Teesa ZAB0030 Manual de utilizare

Teesa
Marca
Teesa
Model
ZAB0030
Tip
Manual de utilizare
Instrukcja oryginalna
EN
Original instructions
Originalbetriebsanleitung DE
PL
Instrucțiuni originale RO
model: ZAB0030
ELECTRIC KICK SCOOTER
52
Manual de utilizare
RO
Înaintedeautilizaacestvehicul,citițitoateinstrucțiunileșipăstrați-lepentruconsultări
ulterioare.Acestmanualincludesfaturiutileșiinformațiiimportanteprivindsiguranța
despreutilizareașimanipulareadispozitivului.
Producătorulnuesteresponsabilpentrudauneleșivătămărilecauzatedemanipulareași
utilizareanecorespunzătoareadispozitivului.Vărugămsăreținețică,responsabilitatea
utilizăriivehicululuirevineexclusivutilizatorului.

• Protejațiacestprodusdeumezeală,umiditate,apășialtelichide.Evitațiutilizarea/
depozitareadispozitivuluilatemperaturiextreme.Nuexpunețidispozitivullalumina
directăasoareluișilasursedecăldură.
• Înaintedeaconectadispozitivullasursadealimentare,asigurați-văcătensiunea
indicatăpeaparatcorespundecutensiuneadinprizadealimentare.
• Acestaparatpoateutilizatdecopiicuvârstadepeste14anișidepersoanecucapacități
zice, senzoriale și mentale reduse sau cu lipsă de experiență și cunoștință, doar dacă
suntsupravegheațideopersoanăresponsabilădesiguranțalor,șidacătoatemăsurilede
siguranțăsuntînțeleseșirespectate.Nulăsațicopiiisăsejoacecuacestprodus.Mentenanța
uzualășicurățareaaparatuluinutrebuieefectuatădecopiifărăasupravegheați.
• Produsulnuestepotrivitutilizăriipersoaneloracărorsănătatearputeaînpericolîn
cazulîncarecadedepevehicul(copii,bătrâni,femeiînsărcinate,etc.)
• VărugămsăreținețicăÎNĂLȚIMEAGHIDONULUINUESTEREGLABILĂ!Asigurați-
văcăînălțimeautilizatoruluiesteadecvatăpentruautilizaacestdispozitiv.
• Nuutilizațidispozitivuldacăacestaareofuncționaredefectuoasă.
• Utilizațidoaraccesoriiautorizate.
• Nuîncercați să reparați/demontațidispozitivul singur. În caz de avarie, contactați
unserviceautorizatpentruvericare/reparație.NUEXISTĂPIESEÎNINTERIORUL
ACESTUI DISPOZITIV CARE POT FI REPARATE DE UTILIZATOR!
• Încazulîncareesteașatăoeroarepeașajuldispozitivului,oprițiaparatulșireporniți-l
dupăuntimp.Dacăeroareaesteașatădinnou,contactațiunserviceautorizat.
• În cazul noticării cu eroare E55 (supraîncălzirea dispozitivului), opriți aparatul și
aștepațipânăcândacestaserăcește.Repornireaaparatuluitrebuieefectuatădoar
dupăceacestas-arăcitcomplet!
• DeconectațiÎNTOTDEAUNAdispozitivuldelarețeauadealimentareînaintedecurățare.
• Nuutilizațidispozitivulînapropiereamaterialelorinamabile.
• Nuconducețidacăațiconsumatalcool,medicamentesaualtesubstanțecarevăpot
afectaabilitățilecognitivesaumotorii.
    
     
    
    
    
     
    

   

         

53
Manual de utilizare
RO
• Utilizatorultrebuiesăiaînconsiderarecărisculdeaccidente,vătămărisaudaunenu
poateevitatîntotalitatedeoarececeilalțiparticipațilatracpotîncălcaregulilede
circulațieșipotconduceinadecvat.Reținețicăputețilafeldeexpușilaaccidente
rutierecașiatuncicândvăplimbațisaucândmergețicubicicleta.
• Vehicululesteconceputpentruautilizatdeosingurăpersoanăodată!Esteinterzis
cavehicululsăeutilizatdedouăpersoaneînacelașitimp.
• Nuridicațiprodusuldelasoldacăestepornit.Nupornițiprodusulînaer.
• Nuconducețiacestdispozitivpeborduri,rampeșinuîncercațisăîlutilizațiînparcuri
deskateboard,piscinegoalesaualtemetodesimilarecuskateboard-ul.NUîncercați
săfacețitrucurisaucascadorii.Vehicululnuestepotrivitpentruaurcasaucoborî
scări.ACESTDISPOZITIVNUESTEUNSKATEBOARD!!!
• Nuurcațisaucoborțipanteabrupte.
• Nusărițidepevehicul.
 

• NUatingețidisculdefrână!
• Vericațiîntotdeaunaînaintedeutilizaredacăvehicululprezintăanomaliisaudacă
estedeteriorat.Nuutilizațivehicululdacăestedeteriorat!
• IMPORTANT:Garanțiaprodusuluinuacoperăelementecaresuntsupuseuzuriiîn
timpulutilizării!
54
Manual de utilizare
RO
Graduldeprotecție
Acest produs este rezistent la apă și praf datorută gradului de protecție IP54, care
împiedică pătrunderea obiectelor solide (are protecție limitată împotriva pătrunderii
prafului)șiasigurăprotecțieîmpotrivastropiriicuapăacarcasei.
IMPORTANT: Rezistența la apă și praf nu este permanentă și poate
scădea în timp, ca urmare a utilizării zilnice. În ciuda clasei de protecție
IP54, dispozitivul nu este rezistent la daune în anumite situații. Garanția nu
acoperă daunele mecanice sau cele provocate de lichide.
Nuuitațisăținețicapaculdecauciucalportuluideîncărcarebineînchispentruaasigura
protecțiaîmpotrivapătrunderiiapeișiaprafului.
Pregătireînaintedeutilizare
Înaintedeautilizavehiculul,asigurați-văcă:
• bateriaesteîncărcatăcomplet
• anvelopelesuntînstarebună
Notă:încazulîncareunadinroținumaifuncționează,dispozitivulsevaopriautomat.
Limitare de greutate
Reținețicăprodusularerestricțiiprivindgreutateamaximăautilizatorului(120kg).Nu
supraîncărcațiprodusuldeoarecepoateprovocadauneșivătămaricorporale.
Atenție–Riscuriposibileîntimpulcondusului
Orice daune sau vătămari cauzate de utilizarea incorectă a vehiculului intră în
responsabilitatea utilizatorului. Nu efectuați viraje bruște atunci când conduceți rapid
deoarecepoatepericulos.
Regulipentrucondusulînsiguranță
• Asigurați-văcărespectațitoatemăsuriledesiguranțăîn timp
ceconduceți.
• Nuuitațisăpurtațicască,genunchiere,cotiereșialtemijloace
deprotecție.
• Relaxați-vă picioarele în timp ce conduceți, îndoiți genunchii ușor, acest lucru vă
poateajutalamenținereaechilibruluiatuncicândîntâmpinațiunterendenivelat.
• Întimpceconduceți,picioareletrebuiesăeîntotdeaunapeplatformă.
• Evitațisăconducețipepanteabrupte,pringropi,bălțisaupeterenuriaccidentate.
55
Manual de utilizare
RO
• Greutatea utilizatorului și a bunurilor sale nu trebuie să depășească greutatea
maximăindicatăîninstrucțiuni.Supraîncărcareapoateducelavătămarisaudaune.
• Asigurați-văcăvitezavehicululuiestesigurăpentrudumneavoastrășipentruceilalți
participanțilatrac.
• Păstrațiodistanțăsigurăfațădealtevehiculepentruaevitacoliziunile.
• Nu este recomandat să întoarceți mânerul la viteză maximă, în special în cazul
utilizatorilornoicarenusuntîncăobișnuițicucondusulvehicululuilavitezămare.
• Nuaccelerațicândcoborâțipeundeal.
• Nuapăsațiaccelerațiacândmergețipelângăvehicul.
• Nuagățațiobiectegrele,cumarghiozdanepeghidon.
• Nu utilizați dispozitivul mobil în timp ce conduceți trotineta electrică! Țineți-vă
întotdeaunadeambelemânereatuncicândconduceți!
• Ținețicontcă,atuncicândsuntețipevehicul,înălțimeadumneavoastrăacrescut.
Atențielatrecerilepesubuși.
• Nuconducețivehicululînzileleploioasesauîntimpulninsorilor.Nuconducețipe
terenalunecos(deex.zăpadă,gheață,suprafețeude).înaintedeecare,asigurați-
văcăcapaculdecauciucalportuluideîncărcareestebineînchis.
• Nuconducețipesuprafețerealizatedințesăturisauacoperitecuobiectecarear
puteaintraînroți(ex.covorgros).
Sfaturi pentru condus
• Este recomandat să purtați haine confortabile care nu blochează, limitează sau
56
Manual de utilizare
RO
restricționeazămișcărileutilizatorului.
• Purtațiîncălțăminteconfortabilă,cutalpaplată,pentruavămențineexibilitatea.
• Exersațicondusulîntr-unspațiudeschis,peosuprafațăplanășiuniformă.Evitați
locurilecupietonișiobstacoleatâtatimpcâtnustăpânițibinecondusulvehiculului.
Asigurați-văcăațireușit săvămenținețipevehicul,accelerând,oprindșifăcând
rotiri,înaintedeaîncercaovitezămaimare.
 

• Sugestie: utilizați modul ECO atunci când învățați să conduceți vehiculul. Modul
normalșisport,datorităvitezeimaimari,estepotrivitpentruutilizatoriexperimentați
șiobișnuițicuconducereaacestuivehicul.
• Acordațioatențiedeosebităatuncicândtrecețipelângăcablurișicordoane!
• Încetinițicândmergețipeterendenivelat!
• Înaintedeecareutilizare,asigurați-văcădispozitivulesteînstarebune.Laintervale
regulate,celpuținodatălatreiluni,vericațidacătoateșuruburileșialteelemente
suntxateșisigurepentruutilizare.
DESCRIERE PRODUS
1. Accelerație
2. Mânerulfrâneipedisc
3. Mânervehicul
4. Mecanism de blocare
5. Pârghiemecanismdepliere
6. Roatadinfață/motor
7. Platformă
8. Dispozitiv pliabil pentru sprijin
9. Portdeîncărcare
10. Indicator baterie
11. Buton alimentare
12. Roata din spate
13. Luminăspate
14. Luminăfață
15. Vitezometru
16. Deschiderepentrucârligpliere
17. Sonerie
18. Discdefrână
19. Cârligpliere
20. Indicator Mod (ECO – mod eco;
D – mod normal; S – mod sport)
21. Indicator conexiune Bluetooth
22. Indicator eroare
23. Indicatorlumină
57
Manual de utilizare
RO
58
Manual de utilizare
RO

Asamblare
Efectuațiasamblareaașacumesteindicatmaijos:
1. Ridicațibaraghidonului.Închidețipârghiamecanismuluidepliereșixațimecanismul
de blocare.
2. Instalațibaratransversalăpebaraghidonului.
59
Manual de utilizare
RO
3. Utilizațicheiahexagonalăpentruastrângeșuruburilepeambelepărți.
4. Dupăasamblare,apăsațibutonuldealimentarepenturapornivehicululșivericați
instalarea.
Pliere/depliere
Pentruapliavehiculul,deschidețimecanismuldeblocareșitragețipârghiamecanismului
depliereînjos.Tragețighidonulînjos.Utilizațicârliguldepliereșixați-lîndeschiderea
pentrucârliguldeplierepentruaasiguravehicululînpozițiepliată.
Pentruadepliavehiculul,scoatețicârliguldepliereșiridicațighidonul.Împingețipârghia
mecanismuluidepliereînsusșixațimecanismuldeblocare.
Comutator de alimentare:
• Cândvehicululesteoprit:
»Apăsațișiținețiapăsatpentrua-lporni.
• Cândvehicululestepornit:
»Apăsațiodatăpentruaporni/opriluminile.
Notă:Luminadinspatevaclipicândesteutilizatdisculdefrână,indiferentdacălumina
estepornităsauoprită.
»Apăsațidedouăoripentruaschimbamoduldeconducere(ECO/D(normal)/S(sport)).
»Apăsațișiținețiapăsatpentrua-lopri.
60
Manual de utilizare
RO
Pașifuncționare:
1. Apăsați și țineți apăsat butonul de alimentare pentru a porni vehiculul. Vericați
nivelulbaterieiînaintedeutilizare.
2. Pășițipeplatformăcuunpiciorșiutilizațicelălaltpiciorpentruaîmpinge,pentrua
rotiroțile.Cândroțilesuntdejaînmișcare,apăsațiîncetaccelerațiapentruaporni
vehiculul.
NOTĂ:dispozitivularefuncțiaNOZEROSPEEDSTART–accelerațianuvaecientă
decâtdacăvitezavehicululuiestedecelpuțin5km/h.
3. Apăsați mânerul frânei pentru a încetini sau opri vehiculul. Nu opriți prea brusc
deoareceexistărisculsăcădeți!
4. Apăsațișiținețiapăsatbutonuldealimentaredinnoupentruaoprivehicululdacă
nuîlmaiutilizați.
Notă:Dacănuoprițidispozitivul,acestavastapornittimpde10minuteșivețiputeapăși
peacestașisăvăcontinuațideplasareafărăaporni/oprivehiculul.Dacănuesteutilizat
înacesttimp,sevaopriautomat.
Vitezometru
Vehicululareîncorporatunvitezometru.Acestaporneșteautomatcândpornițivehiculul
șiaratăvitezacucarevădeplasați.
Distanțaparcursăcuosingurăîncărcare
Viteza,precumșidistanțaparcursăcuosingurăîncărcare,depinddemaimulțifactori,
șipotscădeaînfuncțiede:
• topograe:suprafețeleneuniformevorscădeadistanțașiviteza;
• greutateautilizatorului:vitezașidistanțavormaiscăzuteîncazuluneigreutățimai
mari;
• temperatura: temperaturile extreme vor scurta distanța și vor reduce viteza,
performațabaterieivascădearapidlatemperaturiscăzute;
• întreținere:manipularea,încărcareaetc.corectevoroptimizadistanțadefuncționare
șiviteza;
• viteza:condusulmoderat,economicvaoptimizadistanțadefuncționare,întimpce
pornirileșiopririlefrecventeșischimbăriledevitezăvorreducedistanța.
Reglareafrânelorpedisc
Dacăsimțițicădisculde frânăeste
prea strâns sau prea slăbit, utilizați
șurubulindicatpentrua-lregla:
• rotițiînsensulacelordeceasornic
pentruastrângefrâna,
• rotiți în sens invers acelor de
ceasornicpentruaslăbifrâna.
61
Manual de utilizare
RO
Reglarea ghidonului
Dacăsimțițicăghidonulsemișcă,utilizațicheiahexagonalăpentruastrângeșuruburile
mecanismului de pliere.

1. Căutațiaplicația„REBELFastwheelsPRO”înGooglePlayStore.
Descărcațișiinstalațiaplicațiapedispozitivulmobil.
2. ActivațifuncțiaBluetoothpedispozitivulmobil.
3. Pornițivehiculul.
4. Deschidețiaplicața.Aplicațiavacăutadispozitivenoișivaașa
listadispozitivelorgăsite.Conectațivehiculul.
Notă:producătorulnugaranteazăcompatibilitateacuoricedispozitivAndroid.
62
Manual de utilizare
RO
Utilizatorul poate accesa aplicația doar când
dispozitivul mobil este conectat cu trotineta
electrică. După conectare, ecranul principal al
aplicațieiașeazăinformațiidebază:
1. Vitezometru
2. Vitezacurentă
3. Capacitatebaterie(înprocente)
4. Informațiilimităviteză
5. InterfațăconexiuneBluetooth(deschidepentru
aașadispozitiveledisponibile)
6. Comutatorcufuncțiedeblocare(apăsați
pentruabloca/debloca.Pictogramaculacătul
esteblocatăatuncicândfuncțiadeblocare
esteactivată.Funcțiainterziceutilizarea
trotineteielectrice–roataesteblocată.Nu
încercațisăutilizațitrotineta!)
7. Comutatorlumină(apăsațipentruaporni/opri)
8. Setări
9. Comutatormod(apăsațipentruamodica
modul de conducere. Utilizatorul poate
schimbaînaplicațieîntremodulD(normal)și
modul S (sport))
10. Informațiidespredispozitiv
11. Controlvitezădecroazieră(apăsațipentrua
activa/dezactiva)
SFATURI:Cândfuncțiadeblocareesteactivată,utilizatorulnuva putea opri trotineta!
Trebuiesădezactivațimaiîntâifuncțiadeblocarepentruadezactivafuncția.Deasemenea,
cândfuncțiadeblocareesteactivată,funcțiadeoprireautomatănuestedisponibilă.

1. Control viteză de croazieră (Cruise control):
activați/dezactivați funcția de control al vitezei
decroazieră
2. Condiționarevitezădecroazieră(Cruisecondition
speed): după ce funcția de control al vitezei de
croazierăesteactivată,utilizatorulpoatesetaviteza
minimădecontrolalvitezeidecroazieră(subviteza
setată,funcțianuvafuncționa).
• Pentruaactivafuncția,începețisăconduceți,
atingețiovitezăconstantă,mențineți-o(timp
decelpuțin5secunde)pânăcândtrotineta
emiteunsunet.Funcțiadecontrolalvitezei
de croazieră va  activată (pictograma de
controlalvitezeidecroazierădepeecranul
principalalaplicațieivaverdeșivaexista
un cerc care se rotește în jurul acesteia).
①
④
⑦
⑩
②
⑤⑧
⑪
③
⑥
⑨
④
⑦
⑤
③
⑥
①
②
63
Manual de utilizare
RO
Utilizatorul poate elibera accelerația și trotineta electrică va menține viteza
constantă.Pentruadezactivafuncțiaapăsațifrânasauaccelerația.Funcțiade
controlalvitezeidecroazierăvainactivă,darvapornită.
• ReținețicăvitezadecroazierăNUpoatemaimaredecâtlimitadeviteză.În
cazcontrar,vitezaminimăpentrufuncțiadecontrolalvitezeidecroazierăva
depășilimitadeviteză!
3. Capacitatebaterie(Batterycapacity):Setațivaloareacapacitățiibaterieipentrua
obținecelemaiprecisecalculeestimatealekilometrilorrămașideparcurs.Pentru
ZAB0030 este de 7,8 Ah.
4. Intensitatea recuperării energiei (Energy recovery intensity): această funcție
prelungește utilizarea bateriei la o singură încărcare. Când roțile se învârt și
accelerațianuesteapăsată,segenereazăelectricitate(aceastăelectricitatenueste
alimentatădelabaterie).
5. Modicaremoddeconducere(Drivingmodechange):selectațimodulpotrivit.După
ceațiselectatmoduldorit,cursorulpentrulimitadevitezăvaactiv:
6. Limita de viteză a modului sport (Sport mode speed limit) (stabilește limita
dispozitivuluiînmodulsport)
7. Limitadevitezăamoduluiconfort(setațilimitadispozitivuluiînmodulnormal”D”)

1. Kilometriiestimațirămașidecondus(Estimated
remaining driving mileage) (rețineți că datele
furnizate sunt doar valori estimate bazate pe
numeroșifactori,ex.:nivelulbateriei).Nuuitați
săsetațivaloareacorectăacapacitățiibateriei
înmeniulsetări.
2. Distanțadeparcursperutaactuală(Thisdriving
mileage)(distanțaacoperitădelaultimapornire
a dispozitivului).
3. Totalul de kilometri conduși (Total driving
mileage)(distanțatotalăacoperitădelaprima
pornire a dispozitivului).
4. Temperatura vehiculului (Vehicle’s temperature)
(Vă rugăm să acordați atenție acestei valori.
Dacătemperaturaesteanormalderidicată,opriți
vehicululșiașteptațipânăcândserăcește).
5. Timpultotaldefuncționare(Totalrunningtime)
(timpul total de la prima pornire a dispoztivului).
6. Vitezaactuală(Currentspeed)
7. Coduldeeroare(Errorcode):încazuluneierori
atrotinetei,dispozitivulvaașacoduldeeroare
peecranșiaplicațiavaașacoduldeeroareîn
acestloc.Contactațiunserviceautorizatpentru
maimulteinformații.
8. Actualizare rmware (Firmware upgrade):
accesați această lă pentru a verica
actualizăriledisponibile.
④
⑦
⑤
③
⑥
①
②
⑧
64
Manual de utilizare
RO

Baterie
Vericațiîntotdeaunaniveluldeîncărcarealbaterieiînaintedeutilizare.Nuconduceți
dacă nivelul bateriei este descărcat! Încărcați bateria când indicatorul bateriei
semnalizeazăunnivelscăzut.
• Nuutilizațidispozitivuldacăbateriaemanămirossaucăldură excesivă sau dacă
existăscurgeri.
• Nudezasamblațișinicinumodicațibateria!
• Nuutilizațidispozitivulîntimpceacestaseîncarcă!
• Asigurați-văcăportuldeîncărcareesteuscatînaintedeaîncărcadispozitivul!
• Încărcațivehicululdoarcuadaptorulpentrualimentareinclussaucuunulautorizat.
• Nucontinuațisăconducețidispozitivulcândbateriaajungelaminim,acestlucruva
afectaduratadeviațăabateriei.
• Nudepozitațidispoztivul,fărăa-lutiliza,maimultde4lunifărăa-lîncărca,deoarece
poate duce la deteriorarea bateriei.
• Încărcațibateriadupăecareutilizarepentruaopăstraîncondițiioptime.
• Nuîncărcațidispozitivullatemperaturisub0ºCsaupeste40ºC.
Încărcare
1. Conectați încărcătorul la priză (100-240 V, 50/60 Hz). Lumina încărcătorului se
aprindeînverde.
2. Conectațicelălaltcapătalîncărcătoruluilavehicul.Indicatorulsevaaprindeînroșu.
3. Cândindicatorulseschimbădinroșuînverde,încărcareaestecompletă.Deconectați
încărcătoruldelaprizășidelavehicul.Nusupraîncărcațidispozitivul,acestlucru
poateafectaduratadeviațăabateriei.
IMPORTANT:Nuutitațisăînchidețidopuldecauciucdupăceîncărcarea
estecompletă pentru a asigura protecțiaîmpotrivapătrunderii apei și a
prafului.
65
Manual de utilizare
RO
Indicatori
Alimentare
5indicatoareLEDcaresemnalizeazănivelulbateriei:
1. 100-80%:5indicatoriaprinșiconstant
2. 79-60%:4indicatoriaprinșiconstant
3. 59-40%:3indicatoriaprinșiconstant
4. 39-20%:2indicatoriaprinșiconstant
5. 19-0%:1indicatorcarepâlpâie
AVERTISMENT:Vericațiîntotdeaunanivelulbaterieiînaintedeutilizare.
NU conduceți dacă nivelul bateriei este scăzut, după cum indică un
indicatorcarepâlpâie–încărcațivehicululînaitedea-lutilizadinnou!
Specicațiibaterie
• BateriereîncărcabilăLitiu-ion
• Tensiune: 36 V
• Capacitate: 7,8 Ah
• Temperatura de lucru: 0ºC~+50ºC
• Temperatura de stocare: -20ºC~+50ºC
• Temperaturadeîncărcare:0ºC~+40ºC
• Umiditaterelativăpentrustocare:5~95%
• Timpaprox.deîncărcare:pânăla240minute
• Încărcător:
»Intrare: 110-240 V, 50/60 Hz
»Ieșire:42V;2A
• Protecții la: supraîncălzire, scurt-circuit, descărcare profundă, supraîncărcare,
suprasarcină

• Nucurățațiprodusulîntimpceacestaseîncarcă!
• Curățațiexteriorulvehicululuiperiodiccuunmaterialtextilmoale,ușorumezit.Nu
utilizațiagențichimicipentruacurățaacestdispozitiv
DEPOZITARE
• Nu depozitați vehiculul dacă nivelul bateriei este scăzut sau dacă bateria este
descărcată. Încărcați bateria înainte de a depozita vehiculul pentru a preveni
descărcareabaterieidincauzauneineutilizăriîndelungate.
66
Manual de utilizare
RO
• Esterecomandatsăîncărcațibateriavehicululuilaecare2lunidacăacestanueste
utilizat,pentruamențineduratadeviațăabateriei.
• Nuacoperițivehiculul șinuîlpunețiînambalajpedurataîncărcării,deoarecese
poateîncălzi–riscdeincediu.
SPECIFICATII
Generalități
• Putere: 250 W
• Motor:fărăperii
• Sarcinămaximă:120kg
• 3modurideconducere:ECO,normalșisport
• Vitezămaximă(modsport”S”):30km/h*
• Vitezămaximă(modnormal”D”):20km/h*
• Vitezămaximă(modECO):10km/h*
• Autonomie(cubateriaîncărcatăcomplet):pânăla18~25km*
• Pantămaximă:14º
• GraddeprotecțieIP:IP54
• Înălțimeșasiu:82mm
• Înălțimeplatformă:150mm
• Dimensiuneroți:8,5”
• Material: aluminiu
• Pliabil
Funcții
• Oprireautomată
• Frânăcudisc(frânădemână)
• Luminăfrontală
• Luminăspate
• Suport pentru picioare
• Clopoțel
• Vitezometru
• Aplicațiededicată
• Compatibilitateaplicație:SistendeoperareAndroid
*reținețicărazadeacțiuneșivitezadepinddenumeroșifactorișireprezintăvaloareamaximă
aproximativă
67
Manual de utilizare
RO
Romania
Reciclarea corecta a acestui produs
(reziduuri provenind din aparatura electrica si electronica)
Marcajale de pe acest produs sau mentionate in instructiunile sale de folosire indica faptul ca produsul nu trebuie
aruncat impreuna cu alte reziduuri din gospod arie atunci cand nu mai este in stare de functionare. Pentru a
preveni posibile efecte daunatoare asupra mediului inconjurator sau a san ata tii oamenilor datorate evacuarii
necontrolateareziduurilor,vărugămsăseparațiacestprodusdealtetipuridereziduurisisă-lreciclatiinmod
responsabilpentruapromovarefolosirearesurselormateriale.Utilizatoriicasnicisuntrugatisăialegaturaecu
distribuitoruldelacareauachizitionatacestprodus,ecuautoritatilelocale,pentruaprimiinformatiicuprivirela
locul si modul in care pot depozita acest produs in vederea reciclarii sale ecologice. Utilizatorii institutionali sunt
rugatisăialegaturacufurnizorulșisăvericecondițiilestipulateincontractuldevanzare.Acestprodusnutrebuie
amestecat cu alte reziduuri de natura comerciala.
Distribuit de Lechpol Electronic SRL, Republicii nr. 5, Resita, CS, ROMANIA.
Compania Lechpol Electronics declară prin prezenta că scuter electric ZAB0030 este în conformitate cu
Directiva2014/53/UE.Textulintegral alDeclarațieide ConformitateUEestedisponibillaurmătoareaadresă:
www.lechpol.eu.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17

Teesa ZAB0030 Manual de utilizare

Teesa
Marca
Teesa
Model
ZAB0030
Tip
Manual de utilizare
Descărcați PDF
raport

Alte documente