunătoareîntr-oinstalaţierezidenţială.
Acestechipamentgenerează,utilizeazăşipoateradiaenergiede
radiofrecvenţăşi,dacănuesteinstalatşiutilizatconforminstrucţiunilor
producătorului,poateproduceinterferenţedăunătoarecomunicaţiilorradio.
Cutoateacestea,nuexistăniciogaranţiecăîntr-oconguraţiedeinstalare
specicănusevorproduceinterferenţe.Dacăacestechipamentcauzează
interferenţedăunătoarepentrurecepţiaradiosauTV,caresepotstabili
prinoprireaşirepornireaechipamentului,utilizatorulesteîncurajatsă
încercecorectareainterferenţelorprinintermediuluneiasaualmaimultora
dintreurmătoarelemăsuri:
• Reorientaţisaureamplasaţiantenareceptorului.
• Creşteţidistanţadesepararedintredispozitivşireceptor.
• Conectaţiechipamentullaoprizădec.a.dintr-uncircuitdiferitdecella
careesteconectatreceptorul.
• Pentruajutor,consultaţidealerulsauuntehnicianradio/TVcu
experienţă.
NOTĂ:AcestmonitorestecerticatENERGYSTAR.
AcestprodussecalicăpentruENERGYSTARîncazult
setărilorimplicitedefabricăcarepotrestabilitecufuncţia
„Resetaredefabrică”înmeniulOSD.Schimbândsetările
implicitedefabricăsauacitvândaltefuncţiicarepotcreşte
consumuldecurentcarepottrecedelimitelespecicatede
ENERGYSTAR.
DeclaraţieaDepartamentuluicanadiandecomunicaţii
AcestdispozitivdigitalnudepăşeştelimiteleClaseiBpentruemisiide
zgomotradiodeladispozitivuldigitalstabiliteînRegulamenteleprivind
interferenţaradioaDepartamentuluicanadiandecomunicaţii.
AcestdispozitivdigitalClasaBrespectăICES-003dinCanada.
v
Declaraţiedeconformitate
AcestaparatîndeplineştecerinţelestabiliteînDirectivaConsiliului
privindAproximareaLegilorStatelorMembrereferitorlaCompatibilitatea
Electromagnetică(2014/30/UE),DirectivaprivindAparatelecuTensiune
Joasă(2014/35/UE),DirectivaErP(2009/125/CE)şiDirectivaRoHS
(2011/65/UE).Acestprodusafosttestatşis-aconstatatcăîndeplineşte
standardelearmonizatepentruechipamentedetehnologiainformaţiilor,
acestestandardearmonizateindpublicatesubformădeDirectiveîn
MonitorulOcialalUniuniiEuropene.
EnunţsimbolDEEE
Simboluldepeprodussaudepeambalajindicăfaptulcăacest
produsnupoateeliminatîmpreunăcugunoiulmenajer.Înschimb
esteresponsabiilitateadvsdeaeliminaechipamentulprinpredareala
unpunctdecolectaredesemnatpentrureciclareadeşeelorelectrice
şiaechipamentelorelectronice.Colectareaseparatăşireciclarea
echipamentelorlamomentuleliminăriivaajuralaconservarearesurselor
naturaleşivaasiguracăestereciclatîntr-omanierăcareprotejează
sănătateaumanăşimediul.Pentrumaimulteinformaţiidespreundeputeţi
săpredaţiechipamentelepentrureciclare,vărugămsăcontactaţiprimăria
locală,serviciuldeeliminareadeşeurilormenajeresaumagazinuldeunde
aţiachiziţionatprodusul.
AEEEyönetmeliğineuygundur
vi
Informaţii referitoare la siguranţă
• Înaintedeconfigurareamonitorului,citiţicuatenţietoatădocumentaţia
careînsoţeşteprodusul.
• Pentruaprevenipericoluldeincendiusaudeelectrocutare,nu
expuneţimonitorullaploaiesauumiditate.
• Nuîncercaţisădeschideţicarcasamonitorului.Tensiunileînalte
periculoasedinmonitorpotprovocavătămareacorporalăgravă.
• Dacăsursadealimentares-astricat,nuîncercaţisăoreparaţisinguri.
Contactaţiuntehniciandeservicecalificatsaumagazinul.
• Înaintedeautilizaprodusul,asiguraţi-văcătoatecablurilesunt
conectatecorectşicabluriledealimentarenusuntdeteriorate.Dacă
detectaţioriceavarie,contactaţiimediatdealerul.
• Sloturileşideschideriledepespatelesauparteasuperioarăa
carcaseisuntprevăzutepentruventilare.Nublocaţiacestesloturi.Nu
plasaţiacestprodusaproapesaudeasupraunuiradiatorsauaunei
sursedecăldură,cuexcepţiacazuluiîncareaceastaesteventilată
corespunzător.
• Monitorultrebuieoperatnumaidelatipuldesursădealimentare
indicatpeetichetă.Dacănusunteţisigurdetipuldesursăde
alimentareallocuinţei,consultaţidealerulsaucompanialocalăde
furnizareaenergieielectrice.
• Utilizaţiştecheruladecvatcarerespectăstandardullocaldeputere.
• Nusuprasolicitaţiprelungitoarelecuprizemultipleşicablurile
prelungitoare.Suprasolicitareapoateprovocaincendiulsau
electrocutarea.
• Evitaţipraful,umiditateaşiextremeledetemperatură.Nuplasaţi
monitorulîntr-ozonăîncaresepoateuda.Amplasaţimonitorulpeo
suprafaţăstabilă.
• Scoateţiştecheruldinprizăîntimpulfurtunilor,cândseproducfulgere
saucândmonitorulnuesteutilizatoperioadălungădetimp.Aceasta
vaprotejamonitorulîmpotrivadeteriorăriicauzatedesupratensiunea
tranzitorie.
• Nuîmpingeţiobiecteşinuvărsaţilichidînsloturiledepecarcasa
monitorului.
• Pentruaasigurafuncţionareasatisfăcătoare,utilizaţimonitoruldoarcu
computerecertificateULcareauprizeconfigurateadecvat,marcate
între100~240Vc.a.
• Prizavafiinstalatăînapropiereaechipamentuluişivafiamplasată
într-unlocuşordeaccesat.
• Dacăîntâmpinaţiproblemetehnicecumonitorul,contactaţiun
tehniciandeservicecalificat.
• Realizaţioconexiunedeîmpământareînaintedeaconectafişade
reţealareţea.Iarcânddeconectaţiconexiuneadeîmpământare,
asiguraţi-văcădeconectaţidupăscoatereafişeidereţeadelareţea.
vii
AVERTIZARE
Utilizareaaltorcăştidecâtcelespecicatepoateconducelapierderea
auzuluicaurmareapresiunilordesunetexcesive.
Vărugămconrmaţicasistemuldedistribuţieînclădireoferăun
întrerupătordecircuitnominalde120/240V,20A(maxim).
Dacăselivreazăcuomufăcu3pinipecabluldealimentare,conectaţi
cablullaoprizăcu3mufe(împământată).Nudezactivaţipinulde
împământarealmufei,deexempluprinataşareaunuiadaptorde2pini.
Pinuldeîmpământareesteofuncţieimportantădesiguranţă.
Pericoldestabilitate.
Produsulpoatesăcadă,cauzândvătămăripersonalegravesaumoarte.
Pentruaprevenivătămările,acestprodustrebuiesăeataşatdepodea/
pereteînconcordanţăcuinstrucţiuniledeinstalare.
Produsulpoatesăcadă,cauzândvătămăripersonalegravesaumoarte.
Multedinvătămări,maialescelealecopiilorpotevitateluândmăsuri
simpledeprecauţiea,cumar:
ÎNTOTDEAUNAfolosiţidulapurisaustativesaumetodedeinstalare
recomandatedeproducătorulprodusului.
ÎNTODEAUNAfolosiţimobilăcareţineprodusulînmodsigur.
ÎNTODEAUNAasiguraţi-văcăprodusulnutrecedemargineamobileide
suport.
ÎNTOTDEAUNAeducaţicopiiidesprepericolelecăţărăriipemobilăpentru
aajungelaprodussaulacontroaleleacestuia.
ÎNTOTDEAUNAtreceţicablurileşicordoaneleconectatelaprodusca
acesteasănueagăţate,trasesauapucate.
NICIODATĂsănuaşezaţiunprodusîntr-unlocinstabil.
NICIODATĂsănuaşezaţiprodusulpeomobilăînaltă(deexemplu
dulapurisaubiblioteci)fărăaancoraatâtmobilacâtşiprodusuldeun
suportcorespunzător.
NICIODATĂsănuaşezaţiprodusulpecârpăsaualtmaterialcarese
poateaaîntreprodusşimobilacareîlsusţine.
NICIODATĂsănuaşezaţielementecarepottentacopiii,cumarjucării
şitelecomenzi,peprodussaumobilapecareesteaşezatprodusul.
Dacăprodusulexistentsevareţinesauvarelocat,trebuieavuteîn
vedereaceleaşiconsideraţiicamaisus.
viii
Presiuneaexcesivădesunetdincăştipoatecauzapierdereaauzului.
Ajustarealamaximalegalizoruluicreştevoltajuldeieşirealcăştilor,astfel
creştepresiuneaniveluluidesunet.
RestricţielaDeclaraţiaprivindsubstanţelepericuloase(India)Acest
produsrespectă„Reglementărileprivindgestionareadeşeurilorde
echipamenteelectriceşielectroniceînIndia,2016”şiinterziceutilizarea
plumbului,mercurului,cromuluihexavalent,bifenililorpolibromuraţi(PBBs)
şidifenileterilorpolibromuraţi(PBDEs)înconcentraţiemaimarede0,1%
dingreutateînmaterialeomogeneşi0,01%dingreutateînmateriale
omogenepentrucadmiu,cuexcepţiascutirilorenumerateînLista2a
Regulii
ASUS CONTACT INFORMATION
ASUSTeK Computer Inc. ASUS Computer International (America) ASUS Computer GmbH (Germany and Austria)
Address Address 48720 Kato Rd, Fremont,
CA 94538, USA
Address Harkortstr. 21-23
D-40880 Ratingen, Germany
Telephone +886-2-2894-3447 Fax +1-510-608-4555
Telephone +49-1805-010920Telephone +1-510-739-3777
Fax +886-2-2894-7798 Website http://usa.asus.com/
Website http://www.asus.de/
E-mail [email protected]
Online Contact http://www.asus.de/sales
Website http://www.asus.com.tw/
Technical Support
Technical Support Technical Support
Telephone +86-21-38429911
Telephone +1-812-282-2787 (English Only) Telephone +49-1805-010923
+1-905-370-2787 (French Only) Support Fax +49-2102-959911
Online Support http://support.asus.com/ Online Support http://support.asus.com/
1F, No.15,
Lide Rd., Beitou Dist.,
Taipei City, 112
ix
Prevenirearăsturnării
Atuncicândestefolositaşajul,xaţiLCD-uldeperetecuajutorulunuicordonsau
lanţcarepoatesuportagreutatemonitoruluipentruaprevenicădereamonitorului.
Cord or chain
Cordonsaulanţ
• Design-ulafişajuluipoatesădiferedeceleilustrate.
• Instalareatrebuiefăcutădeuntehniciancalificat,pentrumai
multeinformaţiivărugămsăcontactaţifurnizoruldvs.
• Pentrumodelecugreutateanetă>=7kg.Vărugămselectaţiun
modcorespunzătorpentruprevenirearăsturnării.
• Vărugămsăfolosiţimetodademaisuspentrualegacordonul
saulanţuldestand,dupăcarefixaţi-ldeperete.
x
Îngrijire şi curăţare
• Înaintesăridicaţisausămutaţimonitorul,estebinesădeconectaţi
cablurileşicabluldealimentare.Respectaţitehnicilederidicare
corectecândpoziţionaţimonitorul.Cândridicaţisautransportaţi
monitorul,ţineţidemarginilemonitorului.Nuridicaţimonitorul
apucându-ldesuportsaudecablu.
• Curăţirea.Opriţimonitorulşideconectaţicabluldealimentare.Curăţaţi
suprafaţamonitoruluicuocârpăfărăscame,neabrazivă.Petele
persistentepotfiîndepărtatecuocârpăumezităcuosoluţiede
curăţarecuagresivitatemedie.
• Nuutilizaţisoluţiidecurăţarecareconţinealcoolsauacetonă.Utilizaţi
osoluţiedecurăţaredestinatăutilizăriipentruLCD.Nupulverizaţi
soluţiadecurăţaredirectpeecran,deoareceaceastapoatepicuraîn
monitorşipoatecauzaelectrocutarea.
Următoarelesimptomesuntnormalepentrumonitor:
• Ecranulpoateproducescintilaţiiîntimpulutilizăriiiniţialedincauza
naturiiluminiifluorescente.Opriţişiporniţimonitoruldinnoupentrua
văasiguracăscintilaţiadispare.
• Esteposibilcaecranulsăluminezeuşorneuniform,înfuncţiede
modeluldedesktoppecareîlutilizaţi.
• Cândaceeaşiimagineesteafişatătimpdemaimulteore,peecran
poateapăreaoimagineremanentădupăschimbareaimaginii.Ecranul
vareveniîncetsauputeţisăopriţialimentareapentrucâtevaore.
• Cândecranuldevinenegrusauclipeştesaunumaifuncţionează,
contactaţidealerulsaucentruldeservicepentrureparaţii.Nureparaţi
ecranulpecontpropriu!
Convenţiiutilizateînacestghid
AVERTIZARE:Informaţiipentruaprevenivătămareacorporală
cândîncercaţisăefectuaţioacţiune.
ATENŢIE:Informaţiipentruaprevenideteriorareacomponentelor
cândîncercaţisăefectuaţioacţiune.
IMPORTANT:InformaţiipecareTREBUIEsălerespectaţipentru
aefectuaoacţiune.
NOTĂ:Sfaturişiinformaţiisuplimentarepentruaajutala
efectuareauneiacţiuni.
xi
Undegăsiţiinformaţiisuplimentare
Consultaţiurmătoarelesursepentruinformaţiisuplimentareşipentru
actualizărialeprodusuluişisoftware-ului.
1. Site-uriASUS
Site-urileASUSinternaţionaleoferăinformaţiiactualizatedespre
produselehardwareşisoftwareASUS.Consultaţi
http://www.asus.com
2. Documentaţieopţională
Pachetulprodusuluidvs.poateincludedocumentaţieopţionalăcare
poateadăugatădedealer.Acestedocumentenufacpartedin
pachetulstandard.
Servicii de preluare a produselor vechi în
magazin
ProgrameleASUSpentrureciclareşipreluareaproduselorvechisunt
rezultatulangajamentuluinostrufaţădecelemaiînaltestandardede
protejareamediului.Credemcăesteimportantsăoferimsoluţiipentruca
clienţiinoştrisăpoatăreciclaînmodresponsabilprodusele,bateriileşialte
componente,precumşimaterialeledeambalare.
Accesaţihttp://csr.asus.com/english/Takeback.htmpentruaobţine
informaţiidetaliateprivindreciclareaîndiferiteregiuni.
InformaţiiproduspentruetichetadeenergieUE
31 kWh/1000h
55
kWh/1000h
3440 px
1440 px
86 cm
34″
ASUS VA34VCPSN
1-1
ASUS LCD monitor seria VA34VCPSN
1.1 Bine aţi venit!
VămulţumimpentruachiziţionareamonitoruluiLCDASUS®!
CelmainoumonitorLCDcuecranpanoramicdelaASUSoferăun
aşajcucontrastmaimare,mailatşimailuminos,plusomulţimede
caracteristicicareîmbunătăţescexperienţadevizualizare.
Cuacestecaracteristici,văputeţibucuradeconfortulşideexperienţa
vizualăîncântătoarepecareooferămonitorul!
1.2 Conţinut pachet
Vericaţidacăînpachetexistăurmătoarelearticole:
MonitorLCD
Bazămonitor
Coloanămonitor
Ghiddepornirerapidă
Certicatdegaranţie
1xcabludealimentare*
1xcabluHDMI(opţional)*
1xcabluDisplayPort(opţional)*
1xcabluUSBType-C(opţional)*
4xşuruburi
1xşurubelniţăînformădeL(opţional)
• Dacăoricaredintrearticoleledemaisusestedeterioratsaulipseşte,
contactaţiimediamagazinul.
• *DeasemeneapieseleschimbabilenecesarepentruCertificatTCO.
1-2 Capitolul 1: Introducere produs
1.3 Asamblarea monitorului
Pentruaasamblamonitorul
1. Aşezaţiaşajulpeocârpăpemasă.Apoiataşaţibazabraţuluişi
xaţicuşuruburipentrualeunistrâns.Puteţistrângeuşorşurubulcu
degetele.
2. Reglaţimonitorullaunghiulcarevăestecelmaiconfortabil.
3
5
4
2
1
*Dimensiuneşurubbază:M6x13,7mm
1-3
ASUS LCD monitor seria VA34VCPSN
1.4 Conectaţi cablurile
1.4.1 ParteaposterioarăamonitoruluiLCD
1 2 3 4 5 6 78
9
1. Portdeintrarec.a.
2. PortHDMI
3. PortDisplayPort
4. PortUSB3.2Gen1Type-C
5. PortUSB3.2Gen1Type-A
6. PortUSB3.2Gen1Type-A
7. PortRJ45
8. Ieşirecăşti
9. ÎncuietoareKensington
AcestmonitorestecompatibilSuper-SpeedUSB3.2Gen1(5Gbps)
Portuloferăputeremaximă65Wcuvoltajdeieşire5V/3A,9V/3A,12V/3A,
15V/3Aşi20V/3.25AConectareacabluluiUSBType-Cpoateintroduce
sursăDisplayPort,poateieşiredecurentşiactiveazăporturileUSB
Type-A(înaval)depemonitor.ConectareacabluluiUSBType-Clacablul
Type-AdoaractiveazăporturileUSBType-A(înaval)depemonitor.
1-4 Capitolul 1: Introducere produs
Instalare
1. Opriţicalculatorulşideconectaţicabluldealimentare.
2. ConectaţicabluldesemnallamufadeintrareHDMI(opţional)şi/sau
Type-C(opţional)şi/sauDP(opţional)almonitoruluişilamufade
ieşireHDMI(opţional)şi/sauType-C(opţional)şi/sauDP(opţional)
alplăciigracepecalculator.Dupăcarestrângeţişuruburilepe
conectorulcabluluidesemnal.
3. PentruautilizaportulRJ45:DupăstabilireaconexiuniiUSBîn
ascendenţăîntrecomputerşimonitor,utilizaţiuncabluRJ45pentrua
conectamonitorullaunAP/router.Acumputeţiaccesainternetul.
4. Introduceţicablulmonitoruluiînportuldealimentaredinspatele
monitorului.
5. Conectaţicabluldealimentarealcalculatoruluişialmonitoruluilao
prizădinapropiere.
6. PentruautilizafuncţiaUSBascendentă/descendentă:
• Ascendentă:FolosiţiuncabluUSBType-Cşiconectaţiuncapătal
conectoruluiType-ClaportulUSB3.2Gen1Type-Calmonitorului,iar
celălaltcapătlamufaUSBType-Cacomputerului.Saufolosiţiuncablu
USBType-ClaType-AşiconectaţiconectorulType-ClaportulUSB3.2
Gen1Type-Calmonitorului,iarconectorulType-AlamufaUSBType-A
acomputerului.Asiguraţi-văcăpecomputeruldvs.esteinstalatcelmai
recentsistemdeoperareWindows10/Windows11.
• Descendentă:FolosiţiuncabluUSBpentruavăconectadispozitivulla
mufaUSBType-Aamonitorului.
1-5
ASUS LCD monitor seria VA34VCPSN
A
B
C
or
HDMI DisplayPort
USB
Type-C
USB
Type-A RJ45
Earphone
sau
• Pentruinstalareapieselorschimbabile,vărugămsăcitiţiinstrucţiunilede
instalaredemaidesus.
• Utilizatoriipotmergelareţeaualocalădeservicepentruaschimba/cumpăra
piesecalificateschimbabile.
• Pentrucentrelocaledeserviceşicontactedeservicevărugămconsultaţi
https://www.asus.com/support
1-6 Capitolul 1: Introducere produs
1.4.2 Şasegurilaterale
1-7
ASUS LCD monitor seria VA34VCPSN
1.5 Introducere monitor
1.5.1 Folosireabutoanelordecomandă
Puteţifolosibutonuldecomandădinparteaposterioarăamonitorului
pentruareglasetărilereferitoarelaimagine.
1
2
4
3
5
1. ButonulMeniu/ÎnchidereOSD:
• ApăsaţiacestbutonpentruaintraînmeniulOSD.
• ÎnchideremeniulOSD
.
• Întoarcerelameniulprecedent.
• Tastăblocatătastărapidă
2. Închidere:
• ÎnchideremeniulOSD
.
3. Tastărapidăsursăintrare:
• Tastărapidăsursăintrare
4. TastărapidăStrălucire:
• TastărapidăStrălucire
5. ButonulAlimentare:
• Pornire/opriremonitorcândmonitorulesteoprit/pornit.
2-1
ASUS LCD monitor seria VA34VCPSN
2.1 Detaşarea piciorului/suportului (pentru
montarea pe perete VESA)
Suportuldetaşabilalacestuimonitoresteproiectatspecialpentru
montareapepereteVESA.
Pentruadetaşabraţul/suportul
1. Deconectaţicabluriledealimentareşidesemnal.Puneţicuatenţie
parteafrontalăamonitoruluicufaţaînjospeomasăcurată.
2. Scoateţicelepatru(4)şuruburicarexeazăpicioruldeparteadin
spateamonitorului.
3. Detaşaţisuportul(piciorulşibaza)depemonitor.
• Vărecomandămsăacoperiţisuprafaţameseicuocârpămoalepentrua
prevenideteriorareamonitorului.
4
5
• SetuldemontarepepereteVESA(100x100mm)esteachiziţionatseparat.
• FolosiţidoarconsoledemontarepeperetecertificateULcugreutatea/sarcina
minimăde12kg(dimensiuneşurub:M4x8,0mm).
2-2 Capitolul 2: Congurare
2.2 Reglarea monitorului
• Pentruvizualizareoptimă,vărecomandămsăpriviţifaţacompletă
amonitorului,apoireglaţimonitorullaunghiulcareestecelmai
confortabilpentrudvs.
• Ţineţisuportulpentruaprevenicădereamonitorului
întimpulmodificării
unghiuluiacestuia.
• Puteţireglaînclinareamonitoruluidela+35˚la-5˚şiputeţide
asemeneareglaînălţimeamonitoruluicu+/-13cm.Înaintedearoti
afişajul,ridicaţi-lînpoziţiadesusşiapăsaţi-lînapoilagradulcelmare
posibil.
180 O180 O
0O
130mm
5O
35 O
130mm
Estenormalcamonitorulsătremureuşorîntimpcereglaţiunghiulde
vizualizare.
Pagina se încarcă...
Pagina se încarcă...
Pagina se încarcă...
Pagina se încarcă...
Pagina se încarcă...
Pagina se încarcă...
Pagina se încarcă...
Pagina se încarcă...
Pagina se încarcă...
Pagina se încarcă...
Pagina se încarcă...
Pagina se încarcă...
Pagina se încarcă...
Pagina se încarcă...
Pagina se încarcă...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
Asus VA34VCPSN Manualul utilizatorului
- Categorie
- Televizoare
- Tip
- Manualul utilizatorului
Lucrări înrudite
-
Asus VZ24EHF Manualul utilizatorului
-
Asus VZ27EHF Manualul utilizatorului
-
Asus VA27ACFSN Manualul utilizatorului
-
-
Asus VA24DQF Manualul utilizatorului
-
-
Asus VA279HAL Manualul utilizatorului
-
Asus VY229Q Manualul utilizatorului
-
Asus ZenScreen MB16QHG Manualul utilizatorului
-