Lionelo Otto Baby Swing Manual de utilizare

Lionelo
Marca
Lionelo
Model
Otto Baby Swing
Tip
Manual de utilizare
DEKLARACJA ZGODNOŚCI UE / WE
1. COZY GREY - 5902581658012 / GREY CONCRETE - 5903771701723
2. Nazwa i adres producenta lub jego upoważnionego przedstawiciela:
BrandLine Group Sp. z o. o. ul. A. Kręglewskiego 1, 61-248 Poznań, POLSKA
3. Niniejsza deklaracja zgodności wydana zostaje na wyłączną odpowiedzialność producenta:
BrandLine Group Sp. z o. o.
4. Przedmiot deklaracji: OTTO
5. Wymieniony powyżej przedmiot niniejszej deklaracji jest zgodny z odnośnymi wymaganiami
unijnego prawodawstwa harmonizacyjnego:
6. Odwołania do odnośnych norm zharmonizowanych, które zastosowano, lub do innych
specyfi kacji technicznych, w odniesieniu do których deklarowana jest zgodność:
7. Informacje dodatkowe:
Podpisano w imieniu: BrandLine Group Sp. z o. o.
2009/48/WE - Dyrektywa zabawkowa (tylko
zestaw zabawek)
2014/30/UE - Dyrektywa EMC
2011/65/UE - Dyrektywa RoHS
Poznań, 03.10.2022
(miejsce i data wystawienia)
Członek zarządu
(podpis)
EN 16232:2013+A1:2018
PN-EN 16232+A1:2018-11
EN 71-1:2014+A1:2018
PN-EN 71-1+A1:2018-08
EN 71-2:2020
PN-EN 71-2:2021-05
EN 71-3:2019+A1:2021
PN-EN 71-3+A1:2021-09
EN IEC 55014-1:2021
PN-EN IEC 55014-1:2021-08
EN IEC 55014-2:2021
PN-EN IEC 55014-2:2021-08
EN IEC 61000-3-2:2019+A1:2021
PN-EN IEC 61000-3-2:2019-04+A1:2021-08
EN 61000-3-3:2013+A1:2019+A2:2021
PN-EN 61000-3-3:2013-10+A2:2022-04
EU / EC DECLARATION OF CONFORMITY
1. COZY GREY - 5902581658012 / GREY CONCRETE - 5903771701723
2. Name and address of the manufacturer or his authorized representa ve:
BrandLine Group Sp. z o. o. ul. A. Kręglewskiego 1, 61-248 Poznań, POLAND
3. This declara on of conformity is issued under the sole responsibility of the manufacturer:
BrandLine Group Sp. z o. o.
4. Subject of declara on: OTTO
5. The subject of this declara on men oned above is in conformity with the relevant
requirements of the EU harmoniza on legisla on:
6. References to the relevant harmonized standards used, or references to other technical
specifi ca ons, for which compliance is declared:
7. Addi onal informa on:
Signed on behalf of: BrandLine Group Sp. z o. o.
Poznań, 03.10.2022
(place and date of issue)
Vice-President of the Board
(signature)
2009/48/EC - Toy Direc ve (toy set only)
2014/30/EU - EMC Direc ve
2011/65/EU - RoHS Direc ve
EN 16232:2013+A1:2018
EN 71-1:2014+A1:2018
EN 71-2:2020
EN 71-3:2019+A1:2021
EN IEC 55014-1:2021
EN IEC 55014-2:2021
EN IEC 61000-3-2:2019+A1:2021
EN 61000-3-3:2013+A1:2019+A2:2021
KONFORMITÄTSERKLÄRUNG EU / EG
1. COZY GREY - 5902581658012 / GREY CONCRETE - 5903771701723
2. Name und Anschri des Herstellers oder seines Bevollmäch gten:
BrandLine Group Sp. z o. o. ul. A. Kręglewskiego 1, 61-248 Poznań, POLEN
3. Diese Konformitätserklärung wird unter der alleinigen Verantwortung des Herstellers
ausgestellt:
BrandLine Group Sp. z o. o.
4. Gegenstand der Erklärung: OTTO
5. Der Gegenstand dieser oben genannten Erklärung entspricht den einschlägigen
Anforderungen der Harmonisierungsgesetzgebung der Union:
6. Verweise auf die relevanten verwendeten harmonisierten Normen oder Verweise auf andere
technische Spezifi ka onen, für die die Konformität erklärt wird:
7. Zusätzliche Informa onen:
Unterzeichnet im Namen von: BrandLine Group Sp. z o. o.
Poznań, 03.10.2022
(Ort und Datum der Ausstellung)
Vorstandsmitglied
(Unterschri )
2009/48/EC - Toy Direc ve (toy set only)
2014/30/EU - EMC Direc ve
2011/65/EU - RoHS Direc ve
EN 16232:2013+A1:2018
EN 71-1:2014+A1:2018
EN 71-2:2020
EN 71-3:2019+A1:2021
EN IEC 55014-1:2021
EN IEC 55014-2:2021
EN IEC 61000-3-2:2019+A1:2021
EN 61000-3-3:2013+A1:2019+A2:2021
ДЕКЛАРАЦИЯ СООТВЕТСТВИЯ EC / CE
1. COZY GREY - 5902581658012 / GREY CONCRETE - 5903771701723
2. Название и адрес производителя или его уполномоченного представителя:
BrandLine Group Sp. z o. o. ul. A. Kręglewskiego 1, 61-248 Poznań, ПОЛЬША
3. Настоящая декларация соответствия выдается под исключительную ответственность
производителя:
BrandLine Group Sp. z o. o.
4. Предмет декларации: OTTO
5. вышеупомянутый предмет настоящей декларации соответствует соответствующим
требованиям законодательства ЕС о гармонизации:
6. Cсылается на соответствующие согласованные стандарты, которые применяются или
на другие технические спецификации, в отношении которых заявлено соответствие:
7. Дополнительная информация:
Подписано от имени: BrandLine Group Sp. z o. o.
Poznań, 03.10.2022
(место и дата выдачи)
Член Советов
(подпись)
2009/48/EC - Toy Direc ve (toy set only)
2014/30/EU - EMC Direc ve
2011/65/EU - RoHS Direc ve
EN 16232:2013+A1:2018
EN 71-1:2014+A1:2018
EN 71-2:2020
EN 71-3:2019+A1:2021
EN IEC 55014-1:2021
EN IEC 55014-2:2021
EN IEC 61000-3-2:2019+A1:2021
EN 61000-3-3:2013+A1:2019+A2:2021
EU / CE DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ
1. COZY GREY - 5902581658012 / GREY CONCRETE - 5903771701723
2. Nome e indirizzo del fabbricante o del suo rappresentante autorizzato:
BrandLine Group Sp. z o. o. ul. A. Kręglewskiego 1, 61-248 Poznań, POLONIA
3. La presente dichiarazione di conformità viene rilasciata so o la responsabilità esclusiva del
produ ore:
BrandLine Group Sp. z o. o.
4. Ogge o della dichiarazione: OTTO
5. L’ogge o della presente dichiarazione di cui sopra è conforme ai requisi per nen della
norma va di armonizzazione dell’Unione:
6. Riferimen alle per nen norme armonizzate u lizzate o riferimen ad altre specifi che
tecniche in relazione alle quali è dichiarata la conformità:
7. Ulteriori informazioni:
Firmato a nome di: BrandLine Group Sp. z o. o.
Poznań, 03.10.2022
(luogo e data di rilascio)
Membro dei consigli di
amministrazione
(fi rma)
2009/48/EC - Toy Direc ve (toy set only)
2014/30/EU - EMC Direc ve
2011/65/EU - RoHS Direc ve
EN 16232:2013+A1:2018
EN 71-1:2014+A1:2018
EN 71-2:2020
EN 71-3:2019+A1:2021
EN IEC 55014-1:2021
EN IEC 55014-2:2021
EN IEC 61000-3-2:2019+A1:2021
EN 61000-3-3:2013+A1:2019+A2:2021
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ UE / CE
1. COZY GREY - 5902581658012 / GREY CONCRETE - 5903771701723
2. Nom et adresse du fabricant ou de son représentant :
BrandLine Group Sp. z o. o. ul. A. Kręglewskiego 1, 61-248 Poznań, POLOGNE
3. Ce e déclara on de conformité est émise sous la seule responsabilité du fabricant :
BrandLine Group Sp. z o. o.
4. Objet de la déclara on : OTTO
5. L’objet de la déclara on susmen onnée est conforme aux exigences per nentes de la
législa on d’harmonisa on de l’Union :
6. Références aux normes harmonisées per nentes u lisées ou références à d’autres spécifi ca-
ons techniques pour lesquelles la conformité est déclarée :
7. Informa ons complémentaires :
Signé au nom de: BrandLine Group Sp. z o. o.
Poznań, le 03.10.2022
(lieu et date de délivrance)
Membre de la Gérance
(Signature)
2009/48/EC - Toy Direc ve (toy set only)
2014/30/EU - EMC Direc ve
2011/65/EU - RoHS Direc ve
EN 16232:2013+A1:2018
EN 71-1:2014+A1:2018
EN 71-2:2020
EN 71-3:2019+A1:2021
EN IEC 55014-1:2021
EN IEC 55014-2:2021
EN IEC 61000-3-2:2019+A1:2021
EN 61000-3-3:2013+A1:2019+A2:2021
EU / CE DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD
1. COZY GREY - 5902581658012 / GREY CONCRETE - 5903771701723
2. Nombre y dirección del fabricante o su representante autorizado:
BrandLine Group Sp. z o. o. ul. A. Kręglewskiego 1, 61-248 Poznań, POLONIA
3. Esta declaración de conformidad se emite bajo la exclusiva responsabilidad del fabricante:
BrandLine Group Sp. z o. o.
4. Objeto de la declaración: OTTO
5. El objeto de esta declaración mencionado anteriormente se ajusta a los requisitos per nentes
de la legislación de armonización de la Unión:
6. Referencias a las normas armonizadas per nentes u lizadas o referencias a otras especifi ca-
ciones técnicas en relación con las cuales se declara la conformidad:
7. Información adicional:
Firmado en nombre de: BrandLine Group Sp. z o. o.
Poznań, 03.10.2022
(Lugar y fecha de emisión)
Miembro del Consejo
(fi rma)
2009/48/EC - Toy Direc ve (toy set only)
2014/30/EU - EMC Direc ve
2011/65/EU - RoHS Direc ve
EN 16232:2013+A1:2018
EN 71-1:2014+A1:2018
EN 71-2:2020
EN 71-3:2019+A1:2021
EN IEC 55014-1:2021
EN IEC 55014-2:2021
EN IEC 61000-3-2:2019+A1:2021
EN 61000-3-3:2013+A1:2019+A2:2021
EU- / EG-CONFORMITEITSVERKLARING
1. COZY GREY - 5902581658012 / GREY CONCRETE - 5903771701723
2. Naam en adres van de fabrikant of zijn gemach gde:
BrandLine Group Sp. z o. o. ul. A. Kręglewskiego 1, 61-248 Poznań, POLEN
3. Deze conformiteitsverklaring wordt verstrekt onder de exclusieve verantwoordelijkheid van
de fabrikant:
BrandLine Group Sp. z o. o.
4. Objectverklaring: OTTO
5. Het hierboven vermelde voorwerp van deze verklaring is in overeenstemming met de relevante
eisen van de harmonisa ewetgeving van de Unie:
6. Verwijzingen naar de relevante geharmoniseerde normen die worden gebruikt of
verwijzingen naar andere technische specifi ca es waarvoor conformiteit wordt verklaard:
7. Aanvullende informa e:
Ondertekend namens: BrandLine Group Sp. z o. o.
Poznań, 03.10.2022
(plaats en afgi e datum)
Bestuurslid
(handtekening)
2009/48/EC - Toy Direc ve (toy set only)
2014/30/EU - EMC Direc ve
2011/65/EU - RoHS Direc ve
EN 16232:2013+A1:2018
EN 71-1:2014+A1:2018
EN 71-2:2020
EN 71-3:2019+A1:2021
EN IEC 55014-1:2021
EN IEC 55014-2:2021
EN IEC 61000-3-2:2019+A1:2021
EN 61000-3-3:2013+A1:2019+A2:2021
Poznanė, 03.10.2022
(išdavimo vieta ir data)
Tarybos narys
(parašas)
ES / EB ATITIKTIES DEKLARACIJA
1. COZY GREY - 5902581658012 / GREY CONCRETE - 5903771701723
2. Gamintojo arba jo įgalioto atstovo pavadinimas ir adresas:
„BrandLine Group Sp. z o.o.” A. Kręglewskiego 1, 61-248 Poznanė, LENKIJA
3. Ši a k es deklaracija išduodama  k gamintojo atsakomybe:
BrandLine Group Sp. z o. o.
4. Deklaracijos objektas: OTTO
5. Pirmiau minėtas šios deklaracijos objektas a nka a nkamus Sąjungos derinamųjų teisės
aktų reikalavimus:
6. Nuorodos į taikomus a nkamus darniuosius standartus arba nuorodos į kitas technines
specifi kacijas, dėl kurių deklaruojama a k s:
7. Papildoma informacija:
Pasirašyta: „BrandLine Group Sp. z o.o.”
2009/48/EC - Toy Direc ve (toy set only)
2014/30/EU - EMC Direc ve
2011/65/EU - RoHS Direc ve
EN 16232:2013+A1:2018
EN 71-1:2014+A1:2018
EN 71-2:2020
EN 71-3:2019+A1:2021
EN IEC 55014-1:2021
EN IEC 55014-2:2021
EN IEC 61000-3-2:2019+A1:2021
EN 61000-3-3:2013+A1:2019+A2:2021
Poznaň, 03.10.2022
(místo a datum vydání)
Člen představenstva
(podpis)
EU / ES PROHLÁŠENÍ O SHODĚ
1. COZY GREY - 5902581658012 / GREY CONCRETE - 5903771701723
2. Název a adresa výrobce nebo jeho zplnomocněného zástupce:
BrandLine Group Sp. z o.o. ul. A. Kręglewskiego 1, 61-248 Poznaň, POLSKO
3. Toto prohlášení o shodě je vydáno na výhradní odpovědnost výrobce:
BrandLine Group Sp. z o. o.
4. Předmět prohlášení: OTTO
5. Výše uvedený předmět tohoto prohlášení je v souladu s příslušnými požadavky
harmonizačních právních předpisů evropské unie:
6. Odkazy na příslušné harmonizované normy, které byly použity, nebo na jiné technické
specifi kace, v jejichž souvislos je deklarována shoda
7. Dodatečné informace:
Podepsáno jménem: BrandLine Group Sp. z o.o.
2009/48/EC - Toy Direc ve (toy set only)
2014/30/EU - EMC Direc ve
2011/65/EU - RoHS Direc ve
EN 16232:2013+A1:2018
EN 71-1:2014+A1:2018
EN 71-2:2020
EN 71-3:2019+A1:2021
EN IEC 55014-1:2021
EN IEC 55014-2:2021
EN IEC 61000-3-2:2019+A1:2021
EN 61000-3-3:2013+A1:2019+A2:2021
Poznań, 03.10.2022
(a kiadás helye és időpontja)
Igazgatósági tag
(aláírás)
EU- / EK-MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT
1. COZY GREY - 5902581658012 / GREY CONCRETE - 5903771701723
2. A gyártó vagy annak meghatalmazo képviselőjének neve és címe:
BrandLine Group Sp. z o.o. ul. A. Kręglewskiego 1, 61-248 Poznań, LENGYELORSZÁG
3. Ezt a megfelelőségi nyilatkozatot a gyártó kizárólagos felelőssége melle adjuk ki:
BrandLine Group Sp. z o. o.
4. A nyilatkozat tárgya: OTTO
5. A fent említe nyilatkozat tárgya megfelel az uniós harmonizációs jogszabályok vonatkozó
követelményeinek:
6. Hivatkozások a vonatkozó harmonizált szabványokra vagy hivatkozások más műszaki
előírásokra, amelyekkel kapcsolatban a megfelelőséget bejelente ék:
7. További információk:
Aláírva: A BrandLine Group Sp. z o.o. nevében
2009/48/EC - Toy Direc ve (toy set only)
2014/30/EU - EMC Direc ve
2011/65/EU - RoHS Direc ve
EN 16232:2013+A1:2018
EN 71-1:2014+A1:2018
EN 71-2:2020
EN 71-3:2019+A1:2021
EN IEC 55014-1:2021
EN IEC 55014-2:2021
EN IEC 61000-3-2:2019+A1:2021
EN 61000-3-3:2013+A1:2019+A2:2021
Poznań, 03.10.2022
(locul și data emiterii)
Membru al Consiliului de
Administrație (semnătură)
1. COZY GREY - 5902581658012 / GREY CONCRETE - 5903771701723
2. Denumirea și adresa producătorului sau a reprezentantului său autorizat:
BrandLine Group Sp. z o.o. ul. A. Kręglewskiego 1, 61-248 Poznań, POLONIA
3. Această declarație de conformitate este emisă sub responsabilitatea exclusivă a
producătorului:
BrandLine Group Sp. z o. o.
4. Obiectul declarației: OTTO
5. Obiectul acestei declarații menționat mai sus este în conformitate cu cerințele relevante ale
legislației de armonizare a Uniunii:
6. Trimiteri la standardele armonizate relevante u lizate sau trimiteri la alte specifi cații tehnice
în legătură cu care este declarată conformitatea:
7. Informații suplimentare:
Semnat în numele: BrandLine Group Sp. z o.o.
DECLARAȚIA DE CONFORMITATE UE / CE
2009/48/EC - Toy Direc ve (toy set only)
2014/30/EU - EMC Direc ve
2011/65/EU - RoHS Direc ve
EN 16232:2013+A1:2018
EN 71-1:2014+A1:2018
EN 71-2:2020
EN 71-3:2019+A1:2021
EN IEC 55014-1:2021
EN IEC 55014-2:2021
EN IEC 61000-3-2:2019+A1:2021
EN 61000-3-3:2013+A1:2019+A2:2021
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12

Lionelo Otto Baby Swing Manual de utilizare

Lionelo
Marca
Lionelo
Model
Otto Baby Swing
Tip
Manual de utilizare
Descărcați PDF
raport