Siguranţă şi reglementări WorkCentre
®
5945/5955
Ghid rapid de utilizare 15
Canada
Notă: Eticheta Industry Canada identifică echipamentele certificate. Această certificare indică
faptul că dispozitivul respectă anumite cerinţe de protecţie, operaţionale şi de siguranţă a reţelelor
de telecomunicaţii, stipulate în documentele Terminal Equipment Technical Requirements (Cerinţe
tehnice pentru echipamente terminale). Departamentul nu garantează că echipamentul va
funcţiona conform aşteptărilor utilizatorului.
Înainte de a instala acest dispozitiv, utilizatorii trebuie să se asigure că acesta poate fi conectat la
facilităţile companiei locale de telecomunicaţii. De asemenea, dispozitivul trebuie să fie instalat
utilizându-se o metodă acceptată de conectare. Clientul trebuie să ştie că respectarea condiţiilor de
mai sus nu previne degradarea calităţii serviciului în unele situaţii.
Reparaţiile echipamentelor certificate trebuie să fie coordonate de către un reprezentant desemnat
de furnizor. Orice reparaţii sau modificări aduse de utilizator acestui dispozitiv, precum şi
funcţionarea defectuoasă a acestuia, pot da companiei de telecomunicaţii un motiv pentru a
solicita utilizatorului să deconecteze dispozitivul.
Utilizatorii trebuie să se asigure, pentru propria lor protecţie, că împământările reţelei de energie
electrică, ale liniilor telefonice şi ale sistemelor interne de ţevi metalice pentru distribuţia apei, dacă
există, sunt interconectate. Această măsură de precauţie poate fi deosebit de importantă în zonele
rurale.
!
Atentie
Utilizatorii nu trebuie să încerce să efectueze ei înşişi aceste conexiuni, ci trebuie să contacteze au-
toritatea corespunzătoare de inspecţie electrică sau un electrician, după caz.
Numărul REN (Ringer Equivalence Number) alocat fiecărui dispozitiv terminal reprezintă o indicaţie
a numărului maxim de terminale care pot fi conectate la interfaţă de telefonie. Terminaţia unei
interfeţe poate consta din orice combinaţie de dispozitive, singura condiţie fiind ca suma REN a
tuturor acestora să nu depăşească 5. Pentru valoarea REN aplicabilă în Canada, consultaţi eticheta
de pe dispozitiv.
Canada CS-03, ediţia a 9-a:
Acest produs a fost testat şi este conform cu CS-03, ediţia a 9-a.
Europa
Directiva privind echipamentele radio şi echipamentele terminale de telecomunicaţii
Acest produs Xerox a fost auto-certificat de Xerox pentru conectarea la reţelele telefonice analogice
comutate (PSTN) ca terminal unic, în toată Europa, conform Directivei 1999/5/CE.
Produsul a fost proiectat să funcţioneze cu reţelele PSTN naţionale şi reţelele compatibile PBX din
următoarele ţări: Austria, Belgia, Bulgaria, Cipru, Republica Cehă, Danemarca, Estonia,
Finlanda, Franţa, Germania, Grecia, Ungaria, Irlanda, Italia, Letonia, Lituania, Luxemburg,
Malta, Olanda, Polonia, Portugalia, România, Slovacia, Slovenia, Spania, Suedia, Marea
Britanie, Islanda, Liechtenstein, Norvegia.
În eventualitatea apariţiei unor probleme, trebuie să contactaţi în primul rând reprezentanţa locală
Xerox. Acest produs a fost testat şi este compatibil cu TBR21 sau ES 103 021-1/2/3 sau ES 203 021-
1/2/3, specificaţiile tehnice pentru echipamente terminale destinate utilizării în reţelele telefonice
analogice comutate din spaţiul economic european. Produsul poate fi configurat să fie compatibil
cu reţelele din alte ţări. Vă rugăm să luaţi legătura cu reprezentantul Xerox dacă este necesară
reconectarea la reţeaua unei alte ţări.