Samsung RM48D Manual de utilizare

SMART Signage TV

Sổ tay Hướng dẫn Sử

dụng

Mu sc v hnh dng c th khc nhau ty theo sn phm v đ ci tin hot

đng, cc thông s k thut c th s đưc thay đổi m không cn thông bo

trước.

S giờ đưc khuyn nghị đ sử dụng sn phm ny l dưới 16 giờ mỗi ngy.

Nu sn phm đưc sử dụng qu 16 giờ mt ngy, bo hnh c th bị từ chi.

RM40D RM48D

BN46-00492B-01

2

Mục lục

Trước khi sử dụng sn phm

Bn quyn 6

Lưu  an ton 7

Biu tưng 7

Lm sch 7

Lưu tr 8

Đin v an ton 8

Ci đt 9

Hot đng 11

Chun bị

Kiểm tra các thnh phần 15

Các linh kiện 17

Pa-nen điu khin 17

Mt sau 19

Kha chng trm 21

Điu khin từ xa 22

Trước khi Lắp đặt Sn phẩm

(Hướng dẫn Lắp đặt) 24

Gc nghiêng v xoay 24

Thông gi 24

Kch thước 25

Lắp đặt giá treo tưng 26

Lp đt b gi treo tường 26

Thông s k thut ca b gi treo tường 27

Kt ni v Sử dụng Thit bị nguồn

Trước khi kết nối 28

Những đim cn kim tra trước khi kt ni 28

Kết nối với máy tnh 28

Kt ni sử dụng cp D-SUB (Loi analog) 28

Kt ni sử dụng cp HDMI 29

Kt ni sử dụng cp HDMI-DVI 29

Kết nối với thiết b video 30

Kt ni sử dụng cp AV 30

Kt ni sử dụng cp HDMI-DVI 31

Kt ni sử dụng cp HDMI 31

Kết nối với Hệ thống âm thanh 32

Kết nối ăng-ten 32

Kết nối với khe cắm cạc xem TV 33

Đ kt ni CẠC CI, hãy lm

theo cc bước sau: 33

Thiết lập Ban đầu 34

Thay đi Ngun vo 34

Source List 34

Screen Adjustment

Picture Mode 35

Nu nguồn tn hiu đu vo l

PC hoc HDMI1 (khi PC đưc kt ni),

HDMI2

(khi PC đưc kt ni) 35

Nu nguồn vo l TV, HDMI1,

HDMI2 hoc AV

35

Backlight / Contrast / Brightness /

Sharpness / Colour / Tint (G/R)

36

Picture Size 37

Position 39

Zoom/Position 39

4:3 Screen Size 40

Resolution Select 40

Auto Adjustment 41

PC Screen Adjustment 42

PIP 43

Ci đt PIP 43

Advanced Settings 44

Dynamic Contrast 45

Black Tone 45

Flesh Tone 45

RGB Only Mode 45

Colour Space 45

White Balance 46

Gamma 46

Motion Lighting 46

3

Mục lục

Picture Options 47

Colour Tone 48

Colour Temp. 48

Digital Clean View 48

MPEG Noise Filter 48

HDMI Black Level 49

Film Mode 49

Dynamic Backlight 49

Picture Off 50

Reset Picture 50

Điu chnh âm thanh

Sound Mode 51

Sound Effect 52

Speaker Settings 53

Additional Settings 54

DTV Audio Level 54

Dolby Digital Comp 54

Reset Sound 55

Broadcasting

Auto Tuning 56

Cable Search Option 57

Aerial 58

Channel List 59

Sorting 59

Mode 59

Guide 61

Schedule Manager 62

Edit Channel 63

Edit Favorites 65

Channel Settings 68

Country (Area) 68

Manual Tuning 68

Fine Tune 69

Transfer Channel List 69

Delete CAM Operator Profile 69

Subtitle 70

Primary Subtitle 70

Secondary Subtitle 70

Audio Options 71

Audio Language 71

Audio Format 71

Audio Description 71

Programme Rating Lock 72

Teletext Language 73

Primary Teletext 73

Secondary Teletext 73

Common Interface 74

CI Menu 74

CAM video transcoding 74

Application Info 74

Channel Lock 75

Network

Network Status 76

Network Settings 76

Ci đt mng (Không dây) 77

WPS(PBC) 79

Soft AP (Wi-Fi Hotspot) 80

Wi-Fi Direct 81

AllShare Settings 82

Device Name 82

4

Mục lục

Applications

Source List 83

MagicInfo 84

Pht ni dung từ b nhớ trong hoc USB 84

Pht ni dung trên thit bị di đng hoc PC 84

Schedule 85

MagicInfo Express

Sử dụng MagicInfo Express 87

Qun lý mẫu 87

Qun lý lịch trnh 87

Pht nh, video v nhc (Pht

phương tin)

Đc thông tin sau trước khi sử dụng

chc năng phát phương tiện bng

thiết b USB 88

Sử dụng thit bị USB 90

Mục menu trong trang danh sch ni

dung phương tin 91

Các nt v tnh năng kh dụng trong

khi phát lại nh 92

Các nt v tnh năng kh dụng trong

khi phát lại video 93

Các nt v tnh năng kh dụng

trong khi phát lại nhạc 94

Đnh dạng tệp phát Phương

tiện v Phụ đ Đưc h tr 95

Phụ đ 95

Định dng tp hnh nh tương thcḥ 95

Định dng tp nhc đưc hỗ tr 96

Cc định dng video đưc hỗ tr 96

System

Setup 99

Ci đt ban đu (Setup) 99

Menu Language 101

Time 102

Clock 102

On Timer 103

Off Timer 105

Holiday Management 105

MagicInfo On/Off Timer 106

Eco Solution 107

Energy Saving 107

Eco Sensor 107

No Signal Power Off 108

Auto Power Off 108

Auto Protection Time 109

Screen Burn Protection 110

Pixel Shift 110

Timer 111

Immediate display 113

Side Grey 113

Ticker 114

Source AutoSwitch Settings 115

Source AutoSwitch 115

General 116

Game Mode 116

Auto Power 116

Safety Lock 116

Button Lock 117

USB Auto Play Lock 117

Standby Control 117

Lamp Schedule 118

OSD Display 118

Change PIN 119

Clone Product 120

Reset System 120

Reset All 121

DivX® Video On Demand 121

5

Mục lục

Hỗ tr

Software Update 122

Update now 122

Use Mode 122

Contact Samsung 123

Hướng dẫn xử lý sự c

Các yêu cầu trước khi liên hệ với

Trung tâm dch vụ khách hng ca

Samsung 124

Kim tra sn phm 124

Kim tra đ phân gii v tn s 124

Kim tra những mục sau đây. 125

Hi & Đáp 131

Cc thông s k thut

Thông số chung 133

Lưng tiêu thụ điện năng 135

Các chế độ xung nhp đưc đặt trước 136

Phụ lục

Hãy liên hệ SAMSUNG WORLD WIDE 138

Trách nhiệm đối với Dch vụ thanh toán

(Chi ph đối với khách hng) 147

Không phi lỗi sn phm 147

Hng hc sn phm do lỗi ca khch hng 147

Khc 147

Chất lưng hình nh tối ưu v

ngăn chặn hiện tưng lưu nh 148

Chất lưng hnh nh ti ưu 148

Ngăn chn hin tưng lưu nh 148

License 150

Thuật ng 151

6

Trước khi sử dụng sn phm

Chương 01

Bn quyn

Ni dụng ca sch hướng dẫn ny c th thay đổi đ ci thin chất lưng m không cn thông bo.

Samsung Electronics s hữu bn quyn đi với sch hướng dẫn ny.

Cấm sử dụng hoc sao chp mt phn hoc ton b sch hướng dẫn ny m không c sự y quyn ca Samsung Electronics.

Microsoft, Windows l cc nhãn hiu đã đăng ký ca Microsoft Corporation.

VESA, DPM v DDC l cc nhãn hiu đã đăng ký ca Video Electronics Standards Association.

Quyn s hữu tất c cc nhãn hiu khc đưc ghi nhn cho ch s hữu tương ng.

7

Lưu ý an ton

Thn trng

NGUY CƠ ĐIN GIT, KHÔNG M

Thn trng : Đ GIM THIU NGUY CƠ ĐIN GIT, KHÔNG THO NP MY. (HOC

LƯNG MY)

NGƯI S DNG KHÔNG TH BO DƯNG CHI TIT NO BÊN TRONG.

HY CHUYN TT C CÔNG VIC BO DƯNG CHO NHÂN VIÊN Đ TRNH Đ.

Biu tưng ny cho bit c đin p cao bên trong.

Tip xc với bất k chi tit no bên trong sn phm ny đu rất nguy him.

Biu tưng ny bo cho bn bit rng ti liu quan trng liên quan đn hot đng v bo tr

đã đưc đưa vo sn phm ny.

Biu tưng

Cnh bo

C th xy ra chấn thương nghiêm trng hoc tử vong nu không tuân theo cc hướng dẫn.

Thn trng

C th xy ra thương tch c nhân hoc thit hi ti sn nu không tuân theo cc hướng dẫn.

Cc hot đng đưc đnh dấu bng biu tưng ny l bị cấm.

Phi tuân th cc hướng dẫn đưc đnh dấu bng biu tưng ny.

Lm sch

―

Hãy cn thn khi lm sch v mn hnh v bên ngoi ca cc LCD tiên tin d bị try xước.

―

Tin hnh cc bước sau khi lm sch.

―

Cc hnh nh sau ch đ tham kho. Cc tnh hung trong thực t c th khc với minh ha

trong hnh nh.

1

Tt nguồn sn phm v my tnh.

2

Rt dây nguồn khi sn phm.

―

Giữ cp nguồn  phch cm v không chm vo cp với tay ướt.

Nu không, c th xy ra đin git.

!

3

Lau sn phm bng ming vi sch, mm v khô.

•

Không sử dụng chất lm sch c cha cồn, dung

môi hoc cc chất c hot tnh b mt.

•

Không phun nước hoc chất lm sch trực tip lên

sn phm.

4

Lm ướt ming vi mm v khô với nước rồi vt k đ lau bên

ngoi sn phm.

5

Cm dây nguồn vo sn phm khi kt thc qu trnh lm sch.

6

Bt nguồn sn phm v my tnh.

8

Lưu tr

Do đc tnh ca cc sn phm c đ bng cao, vic sử dụng my lm m UV  gn c th

to ra cc vt  mu trng trên sn phm.

―

Liên h với Trung tâm dịch vụ khch hng nu cn lm sch bên trong sn phm (ph dịch

vụ s đưc p dụng).

Đin v an ton

―

Cc hnh nh sau ch đ tham kho. Cc tnh hung trong thực t c th khc với minh ha

trong hnh nh.

Cnh bo

Không sử dụng dây nguồn hoc phch cm bị hng, hoc ổ cm

đin bị lng.

•

C th xy ra đin git hoc ha hon.

Không sử dụng nhiu sn phm với mt ổ cm nguồn duy nhất.

•

 cm nguồn bị qu nhit c th gây ra ha hon.

Không chm vo phch cm nguồn với tay ướt. Nu không, c th

xy ra đin git.

!

Cp phch cm nguồn vo ht c đ không bị lng.

•

Kt ni không cht c th gây ra ha hon.

!

Cm phch cm nguồn vo ổ cm nguồn đưc tip đất (ch cc thit

bị đưc cch đin loi 1).

•

C th xy ra đin git hoc thương tch.

Không b cong hoc git mnh dây nguồn. Cn thn đ không đt

vt nng lên dây nguồn.

•

Dây nguồn bị hng c th gây ra ha hon hoc đin git.

Không đt dây nguồn hoc sn phm gn cc nguồn nhit.

•

C th xy ra ha hon hoc đin git.

!

Lau sch tất c bụi bn xung quanh chân phch cm nguồn hoc ổ

cm nguồn bng ming vi khô.

•

C th xy ra ha hon.

9

Thn trng

Không rt dây nguồn trong khi sn phn đang đưc sử dụng.

•

Sn phm c th bị hng do sc đin.

!

Ch sử dụng dây nguồn do Samsung cung cấp km theo sn phm

ca bn. Không sử dụng dây nguồn với cc sn phm khc.

•

C th xy ra ha hon hoc đin git.

!

Đm bo ổ cm đin s đưc sử dụng đ cm dây nguồn không bị

cn tr.

•

Phi rt dây nguồn đ ngt hon ton nguồn đin vo sn

phm khi xy ra sự c.

•

Lưu ý rng sn phm không đưc ngt đin hon ton bng

cch ch sử dụng nt nguồn trên điu khin từ xa.

!

Giữ phch cm khi rt dây nguồn khi ổ cm nguồn.

•

C th xy ra đin git hoc ha hon.

Ci đt

Cnh bo

Không đt nn, nhang đuổi côn trng hoc thuc l trên đnh sn

phm. Không lp đt sn phm gn cc nguồn nhit.

•

C th xy ra ha hon.

!

Nhờ k thut viên lp đt gi treo trên tường.

•

C th xy ra thương tch nu vic lp đt do người không đ

trnh đ tin hnh.

•

Ch sử dụng t đưc phê duyt.

Không lp đt sn phm ti những nơi thông gi km như gi sch

hoc hc tường.

•

Nhit đ bên trong tăng lên c th gây ra ha hon.

!

Lp đt sn phm cch tường t nhất 10 cm đ đm bo thông gi.

•

Nhit đ bên trong tăng lên c th gây ra ha hon.

!

Giữ ti nhựa đng gi ngoi tm với ca tr em.

•

Tr em c th bị ngt th.

10

!

Un cong v giữ cho phn cp ăng-ten TV bên ngoi trời hướng

xung pha dưới (phn cp bên trong phòng) đ ngăn nước mưa

chy vo sn phm.

•

Nu nước mưa chy vo sn phm, c th gây ra ha hon

hoc đin git.

!

Khi sử dụng ăng-ten ngoi trời, hãy nhớ lp ăng-ten cch xa khi

đường dây đin đ trnh trường hp ăng-ten đổ vo đường dây

đin khi c gi mnh.

•

Ăng-ten bị đổ c th gây ra đin git hoc thương tch.

Không lp đt sn phm trên b mt không vững chc hoc rung

đng (gi đ không chc chn, b mt nghiêng, v.v.)

•

Sn phm c th đổ v bị hng v/hoc gây ra thương tch.

•

Sử dụng sn phm  khu vực c đ rung qu mc c th lm

hng sn phm hoc gây ra ha hon.

!

Không lp đt sn phm trên xe hoc  nơi tip xc với bụi, hơi m

(nước chy nh git, v.v.), du hoc khi.

•

C th xy ra ha hon hoc đin git.

Không đ sn phm tip xc trực tip với nh nng, nhit hoc đồ

vt nng như bp.

•

Tuổi th ca sn phm c th bị gim hoc c th xy ra ha

hon.

Không lp đt sn phm trong tm với ca tr em.

•

Sn phm c th bị đổ v lm cho tr bị thương.

•

V mt trước ca sn phm nng, nên hãy lp đt sn phm

trên b mt phng v chc chn.

Du ăn, chng hn như du đu nnh, c th lm hng hoc lm

bin dng sn phm. Không lp đt sn phm trong bp hoc gn

k bp.

11

Thn trng

!

Không lm rơi sn phm trong khi di chuyn.

•

C th xy ra hng hc sn phm hoc thương tch c nhân.

Không đt p mt trước ca sn phm xung.

•

Mn hnh c th bị hng.

Khi lp đt sn phm trên t hoc trên gi, đm bo rng cnh dưới

ca mt trước sn phm không nhô ra ngoi.

•

Sn phm c th đổ v bị hng v/hoc gây ra thương tch.

•

Ch lp đt sn phm trên t hoc gi đng kch thước.

!

Đt sn phm xung nh nhng.

•

C th xy ra hng hc sn phm hoc thương tch c nhân.

SAMSUNG

!

Lp đt sn phm  nơi khc thường (nơi tip xc với nhiu ht

mịn, ha chất, nhit đ qu cao/qu thấp hoc đ m cao hay nơi

m sn phm hot đng liên tục trong thời gian di) c th nh

hưng nghiêm trng đn hiu suất ca sn phm.

•

Đm bo hi ý kin Trung tâm dịch vụ khch hng ca

Samsung nu bn mun lp đt sn phm  nơi như vy.

Hot đng

Cnh bo

C đin cao p bên trong sn phm. Không tự tho, sửa chữa hoc

sửa đổi sn phm.

•

C th xy ra ha hon hoc đin git.

•

Hãy liên h với Trung tâm dịch vụ khch hng ca Samsung đ

sửa chữa.

!

Trước khi di chuyn sn phm, hãy tt công tc nguồn v rt dây

nguồn, cp ăng-ten v tất c cc cp đưc kt ni khc.

•

Dây nguồn bị hng c th gây ra ha hon hoc đin git.

!

Nu sn phm pht ra ting đng bất thường, mi kht hoc khi,

hãy rt dây nguồn ngay lp tc v liên h với Trung tâm dịch vụ

khch hng ca Samsung.

•

C th xy ra đin git hoc ha hon.

Không đ tr em đu lên sn phm hoc tro lên đnh sn phm.

•

Tr em c th bị thương hoc chấn thương nghiêm trng.

Nu sn phm bị rơi hoc v ngoi bị hng, hãy tt công tc nguồn

v rt dây nguồn. Sau đ, liên h với Trung tâm dịch vụ khch hng

ca Samsung.

•

Tip tục sử dụng c th gây ra ha hon hoc đin git.

12

Không đ vt nng hoc những th m tr thch (đồ chơi, ko, v.v.)

trên đnh sn phm.

•

Sn phm hoc vt nng c th đổ khi tr c gng với lấy đồ

chơi hoc ko, gây ra thương tch nghiêm trng.

!

Trong khi c chớp hoc sấm st, hãy rt dây nguồn v không chm

vo cp ăng-ten.

•

C th xy ra ha hon hoc đin git.

!

Không lm rơi cc đồ vt lên sn phm hoc gây ra va chm.

•

C th xy ra ha hon hoc đin git.

Không di chuyn sn phm bng cch ko dây nguồn hoc bất k

cp no.

•

C th xy ra hng hc sn phm, đin git hoc ha hon do

cp bị hng.

!

GAS

Nu pht hin rò r gas, không chm vo sn phm hoc phch cm

nguồn. Đồng thời, thông gi khu vực đ ngay lp tc.

•

Tia lửa đin c th gây nổ hoc ha hon.

Không nâng hoc di chuyn sn phm bng cch ko dây nguồn

hoc bất k cp no.

•

C th xy ra hng hc sn phm, đin git hoc ha hon do

cp bị hng.

!

Không sử dụng hoc cất giữ cc bnh xịt d chy nổ hoc chất d

chy gn sn phm.

•

C th xy ra nổ hoc ha hon.

Đm bo cc lỗ thông gi không bị khăn tri bn hoc rm cửa che

kn.

•

Nhit đ bên trong tăng lên c th gây ra ha hon.

100

Không nht cc vt bng kim loi (đa, đồng xu, kp tc, v.v.) hoc

cc vt d chy (giấy, diêm, v.v.) vo sn phm (qua lỗ thông gi

hoc cc cổng vo/ra, v.v.).

•

Đm bo tt nguồn sn phm v rt dây nguồn khi nước hoc

cc vt chất khc rơi vo sn phm. Sau đ, liên h với Trung

tâm dịch vụ khch hng ca Samsung.

•

C th xy ra hng hc sn phm, đin git hoc ha hon.

Không đt cc vt cha chất lng (bnh, l, chai, v.v.) hoc đồ vt

bng kim loi trên đnh sn phm.

•

Đm bo tt nguồn sn phm v rt dây nguồn khi nước hoc

cc vt chất khc rơi vo sn phm. Sau đ, liên h với Trung

tâm dịch vụ khch hng ca Samsung.

•

C th xy ra hng hc sn phm, đin git hoc ha hon.

13

Thn trng

!

Đ mn hnh hin thị hnh nh tĩnh trong mt thời gian di c th

gây ra hin tưng lưu nh hoc đim nh bị khuyt.

•

Kch hot ch đ tit kim đin hoc trnh bo v mn hnh

bng hnh nh chuyn đng nu bn không sử dụng sn phm

trong thời gian di.

-_-

!

Rt dây nguồn khi ổ cm nguồn nu bn không sử dụng sn phm

trong thời gian di (trong k ngh, v.v.).

•

Bụi bn tch tụ kt hp với nhit c th gây ra ha hon, đin

git hoc rò đin.

!

Sử dụng sn phm  đ phân gii v tn s khuyn nghị.

•

Thị lực ca bn c th bị gim.

Không lt ngưc hoc di chuyn sn phm bng cch giữ chân đ.

•

Sn phm c th đổ v bị hng hoc gây ra thương tch.

!

Nhn mn hnh  khong cch qu gn trong thời gian di c th

lm gim thị lực ca bn.

Không sử dụng my lm m hoc bp lò quanh sn phm.

•

C th xy ra ha hon hoc đin git.

!

Đ mt bn ngh ngơi trên 5 pht sau mỗi giờ sử dụng sn phm.

•

Mt ca bn s ht mi.

Không chm vo mn hnh khi đã bt sn phm trong mt thời gian

di v mn hnh s tr nên nng.

!

Cất giữ cc phụ kin nh ngoi tm với ca tr em.

!

Hãy thn trng khi điu chnh gc ca sn phm hoc đ cao chân

đ.

•

Tay hoc ngn tay ca bn c th bị kt v bị thương.

•

Nghiêng sn phm  gc qu lớn c th khin sn phm bị đổ

v c th gây ra thương tch.

Không đt vt nng lên sn phm.

•

C th xy ra hng hc sn phm hoc thương tch c nhân.

Khi sử dụng tai nghe, không vn âm lưng qu cao.

•

Nghe âm thanh qu to c th lm gim thnh lực ca bn.

14

Cn thn không đ tr em ngm pin trong ming khi tho g ra từ

b điu khin từ xa. Cất giữ pin  những nơi tr em hoc tr sơ sinh

không th lấy đưc.

•

Nu tr em đã nut phi pin, hãy liên h ngay với bc sĩ ca

bn.

Khi thay pin, hãy lp đng cực tnh (+, -).

•

Nu không, pin s bị hư hng hoc gây ha hon, gây thương

tch cho người sử dụng hoc thit hi ti sn do rò r ha chất

trong pin.

!

Ch sử dụng những pin đ tiêu chun chuyên dng, không dng

chung pin mới v pin c cng lc.

•

Nu không, pin s bị hư hng hoc gây ha hon, gây thương

tch cho người sử dụng hoc thit hi ti sn do rò r ha chất

trong pin

!

Không đưc thi b pin (v cc pin sc) theo cch thông thường v

chng phi đưc hon tr li đ ti ch. Khch hng phi c trch

nhim hon tr li cc pin đã qua sử dụng hoc pin sc đ ti ch.

•

Khch hng c th tr li pin đã dng hay pin sc cho trung

tâm ti ch công cng địa phương hoc cho cc cửa hng bn

cng loi pin hay pin sc đ.

15

Chun bị

Chương 02

-

Liên h với nh cung cấp nơi bn

mua sn phm nu c thnh phn

no bị thiu.

-

B ngoi ca cc thnh phn v chi

tit bn riêng c th khc so với hnh

nh trnh by.

-

B gi treo tường mini c th không

đưc hỗ tr ty theo mẫu sn phm.

Kim tra cc thnh phn

Cc thnh phn

―

Cc thnh phn c th khc nhau theo quc gia v mẫu my.

Hướng dẫn ci đt nhanh

Th bo hnh

(Không c  mt s khu

vực)

Hướng dẫn điu chnh

Sổ tay hướng dẫn sử dụng /

MagicInfo Express

(USB hoc DVD)

(Không c  mt s khu vực)

Điu khin từ xa Dây đin nguồn

B gi treo tường mini

(ty chn)

B đ Cổ đ

16

Cc phụ kin đưc bn riêng

Cp HDMI Cp HDMI-DVI

Cp video

Cp âm thanh Cp stereo RCA

Cp stereo Cp D-SUB

-

C th mua cc chi tit sau đây ti

cửa hng bn l gn nhất.

17

Cc linh kin

Pa-nen điu khin

Phm pa-nen

Loa

POWER

Cm bin từ xa

―

Mu sc v hnh dng cc b phn c th khc so với hnh trnh by.

Đ nâng cao chất lưng, thông s kĩ thut c th thay đổi m không c thông bo.

Phm pa-nen

Nt Mô t

Bt nguồn sn phm.

Nu bn nhấn nt khi sn phm đang bt, trnh đơn điu khin s đưc

hin thị.

―

Đ thot khi trnh đơn OSD, nhấn v giữ phm pa-nen trong ti thiu l

mt giây.

Di chuyn tới trnh đơn bên trên hoc bên dưới. Bn cng c th điu chnh

gi trị ca ty chn.

Thay đổi kênh trong ch đ TV.

Di chuyn tới trnh đơn bên tri hoc bên phi.

―

Bn c th điu chnh âm lưng bng cch di chuyn phm pa-nen sang

tri hoc sang phi khi trnh đơn điu khin không hin thị.

Cm biến từ xa

Nhấn nt trên điu khin từ xa tr vo cm bin trên mt trước ca sn

phm đ thực hin chc năng tương ng.

―

Sử dụng cc thit bị mn hnh khc trong cng mt không gian như điu

khin từ xa ca sn phm ny c th lm cho thit bị mn hnh vô tnh bị

điu khin.

Sử dụng điu khin từ xa trong phm vi từ 7 đn 10 m từ b cm bin trên sn phm với mt gc 30 từ bên tri

v bên phi.

―

Đt pin đã sử dụng  nơi cch xa tm tay tr em v ti sử dụng.

―

Không sử dụng chung pin c v mới. Thay c hai pin cng lc.

―

Tho pin ra khi điu khin từ xa không đưc sử dụng trong mt thời gian di.

18

―

Nu bn nhấn nt trên phm pa-nen khi sn phm đang bt, trnh

đơn điu khin s đưc hin thị.

Trnh đơn điu khin

Return

Nt Mô t

Source

Chn nguồn tn hiu đu vo đưc kt ni.

Di chuyn phm pa-nen sang bên phi đ chn Source trong trnh đơn

điu khin.

Khi danh sch nguồn tn hiu đu vo đưc hin thị, di chuyn phm pa-

nen lên hoc xung đ chn nguồn tn hiu đu vo mong mun. Tip theo,

nhấn phm pa-nen.

Menu

Hin thị trnh đơn OSD.

Di chuyn phm pa-nen sang bên tri đ chn Menu trong trnh đơn điu

khin. Mn hnh điu khin OSD s xuất hin. Di chuyn phm pa-nen sang

bên phi đ chn trnh đơn mong mun.

Bn c th chn mục trnh đơn phụ bng cch di chuyn phm pa-nen lên,

xung, sang tri hoc sang phi.

Đ thay đổi ci đt, chn trnh đơn mong mun v nhấn phm pa-nen.

MagicInfo

Chuyn sang ch đ MagicInfo.

Di chuyn phm pa-nen lên trên đ chn MagicInfo

trong trnh đơn điu

khin.

Power off

Tt nguồn sn phm.

Di chuyn phm pa-nen xung dưới đ chn Power off trong trnh đơn

điu khin.

Tip theo, nhấn phm pa-nen.

Return Thot khi trnh đơn điu khin.

19

Mt sau

―

Mu sc v hnh dng cc b phn c th khc so với hnh trnh by.

Đ nâng cao chất lưng, thông s kĩ thut c th thay đổi m không c

thông bo.

―

Ty theo quc gia hoc khu vực.

HDMI IN 2

(DVI)

COMMON

INTERFACE

COMMON

INTERFACE

HDMI IN 1

(STB)

AUDIO

OUT

PC

AUDIO

IN

PC IN

RS232C IN

ANT IN

AIR/CABLE

USB

(

5V 0.5A)

/ CLONING

AUDIOL R

VIDEO

AV IN

AUDIO

VIDEO

PC IN

PC

AUDIO

IN

HDMI IN 2

(DVI)

HDMI IN 1

(STB)

AUDIO

OUT

PC

AUDIO

IN

PC IN

RS232C IN

ANT IN

AIR/CABLE

USB

(

5V 0.5A)

/ CLONING

AUDIOL R

VIDEO

AV IN

AUDIO

VIDEO

PC IN

PC

AUDIO

IN

20

HDMI IN 2

(DVI)

HDMI IN 1

(STB)

AUDIO

OUT

PC

AUDIO

IN

PC IN

RS232C IN

ANT IN

USB

(

5V 0.5A)

/ CLONING

AUDIOL R

VIDEO

AV IN

AUDIO

VIDEO

PC IN

PC

AUDIO

IN

Cng Mô t

COMMON INTERFACE

Kt ni với cc CI.

HDMI IN 2 (DVI)

Kt ni với thit bị nguồn tn hiu bng cch sử dụng cp HDMI hoc cp

HDMI-DVI.

HDMI IN 1 (STB)

Kt ni với thit bị nguồn tn hiu bng cch sử dụng cp HDMI hoc cp

HDMI-DVI.

USB (5V 0.5A) / CLONING

Kt ni với thit bị nhớ USB.

ANT IN AIR/CABLE,

ANT IN

Kt ni với cp ăng ten.

AUDIO OUT

Kt ni với âm thanh ca thit bị nguồn tn hiu.

RS232C IN

Đưc dng cho mục đch dịch vụ.

AV IN VIDEO / L-AUDIO-R

Kt ni với thit bị ngoi vi bng cp âm thanh hoc cp video.

PC AUDIO IN

Nhn âm thanh từ PC qua cp âm thanh.

PC IN

Kt ni với thit bị nguồn bng cp D-SUB.

Pagina se încarcă ...

Samsung RM48D Manual de utilizare

Samsung RM48D Manual de utilizare

Lucrări conexe

Alte documente