Samsung UE32M5002AK Manual de utilizare

4 & 5 SERIES

Thank you for purchasing this Samsung product.

To receive more complete service, please register your product at www.samsung.com/register

Model Serial No.

USER MANUAL

English - 2

Before Reading This User Manual

This TV comes with this user manual and an embedded e-Manual.

Before reading this user manual, review the following:

User

Manual

Read this provided user manual to see information about





e-Manual

For more information about this TV, read the e-Manual

embedded in the product.

• To open the e-Manual,

MENUmSupporte-ManualENTERE

On the website, you can download the user manual and see its contents on your PC or mobile device.

English - 3

English

Warning! Important Safety Instructions

Please read the Safety Instructions before using your TV.

CAUTION

Class II product: This symbol indicates

that a safety connection to electrical

earth (ground) is not required.

RISK OF ELECTRIC SHOCK. DO NOT OPEN.

CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC

SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). THERE

ARE NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER

ALL SERVICING TO QUALIFIED PERSONNEL.

AC voltage: Rated voltage marked with

this symbol is AC voltage.

This symbol indicates that high voltage

is present inside. It is dangerous to make

any kind of contact with any internal part

of this product.

DC voltage: Rated voltage marked with

this symbol is DC voltage.

This symbol indicates that this product

has included important literature

concerning operation and maintenance.

Caution. Consult instructions for use: This

symbol instructs the user to consult the

user manual for further safety related

information.

• The slots and openings in the cabinet and in the back or bottom are provided for necessary ventilation. To ensure

reliable operation of this apparatus and to protect it from overheating, these slots and openings must never be

blocked or covered.

– 

ventilation is provided.

– Do not place this apparatus near or over a radiator or heat register, or where it is exposed to direct sunlight.

– 

shock.

• Do not expose this apparatus to rain or place it near water (near a bathtub, washbowl, kitchen sink, or laundry

tub, in a wet basement, or near a swimming pool, etc.). If this apparatus accidentally gets wet, unplug it and

contact an authorised dealer immediately.

• This apparatus uses batteries. In your community, there might be environmental regulations that require you to

dispose of these batteries properly. Please contact your local authorities for disposal or recycling information.

• 

electric shock.

• Power-supply cords should be placed so that they are not likely to be walked on or pinched by items placed upon

or against them. Pay particular attention to cords at the plug end, at wall outlets, and at the point where they

exit from the appliance.

• To protect this apparatus from a lightning storm, or when left unattended and unused for long periods of time,

unplug it from the wall outlet and disconnect the antenna or cable system. This will prevent damage to the set

due to lightning and power line surges.

• Before connecting the AC power cord to the DC adaptor outlet, make sure that the voltage designation of the DC

adaptor corresponds to the local electrical supply.

• Never insert anything metallic into the open parts of this apparatus. This may cause a danger of electric shock.

• 

apparatus.

• 

always pull on the power cord's plug. Never unplug it by pulling on the power cord. Do not touch the power cord

with wet hands.

• If this apparatus does not operate normally - in particular, if there are any unusual sounds or smells coming from

it - unplug it immediately and contact an authorised dealer or service centre.

• Be sure to pull the power plug out of the outlet if the TV is to remain unused or if you are to leave the house for

an extended period of time (especially when children, elderly, or disabled people will be left alone in the house).

– 

generate sparks and heat or by causing the insulation to deteriorate.

• Be sure to contact an authorised Samsung service centre for information if you intend to install your TV in a

location with heavy dust, high or low temperatures, high humidity, chemical substances, or where it will operate

24 hours a day such as in an airport, a train station, etc. Failure to do so may lead to serious damage to your TV.

• Use only a properly grounded plug and wall outlet.

– An improper ground may cause electric shock or equipment damage. (Class l Equipment only.)

• To turn off this apparatus completely, disconnect it from the wall outlet. To ensure you can unplug this apparatus

quickly if necessary, make sure that the wall outlet and power plug are readily accessible.

• Store the accessories (batteries, etc.) in a location safely out of the reach of children.

• Do not drop or strike the product. If the product is damaged, disconnect the power cord and contact a Samsung

service centre.

• To clean this apparatus, unplug the power cord from the wall outlet and wipe the product with a soft, dry cloth.

Do not use any chemicals such as wax, benzene, alcohol, thinners, insecticide, aerial fresheners, lubricants, or

detergents. These chemicals can damage the appearance of the TV or erase the printing on the product.

• Do not expose this apparatus to dripping or splashing.

• 

• Do not short-circuit, disassemble, or overheat the batteries.

• There is danger of an explosion if you replace the batteries used in the remote with the wrong type of battery.

Replace only with the same or equivalent type.

* Figures and illustrations in this User Manual are provided for reference only and may differ from the actual product



CIS languages (Russian, Ukrainian, Kazakhs) are not available for this product, since this is manufactured for

customers in EU region.

English - 4

English - 5

English

Before Reading This User Manual ---------------------------------------------------------------------------- 2

 ---------------------------------------------------------------------------- 3

01 What's in the Box?

02 TV Installation

Mounting the TV on a wall ---------------------------------------------------------------------------- 8

Providing proper ventilation for your TV ---------------------------------------------------------------------------- 9

Attaching the TV to the Stand ---------------------------------------------------------------------------- 10

Safety Precaution: Securing the TV

to the wall to prevent falling ---------------------------------------------------------------------------- 10

03 The Remote Control

Installing batteries into the remote control

(Battery size: AAA) ---------------------------------------------------------------------------- 12

04 Initial Setup

 ---------------------------------------------------------------------------- 13

Using the TV Controller ---------------------------------------------------------------------------- 13

05 Changing the Input Source

Source ---------------------------------------------------------------------------- 14

How to use Edit Name ---------------------------------------------------------------------------- 14

Information ---------------------------------------------------------------------------- 14

06 Connecting to a COMMON INTERFACE slot

(Your TV viewing Card Slot)

Using the “CI or CI+ CARD” ---------------------------------------------------------------------------- 15

Contents

English - 6

07 How to use the e-Manual

Screen Display ---------------------------------------------------------------------------- 16

How to toggle between an e-Manual topic and

the corresponding OSD menu(s). ---------------------------------------------------------------------------- 17

How to search for a topic on the index page ---------------------------------------------------------------------------- 17

08 Troubleshooting and Maintenance

Troubleshooting ---------------------------------------------------------------------------- 18

Teletext Feature ---------------------------------------------------------------------------- 23

The teletext pages are organised according

to six categories ---------------------------------------------------------------------------- 24

Anti-theft Kensington Lock ---------------------------------------------------------------------------- 24

Still image warning ---------------------------------------------------------------------------- 25

Caring for the TV ---------------------------------------------------------------------------- 25

09 

 ---------------------------------------------------------------------------- 26

Environmental Considerations ---------------------------------------------------------------------------- 26

Decreasing power consumption ---------------------------------------------------------------------------- 26

Licences ---------------------------------------------------------------------------- 30

Adaptor information ---------------------------------------------------------------------------- 32

English - 7

English

01 What's in the Box?

Make sure the following items are included with your TV. If any items are missing, contact your dealer.

• Remote Control & Batteries (AAA x 2)

• User Manual

• 

some locations)

• TV Power Cable (Depending on the country and

model)

Adapter

• The colours and shapes of the items differ with the model.

• Cables not supplied with this product can be purchased separately.

• Open the box and check for any accessory items hidden behind or inside the packing materials.

An administration fee may be charged in the following situations:

(a) An engineer is called out at your request, but there will be no defect with the product (i.e., where the user

manual has not been read).



manual has not been read).

You will be informed of the administration fee amount before a technician visits.

Warning: Screens can be damaged from direct pressure when



edges, as shown.

Do Not Touch

This Screen!

English - 8

02 TV Installation

Mounting the TV on a wall

If you mount this TV on a wall, follow the instructions exactly as set out by the manufacturer. Unless

it is correctly mounted, the TV may slide or fall and cause serious injury to a child or adult and serious

damage to the TV.



mount kit.

• Refer to the installation manual included with the Samsung wall mount kit.

You can mount the TV on the wall using a wall mount kit (sold separately).

TV



Bracket

C

• Samsung Electronics is not responsible for any damage to the product or injury to yourself or others if you

choose to install the wall mount on your own.

• 

surfaces other than plaster board, contact your nearest dealer for additional information. If you install the TV on

a ceiling or slanted wall, it may fall and result in severe personal injury.

• Standard dimensions for wall mount kits are shown in the table on the next page.

• If you are installing a third-party wall mount, note that the length of the screws you can use to attach the TV to

the wall mount is shown in column C in the table on the next page.

• 

• If you want to install a wall mount kit that attaches to the wall using two top screws only, be sure to use a

Samsung wall mount kit that supports this type of installation. (You may not be able to purchase this type of

wall mount kit, depending on the geographical region.)

TV size in

inches

VESA screw hole specs

(A * B) in millimetres

C (mm) Standard Screw Quantity

32 100 x 100 20.9 ~ 21.9 M4 4

Do not install your wall mount kit while your TV is turned on. This may result in personal injury from

electric shock.

• Do not use screws that are longer than the standard dimension or do not comply with the VESA standard screw



• 



• 

personal injury. Samsung is not liable for these kinds of accidents.

• 

used or when the consumer fails to follow the product installation instructions.

• Do not mount the TV at more than a 15 degree tilt.

• Always have two people mount the TV onto a wall.

Providing proper ventilation for your TV





the product caused by an increase in its internal temperature.





injury caused by the product falling.

Installation with a stand Installation with a wall mount

10 cm10 cm

10 cm

English - 9

English

Attaching the TV to the Stand

Make sure you have all the accessories shown, and that you assemble the stand following the provided assembly

instructions.

Safety Precaution: Securing the TV to the wall to prevent falling

Caution: Pulling, pushing, or climbing on the TV may cause the TV to fall. In particular, ensure

your children do not hang on or destabilise the TV. This action may cause the TV to tip over,

causing serious injuries or death. Follow all safety precautions provided in the Safety Flyer

included with your TV. For added stability and safety, you can purchase and install the anti-fall

device as described below.

WARNING: Never place a television set in an unstable location. The television set may fall, causing

serious personal injury or death. Many injuries, particularly to children, can be avoided by taking simple

precautions such as

• Using cabinets or stands recommended by the manufacturer of the television set.

• Only using furniture that can safely support the television set.

• Ensuring the television set is not overhanging the edge of the supporting furniture.

• Not placing the television set on tall furniture (for example, cupboards or bookcases) without

anchoring both the furniture and the television set to a suitable support.

• Not placing the television set on cloth or other materials that may be located between the television

set and supporting furniture.

• Educating children about the dangers of climbing on furniture to reach the television set or its

controls.

If you are retaining and relocating the television set that you are replacing with this new set, you should

apply the same precautions to the old set.

Preventing the TV from falling

1. 



– You may need additional material such as wall anchors depending

on the type of wall.

2. 

the TV.

– 

table under "Mounting the TV on a wall".

3. 

with a durable, heavy-duty string, and then tie the string tightly.

– Install the TV near the wall so that it does not fall backwards.

– 



English - 10

English - 11

English

03 The Remote Control

• Depending on the country and model.

Learn where the function buttons are on your remote, such as: SOURCE, TTX/MIX, PRE-CH, CH LIST, < CH >,

MENU, TOOLS, E, INFO, RETURN and EXIT.

• This remote control has Braille points on the Power, Channel, Volume, and Enter buttons and can be used by

visually impaired persons.

Turns the TV on and off.

Alternately selects Teletext ON,

Double, Mix or OFF.

Turns the sound on/off.

Opens the OSD (Menu).

Views the Media Play.

Adjusts the volume.

Quickly selects frequently used

functions.

Returns to the previous menu or

channel.

E (Enter)

Selects or runs a focused item.

E-MANUAL

Displays the e-Manual.

PIC SIZE

Changes the picture size.

AD/SUBT.

Audio Description selection. (Not

available in some locations) /

Displays digital subtitles.

'

Stops playing content.

Displays and selects available video

sources.

Gives direct access to channels.

Returns to the previous channel.

Changes the current channel.

Launches the Channel List.

Displays the Electronic Programme

Guide (EPG).

Displays information about the

current programme or content.

Moves the cursor, selects the on-

screen menu items, and changes

the values shown on the TV's menu.

Exits the menu.

Use these buttons with sp

features. Use these buttons

according to the directions on the

TV screen.

Use these buttons according to the

directions on the TV screen.

• The button names above may differ from the actual names.

Installing batteries into the remote control (Battery size: AAA)

Match the polarity of the batteries to the symbols on the battery compartment.

1

3

2

• Use the remote control within 7 m of the TV.

• 

neon signs.

• The colour and shape of the remote may vary depending on the model.

English - 12

English - 13

English



initial setup process. You can manually perform this process at a later time in the MENUmSystemSetup menu.

• If you connect any device to HDMI1 before starting the installation, the Channel Source will be changed to Set-

top box automatically.

• If you do not want to select Set-top box, please select Aerial.

If You Want to Reset This Feature...

Select SystemSetup (Initial Setup). Enter your 4 digit PIN number. The default PIN number is “0-0-0-0”.

If you want to change the PIN number, use the Change PIN function.

You should do Setup (MENUmSystem) again at home even though you did in shop already.

• If you forget the PIN code, press the remote control buttons in the following sequence in Standby mode, which

resets the PIN to “0-0-0-0”: MUTEPOWER (on)

Using the TV Controller

You can turn on the TV with the TV Controller button at the bottom of the TV, and then use the Control menu. The

Control menu appears when the TV Controller is pressed while the TV is On. For more information about its usage,



: Power off : Volume Up

: Channel Up : Volume Down

: Channel Down : Source

Control menu

TV Controller / Remote control sensor

Press: Move

Press & Hold: Select

The TV Controller is placed at the bottom

of the TV.

04 Initial Setup

English - 14

05 Changing the Input Source

Source

Use to select TV or other external input sources such as DVD / Blu-ray players / cable box / STB satellite receiver

connected to the TV.

1. Press the SOURCE button on your remote.

2. Select a desired external input source.

How to use Edit Name

In the Source, press the TOOLS button, and then you can set an external input sources name you want.

Information

You can see detailed information about the connected external device.

English - 15

English

• Depending on the country and model.

• Turn the TV off to connect or disconnect a CI card.

Using the “CI or CI+ CARD”

To watch paid channels, the “CI or CI+ CARD” must be inserted.

• If you don’t insert the “CI or CI+ CARD”, some channels will display the

message “Scrambled Signal”.

• The pairing information containing a telephone number, the “CI or CI+

CARD” ID the Host ID and other information will be displayed in about

2~3 minutes. If an error message is displayed, please contact your service

provider.

• 

message “Updating Completed” is displayed, indicating the channel list

is updated.

• NOTE

• The image may differ

depending on the model.

– You must obtain a “CI or CI+ CARD” from a local cable service provider.

– 

CARD” may cause damage to it.

– Insert the “CI or CI+ CARD” in the direction marked on the card.

– The location of the COMMON INTERFACE slot may be different depending on the model.

– “CI or CI+ CARD” is not supported in some countries and regions; check with your authorised dealer.

– If you have any problems, please contact a service provider.

– Insert the “CI or CI+ CARD” that supports the current aerial settings. The screen will be distorted or will not

be seen.

06 Connecting to a COMMON INTERFACE slot

(Your TV viewing Card Slot)

English - 16

07 How to use the e-Manual

E-MANUAL

e-Manual in your TV. To use, press the

E-MANUAL button on your remote. Move the cursor using the up/down/right/left buttons to

highlight a category, then a topic, and then press the ENTERE button. The e-Manual displays the

page you want to see.

You can also access it through the menu:

MENUmSupporte-ManualENTERE

• To return to the e-Manual main menu, press the E-MANUAL button on the remote.

Screen Display

Operation Buttons

} Index: Displays the index screen.

• Index available depending on the language.

E Enter: Selects a category or sub-menu.

e Exit: Exit the e-Manual.

a Try now: Displays the OSD menu that corresponds to the topic. To return to the

e-Manual screen, press the E-MANUAL button.

b Home: Moves to the e-Manual home screen.

L Page: Moves to previous or next page.

{ Zoom

Press the { (Zoom) button to magnify the screen. You can scroll through the

u or d buttons. To return to the screen to normal size,

press the RETURN button.

Basic Features

} Index E Enter e Exit

Currently displayed video,

TV Programme, etc.

The category list. Press l or r

button to select the category

you want.

Displays the sub-menu list.

Use the arrow buttons on your

remote to move the cursor.

Press ENTERE button to select

the sub-menu you want.

Changing the Preset Picture Mode

Adjusting Picture Settings

Changing the Picture Options

Changing the Preset Sound Mode

Adjusting Sound Settings

How to toggle between an e-Manual topic and the corresponding OSD

menu(s).

• This function is not enabled in some menus.

• You cannot use the Try now function if the menu is not activated.

Method 1 Method 2

1. If you want to use the menu that corresponds to

an e-Manual topic, press the red button to select

Try now.

2. To return to the e-Manual screen, press the

E-MANUAL button.

1. Press the ENTERE button when a topic is

displayed. “Are you sure?” appears. Select Yes,

and then press the ENTERE button. The OSD

window appears.

2. To return to the e-Manual screen, press the

E-MANUAL button.

How to search for a topic on the index page

• This function may not be supported depending on the language.

1. If you want to search a keyword, press the blue button to select Index.

2. Press the l or r button to select a character order you want.

3. Press the u or d button to select a keyword you want to see, and then press the ENTERE button.

4. You can view the corresponding e-Manual instruction screen.

– To close the Index screen, press the RETURN button.

English - 17

English

English - 18

08 Troubleshooting and Maintenance

Troubleshooting



troubleshooting tips apply, visit “www.samsung.com”, then click on Support, or call Samsung customer service

centre.

Picture Quality

• First of all, please perform the Picture Test

MENU - Support - Self Diagnosis - Picture Test) If the test image is properly displayed, the poor picture may

caused by the source or signal.

The TV image does not look as good as it did in the store.

• If you have an analogue cable/set top box, upgrade to a digital set top box. Use HDMI or Component cables to



• Cable/Satellite subscribers: Try digital stations from the channel line up.

• Aerial connection: Try HD stations after performing Auto tuning.

• 

• Adjust the Cable/Set top box video output resolution to 1080i or 720p.

• 

the signal.

The picture is distorted: macro block, small block, dots, pixelization error.

• Compression of video contents may cause picture distortion especially in fast moving pictures such as sports

and action movies.

• Low signal level or bad quality can cause picture distortion. This is not a TV issue.

• Mobile phones used close to the TV (cca up to 1m) may cause noise in picture on analogue and digital TV.

Colour is wrong or missing.

• If you’re using a component connection, make sure the component cables are connected to the correct jacks.

Incorrect or loose connections may cause colour problems or a blank screen.

There is poor colour or brightness.

• Adjust the Picture options in the TV menu. (go to Picture Mode / Colour / Brightness / Sharpness)

• Adjust Energy Saving option in the TV menu. (go to MENU - System - Eco Solution - Energy Saving)

• Try resetting the picture to view the default picture settings. (go to MENU - Picture - Reset Picture)

There is a dotted line on the edge of the screen.

• If the picture size is set to Screen Fit, change it to .

• Change cable/satellite box resolution.

The picture is black and white.

• If you are using an AV composite input, connect the video cable (yellow) to the Green jack of component input 1

on the TV.

When changing channels, the picture freezes or is distorted or delayed.

• If connected with a cable box, please try to reset the cable box. Reconnect the AC cord and wait until the cable

box reboots. It may take up to 20 minutes.

• Set the output resolution of the cable box to 1080i or 720p.

Sound Quality

• First of all, please perform the Sound TestMENU -

Support - Self Diagnosis - Sound Test)

• If the audio is ok, the sound problem may be caused by the source or signal.

There is no sound or the sound is too low at maximum volume.

• Please check the volume of the device (Cable/Sat Box, DVD, Blu-ray etc) connected to your TV.

The picture is good but there is no sound.

• Set the Speaker Select option to TV Speaker in the sound menu.

• If you are using an external device, make sure the audio cables are connected to the correct audio input jacks on

the TV.

• If you are using an external device, check the device’s audio output option (ex. you may need to change your

cable box’s audio option to HDMI when you have a HDMI connected to your TV).

• If you are using a DVI to HDMI cable, a separate audio cable is required.

• Reboot the connected device by reconnecting the device’s power cable.

The speakers are making an inappropriate noise.

• Check the cable connections. Make sure a video cable is not connected to an audio input.

• For aerial or cable connections, check the signal strength. Low signal level may cause sound distortion.

English - 19

English

No Picture, No Video

The TV will not turn on.

• Make sure the AC power cord is securely plugged in to the wall outlet and the TV.

• Make sure the wall outlet is working.

• Try pressing the POWER button on the TV to make sure the problem is not the remote. If the TV turns on, refer to

“The remote control does not work” below.

The TV turns off automatically.

• Ensure the Sleep Timer is set to Off in the Time menu.

• If your PC is connected to the TV, check your PC power settings.

• Make sure the AC power cord is plugged in securely to the wall outlet and the TV.

• No Signal Power Off

Auto Power Off turns off the TV if there has been no user input in four hours.

There is no picture/video.

• Check cable connections (remove and reconnect all cables connected to the TV and external devices).

• Set your external device’s (Cable/Set top Box, DVD, Blu-ray etc) video outputs to match the connections to the

TV input. For example, if an external device’s output is HDMI, it should be connected to an HDMI input on the TV.

• Make sure your connected devices are powered on.

• Be sure to select the TV’s correct source by pressing the SOURCE button on the remote control.

• Reboot the connected device by reconnecting the device’s power cable.

Aerial (Air/Cable) Connection (Cable: depending on the country)

The TV is not receiving all channels.

• Make sure the Aerial cable is connected securely.

• Please try Setup (Initial setup) to add available channels to the channel list. Go to MENU - System - Setup (Initial

setup) and wait for all available channels to be stored.

• Verify the Aerial is positioned correctly.

The picture is distorted: macro block, small block, dots, pixelization error.

• Compression of video contents may cause picture distortion, especially on fast moving pictures such as sports

and action movies.

• A low signal can cause picture distortion. This is not a TV issue.

English - 20

Pagina se încarcă ...

Samsung UE32M5002AK Manual de utilizare

Samsung UE32M5002AK Manual de utilizare

în alte limbi

Lucrări conexe