TW3A0103

Siemens TW3A0103, TW3A0103AR, TW3A0107 Manual de utilizare

  • Bună! Sunt un chatbot AI antrenat să vă ajut cu Siemens TW3A0103 Manual de utilizare. Am citit deja documentul și sunt gata să vă ofer răspunsuri clare și simple.
siemens-home.bsh-group.com/welcome
Register
your
product
online
TW 3A...
de Gebrauchs anleitung
en Instruction manual
fr Mode d’emploi
it Istruzioni per l‘uso
nl Gebruiksaanwijzing
da Brugsanvisning
no Bruksanvisning
sv Bruksanvisning
Käyttöohje
es Instrucciones de uso
pt Instruções de serviço
el 
tr 
pl 
hu Használati utasítás
ro 
ru 
ar
󸸤󸸢󸸒󸸭󸹵󸸈󸸱
de Deutsch 2
en English 6
fr Français 10
it Italiano 14
nl Nederlands 18
da Dansk 22
no Norsk 26
sv Svenska 30
Suomi 34
es Español 38
pt Português 42
el  
tr Türkçe 50
pl Polski 56
hu Magyar 60
ro  
ru  
ar

75
64
ro





WPericol de electrocutare!

Aparatul

























65
ro
WPericol de incendiu!



poate deteriora.
W






WPericol de arsuri!


K

chiuvete sau altele asemenea.
W

W

corporale.
66
ro


-



elementele de control
1 
2 Capacul cu dispozitivul de blocare
3 O / I pornit/oprit, iluminat
4 Filtrul pentru depunerile de calcar (deta-

5 Baza
6 
Important: 1 numai cu baza 5


Laptele sau produsele cu preparare


cana 1

marcajele minmax


Înainte de prima utilizare


6-

1-

complet.


Fierberea apei
21 cu

cioc.




2 la marcajul 
 
3 în jos, pentru a-l




O / I pornit/oprit 3.
1 a fost înde-


se întrerupe.
2
4 montat, în caz

5 se

un fenomen normal, deoarece cana 1 este


5 minute înainte de a-l umple din nou cu

1,
în caz contrar aparatul se va opri automat

67
ro

W Pericol de electrocutare!



-

15 la exterior cu

abrazivi sau puternici.
4


14


de calcar

calcar

aparatului;


1


1
1,7




1
calcar 4

depunerile de calcar cu obiecte dure deoa-

Recomandare:-
-



-
O / I pornit/oprit 3.


1

din nou.



-
nilor.
76
de Technische Daten
Elektrischer Anschluss
(Spannung Frequenz)
Leistung
en Technical data
Electrical connection
(voltage frequency)
Output
fr Caractéristiques techniques
Raccordement électrique
(tension fréquence)
Puissance
it Dati tecnici
Collegamento elettrico
(tensione frequenza)
Assorbimento
 
Elektrische aansluiting
(spanning frequentie)
Vermogen
da Tekniske data
Elektrisk tilslutning
(spænding frekvens)

no Tekniske data
Strømkilde
(spenning frekvens)

sv Tekniska data
Elektrisk anslutning
(spänning frekvens)

 
Verkkoliitäntä
(jännite taajuus)
Teho
es Datos técnicos
Conexión eléctrica
(tensión frecuencia)
Potencia
pt Dados técnicos
Ligação eléctrica
(tensão frequência)
Potência
 



tr 

(Gerilim Frekans)

 


Moc

Elektromos csatlakozás

Teljesítmény
ro Date tehnice
Conectare la sursa de alimentare










ru 



kk 



ar 




220-240
2000-2400 W

 2000-2400

1/88