LG 32LM630BPLA Manual de utilizare

Tip
Manual de utilizare

Acest manual este potrivit și pentru

(Declared)
Value
Unit
Supplier’s name or trade mark
Supplier’s address
2
Model identifier
3
Energy efficiency class for standard Dynamic Range (SDR)
4
On mode power demand for Standard Dynamic Range (SDR) 33.0 W
5
Energy efficiency class (HDR) N/A
6
On mode power demand in High Dynamic Range (HDR) mode N/A W
7
Off mode, power demand N/A W
8
Standby mode power demand 0.5 W
9
Networked standby mode power demand 2.0 W
10
Electronic display category Television
11
Size ratio (X : Y) 16:9 -
12
Screen resolution (H X V) 1366X768 -
13
Screen diagonal (Cm) 80.1 cm
14
Screen diagonal (inch) 32 inches
15
Visible screen area 27.4 dm2
16
Panel technology used LED LCD
17
Automatic Brightness Control (ABC) available NO Yes/No
18
Voice recognition sensor available No Yes/No
19
Room presence sensor available No Yes/No
20
Image refresh frequency rate 60 Hz
21
Minimum guaranteed availability of software and firmware
updates(from the date of end of the placement on the market)
8 Years
22
Minimum guaranteed availability of spare parts
(from the date of end of the placement on the market)
8 Years
23
Minimum guaranteed product support 8 Years
Minimum duration of the general guarantee offered by the supplier 2(or 1) Years
24
Power supply type Internal
25.1)
External power supply (non standardized and included in the
product box), Description
N/A
General product parameters
Product Information Sheet
in accordance with Regulation EU_2019_2013
1
LG Electronics
LG Electronics European Shared Services
Center B.V., Krijgsman 1, 1186 DM
Amstelveen, Netherlands
32LM630BPLA
G
25.2)
External power supply (non standardized and included in the
product box), Input voltage
N/A V
25.3)
External power supply (non standardized and included in the
product box), Output voltage
N/A V
26.1)
External standardised power supply (or suitable one if not included
in the product box), Supported standard name or list
N/A
26.2)
External standardised power supply (or suitable one if not included
in the product box), Required output voltage
N/A V
26.3)
External standardised power supply (or suitable one if not included
in the product box), Required delivered current (minimum)
N/A A
26.4)
External standardised power supply (or suitable one if not included
in the product box), Required current frequency
N/A Hz
2
Стойност и
точност
Мерна единица
Наименование или търговска марка на доставчика;
Адрес на доставчика
2
Идентификатор на модела, предлаган от доставчика
3
Клас на енергийна ефективност при стандартен
динамичен обхват (SDR)
4
Консумирана мощност в режим „включен“ при стандартен
динамичен обхват (SDR)
33.0 W
5
Клас на енергийна ефективност при голям
динамичен обхват (HDR)
N/A
6
Консумирана мощност в режим „включен“ при голям
динамичен обхват (HDR)
N/A W
7
Консумирана мощност в режим „изключен“ N/A W
8
Консумирана мощност в режим „в готовност“ 0.5 W
9
Консумирана мощност в мрежови режим „в готовност“ 2.0 W
10
Категория на електронния екран телевизор
11
Съотношение на размерите (X : Y) 16:9 -
12
Разделителна способност на екрана (пиксели) (H X V) 1366X768 -
13
Диагонал на екрана 80.1 cm
14
Диагонал на екрана 32 инчове
15
Видима площ на екрана 27.4 dm2
16
Използвана технология на панела LED LCD
17
Наличие на автоматично регулиране на яркостта (ABC) НЕ ДА/НЕ
18
Наличие на датчик за гласово разпознаване НЕ ДА/НЕ
19
Наличие на датчик за присъствие в помещението НЕ ДА/НЕ
20
Честота на обновяване на изображението 60 Hz
21
Минимална гарантирана наличност на актуализации на
програмното осигуряване и базовото програмно
осигуряване
(от датата на края на пускането на пазара)
8 години
22
Минимална гарантирана наличност на резервни части
(от датата на края на пускането на пазара)
8 години
23
Минимална гарантирана поддръжка за продукта 8 години
G
Информация, подредба и формат на прод
уктовия информационен лист
1
LG Electronics
LG Electronics European Shared Services
Center B.V., Krijgsman 1, 1186 DM
Amstelveen, Netherlands
32LM630BPLA
Информация
Минимална продължителност на общата гаранция,
предлагана от доставчика
2(or 1) години
24
Тип на електрозахранващото устройство Вътрешно
25.1)
Стандартизирано външно захранващо устройство
(включено в опаковката заедно с продукта), Описание
N/A
25.2)
Стандартизирано външно захранващо устройство
(включено в опаковката заедно с продукта),
Напрежение на входа
N/A V
25.3)
Стандартизирано външно захранващо устройство
(включено в опаковката заедно с продукта),
Напрежение на изхода
N/A V
26.1)
Подходящо стандартизирано външно захранващо устройство
(ако не е включено в опаковката заедно с продукта),
Поддържано стандартно име или списък
N/A
26.2)
Подходящо стандартизирано външно захранващо устройство
(ако не е включено в опаковката заедно с продукта),
Необходимо напрежение на изхода
N/A V
26.3)
Подходящо стандартизирано външно захранващо устройство
(ако не е включено в опаковката заедно с продукта),
Необходим доставен ток (минимум)
N/A A
26.4)
Подходящо стандартизирано външно захранващо устройство
(ако не е включено в опаковката заедно с продукта),
Необходима честота на тока
N/A Hz
3
Hodnota a
přesnost
Jednotka
zev nebo ochranná známka dodavatele
Adresa dodavatele
2
Identifikační značka modelu dodavatele
3
Třída energetické účinnosti u standardního dynamického
rozsahu (SDR)
4
Příkon v zapnutém stavu u standardního dynamického
rozsahu (SDR)
33.0 W
5
Třída energetické účinnosti (HDR) N/A
6
Příkon v zapnutém stavu v režimu vysoce
dynamického rozsahu (HDR)
N/A W
7
Vypnutý stav, příkon N/A W
8
Příkon v pohotovostním režimu 0.5 W
9
Příkon v síťovém pohotovostním režimu 2.0 W
10
Kategorie elektronického displeje televizor
11
Poměr stran (X : Y) 16:9 -
12
Rozlišení obrazovky (v pixelech) (H X V) 1366X768 -
13
Úhlopříčka obrazovky 80.1 cm
14
Úhlopříčka obrazovky 32 palce
15
Viditelná plocha obrazovky 27.4 dm2
16
Použitá technologie panelů LED LCD
17
Dostupné automatické ovlá jasu (ABC) NE ANO/NE
18
Dostupný snímač pro rozpoznávání hlasu NE ANO/NE
19
Dostupný detektor přítomnosti v místnosti NE ANO/NE
20
Obnovovací frekvence obrazu 60 Hz
21
Minimální zaručená dostupnost aktualizací softwaru a firmwaru
(od data ukončení uvedení na trh)
8 Let
22
Minimální zaručená dostupnost náhradních dílů
(od data ukončení uvedení na trh)
8 Let
23
Minimální garantovaná podpora výrobku 8 Let
Minimální doba trvá obecnéruky nabízené dodavatelem 2(nebo 1) Let
24
Typ napájení: Vnitřní
32LM630BPLA
G
Informace, jejich pořadí a formát
informačního listu výrobku
1
LG Electronics
LG Electronics European Shared Services
Center B.V., Krijgsman 1, 1186 DM
Amstelveen, Netherlands
Informace
25.1)
Normalizovaný vnější napájecí zdroj
(jako součást balení výrobku), Popis
N/A
25.2)
Normalizovaný vnější napájecí zdroj (jako součást balení
výrobku), Vstupní napětíVstupní napětí
N/A V
25.3)
Normalizovaný vnější napájecí zdroj
(jako součást balení výrobku), Výstupní napětí
N/A V
26.1)
Vhodný normalizovaný vnější napájecí zdroj (pokud není
součástí balení výrobku),
Podporovaný standardnízev nebo seznam
N/A
26.2)
Vhodný normalizovaný vnější napájecí zdroj (pokud není
součástí balení výrobku), Požadované výstupní napětí
N/A V
26.3)
Vhodný normalizovaný vnější napájecí zdroj (pokud není
součástí balení výrobku),Požadovaný dodávaný proud(minimální)
N/A A
26.4)
Vhodný normalizovaný vnější napájecí zdroj (pokud není
součástí balení výrobku), Požadovaný kmitočet proudu
N/A Hz
4
Vrijednost i
preciznost
Jedinica
Ime ili zaštitni znak dobavljača
Adresa dobavljača
2
Dobavljačeva identifikacijska oznaka modela
3
Razred energetske učinkovitosti za standardni
dinamički raspon (SDR)
4
Snaga u uključenom stanju za standardni
dinamički raspon (SDR)
33.0 W
5
Razred energetske učinkovitosti (HDR) N/A
6
Snaga u uključenom stanju za način velikog
dinamičkog raspona (HDR)
N/A W
7
Snaga u isključenom stanju N/A W
8
Snaga u stanju pripravnosti 0.5 W
9
Snaga u umreženom stanju pripravnosti 2.0 W
10
Kategorija elektroničkog zaslona televizor
11
Omjer veličine (X : Y) 16:9 -
12
Razlučivost zaslona (u pikselima) (H X V) 1366X768 -
13
Dijagonala zaslona 80.1 cm
14
Dijagonala zaslona 32 inča
15
Vidljivo područje zaslona 27.4 dm2
16
Tehnologija panela koja se koristi LED LCD
17
Automatska regulacija svjetline (ABC) je dostupna NE DA/NE
18
Senzor za prepoznavanje glasa je dostupan NE DA/NE
19
Senzor prisutnosti u prostoriji je dostupan NE DA/NE
20
Učestalost osvježavanja slike 60 Hz
21
Минимална гарантирана наличност на актуализации на
програмното осигуряване и базовото програмно осигуряване
(od datuma završetka stavljanja na tržište)
8 Godine
22
Минимална гарантирана наличност на резервни части
(od datuma završetka stavljanja na tržište)
8 Godine
23
Минимална гарантирана поддръжка за продукта 8 Godine
Minimalno trajanje općeg jamstva koje nudi dobavljač 2(or 1) Godine
24
Minimalno trajanje općeg jamstva koje nudi dobavljač unutarnje
32LM630BPLA
G
Informacije, redoslijed i oblik informacijskog
lista proizvoda
1
LG Electronics
LG Electronics European Shared Services
Center B.V., Krijgsman 1, 1186 DM
Amstelveen, Netherlands
Informacija
25.1)
Vanjsko normirano napajanje (priloženo uz proizvod), Opis N/A
25.2)
Vanjsko normirano napajanje
(priloženo uz proizvod), Ulazni napon
N/A V
25.3)
Vanjsko normirano napajanje
(priloženo uz proizvod), Izlazni napon
N/A V
26.1)
Odgovarajuće vanjsko normirano napajanje
(ako nije priloženo uz proizvod), Podržani standardni naziv ili popis
N/A
26.2)
Odgovarajuće vanjsko normirano napajanje
(ako nije priloženo uz proizvod), Potreban izlazni napon
N/A V
26.3)
Odgovarajuće vanjsko normirano napajanje
(ako nije priloženo uz proizvod),
Potrebna isporučena struja (minimalna)
N/A A
26.4)
Odgovarajuće vanjsko normirano napajanje
(ako nije priloženo uz proizvod), Potrebna frekvencija struje
N/A Hz
5
Væ rdi og
præ cisering
Enhed
Leverandørens navn eller varemæ rke
Leverandørens adresse
2
Leverandørens modelidentifikation
3
Energieffektivitetsklasse i standard dynamikområde (SDR)
4
Effektforbrug i tæ ndt tilstand i standard dynamikområde (SDR) 33.0 W
5
Energieffektivitetsklasse (HDR) N/A
6
Effektforbrug i tæ ndt tilstand i højt dynamikområde (HDR) N/A W
7
Effektforbrug i slukket tilstand N/A W
8
Effektforbrug i standbytilstand 0.5 W
9
Effektforbrug i netvæ rksforbundet standbytilstand 2.0 W
10
Elektronisk skæ rmkategori fjernsyn
11
Størrelsesforhold (X : Y) 16:9 -
12
Skæ rmopløsning (pixel) (H X V) 1366X768 -
13
Skæ rmdiagonal 80.1 cm
14
Skæ rmdiagonal 32 tommer
15
Synligt skæ rmareal 27.4 dm2
16
Anvendt panelteknologi LED LCD
17
Automatisk lysstyrkekontrol (ABC) NEJ JA/NEJ
18
Stemmegenkendelsessensor NEJ JA/NEJ
19
Tilstedevæ relsessensor NEJ JA/NEJ
20
Opdateringsfrekvens 60 Hz
21
Garanteret minimumsadgang til software- og firmwareopdateringer
(fra slutningen af placeringen på markedet)
8 Flere år
22
Garanteret minimumsadgang til reservedele
(fra slutningen af placeringen på markedet)
8 Flere år
23
Garanteret minimumsadgang til produktsupport 8 Flere år
Minimum varighed af den generelle garanti, der
tilbydes af leverandøren
2(or 1) Flere år
24
Strømforsyningstype Intern
25.1)
Standardiseret ekstern strømforsyning (leveret med produktet),
Beskrivelse
N/A
32LM630BPLA
G
Oplysninger i produktdatabladet — rækkefø
lge og format
1
LG Electronics
LG Electronics European Shared Services
Center B.V., Krijgsman 1, 1186 DM
Amstelveen, Netherlands
Oplysninger
25.2)
Standardiseret ekstern strømforsyning (leveret med produktet),
Indgangsspæ nding
N/A V
25.3)
Standardiseret ekstern strømforsyning (leveret med produktet),
Udgangsspæ nding
N/A V
26.1)
Egnet standardiseret ekstern strømforsyning
(ikke leveret med produktet), Understøttet standardnavn eller liste
N/A
26.2)
Egnet standardiseret ekstern strømforsyning
(ikke leveret med produktet), Påkræ vet udgangsspæ nding
N/A V
26.3)
Egnet standardiseret ekstern strømforsyning
(ikke leveret med produktet), Påkræ vet leveret strøm (minimum)
N/A A
26.4)
Egnet standardiseret ekstern strømforsyning
(ikke leveret med produktet), Påkræ vet frekvens
N/A Hz
6
Waarde en
precisie
Eenheid
Naam van de leverancier of handelsmerk
Adres leverancier
2
Typeaanduiding van het model van de leverancier
3
Energie-efficiëntieklasse voor SDR
4
Opgenomen vermogen in de gebruiksstand voor SDR 33.0 W
5
Energie-efficiëntieklasse (HDR) N/A
6
Opgenomen vermogen in de gebruiksstand in HDR-modus N/A W
7
Opgenomen vermogen in uitstand N/A W
8
Opgenomen vermogen in stand-bystand 0.5 W
9
Opgenomen vermogen in netwerkgebonden stand-bystand 2.0 W
10
Categorie elektronisch beeldscherm televisie
11
Beeldverhouding (X : Y) 16:9 -
12
Schermresolutie (pixels) (H X V) 1366X768 -
13
Schermdiagonaal 80.1 cm
14
Schermdiagonaal 32 inch
15
Zichtbaar schermoppervlak 27.4 dm2
16
Gebruikte platteschermtechnologie LED LCD
17
Automatische helderheidsregeling (ABC) beschikbaar NEE JA/NEE
18
Spraakherkenningssensor beschikbaar NEE JA/NEE
19
Aanwezigheidssensor beschikbaar NEE JA/NEE
20
Beeldverversingsfrequentie 60 Hz
21
Minimale gegarandeerde beschikbaarheid van
software- en firmware-updates
(vanaf de einddatum van de plaatsing op de markt)
8 Jaren
22
Minimale gegarandeerde beschikbaarheid van reserveonderdelen
(vanaf de einddatum van de plaatsing op de markt)
8 Jaren
23
Minimale gegarandeerde productondersteuning 8 Jaren
Minimale duur van de algemene garantie aangeboden
door de leverancier
2(or 1) Jaren
24
Type voeding: Intern
32LM630BPLA
G
Informatie, volgorde en formaat van het
productinformatieblad
1
LG Electronics
LG Electronics European Shared Services
Center B.V., Krijgsman 1, 1186 DM
Amstelveen, Netherlands
Informatie
25.1)
Externe gestandaardiseerde stroomvoorziening
(in de doos van het product meegeleverd), Omschrijving
N/A
25.2)
Externe gestandaardiseerde stroomvoorziening
(in de doos van het product meegeleverd), Voedings-spanning
N/A V
25.3)
Externe gestandaardiseerde stroomvoorziening
(in de doos van het product meegeleverd), Uitgangs-spanning
N/A V
26.1)
Geschikte externe gestandaardiseerde stroomvoorziening
(indien niet in de doos van het product meegeleverd),
Ondersteunde standaardnaam of lijst
N/A
26.2)
Geschikte externe gestandaardiseerde stroomvoorziening
(indien niet in de doos van het product meegeleverd),
Vereiste uitgangs-spanning
N/A V
26.3)
Geschikte externe gestandaardiseerde stroomvoorziening
(indien niet in de doos van het product meegeleverd),
Benodigde geleverde stroom (minimum)
N/A A
26.4)
Geschikte externe gestandaardiseerde stroomvoorziening
(indien niet in de doos van het product meegeleverd),
Vereiste stroom-frequentie
N/A Hz
7
ärtus ja
psus
Ühik
Tarnija nimi või kaubamärk
Tarnija aadress
2
Tarnija mudelitähis
3
Energiaklass standardse heledusvahemiku (SDR) puhul
4
Sisselülitatud seisundi energiatarbimine
standardse heledusvahemiku (SDR) puhul
33.0 W
5
Energiatõhususe klass (HDR) N/A
6
Sisselülitatud seisundi energiatarbimine
laiendatud heledusvahemiku (HDR) puhul
N/A W
7
Energiatarbimine väljalülitatud seisundis N/A W
8
Energiatarbimine ooteseisundis 0.5 W
9
Energiatarbimine võrguühendusega ooteseisundis 2.0 W
10
Kuvari liik televiisor
11
Suuruste suhe (X : Y) 16:9 -
12
Eraldusteravus (pikslites) (H X V) 1366X768 -
13
Ekraani diagonaal 80.1 cm
14
Ekraani diagonaal 32 tolli
15
Ekraani nähtava osa pindala 27.4 dm2
16
Kasutatud ekraanitehnoloogia LED LCD
17
Heleduse automaatne reguleerimine
(Automatic Brightness Control, ABC)
EI JAH/EI
18
ältuvastuse andur EI JAH/EI
19
Liikumisandur EI JAH/EI
20
Kujutise värskendussagedus 60 Hz
21
Tarkvara ja püsivara uuenduste minimaalne tagatud kättesaadavus
(alates turuleviimise lõppemise kuupäevast)
8 Aastat
22
Varuosade minimaalne tagatud kättesaada-vus
(alates turuleviimise lõppemise kuupäevast)
8 Aastat
23
Minimaalne garanteeritud tootetugi 8 Aastat
Tarnija pakutava üldgarantii minimaalne kestus 2(or 1) Aastat
24
Toiteallika liik: Sisemine
32LM630BPLA
G
Toote teabelehe teave, korraldus ja vorm
1
LG Electronics
LG Electronics European Shared Services
Center B.V., Krijgsman 1, 1186 DM
Amstelveen, Netherlands
Teave
25.1)
Standardne välistoiteallikas (lisatud toote kasti), Kirjeldus N/A
25.2)
Standardne välistoiteallikas (lisatud toote kasti), Sisendpinge N/A V
25.3)
Standardne välistoiteallikas (lisatud toote kasti), Väljundpinge N/A V
26.1)
Sobiv standardne välistoiteallikas (kui ei ole lisatud toote kasti),
Toetatud standardnimi või loend
N/A
26.2)
Sobiv standardne välistoiteallikas (kui ei ole lisatud toote kasti),
utav väljundpinge
N/A V
26.3)
Sobiv standardne välistoiteallikas (kui ei ole lisatud toote kasti),
utav tarnitud vool (minimaalselt)
N/A A
26.4)
Sobiv standardne välistoiteallikas (kui ei ole lisatud toote kasti),
utav voolusagedus
N/A Hz
8
Arvo ja
tarkkuus
Yksikkö
Tavarantoimittajan nimi tai tavaramerkki
Toimittajan osoite
2
Tavarantoimittajan mallitunniste
3
Energiatehokkuusluokka vakiotason dynamiikka-alueella (SDR)
4
Tehontarve päällä-tilassa vakiotason dynamiikka-alueella (SDR) 33.0 W
5
Energiatehokkuusluokka (HDR) N/A
6
Tehontarve päällä-tilassa korkealla dynamiikka-alueella (HDR) N/A W
7
Tehontarve poissa päältä -tilassa N/A W
8
Tehontarve valmiustilassa 0.5 W
9
Tehontarve verkkovalmiustilassa 2.0 W
10
Elektronisen näytön luokka televisio
11
Kokosuhde (X : Y) 16:9 -
12
yttöruudun resoluutio (pikseliä) (H X V) 1366X768 -
13
yttöruudun läpimitta 80.1 cm
14
yttöruudun läpimitta 32 tuumaa
15
kyvissä oleva näyttöruudun pinta-ala 27.4 dm2
16
ytetty paneeliteknologia LED LCD
17
Automaattinen kirkkaudensääytettävissä EI KYLLÄ/EI
18
Puheentunnistin käytettävissä EI KYLLÄ/EI
19
snäolotunnistin käytettävissä EI KYLLÄ/EI
20
Kuvan virkistystaajuus 60 Hz
21
Kiinteiden ohjelmistojen ja muiden ohjelmistojen päivitysten
taattu vähimmäissaatavuus
(markkinoille saattamisen päättymispäivästä alkaen)
8 Vuosia
22
Varaosien taattu vähimmäissaatavuus
(markkinoille saattamisen päättymispäivästä alkaen)
8 Vuosia
23
Tuotetuen taattu vähimmäissaatavuus 8 Vuosia
Tavarantoimittajan tarjoaman yleisen takuun vähimmäiskesto 2(or 1) Vuosia
24
Teholähteen tyyppi: Sisäinen
25.1)
Standardoitu ulkoinen teholähde (sisältyy tuotepakkaukseen),
Kuvaus
N/A
32LM630BPLA
G
Tuoteselosteen tiedot, järjestys ja muoto
1
LG Electronics
LG Electronics European Shared Services
Center B.V., Krijgsman 1, 1186 DM
Amstelveen, Netherlands
Tiedot
25.2)
Standardoitu ulkoinen teholähde (sisältyy tuotepakkaukseen),
Syöttönnite
N/A V
25.3)
Standardoitu ulkoinen teholähde (sisältyy tuotepakkaukseen),
htönnite
N/A V
26.1)
Soveltuva standardoitu ulkoinen teholähde
(jos se ei sisälly tuotepakkaukseen),
Tuettu standardinimi tai luettelo
N/A
26.2)
Soveltuva standardoitu ulkoinen teholähde
(jos se ei sisälly tuotepakkaukseen), Vaadittu lähtönnite
N/A V
26.3)
Soveltuva standardoitu ulkoinen teholähde
(jos se ei sisälly tuotepakkaukseen),
Vaadittu toimitettu virta (vähintään)
N/A A
26.4)
Soveltuva standardoitu ulkoinen teholähde
(jos se ei sisälly tuotepakkaukseen), Vaadittu virran taajuus
N/A Hz
9
Valeur et
précision
Unité
Nom du fournisseur ou marque commerciale
Adresse du fournisseur
2
rence du modèle donnée par le fournisseur
3
Classe d’efficacité énergétique pour la gamme
dynamique standard (SDR)
4
Puissance appelée en mode marche pour la gamme
dynamique standard (SDR)
33.0 W
5
Classe d’efficacité énergétique (HDR) N/A
6
Puissance appelée en mode marche pour la haute
gamme dynamique (HDR)
N/A W
7
Puissance appelée en mode arrêt N/A W
8
Puissance appelée en mode veille 0.5 W
9
Puissance appelée en mode veille avec maintien de la
connexion au réseau
2.0 W
10
Catégorie de dispositif d’affichage électronique viseur
11
Rapport de taille (X : Y) 16:9 -
12
Résolution de l’écran (pixels) (H X V) 1366X768 -
13
Diagonale de l’écran 80.1 cm
14
Diagonale de l’écran 32 pouces
15
Surface visible de l’écran 27.4 dm2
16
Technologie d’affichage utilisée LED LCD
17
glage automatique de la luminosité (ABC) disponible NON OUI/NON
18
Capteur de reconnaissance vocale disponible NON OUI/NON
19
Capteur de présence disponible NON OUI/NON
20
Taux de fréquence de rafraîchissement de l’image 60 Hz
21
Disponibilité minimale garantie des mises à jour du logiciel et du
micrologiciel
partir de la date de fin du placement sur le marché)
8 Ans
22
Disponibilité minimale garantie des pièces de rechange
partir de la date de fin du placement sur le marché)
8 Ans
23
Assistance produit minimale garantie 8 Ans
32LM630BPLA
G
Informations, ordre et format de la fiche
d’information sur le produit
1
LG Electronics
LG Electronics European Shared Services
Center B.V., Krijgsman 1, 1186 DM
Amstelveen, Netherlands
Informations
Durée minimale de la garantie gérale offerte par le fournisseur 2 (ou 1) Ans
24
Type d’alimentation: Interne
25.1)
Alimentation externe normalisée (EPS)
(incluse dans l’emballage du produit), description
N/A
25.2)
Alimentation externe normalisée (EPS)
(incluse dans l’emballage du produit), Tension d’entrée
N/A V
25.3)
Alimentation externe normalisée (EPS)
(incluse dans l’emballage du produit), Tension de sortie
N/A V
26.1)
Alimentation externe normalisée appropriée
(si non incluse dans l’emballage du produit),
Nom ou liste standard pris en charge
N/A
26.2)
Alimentation externe normalisée appropriée
(si non incluse dans l’emballage du produit),
Tension de sortie requise
N/A V
26.3)
Alimentation externe normalisée appropriée
(si non incluse dans l’emballage du produit),
Courant livré requis (minimum)
N/A A
26.4)
Alimentation externe normalisée appropriée
(si non incluse dans l’emballage du produit),
Fréquence du courant requise
N/A Hz
10
Wert und
Genauigkeit
Einheit
Name oder Handelsmarke des Lieferanten
Adresse des Lieferanten
2
Modellkennung des Lieferanten
3
Energieeffizienzklasse bei Standard-Dynamikumfang (SDR)
4
Leistungsaufnahme im Ein-Zustand bei
Standard-Dynamikumfang (SDR)
33.0 W
5
Energieeffizienzklasse (HDR) N/A
6
Leistungsaufnahme im Ein-Zustand bei hohem
Dynamikumfang (HDR)
N/A W
7
Leistungsaufnahme im Aus-Zustand N/A W
8
Leistungsaufnahme im Bereitschaftszustand 0.5 W
9
Leistungsaufnahme im vernetzten Bereitschaftsbetrieb 2.0 W
10
Art des elektronischen Displays Fernsehgerät
11
Seitenverhältnis (X : Y) 16:9 -
12
Bildschirmauflösung (Pixel) (H X V) 1366X768 -
13
Bildschirmdiagonale 80.1 cm
14
Bildschirmdiagonale 32 Zoll
15
Sichtbare Bildschirmfläche 27.4 dm2
16
Verwendete Panel-Technologie LED LCD
17
Automatische Helligkeitsregelung (ABC) vorhanden NEIN JA/NEIN
18
Spracherkennungssensor vorhanden NEIN JA/NEIN
19
Anwesenheitssensor vorhanden NEIN JA/NEIN
20
Bildwiederholfrequenz 60 Hz
21
Mindestens garantierte Software- und Firmware-Aktualisierungen
(ab dem Datum des Endes der Platzierung auf dem Markt)
8 Jahre
22
Mindestens garantierte Verfügbarkeit von Ersatzteilen
(ab dem Datum des Endes der Platzierung auf dem Markt)
8 Jahre
23
Mindestens garantierte Produktunterstützung 8 Jahre
Mindestdauer der vom Lieferanten angebotenen
allgemeinen Garantie
2(or 1) Jahre
32LM630BPLA
G
Angaben, Anordnung und Format des
Produktdatenblatts
1
LG Electronics
LG Electronics European Shared Services
Center B.V., Krijgsman 1, 1186 DM
Amstelveen, Netherlands
Angaben
24
Art der Stromversorgung (Netzteil) Intern
25.1)
Genormtes externes Netzteil
(in der Verkaufsverpackung enthalten), Beschreibung
N/A
25.2)
Genormtes externes Netzteil
(in der Verkaufsverpackung enthalten), Eingangsspannung
N/A V
25.3)
Genormtes externes Netzteil
(in der Verkaufsverpackung enthalten), Ausgangsspannung
N/A V
26.1)
Geeignetes genormtes externes Netzteil
(nicht in der Verkaufsverpackung enthalten),
unterstützter Standardname oder Liste
N/A
26.2)
Geeignetes genormtes externes Netzteil
(nicht in der Verkaufsverpackung enthalten),
benötigte Ausgangsspannung
N/A V
26.3)
Geeignetes genormtes externes Netzteil
(nicht in der Verkaufsverpackung enthalten),
benötigte Stromstärke (Minimum)
N/A A
26.4)
Geeignetes genormtes externes Netzteil
(nicht in der Verkaufsverpackung enthalten),
benötigte Stromfrequenz
N/A Hz
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46

LG 32LM630BPLA Manual de utilizare

Tip
Manual de utilizare
Acest manual este potrivit și pentru

în alte limbi