Ibiza LZR-RGOUTDOOR Manualul proprietarului

Landscape Laser

Laser extérieur

MANUAL

Ref.

LZR-RGOUTDOOR

FR - Manuel d'Utilisation - p. 4

NL - Handleiding - p. 7

DE - Bedienungsanleitung - S. 9

SI - Navodila za uporabo - p. 12

ES - Manual de Uso - p. 14

RO - Manual de instructiuni - p. 17

Pagina se încarcă ...

MANUAL - LZR-RGOUTDOOR

17

www.ibiza-light.com

MANUAL DE INSTRUCTIUNI

Caracteristici

Multumim pentru achizitionarea mini laserului LZR-RGOUTDOOR. Va rugam cititi cu atentie

manualul inainte de utilizare, care va ofera informatii generale pentru siguranta dumneavoastra cat si pentru

functionarea in siguranta a produsului. Laserul rey rosu & verde cu telecomanda, pentru utilizare in interior

si exterior. Poate ilumina copaci, ori, pereţi, tavane, piscine etc. Creaza un efect de licurici.

Continut colet

La primirea produsului va rugam sa vericati cu atentie continutul pachetului pentru a va asigura ca acesta nu

a fost deteriorat in timpul transportului. Coletul trebuie sa contina:

• 1x Unitate Laser

• 1x Telecomanda

• 1x Tarus pentru exterior

• 1x Adaptor pentru tarus

• 1x Surub cu cap drept

• 1x Element de xare

• 1x Manual de utilizare

RECOMANDARI PRIVIND FUNCTIONAREA IN SIGURANTA

Utilizatorul trebuie sa respecte instructiunile si avertismentele de mai sus. Orice deteriorare cauzata de functio-

narea necorespunzatoare sau nerespectarea instructiunilor din manual, duce la pierderea garantiei.

• Inainte de efectuarea instalarii si a reparatiilor, va rugam sa opriti alimentarea aparatului.

• Din motive de siguranta unitatea trebuie să e conectata la pamantare.

• Produsul trebuie instalat de catre un profesionist.

• Nu atingeti aparatul avand mainile umede si nu trageti cablul de alimentare cu forta.

• Nu porniti sau opriti sistemul in mod frecvent si evitati mentinerea acestuia in stare de functionare timp în-

delungat.

• Unitatea trebuie sa e xata ferm.

• Păstraţi o distanta de cel putin 1m intre aparat si alte obiecte.

• Va rugam sa nu conectati sistemul la alimentare sau sa porniti aparatul inainte de efectuarea instalarii.

• Inainte de pornire, va rugam sa vericati cablul de alimentare – acesta trebuie sa e in stare buna.

• Conexiunea la reteaua de alimentare trebuie sa e usor accesibila.

• In cazul in care doriti sa transportati aparatul, va rugam sa folositi ambalajul original pentru a evita scutu-

rarea aparatului.

• Nu demontati si nu efectuati reparatii ale sistemului. In cazul in care exista o problema, va rugam sa va inte-

resati sau sa contactati un inginer electronist, sau sa apelati la funizorul local.

Ghid de instalare

Asigurati-va nu exista obiecte inamabile sau explozive pe o distanta de 1.5 m in jurul aparatului. Inainte de

instalare, asigurati-va ca tensiunea de alimentare corespunde cu tensiunea necesara aparatului.

ATENTIE

ATENȚIE

NU DESCHIDEȚI CARCASA

PERICOL DE ȘOC ELECTRIC

WARNING

LASER

2

AVOID EXPOSURE TO BEAM

EXPOSITION AU FAISCEAU DANGEREUSE

RO

MANUAL - LZR-RGOUTDOOR

18

©Copyright LOTRONIC 2018

Localizarea controalelor

1. Lentile frontale

2. Lumini laser

3. Surub

4. Buton PORNIRE/PROGRAM

5. Adaptor AC de xare

6. Tarus pentru exterior

7. Adaptor pentru tarus

Telecomanda:

1. Pornire

2. Selectare culoare

Rotire ROSU + VERDE

Rotire ROSU

Rotire VERDE

3. Viteza blit

Blit

Blit mai rapid

Blit cel mai rapid

4. Temporizator

5. Anulare setari

Avertizare baterie

Acest simbol indică faptul că bateriile uzate nu trebuie aruncate împreună cu deșeurile menajere, ci

depozitate în puncte separate de colectare pentru reciclare

ATENȚIE

Pericol de explozie dacă bateria este înlocuită incorect.

Înlocuiți doar cu același tip sau cu un tip echivalent.

AVERTISMENT

Nu înghițiți bateria. Pericol de arsuri chimice.

(Telecomanda furnizată de) Acest produs conține o baterie tip buton. În caz de înghițire, ar putea produce arsuri

interne grave în doar 2 ore care ar putea duce la moarte.

Păstrați bateriile noi și vechi departe de a ajunge copiii la acestea.

Dacă comparimentul pentru baterii nu se închide corect, nu mai utilizați produsul și păstrați-l departe de a

ajunge copiii la acesta.

Dacă nu sunteți sigur dacă bateria a fost înghițită sau introdusă în orice altă parte

Utilizarea in aer liber

1. Impingeti incet tarusul pentru exterior in pamant. Daca intampinati dicultati in montarea lui, un surub de

cauciuc ar putea  folosit pentru a-l asigura in pamant.

2. Slabiti surubul de pe partea laterala a proiectorului pentru a-l inlatura de pe baza de montare.

3. Atasati adaptorul pentru stalp. Glisati surubul in pozitia dorita.

4. Asigurati surubul cu elemental de xare inlus. Reglati bratul spre exterior si strangeti surubul.

5. Conectati proiectorul laser la stalpul pentru exterior.

6. Conectati proiectorul intr-o prize exterioara.

1

8

7

5

COLOR

1

2

3

4

5

TIMER

1H 2H 3H

6H5H4H

CANCEL

FLASH

MANUAL - LZR-RGOUTDOOR

19

www.ibiza-light.com

NOTĂ IMPORTANTĂ

Această unitate este echipată cu un senzor de lumină de zi, ceea ce înseamnă că laserul

va funcționa numai în condiții de lumină scăzută sau în timpul nopții. Prin urmare, îl puteți

lăsa în aer liber și se va declanșa odată ce este întunecată.

Dacă doriți să-l utilizați în timpul zilei, care nu este recomandat deoarece punctele vor 

foarte slabe, trebuie să lipiți o etichetă întunecată peste senzor.

Intretinere

Va sugeram sa curatati aparatul la ecare 30 zile.

Specicatii

Adaptor alimentare ..................................................................... Intrare 100-240Vac 50-60Hz; iesire 5Vdc

Putere laser .................................................................. Rosu 40-60mW / 650nm; verde 25-35mW / 532nm

Siguranta laser ........................................................................................................... Clasa II (IEC60825-1)

Puterea ecarui punct ...................................................................................................................... <1mW

Intrare proiectie laser ........................................................................................................................... IP44

Intrare proiectie adaptor ...................................................................................................................... IP44

Temperatura de operare: ........................................-15° to +35°C (lasati 15 min la incalzitorul incorporat

.................................................................................................................pentru a se incalzi laserul verde)

Dimensiuni ...................................................................................................................160 x 105 x 335mm

Greutate ..........................................................................................................................................0.474kg

Eliminarea corectă a acestui produs

Acest marcaj indică faptul că produsul nu trebuie aruncat împreună cu deșeurile menajere, în întreaga UE. Pentru a

preveni posibilele daune asupra mediului sau sănătății cauzate de eliminarea necontrolată a deșeurilor, reciclați dis

-

pozitivul în mod responsabil pentru a promova reutilizarea durabilă a resurselor materiale. Pentru a returna dispoziti-

vul utilizat, vă rugăm să utilizați sistemele de returnare sau colectare sau contactați distribuitorul dumneavoastră.

Pagina se încarcă ...

Ibiza LZR-RGOUTDOOR Manualul proprietarului

Ibiza LZR-RGOUTDOOR Manualul proprietarului

în alte limbi

Lucrări conexe

Alte documente