Dell C7017T Manualul utilizatorului

Categorie
Televizoare
Tip
Manualul utilizatorului
Model omologat: C7017Tf
Ghidul utilizatorului
Dell C7017T
2019
-10
Rev.A05
- 2019
3
Cuprins
Despre monitorul dvs. ................................5
Conţinutul pachetului . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Caracteristicile produsului. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Telecomanda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Identificarea componentelor şi comenzilor . . . . . . . . . . . . . . 12
Specificaţiile monitorului. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Funcţie Plug and Play . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Calitatea monitorul LCD şi politica referitoare la pixeli . . . . . . . 29
Instrucţiuni pentru întreţinere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Instalarea monitorului ...............................30
Conectarea monitorului . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Montare pe perete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Operarea monitorului................................34
Pornirea monitorului . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Utilizarea comenzilor de pe panoul frontal . . . . . . . . . . . . . . 34
Utilizarea meniului afişat pe ecran (OSD) . . . . . . . . . . . . . . . 35
Controlarea meniului OSD tactil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Mesajele OSD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Setarea rezoluţiei maxime . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Dell Web Management pentru monitoare . . . . . . . . . . . . . . . 55
4
Depanarea .........................................60
Testarea automată . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Diagnosticarea încorporată . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Probleme comune . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Probleme specifice produsului . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Probleme specifice interfeţei Universal Serial Bus (USB) . . . . . . 67
Probleme specifice interfeţei Mobile High-Definition Link (MHL) . . 68
Probleme legate de componenta tactilă. . . . . . . . . . . . . . . . 68
Probleme Ethernet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Anexă.............................................70
Instrucţiuni privind siguranţa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Înştiinţări FCC (Numai pentru SUA) şi alte informaţii privind omologarea
70
Contactaţi Dell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Despre monitorul dvs. 5
Despre monitorul dvs.
Conţinutul pachetului
Monitorul dvs. este expediat împreună cu toate componentele prezentate mai jos.
Asiguraţi-vă că aţi primit toate componentele şi Contactaţi Dell dacă nu lipseşte ceva.
NOTĂ: Este posibil ca anumite articole să fie opţionale şi să nu fie expediate împreună
cu monitorul. Este posibil ca anumite caracteristici sau materiale să nu fie disponibile în
unele ţări.
• Monitor
• Telecomandă şi baterii (AAA x 2)
• Suport pentru telecomandă
• Stilou digital
• Suport pentru stiloul digital
8 Despre monitorul dvs.
Telecomanda
3. Sus
Apăsaţi pentru a deplasa în sus
selecţia din meniul OSD.
4. La stânga
Apăsaţi pentru a deplasa la
stânga selecţia din meniul OSD.
5. Jos
Apăsaţi pentru a deplasa în jos
selecţia din meniul OSD.
6. Menu (Meniu)
Apăsaţi pentru a activa meniul
OSD.
7. Brightness - (Luminozitate -)
Apăsaţi pentru a reduce
luminozitatea.
8. Volume - (Volum -)
Apăsaţi pentru a reduce volumul.
9. MUTE (Silenţios)
Apăsaţi pentru a activa/dezactiva
funcţia de oprire a sunetului.
10. Preset Modes (Moduri
presetate)
Afişează informaţii despre
modurile presetate.
11. La dreapta
Apăsaţi pentru a deplasa la
dreapta selecţia din meniul OSD.
12. OK
Confirmaţi o intrare sau o selecţie.
13. Ieşire
Apăsaţi pentru a ieşi din meniu.
1. Pornire/Oprire
Porniţi sau opriţi acest monitor.
14. Brightness + (Luminozitate)
Apăsaţi pentru a creşte
luminozitatea.
2. Input Source (Sursă de intrare)
Selectaţi sursa de intrare. Apăsaţi pe
butonul
sau pentru a selecta
dintre VGA, DP şi HDMI . Apăsaţi pe
butonul
pentru a confirma şi ieşi.
15. Volume + (Volum +)
Apăsaţi pentru a creşte volumul.
Despre monitorul dvs. 9
Ascundere ecran
Această caracteristică permite utilizatorului să ascundă temporar conținutul
ecranului, prin afișarea unui ecran alb.
Apăsați butonul
de pe
telecomandă pentru a
afișa un ecran alb.
Apăsați butonul de pe
telecomandă pentru a ieși
din ecranul alb.
Asigurați-vă că meniul OSD nu se află pe ecran atunci când activați această
caracteristică.
NOTĂ: Funcția tactilă a monitorului nu este disponibilă cât timp este activată această
caracteristică.
DisplayNote
Acest monitor este prevăzut cu software licențiat de la DisplayNote.
Consultați documentația DisplayNote care însoțește monitorul pentru a obține
informații despre licența și descărcarea aplicației software.
Pentru mai multe informații, vizitați
https://www.displaynote.com/
10 Despre monitorul dvs.
Introducerea bateriilor în telecomandă
Telecomanda este alimentată de două baterii AAA de 1,5 V.
Pentru a instala sau înlocui bateriile:
1. Apăsaţi şi glisaţi capacul pentru a-l deschide.
2. Dispuneţi bateriile conform indicaţiilor (+) şi (–) în interiorul compartimentului
pentru baterii.
3. Montaţi capacul la loc.
PRECAUŢIE: Utilizarea incorectă a bateriilor poate conduce la scurgeri sau
crăpare. Aveţi grijă să respectaţi aceste instrucţiuni:
Aşezaţi bateriile „AAA” potrivind semnele (+) şi (–) de pe fiecare baterie cu semnele
(+) şi (–) din compartimentul pentru baterii.
Nu combinaţi baterii de tipuri diferite.
Nu combinaţi baterii noi cu unele vechi. Acest lucru conduce la scurtarea duratei de
funcţionare sau la scurgeri ale bateriilor.
Îndepărtaţi imediat bateriile consumate pentru a preîntâmpina scurgerea lichidului în
compartimentul pentru baterii. Nu atingeţi acid eliberat din baterie, deoarece vă poate
afecta pielea.
NOTĂ: Dacă urmează să nu mai utilizaţi telecomanda o perioadă lungă de timp,
scoateţi bateriile.
Manevrarea telecomenzii
Nu o supuneţi la şocuri puternice.
Nu permiteţi stropirea telecomenzii cu apă sau alt lichid. În cazul în care telecomanda
este udată, ştergeţi-o imediat.
Evitaţi expunerea la căldură şi aburi.
În afară de instalarea bateriilor, nu deschideţi telecomanda.
Despre monitorul dvs. 11
Distanţa operaţională a telecomenzii
Îndreptaţi partea superioară a telecomenzii către senzorul pentru telecomandă al
monitorului LCD atunci când apăsaţi pe butoane.
Utilizaţi telecomanda de la o distanţă de până la 8 m faţă de senzorul pentru
telecomandă sa la un unghi orizontal sau vertical de 15°, de la o distanţă de până
la 5,6 m.
NOTĂ: Este posibil ca telecomanda să nu funcţioneze corect dacă senzorul pentru
telecomandă de pe monitor se află în bătaia directă a soarelui sau a unui corp de
iluminat puternic sau când există un obstacol în calea semnalului transmis.
12 Despre monitorul dvs.
Identificarea componentelor şi comenzilor
Vedere din faţă
1 Lentilă IR (cu indicator LED)
2
Butoane pentru funcţii (Pentru informaţii suplimentare, consultaţi Operarea
monitorului)
3 Buton Pornire/Oprire (cu indicator LED)
Despre monitorul dvs. 13
Vedere din spate
Etichetă Descriere Utilizare
1 Orificiu pentru şurub Pentru montarea unui accesoriu.
2 Orificiu pentru suportul pentru
fire
Poziţionează suportul pentru firul
accesoriului.
3 Orificii de montare VESA (400
mm)
Pentru suspendarea monitorului.
4 Etichetă conector Indică tipul de conector.
5 Etichetă pentru clasa de
omologare
Enumeră aprobările de omologare.
6 Conector RJ-45 Pentru utilizarea telecomenzii.
7 Etichetă cu numărul de serie
şi codul de bare
Consultaţi această etichetă dacă aveţi
nevoie să contactaţi asistenţa tehnică
Dell.
8 Conector de alimentare c.a. Conectaţi cablul de alimentare a
monitorului.
14 Despre monitorul dvs.
Vedere laterală
Etichetă Descriere Utilizare
1 Conector RS232 Conectaţi computerul printr-un cablu RS232.
2 Ieşire audio Conectaţi fişa stereo mini a barei de sunet (suportă
ieşire pe două canale).
3 Intrare audio Intrare pentru sunet analogic (două canale).
4 Conector VGA Conectaţi computerul la monitor printr-un cablu
VGA.
5 Conector DisplayPort Conectaţi computerul printr-un cablu DP.
6 Conector HDMI (MHL) Conectaţi computerul printr-un cablu HDMI.
Conectaţi dispozitivele MHL printr-un cablu MHL.
7 Conector HDMI Conectaţi computerul printr-un cablu HDMI.
8 Port de emisie USB
(Port de încărcare
dedicat)
Conectaţi dispozitivele USB pentru a le încărca.
Portul DCP este pentru încărcarea dispozitivului şi
nu dispune de linii de transmitere a datelor.
9 Port de emisie USB Conectaţi dispozitivele USB.
10 Port de recepţie USB Conectaţi la computer cablul USB primit împreună
cu monitorul. După conectarea acestui cablu, puteţi
utiliza conectorii USB de pe monitor.
Despre monitorul dvs. 15
Vedere de jos
1 Boxe
Moduri de gestionare a energiei
Moduri
VESA
Sincronizare
orizontală
Sincronizare
verticală
Video
Indicator de
alimentare
Consum de
energie
Funcţionare
normală
Activ Activ Activ Alb
230 W (Maximum)**
145 W (Normal)
Mod activ oprit Inactiv Inactiv Gol Alb strălucitor Sub 0,5 W
Oprire - - Oprit
Sub 0,3 W
Mod standby
în reţea
Inactiv Inactiv Gol Alb strălucitor Sub 3 W
Dacă aveţi instalată o placă video sau un software compatibil cu standardul DPM™ VESA,
monitorul reduce automat consumul de energie atunci când nu este utilizat. Acest lucru
poartă numele de Mod de economisire a energiei*. Atunci când computerul detectează o
interacţiune prin tastatură, mouse sau alt dispozitiv de intrare, monitorul se reaprinde
automat. Următorul tabel prezintă consumul de energie şi semnalarea acestei
caracteristici de economisire automată a energiei:
Consum de energie P
on
120 W
Consum total energie (TEC)
NA
** Consum maxim de energie cu luminozitate maximă şi USB activ.
Acest document este doar cu titlu informativ şi reflectă performanţele din laborator. Este
posibil ca produsul dvs. să se comporte diferit, în funcţie de software, componentele şi
perifericele pe care le-aţi comandat, iar acest lucru nu va implica obligaţia actualizării
acestor informaţii. În consecinţă, clientul nu trebuie să se bazeze pe aceste informaţii în
vederea luării unor decizii privind toleranţe electrice sau de alt fel. Nu se oferă nicio garanţie
expresă sau implicită cu privire la exactitatea sau integralitatea acestor informaţii.
16 Despre monitorul dvs.
NOTĂ: NOTĂ: Acest monitor este certificat
ENERGY STAR.
Acest produs se califică pentru norma ENERGY STAR cu
setările implicite de fabrică, care pot fi restaurate cu
funcţia ”Factory Reset (Resetare la valorile din fabrică)” din
meniul OSD. Schimbarea setărilor implicite de fabrică sau
activarea altor funcţii pot creşte consumul de energie care
pot depăşi limitele specificate de către ENERGY STAR.
NOTĂ:
P
on
: Consum de energie în modul Pornit aşa cum este definit în Energy Star,
versiunea 8.0.
TEC: Consum total de energie în kWh aşa cum este definit în Energy Star, versiunea
8.0.
Despre monitorul dvs. 17
Alocările pinilor
Conector RS232
Număr pin
Capătul pentru monitor al cablului de semnal
cu 9 pini
1
2 RX
3 TX
4
5 GND
6
7 Neutilizat
8 Neutilizat
9
Conector VGA
Număr pin
Capătul pentru monitor al cablului de semnal
cu 15 pini
1 Video - roşu
2 Video - verde
3 Video - albastru
4 GND
5 Auto-test
6 GND-R
7 GND-G
18 Despre monitorul dvs.
8 GND-B
9 DDC +5 V
10 Sincronizare GND
11 GND
12 Date DDC
13 Sincronizare orizontală
14 Sincronizare verticală
15 Ceas DDC
Conector DisplayPort
Număr pin
Capătul cu 20 pini al cablului de semnal
conectat
1 ML0(p)
2 GND
3 ML0(n)
4 ML1(p)
5 GND
6 ML1(n)
7 ML2(p)
8 GND
9 ML2(n)
10 ML3(p)
11 GND
12 ML3(n)
13 GND
14 GND
15 AUX(p)
16 GND
17 AUX(n)
Despre monitorul dvs. 19
18 HPD
19 DP_PWR_Return
20 +3,3 V DP_PWR
Conector HDMI
Număr pin
Capătul cu 19 pini al cablului de semnal
conectat
1 TMDS DATA 2+
2 TMDS DATA 2 SHIELD
3 TMDS DATA 2-
4 TMDS DATA 1+
5 TMDS DATA 1 SHIELD
6 TMDS DATA 1-
7 TMDS DATA 0+
8 TMDS DATA 0 SHIELD
9 TMDS DATA 0-
10 TMDS CLOCK+
11 TMDS CLOCK SHIELD
12 TMDS CLOCK-
13 CEC
14 Rezervat (N.C. pe dispozitiv)
15 DDC CLOCK (SCL)
16 DDC DATA (SDA)
17 Masă DDC/CEC
18 ALIMENTARE +5 V
19 DETECTARE HOT PLUG
20 Despre monitorul dvs.
Conector MHL
Număr pin Capătul cu 19 pini al cablului de semnal conectat
1 TMDS DATA 2+
2 TMDS DATA 2 SHIELD
3 TMDS DATA 2-
4 TMDS DATA 1+
5 GND
6 TMDS DATA 1-
7 MHL+
8 TMDS DATA 0 SHIELD
9 MHL-
10 TMDS CLOCK+
11 GND
12 TMDS CLOCK-
13 CEC
14 Rezervat (N.C. pe dispozitiv)
15 DDC CLOCK (SCL)
16 DDC DATA (SDA)
17 GND
18 VBUS (+5 V, 900 mA maxim)
19 CBUS
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70

Dell C7017T Manualul utilizatorului

Categorie
Televizoare
Tip
Manualul utilizatorului