Ibiza FOG900-RGB Manualul proprietarului

MANUAL

FR - Manuel d'Utilisation - p. 5

DE - Bedienungsanleitung - S. 9

NL - Handleiding - p. 12

SI - Navodila za uporabo - p. 16

RO - Manual de instructiuni - p. 19

PT - Manual de instruções - p. 22

VERTICAL DMX FOG MACHINE

WITH LED & REMOTE CONTROL 900W

Ref.

FOG900-RGB

Pagina se încarcă ...

MANUAL - FOG900-RGB

20

RO

Izhod megle .................................................................................................................................50m

3

/min.

Čas ogrevanja .....................................................................................................................................3 min

Razdalja izhoda .......................................................................................................................................8m

Poraba .................................................................................................................................................950W

Napajanje ................................................................................................................. 220-240Vac~ 50-60Hz

Grelni element ....................................................................................................................................900W

Dimenzije ...................................................................................................................... 330 x 240 x 160cm

Teža ...................................................................................................................................................4.02kg

Pravilno odstranjevanje tega izdelka

Ta oznaka pomeni, da se ta izdelek ne sme odlagati z drugimi gospodinjskimi odpadki po vsej EU. Da bi preprečili more-

bitno škodo za okolje ali zdravje ljudi zaradi nenadzorovanega odlaganja odpadkov, ga odgovorno reciklirajte, da bi

spodbujali trajnostno ponovno uporabo materialnih virov. Če želite vrniti uporabljeno napravo, uporabite sistem za

vračilo in zbiranje ali se obrnite na trgovca na drobno, kjer je bil izdelek kupljen. Lahko sprejme ta izdelek za okolju

varno recikliranje.

MANUAL DE INSTRUCȚIUNI

MAȘINĂ VERTICALĂ DE CEAȚĂ, CU DMX, LED & TELECOMANDĂ

Vă rugăm să citiți cu atenție manualul de instrucțiuni și să respectați instrucțiunile pentru a evita orice pericol

sau deteriorări cauzate de utilizarea necorespunzătoare.

Vă mulțumim pentru achiziționarea acestei mașini de ceață cu lumini IBIZA Light care vă oferă satisfație totală.

DECONECTAREA DISPOZITIVULUI

În cazul în care ștecherul sau o siguranță automată pentru aparate este folosit ca dispozitiv de deconectare

rapidă, acesta trebuie să e ușor accesibil.

Avertismente

ATENȚIE

NU DESCHIDEȚI CARCASA

PERICOL DE ȘOC ELECTRIC

Explicarea semnelor

Triunghiul care conține un simbol al trăsnetului este utilizat pentru a indica ori de câte ori starea

dumneavoastră de sănătate este în pericol (de exemplu, datorită electrocutării).

Un semn de exclamare într-un triunghi indică riscuri deosebite în ceea ce privește manipularea sau

utilizarea aparatului.

Recomandări privind siguranța

• Mașina de ceață trebuie amplasată la cel puțin 100 cm depărtare față de materialele inamabile cum ar 

perdele, cărți, etc. Asigurați-vă că carcasa nu este atinsă în mod accidental.

• Nu obstrucționați fantele de aerisire din partea de sus a carcasei pentru a garanta o ventilație adecvată.

Elementul de încălzire al aparatului generează căldură care trebuie îndepărtată. Nu puneți niciun obiect pe

aparat.

• Doar pentru uz intern.

• Înainte de prima utilizare, apratul trebuie vericat de o persoană calicată.

• Unitatea conține elemete care poartă tensiune. NU deschideți aparatul.

• Nu conectați sau deconectați niciodată aparatul cu mâinile ude.

• Dacă priza și/sau cablul de alimentare sunt deteriorate, acestea trebuie reparate de un tehnician calicat.

• Dacă unitatea este deteriorată, nu o conectați la priză.

• Conectați unitatea la o priză cu pământare de 220-240Vac 50/60Hz.

• Deconectați unitatea de la priză în timpul unei furtuni sau când nu este utilizată.

MANUAL - FOG900-RGB

21

• Pentru a preveni căderea unității, trebuie instalat un sistem de siguranță. Acesta poate  un lanț solid, un

cablu de oțel, etc. care trebuie xat separat de brațul de montare.

• Suportul furnizat este dispozitivul de xare principal și trebuie utilizat pentru a monta aparatul.

• Pentru a evita accidentele în spații publice, trebuie îndeplinite toate cerințele legale locale și reglementările/

avertismentele de siguranță.

• Nu lăsați aparatul la îndemâna copiilor.

• Aveți grijă când umpleți rezervorul pentru lichid. În primul rând, deconectați cablul! Deșurubați capacul rezer-

vorului și umpleți cu ajutorul unei pâlnii.

• Selectați o locație care vă oferă acces ușor la rezervor.

• Vă recomandăm să utilizați lichidul pentru fum IBIZA LIGHT High Density (ref. 15-2017).

• Puneți aparatul în poziție orizontală, nu-l înclinați și nu-l puneți cu capul în jos.

• Nu este rezistent la apă. Dacă este umiditate, apă sau lichid de ceață în aparat, vă rugăm să opriți aparatul și

să contatctați distribuitorul cât mai repede.

• Nu există piese de schimb în aparat. Dacă trebuie reparat, vă rugăm să contactați distribuitorul sau un ser-

vice autorizat.

• Aparatul nu poate  utilizat de persoane (inclusiv copii) cu capacități psihice, senzoriale sau mentale reduse,

sau cu lipsă de experiență sau cunoștință, decât dacă sunt supravegheați sau instruiți cu privire la utilizarea

aparatului de o persoană responsabilă de siguranța lor.

• Nu pulverizați direct pe oameni sau lângă foc.

• Temperatura pulverizatorului este foarte ridicată, astfel încât distanța dintre aparat și alte materiale să e mai

mare de 300 cm. (40°C—80°C)

• Aparatul nu trebuie expus la picături sau stropi de apă și niciun obiect umplut cu lichide, cum ar  vaze, nu

trebuie pus pe aparat.

• Unitatea trebuie utilizată doar în climate moderate.

• Nu adăugați alte lichide, cum ar  ulei, gaz, parfum, etc. în aparat.

• Acordați atenție tuturor semnelor de noticare și instrucțiunilor de funcționare de pe toate aparatele.

• Vericați în mod regulat dacă rezervorul conține sucient lichid de ceață.

• Goliți rezervorul înainte de transport.

• Nu beți lichidul pentru ceață, în caz contrar trebuie să consultați un dosctor imediat. Utilizați apă curată

pentru a vă spăla pielea și ochii în cazul în care lichidul le atinge.

Instalare și utilizare

• Despachetați mașina de gheață.

• Umpleți rezervorul pentru lichid cu ajutorul unei pâlnii.

• Conectați aparatul la priză.

• Mutați comutatorul în poziția ”ON”, aparatul se va încălzi. LED-ul roșu de pe telecomandă va lumina când

aparatul atinge temperatura de funcționare.

• Apăsați butonul roșu atâta timp cât aveți nevoie și aparatul va produce gheață.

• Dacă LED-ul roșu se oprește, aparatul trebuie să se încălzească din nou pentru a atinge temperatura de

funcționare.

DMX512 Conexiuni & Funcționare

Vă rugăm să utilizați un cablu standard XLR 3-pini pentru a conecta aparatul la controler. XLR plus este conectat

după cum urmează: 1= pământare; 2= negativ; 3= pozitiv

Evitați cablurile care sunt mai lungi de 100 m pentru a evita pierderile de semnal și interferențele de la alte

unități.

Setare adresă

Unitatea are 6 canale DMX care sunt alocate după cum urmează:

Canal Descriere

CH 1 Ieșire gheață

CH 2 Mod automat de schimbare a culorii roșu-albastru-verde

CH 3 Roșu activat

MANUAL - FOG900-RGB

22

CH 4 Verde activat

CH 5 Albastru activat

CH 6 Nicio funcție

Telecomandă Wireless

Buton S: Pulverizare fum

Buton M: Mod LED

Button +: Sus

Button -: Jos

Meniu principal:

Ecran Mod/Funcție Buton Funcție Caracteristici

A001-511

Mod DMX

MENU Meniu buton

Când sunteți în modul DMX, vă rugăm

nu utilizați unitatea în modul manual.

UP ADAUGĂ DMX

DOWN SCADE DMX

ENTER

O apăsare: salvare

Două apăsări: pulverizare

Acest aparat are două moduri de funcționare a LED-ului: modul noormal & modul setare LED

Modul normal: Apăsați orice tastă de pe telecomandă pentru a începe să pulverizeze fum (atingeți o anumită

temperatură): LED-ul este pornit

Mod setare LED: În acest mod, utilizatorul poate alege modul de iluminare LED în timp ce pulverizează fum,

cum ar  o singură culoare, culoare aleatorie sau estompare culoare.

Setare LED

Apăsați butonul ”M” pentru a intra și ieși din acest mod.

Nr Ecran Mod/Funcție Buton Funcție

1 C*** Mod culoare unică

M Următorul meniu

+ Următoare culoare

- Culoarea anterioară

S Pulverizare fum

2 Tb_* Culoare aleatorie

M Următorul meniu

+ Salt culoare, încet->rapid, în total 6 pași

- Salt culoare, rapid->încet, în ttal 6 pași

S Pulverizare fum

3 Jb_* Estmpare culoare

M Primul meniu

+ Estompare culoare, încet->rapid, în total 6 pași

- Estompare culooare, rapid->încet, în total 6 pași

Pulverizare fum

Pulverizare ceață în jos

Dacă doriți să proiectați ceața vertical în jos, trebuie să schimbați prima dată poziția rezervorului, în caz contrar

rezervorul va curge.

• Scoateți cele două șuruburi cu o șurubelniță (imaginea 1).

• Scoateți plăcuța de metal din partea de jos a unității & xați-o pe partea de sus a carcasei (imaginea 2).

• Apoi xați rezervorul în partea de jos a carcasei (imaginea 3).

Aparatul poate  xat acum pe o grindă cu rezervorul orientat în sus. Ceața va  proiectată acum vertical în jos.

MANUAL - FOG900-RGB

23

PT

Reparație:

• Vă rugăm să curățați aparatul în mod regulat pentru a evita deteriorarea componentelor.

• Nu lăsați aparatul să se murdărească. Înșurubați capacul cutiei cu lichid după ecare adăugare de lichid în

aparat.

• După aproximativ 40 de ore de utilizare continuă, vă rugăm să utilizați 80% apă distilată și 20% oțet pentru a

curăța conducta refractară.

• Dezasamblați gura de pulverizare și utilizați oțet pentru a o curăța.

• Puneți gura de pulverizare înapoi după ce se răcește și adăugați lichid de ceață pentru următoarea utilizare.

Specicații

Distanță de funcționare telecomandă ...................................................................................................20m

Capacitate rezervor ..................................................................................................................................1l

Sursă de lumină ..................................................................................................6 LED-uri 3 în 1 RGB x 3W

Ieșire fum .....................................................................................................................................50m

3

/min.

Timp de încălzire .................................................................................................................................3 min

Distanța de ieșire ....................................................................................................................................8m

Consum de energie .............................................................................................................................950W

Alimentare ............................................................................................................... 220-240Vac~ 50-60Hz

Element de încălzire ..........................................................................................................................900W

Diemnsiuni .................................................................................................................... 330 x 240 x 160cm

Greutate ............................................................................................................................................ 4.02kg

Eliminarea corectă a acestui produs

Acest marcaj indică faptul că produsul nu trebuie aruncat împreună cu deșeurile menajere, în întreaga UE. Pentru a

preveni posibilele daune asupra mediului sau sănătății cauzate de eliminarea necontrolată a deșeurilor, reciclați dispo-

zitivul în mod responsabil pentru a promova reutilizarea durabilă a resurselor materiale. Pentru a returna dispozitivul

utilizat, vă rugăm să utilizați sistemele de returnare sau colectare sau contactați distribuitorul dumneavoastră.

MANUAL DE INSTRUÇÕES

MÁQUINA DE FUMOS VERTICAL COM LED, DMX E CONTROLO REMOTO

Por favor, leia atentamente este manual e siga as instruções para evitar qualquer perigo ou dano devido a uso

indevido.

Obrigado por adquirir esta máquina de fumo IBIZA FOG900-RGB.

DESLIGAR O DISPOSITIVO

A cha de alimentação deverá permanecer prontamente acessível.

Avisos

ATENÇÃO

NÃO ABRA A CAIXA

PERIGO DE ELETROCUSSÃO

Pagina se încarcă ...

Ibiza FOG900-RGB Manualul proprietarului

Ibiza FOG900-RGB Manualul proprietarului

în alte limbi

Lucrări conexe

Alte documente